Setup Guide

LATITUDE 10  ST2
Setup and Features Information
1 smart card reader
(optional)
2 front camera
3 camera LED
4 microphones
5 Ambient Light Sensor
6 memory card reader
7 power LED
8 power button
9 screen rotation
lock button
10 touch screen
11 audio connector
12 USB connector
13 mini HDMI connector
14 start button
15 rear camera
16 camera flash
17 swappable battery
18 speakers
19 battery latch
20 battery status LED
21 dock/power connector
22 micro USB/power
connector
23 finger print reader
(optional)
24 security lock slot
25 volume decrease button
26 volume increase button
27 Pen Tip (replaceable)
28 Programmable button -
right mouse click (default)
29 Eraser Tip
Views | Prikazi | Pohledy | Όψεις | Nézetek
Informacije o postavljanju i značajkama
Informace o nastavení a funkcích
Πληροφορίες για τη ρύθμιση και τα χαρακτηριστικά
Az üzembe helyezésre és a funkciókra vonatkozó információk
1 čitač pametne kartice
(opcionalno)
2 prednja kamera
3 LED žaruljica kamere
4 mikrofoni
5 Senzor za
osvijetljenost prostora
6 čitač memorijskih
kartica
7 LED žaruljica napajanja
8 gumb za uključivanje/
isključivanje
9 gumb za zaključavanje
zakretanja zaslona
10 dodirni zaslon
11 audio priključak
12 USB priključci
13 priključak mini HDMI
14 tipka za Start
15 stražnja kamera
16 bljeskalica kamere
17 zamjenjiva baterija
18 zvučnici
19 zasun za bateriju
20 LED žaruljica stanja
baterije
21 priključak za spajanje/
napajanje
22 mikro USB/priključak
napajanja
23 čitač otisaka prstiju
(opcionalno)
24 utor za sigurnosno
zaključavanje
25 gumb za smanjivanje
glasnoće
26 gumb za povećanje
glasnoće
27 Vršak olovke
(zamjenjivi)
28 Gumb za
programiranje - desni
klik miša (zadano)
29 Vrh brisača
1 čtečka čipových karet
(volitelná)
2 přední fotoaparát
3 indikátor LED kamery
4 mikrofony
5 senzor okolního světla
6 čtečka paměťových
karet
7 indikátor napájení
8 hlavní vypínač
9 tlačítko uzamknutí
otáčení obrazovky
10 dotyková obrazovka
11 zvukový konektor
12 konektor USB
13 konektor mini HDMI
14 tlačítko pro spuštění
15 zadní fotoaparát
16 blesk fotoaparátu
17 vyměnitelná baterie
18 reproduktory
19 západka krytu baterie
20 kontrolka stavu baterie
21 konektor doku/napájení
22 konektor micro USB /
napájecí konektor
23 čtečka otisků prstů
(volitelná)
24 slot pro
bezpečnostní zámek
25 tlačítko snížení
hlasitosti
26 tlačítko zvýšení
hlasitosti
27 špička pera
(vyměnitelná)
28 programovatelné
tlačítko - kliknutí
pravým tlačítkem
myši (výchozí)
29 hrot pro mazání
1 μονάδα ανάγνωσης
έξυπνων καρτών
(προαιρετικά)
2 μπροστινή κάμερα
3 ενδεικτική λυχνία
κάμερας
4 μικρόφωνα
5 αισθητήρας φωτισμού
περιβάλλοντος
6 μονάδα ανάγνωσης
καρτών μνήμης
7 ενδεικτική λυχνία
τροφοδοσίας
8 κουμπί τροφοδοσίας
9 κουμπί κλειδώματος
περιστροφής οθόνης
10 οθόνη αφής
11 σύνδεσμος ήχου
12 σύνδεσμος USB
13 μίνι σύνδεσμος HDMI
14 κουμπί έναρξης
λειτουργίας
15 πίσω κάμερα
16 φλας κάμερας
17 ανταλλάξιμη μπαταρία
18 ηχεία
19 μάνταλο μπαταρίας
20 ενδεικτική λυχνία
κατάστασης μπαταρίας
21 σύνδεσμος αγκύρωσης/
τροφοδοσίας
22 μικροσύνδεσμος
USB/τροφοδοσίας
23 μονάδα ανάγνωσης
δακτυλικών
αποτυπωμάτων
(προαιρετικά)
24 υποδοχή κλειδαριάς
ασφαλείας
25 κουμπί μείωσης
έντασης ήχου
26 κουμπί αύξησης
έντασης ήχου
27 μύτη πένας
(αντικαταστάσιμη)
28 προγραμματίσιμο
κουμπί - δεξί
κλικ ποντικιού
(προεπιλογή)
29 άκρη γόμας
1 SmartCard olvasó
(opcionális)
2 elülső kamera
3 kamera LED
4 mikrofonok
5 Környezeti fény
érzékelő
6 memóriakártya-olvasó
7 bekapcsolást jelző LED
8 főkapcsoló
9 képernyő elforgatást
rögzítő gomb
10 érintő képernyő
11 audio csatlakozó
12 USB-csatlakozó
13 mini HDMI csatlakozó
14 indítógomb
15 hátulsó kamera
16 vaku
17 cserélhető akkumulátor
18 hangszórók
19 akkumulátor retesz
20 akkumulátor
állapot LED
21 dokk-/tápcsatlakozó
22 micro USB/
tápcsatlakozó
23 ujjlenyomat leolvasó
(opcionális)
24 biztonsági zár nyílás
25 hangerőcsökkentő
gomb
26 hangerőnövelő gomb
27 Tollhegy (cserélhető)
28 Programozható gomb -
jobb oldali egér gomb
(alapértelmezett)
29 Radírhegy
Specikacije
NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama.
