Dell Latitude 10 – ST2e Korisnički priručnik Model sa regulacijom: T05G Tip sa regulacijom: T05G001
Napomene, oprez i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite računar na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. © 2013 Dell Inc.
Sadržaj Napomene, oprez i upozorenja....................................................................................................2 Poglavlje 1: Rad na računaru.......................................................................................................5 Pre rada u unutrašnjosti računara............................................................................................................................5 Isključivanje računara...........................................................
Pokretanje uslužnog ePSA programa za dijagnostiku............................................................................................29 Tonski kodovi..........................................................................................................................................................31 LED kodovi grešaka.................................................................................................................................................32 Poglavlje 5: Specifikacije....
Rad na računaru 1 Pre rada u unutrašnjosti računara Koristite sledeće mere predostrožnosti kako biste svoj računar zaštitili od mogućih oštećenja i kako osigurali svoju ličnu bezbednost. Osim ako nije drugačije navedeno, svaka procedura u ovom dokumentu pretpostavlja da su ispunjeni sledeći uslovi: • Izvršili ste korake navedene u odeljku Rad na računaru. • Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar.
5. Isključite računar i sve priključene uređaje iz pripadajućih električnih utičnica. 6. Okrenite računar naopako na ravnoj radnoj površini. NAPOMENA: Da biste izbegli oštećenje matične ploče, pre servisiranja računara morate ukloniti glavnu bateriju. 7. Uklonite glavnu bateriju. 8. Okrenite računar tako da gornja strana bude gore. 9. Pritisnite taster za napajanje da biste uzemljili matičnu ploču.
NAPOMENA: Preporučuje se da odmah kreirate rezervnu kopiju operativnog sistema koristeći USB uređaj pomoću aplikacije Dell Backup and Recovery (DBAR).
Uklanjanje i instaliranje komponenata 2 Ovaj odeljak pruža detaljne informacije o tome kako da uklonite ili instalirate komponente vašeg računara. Preporučeni alati Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati: • Mali odvrtač sa ravnim vrhom • #0 Phillips odvrtač • #1 Phillips odvrtač • Malo plastično šilo Izgled iznutra Slika 1. Izgled iznutra 1. matična ploča 2. prednja kamera 3. zadnja kamera 4.
5. 6. 7. 8. dugme za jačinu zvuka zvučnik baterija ploča za priključivanje 9. kabl coin-cell baterije 10. zvučnik Uklanjanje poklopca osnove 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Razdvojite i podignite poklopac osnove sa računara poštujući redosled strelica na crtežu. Instaliranje poklopca osnove 1. Pričvrstite poklopac osnove za računar. 2. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje baterije 1.
Instaliranje baterije 1. Pritegnite zavrtnje da biste pričvrstili bateriju za računar. 2. Instalirajte poklopac osnove. 3. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje prednje kamere 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) poklopac osnove b) bateriju 3. Podignite rezu konektora i odvojite kabl kamere. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje modul kamere za računar. Uklonite modul kamere iz računara.
Instaliranje prednje kamere 1. Postavite modul kamere u odgovarajući otvor na računaru. 2. Pritegnite zavrtanj da biste pričvrstili modul kamere za računar. 3. Povežite kabl kamere sa konektorom. 4. Instalirajte: a) bateriju b) poklopac osnove 5. Sledite procedure u odeljku Nakon rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje zvučnika 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite : a) poklopac osnove b) bateriju 3.
5. Izvadite kablove zvučnika iz držača na strani računara i podignite da biste oslobodili zvučnik iz računara. 6. Izvadite kablove zvučnika iz držača na strani računara i podignite da biste oslobodili zvučnik iz računara.
Instaliranje zvučnika 1. Postavite desni i levi zvučnik u pripadajući slot. 2. Provucite kablove zvučnika po kućištu. 3. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili zvučnike za kućište. 4. Postavite coin-cell bateriju u pripadajući slot i provucite kablove. 5. Povežite kabl konektora zvučnika sa pripadajućim portom na matičnoj ploči. 6. Instalirajte : a) bateriju b) poklopac osnove 7. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje ploče za priključivanje 1.
4. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju ploču za priključivanje za računar. 5. Uklonite ploču za priključivanje iz računara i odvojite kabl ploče tastera početnog ekrana. Instaliranje ploče za priključivanje 1. Povežite kabl ploče tastera početnog ekrana za ploču za priključivanje i postavite ploču u pripadajući slot na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili ploču za priključivanje za računar. 3. Povežite kabl za napajanje ploče za priključivanje sa konektorom. 4.
5. Sledite procedure u odeljku Nakon rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje matične ploče 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) poklopac osnove bateriju zvučnik prednju kameru ploču za priključivanje 3. Odvojite LVDS kabl i kabl ploče za priključivanje. 4. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju matičnu ploču za računar. 5. Podignite matičnu ploču pod uglom od 45° i povucite je u pravcu od računara. Instaliranje matične ploče 1.
3. Povežite LVDS kabl i kabl ploče za priključivanje na matičnu ploču. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) 5. ploču za priključivanje prednju kameru zvučnik bateriju poklopac osnove Sledite procedure u odeljku Nakon rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje zadnje kamere 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) 3. poklopac osnove bateriju zvučnik prednju kameru matičnu ploču Uklonite modul kamere sa matične ploče. Instaliranje zadnje kamere 1.
Uklanjanje coin-cell baterije 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) 3. poklopac osnove bateriju zvučnik prednju kameru matičnu ploču Odvojite kabl coin-cell baterije i uklonite je iz računara. Instaliranje coin-cell baterije 1. Povežite kabl coin-cell baterije na matičnu ploču. 2. Instalirajte: a) matičnu ploču b) prednju kameru c) zvučnik 3. Postavite coin-cell bateriju u odgovarajući slot na računaru. 4.
b) bateriju 3. Odvojite kabl ploče za jačinu zvuka sa konektora. Podignite i uklonite kabl ploče za jačinu zvuka sa matične ploče. 4. Odignite strane ploče sa tasterom za jačinu zvuka odvrtačem sa ravnim vrhom da biste je oslobodili iz slota na računaru. Uklonite ploču sa tasterom za jačinu zvuka sa računara Instaliranje ploče sa tasterom za jačinu zvuka 1. Postavite ploču sa tasterom za jačinu zvuka u pripadajući slot na računaru. 2. Provucite i povežite kabl ploče za jačinu zvuka sa konektorom. 3.
Podešavanje sistema 3 Program za podešavanje sistema (System Setup) omogućava upravljanje hardverom računara i utvrđuje opcije na nivou BIOS-a.
Taster Akcija < Strelica nalevo > ili < Strelica nadesno > (kada je povezan na opcionu spoljnu USB tastaturu) Izbor menija za prikaz. Pokazivač miša na ekranu Koristite ovu opciju za kretanje po programu za podešavanje sistema pomoću prsta ili interaktivne olovke. Ikona "Primeni" Čuvanje trenutne konfiguracije. Ikona "Podrazumevane vrednosti" Učitavanje podrazumevanih vrednosti za podešavanje. Ikona "Izlaz" Izlaz iz programa za podešavanje sistema.
Opcija Funkcija Battery Charge State Prikazuje da li se baterija puni/prazni. Battery Health Prikazuje status baterije. Tabela 3. Sekvenca pokretanja sistema Opcija Funkcija File Browser Add Boot Option Prikazuje redosled kojim BIOS traži uređaje kada pokušava da pronađe operativni sistem za pokretanje. Ovde se može dodati novi uređaj. File Browser Del Boot Option Prikazani uređaj za pokretanje se može ukloniti iz liste za pokretanje. Tabela 4.
Tabela 7. Bezbednost Opcija Opis Admin Password Ovo polje omogućava da postavite, promenite ili izbrišete lozinku administratora (admin) (ponekad se naziva lozinka za podešavanje). Lozinka administratora omogućava nekoliko funkcija bezbednosti. Disk jedinica nema podrazumevano postavljenu lozinku.
Opcija Opis NAPOMENA: Opcije aktivacije, deaktivacije i brisanja se neće menjati ako unesete podrazumevane vrednosti programa za podešavanje. Promene ove opcije su odmah aktivne. PTT Omogućava da omogućite ili onemogućite podršku za PTT. • • Computrace (R) Ovo polje omogućava da aktivirate ili onemogućite interfejs BIOS modula opcije Computrace Service (Computrace usluga) kompanije Absolute Software.
