Dell Latitude 10 – ST2e Uporabniški priročnik Regulativni model: T05G Regulativni tip: T05G001
Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. © 2013 Dell Inc.
Kazalo Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila..................................................................................2 Poglavje 1: Delo v notranjosti računalnika.................................................................................5 Preden začnete z delom znotraj računalnika............................................................................................................5 Izklop računalnika......................................................................................
Uporaba diagnostičnega pripomočka ePSA...........................................................................................................27 Kode piskov.............................................................................................................................................................29 Kode lučk LED za napake........................................................................................................................................30 Poglavje 5: Tehnični podatki..
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete z delom znotraj računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, opisanih v tem dokumentu, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • opravili ste korake v poglavju Posegi v računalnik, • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
7. Odstranite glavno baterijo. 8. Obrnite računalnik tako, da bo zgornja stran zgoraj. 9. Pritisnite gumb za vklop in vzpostavite delovanje matične plošče. POZOR: Pred odpiranjem pokrova vedno odklopite računalnik iz stenske vtičnice, da preprečite možnost električnega udara. POZOR: Preden se dotaknete česarkoli znotraj računalnika, se razelektrite tako, da se dotaknete nepobarvane kovinske površine, na primer kovine na zadnji strani računalnika.
Odstranjevanje in nameščanje komponent 2 V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste verjetno potrebovali naslednja orodja: • majhen ploščat izvijač, • izvijač Phillips št. 0, • izvijač Phillips št. 1, • majhno plastično pero. Pogled od znotraj Skica 1. Pogled od znotraj 1. matično ploščo 2. sprednjo kamero 3. zadnja kamera 4.
5. 6. 7. 8. gumb za glasnost zvočnik baterijo priklopno ploščo 9. gumbno baterijo 10. zvočnik Odstranjevanje spodnjega pokrova 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Privzdignite in dvignite spodnji pokrov z računalnika, kot kažejo puščice na shemi. Namestitev pokrova osnovne plošče 1. Na računalnik pritrdite pokrov ohišja. 2. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranitev baterije 1.
Namestitev baterije 1. Privijte vijake, s katerimi je baterija pritrjena na računalnik. 2. Namestite pokrov osnovne plošče. 3. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje sprednje kamere 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) spodnji pokrov b) baterijo 3. Dvignite priključni zapah in izključite kabel kamere. Odstranite vijak, s katerim je modul kamere pritrjen na računalnik.
Nameščanje sprednje kamere 1. Modul kamere namestite v režo v računalniku. 2. Privijte vijak, da pritrdite modul kamere v računalnik. 3. Kabel kamere priključite v priključek. 4. Namestite: a) baterijo b) spodnji pokrov 5. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje zvočnikov 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) spodnji pokrov b) baterijo 3.
5. Snemite kabel zvočnikov ob strani računalnika in ga dvignite ter tako zvočnik sprostite iz računalnika. 6. Snemite kabel zvočnikov ob strani računalnika in ga dvignite ter tako zvočnik sprostite iz računalnika.
Namestitev zvočnikov 1. Levi in desni zvočnik postavite v ustrezni reži. 2. Kable zvočnikov napeljite na ohišje. 3. Privijte vijake, da pritrdite zvočnika na ohišje. 4. Gumbno baterijo vstavite v ustrezno režo in napeljite kable. 5. Kabel zvočnikov priključite v ustrezna vrata na matični plošči. 6. Namestite: a) baterijo b) spodnji pokrov 7. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje priklopne plošče 1.
4. Odstranite vijake, s katerimi je priklopna plošča pritrjena na računalnik. 5. Odstranite priklopno ploščo iz računalnika in odklopite kabel plošče gumba »Domov«. Nameščanje priklopne plošče 1. V priklopno ploščo priključite kabel plošče gumba »Domov« in priklopno ploščo vstavite v ustrezno režo na računalniku. 2. Privijte vijake in tako pritrdite priklopno ploščo v računalnik. 3. Priključite napajalni kabel priklopne plošče v priključek. 4.
5. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje matične plošče 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) spodnji pokrov baterijo zvočnik sprednjo kamero priklopno ploščo 3. Odklopite kabel LVDS in priklopne plošče. 4. Odstranite vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na računalnik. 5. Dvignite matično ploščo pod kotom 45° in jo povlecite proč od računalnika.