Sljedeće specikacije obuhvaćaju samo ono što se
prema zakonu mora isporučiti s vašim tabletom. Za više
informacija o konguraciji računala kliknite na Početni
zaslon→ Pomoć i podrška i odaberite opciju za pregled
informacija o tabletu.
Snaga
Baterija na matičnoj ploči
Ulazni napon
Izlazna snaga
Litij-ionska baterija 3 V CR2025
100 - 240 VAC
19,5 V, 1,54 A
Fizičke karakteristike
Visina
(sigurnosna)
Širina
Dubina
Težina (minimalno)
10,50 mm do 13,40 mm
(0,41 inča do 0,53 inča)
274 mm (10,79 inča)
176,60 mm (6,95 inča)
685 grama (1,51 lb)
Okružje
Radna temperatura od 0 °C do 35 °C (od 32 °F do 95 °F)
Technické údaje
POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou lišit podle
oblasti. Následující specikace obsahují pouze informace,
které musí být s tabletem dodány dle zákona. Další
informace o konguraci tabletu získáte po klepnutí na
položku Obrazovka Start→ Nápověda a podpora,
kde vyberete možnost zobrazení informací o tabletu.
Napájení
Článková baterie
tvaru mince
Vstupní napětí
Výstupní výkon
3 V, CR2025, lithium-iontová
100 V až 240 V stř.
19,5 V, 1,54 A
Fyzické vlastnosti
Výška
(s bezpečnostními prvky)
Šířka
Hloubka
Hmotnost (minimální)
10,50 až 13,40 mm
(0,41 až 0,53 palce)
274 mm (10,79 palce)
176,60 mm (6,95 palce)
685 gramů (1,51 lb)
Provozní prostředí
Provozní teplota 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)
Προδιαγραφές
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι προσφερόμενες υπηρεσίες μπορεί να
ποικίλλουν ανά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν
είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση τη νομοθεσία κατά
την αποστολή της ταμπλέτας σας. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με τη διάρθρωση της ταμπλέτας σας,
πηγαίνετε στις επιλογές Οθόνη Έναρξη→ Βοήθεια και
υποστήριξη και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής
πληροφοριών για την ταμπλέτα σας.
Ισχύς
Μπαταρία σε σχήμα
νομίσματος
Τάση εισόδου
Ισχύς εξόδου
CR2025 ιόντων λιθίου 3 V
100-240 V εναλλασσόμενου
ρεύματος (AC)
19,5 V, 1,54 A
Φυσικά χαρακτηριστικά
Ύψος
(με ασφάλεια)
Πλάτος
Βάθος
Βάρος (ελάχιστο)
10,5 χιλιοστά έως 13,4 χιλιοστά
(0,41 ίντσες έως 0,53 ίντσες)
274 χιλιοστά (10,79 ίντσες)
176,6 χιλιοστά (6,95 ίντσες)
685 γραμμάρια (1,51 λίβρες)
Χαρακτηριστικά
περιβάλλοντος
Θερμοκρασία κατά
τη λειτουργία
0 °C έως 35 °C (32 °F έως 95 °F)
Műszaki adatok
MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek
lehetnek. Az alábbi műszaki adatok csak azok a műszaki
adatok, amelyeket mellékelni kell a törvény előírásai szerint.
A táblaszámítógép kongurációjára vonatkozó bővebb
információért kattintson a Start képernyő→ Súgó és
támogatás lehetőségre, azután válassza ki
a táblaszámítógép adatait megjelenítő opciót.
Tápfeszültség
Gombelem
Bemeneti feszültség
Kimeneti teljesítmény
3 V CR2025 lítium-ion
100-240 V váltakozó áram
19,5 V, 1,54 A
Fizikai jellemzők
Magasság
(biztonsági funkciókkal)
Szélesség
Mélység
Súly (minimális)
10,50 mm - 13,40 mm
(0,41 hüvelyk - 0,53 hüvelyk)
274 mm (10,79 hüvelyk)
176,60 mm (6,95 hüvelyk)
685 gramm (1,51 font)
Környezet
Üzemi hőmérséklet 0 °C és 35 °C között
(32 °F és 95 °F között)
Specifications
NOTE: Oerings may vary by region. The following
specifications are only those required by law to ship
with your tablet. For more information regarding the
configuration of your tablet, go to Start Screen→ Help
and Support and select the option to view information
about your tablet.
Power
Coin-cell battery
Input voltage
Output Power
3 V CR2025 lithium ion
100-240 VAC
19.5V, 1.54A
Physical
Height
(with security)
Width
Depth
Weight (Minimum)
10.50 mm to 13.40 mm
(0.41 inch to 0.53 inch)
274 mm (10.79 inches)
176.60 mm (6.95 inches)
685 grams (1.51 lb)
Environmental
Operating Temperature 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F)
Stylus (optional) | Pisaljka (opcionalni) | Ovládací pero (volitelné)
Γραφίδα (προαιρετικά) | Toll (opcionális)
2013 - 03