3. Priklopite kabel LVDS in priklopne plošče v matično ploščo. 4. Namestite: a) b) c) d) e) 5. priklopno ploščo sprednjo kamero zvočnik baterijo spodnji pokrov Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje zadnje kamere 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) 3. spodnji pokrov baterijo zvočnik sprednjo kamero matično ploščo Odstranite modul kamere z matične plošče.
Odstranjevanje gumbne baterije 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) 3. spodnji pokrov baterijo zvočnik sprednjo kamero matično ploščo Odklopite kabel gumbne baterije in jo odstranite iz računalnika. Namestitev gumbne baterije 1. Kabel gumbne baterije priklopite na matično ploščo. 2. Namestite: a) matično ploščo b) sprednjo kamero c) zvočnik 3. Znova namestite gumbno baterijo v ustrezno režo na računalniku. 4.
b) baterijo 3. Odklopite kabel plošče za glasnost iz priključka. Dvignite kabel plošče za glasnost in ga odstranite z matične plošče. 4. Privzdignite stranice plošče za glasnost s ploskim izvijačem in jo tako sprostite iz reže v računalniku. Odstranite ploščo za glasnost z računalnika. Nameščanje plošče gumba za glasnost 1. Ploščo gumba za glasnost namestite v ustrezno režo na računalniku. 2. Napeljite kabel plošče za glasnost in ga priključite v priključek. 3.
Nastavitev sistema 3 Nastavitev sistema vam omogoča nadzorovanje strojne opreme računalnika in določanje možnosti na ravni BIOS‐a.
Tipka Dejanje (kadar je priključen na dodatno zunanjo tipkovnico USB) Zaslonski kazalec miške To možnost uporabite za premikanje po sistemskih nastavitvah s prstom ali interaktivnim peresom. Ikona uporabi Shranite trenutno konfiguracijo. Ikona privzeto Naložite privzete nastavitve. Ikona za izhod Izhod iz sistemskih nastavitev. Zagonski meni Ko se pojavi logotip Dell, pritisnite za zagon enkratnega zagonskega menija s seznamom zagonskih naprav za sistem.
Tabela 3. Zagonsko zaporedje Možnost Funkcija File Browser Add Boot Option Prikazuje vrsti red, po katerem BIOS išče naprave, ko poskuša najti operacijski sistem za zagon. Tukaj lahko dodate novo napravo. File Browser Del Boot Option Prikazano zagonsko napravo lahko odstranite iz vrstnega reda zagona. Tabela 4. Date/Time Možnost Funkcija System Date Prikazuje sistemski datum. System Time Prikazuje sistemski čas. Tabela 5.
Možnost Opis • • Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu. System Password Omogoča vam, da nastavite, spremenite ali izbrišete geslo za računalnik (prej imenovano primarno geslo). Pogon privzeto nima nastavljenega gesla. Za dodajanje novega gesla: • • • Vnesite staro geslo Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu. Strong Password Omogoči močno geslo – Ta možnost je privzeto onemogočena.
Možnost Opis Computrace (R) V tem polju lahko omogočite ali onemogočite BIOS modulnega vmesnika opcijske storitve Computrace Service programske opreme Absolute Software. • • • Admin Setup Lockout Deactivate (Deaktiviraj) (privzeto) Disable (Onemogoči) Activate (Aktiviraj) Omogoča vam, da omogočite ali onemogočite možnost za odpiranje nastavitve, ko je nastavljeno skrbniško geslo. • Enable Admin Setup Lockout (Omogoči zaklep skrbniške namestitve) (privzeto) Tabela 8.
Tabela 10. Power Management (Upravljanje porabe) Možnost Opis AC Behavior Omogoča samodejni vklop računalnika, če je priklopljen napajalnik na izmenični tok. Možnost je onemogočena. • Wake on LAN Wake on AC (Prebujanje ob napajanju na izmenični tok) Ta možnost omogoča zagon računalnika, če je ta izklopljen, ko to sproži poseben signal LAN. Nastavitev ne vpliva na prebujanje iz načina pripravljenosti in mora biti omogočena v operacijskem sistemu.
Tabela 14. Vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva, če ta še ni nastavljena. Ta možnost privzeto ni nastavljena. Tabela 15. Sistemski dnevniki Možnost Opis BIOS events Prikaže dnevnik dogodkov v sistemu in vam omogoča, da počistite dnevnik.
Odpravljanje težav z računalnikom 4 Težave z računalnikom lahko odpravite s pomočjo indikatorjev, kot so diagnostične lučke, kode piskov in sporočila o napakah, ki se pojavijo med delovanjem računalnika. Izboljšano predzagonsko ocenjevanje sistema (ePSA) ePSA je diagnostični pripomoček, ki je na voljo v vašem računalniku. Pripomoček vključuje vrsto preizkusov za strojno opremo računalnika. Te preizkuse lahko zaženete, tudi če je računalnik brez vsakršnega medija (trdega diska, optičnega pogona itd.).
2. Računalnik se zažene in samodejno začne izvajati pripomoček ePSA. 3. Med testom se bodo prikazovala vprašanja, na katera morate odgovoriti z YES (DA) ali NO (NE). Za odgovor pritisnite gumb za zvišanje glasnosti = YES (DA) ali gumb za znižanje glasnosti = NO (NE).
4. Pritisnite gumb za varnost ( + + ), da kliknete OK (V redu), ko se preizkusi dokončajo. 5. Gumba za zvišanje in znižanje glasnosti lahko uporabite tudi kot tipko za preklapljanje med možnostmi. Kode piskov Računalnik lahko med zagonom oddaja niz piskov, če monitor ne more prikazati napak ali težav. Ti nizi piskov, imenovani kode piskov, označujejo različne težave. Časovni zamik med piski je 300 ms, zamik med vsako serijo piskov 3 sekunde, pisk pa traja 300 ms.
Koda Vzrok in koraki odpravljanja težav 2 Pomnilnika RAM ni mogoče zaznati Pomnilnik ni zaznan 3 Napaka nabora vezij (nabor vezij North in South Bridge, napaka DMA/IMR/časovnika), napaka pri preizkusu ure za dejanski čas, napaka na vratih A20, napaka super čipa za V/I, napaka pri preizkusu krmilnika tipkovnice Okvara matične plošče 4 Napaka pri branju/zapisovanju RAM Okvara pomnilnika 5 Napaka napajanja ure za dejanski čas Napaka baterije za CMOS 6 Napaka pri preizkusu BIOS-a za grafiko Napaka vi
Koda Vzrok in koraki odpravljanja težav Napaka video kartice 7 Napaka pri preizkusu predpomnilnika za procesor Napaka procesorja 8 Zaslon Napaka zaslona 31
5 Tehnični podatki Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se lahko razlikuje glede na regijo. Naslednji tehnični podatki so tisti, ki jih za dostavo z računalnikom zahteva zakon. Za več informacij o konfiguraciji računalnika kliknite Start → Pomoč in podpora ter izberite možnost za prikaz podatkov o vašem računalniku.
Video Vrsta grafične kartice Integriran Podatkovno vodilo notranje Video krmilnik Grafični predstavnostni pospeševalnik Intel Komunikacije Omrežna kartica Gigabitni LAN na osnovi USB 2.0 prek postaje Vrata in priključki Zvok en vhodni priključek za mikrofon in kombinirani priključek za stereo slušalke/zvočnike Video en mini priključek HDMI USB en priključek USB 2.
Baterija Širina 86,50 mm (3,40 in) Teža 220,00 g (0,49 lb) Napetost 7,4 V enosmerni tok Temperaturno območje Med delovanjem od 0 °C do 50 °C (od 32 °F do 158 °F) V mirovanju od –20 °C do 65 °C (od –4 °F do 149 °F) gumbna baterija 3 V CR2025 litij-ionska baterija AC Adapter Vrsta Vhodna napetost 100–240 V AC Vhodni tok (najvišji) 0,87 A Vhodna frekvenca 50–60 Hz Izhodna moč 30 W Izhodni tok (30 W) 1,54 A Nazivna izhodna napetost 19 V DC/1,58 A; 19,5 V DC/1,54 A Temperaturno območje: M
Okolje Med delovanjem –16 m do 3048 m (–50 ft do 10.000 ft) V mirovanju –15,2 m do 10.668 m (–50 ft do 35.000 ft) Nivo onesnaženosti zraka 36 G1 kot določa predpis ISA-S71.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 6 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali v katalogu izdelkov Dell. Dell nudi več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo v vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1.