Opcija Opis • Hyperthread Control Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost) (Podrazumevano) — Omogućava da upravljački program Intel TurboBoost poboljša performanse CPU ili grafičkog procesora. Ova opcija omogućava da omogućite ili onemogućite funkciju Hyperthread Control. • HyperThread Control (HyperThread kontrola) (podrazumevano je izabrano) Tabela 10. Upravljanje energijom Opcija Opis AC Behavior Omogućava računaru da se automatski napaja kada je AC adapter priključen.
Tabela 13. Bežična mreža Opcija Opis Wireless Device Enable Omogućava uključivanje ili isključivanje bežičnih uređaja • • WLAN Bluetooth Sve opcije su podrazumevano omogućene. Tabela 14. Održavanje Opcija Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag Omogućava kreiranje oznake delova sistema ako oznaka nije već postavljena. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. Tabela 15.
Rešavanje problema na računaru 4 Probleme na vašem računaru možete rešavati ako tokom rada računara koristite indikatore kao što su dijagnostička svetla, tonski kodovi i poruke o greškama. Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) dijagnostika ePSA je dijagnostički program koji postoji na vašem računaru. Ovaj uslužni program obuhvata niz testova hardvera računara. Ove testove možete izvršavati čak i ako računar nema neki od medijuma (čvrsti disk, optička disk jedinica, itd.).
2. Računar će se pokrenuti i automatski početi sa izvršavanjem ePSA uslužnog programa. 3. Tokom procesa testiranja, od vas će se tražiti da odgovorite sa YES (DA) ili NO (NE) na pitanje. Da biste odgovorili, pritisnite taster za pojačanje zvuka = DA ili taster za utišanje zvuka = NE.
4. Pritisnite bezbednosni taster ( + + ) da biste kliknuli na OK (U redu) nakon završetka testova. 5. Tasteri za pojačanje i utišanje zvuka se takođe mogu koristiti kao taster za prebacivanje između opcija. Tonski kodovi Računar može emitovati niz zvučnih signala tokom pokretanja ako ekran ne može prikazati greške ili probleme. Ovaj niz zvučnih signala, pod nazivom tonski kodovi, identifikuje različite probleme.
Kod Uzrok i koraci u otklanjanju problema Otkazivanje matične ploče, obuhvata neispravnost BIOS-a ili grešku ROM memorije 2 RAM memorija nije detektovana Memorija nije detektovana 3 Greška čipseta (čipset severnog i južnog mosta, greška DMA/IMR/ tajmera), otkaz testa dnevnog sata, otkaz prolaza A20, otkaz Super I/O čipa, otkaz testa kontrolera tastature Otkazivanje matične ploče 4 Otkazivanje čitanja RAM memorije/upisivanja u RAM memoriju Otkazivanje memorije 5 Otkaz napajanja realnog sata Otkaz CM
Kod Uzrok i koraci u otklanjanju problema 6 Otkaz video BIOS testa Otkazivanje video kartice 7 Otkazivanje testa keš memorije CPU Otkazivanje procesora 8 Ekran Otkaz ekrana 33
5 Specifikacije Specifikacije NAPOMENA: Ponuda se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara, kliknite na Start → Pomoć i podrška i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Video Tip videa Integrisani Magistrala podataka interna Video kontroler Intel Graphics Media Accelerator Komunikacija Mrežni adapter USB 2.0 na osnovu Gigabit LAN putem bazne stanice Portovi i konektori Audio jedan kombinovani konektor za ulaz mikrofona i stereo slušalice/zvučnike Video jedan mini HDMI konektor USB jedan USB 2.
Baterija Širina 86,50 mm (3,40 inča) Težina 220,00 g (0,49 lb) Napon 7,4 VDC Opseg temperature Operativna 0 °C do 50 °C (32° F do 158 °F) Neoperativna -20 °C do 65 °C (-4 °F do 149 °F) coin-cell baterija litijum-jonska 3 V CR2025 AC adapter Tip Ulazni napon od 100 VAC do 240 VAC Ulazna struja (maksimalna) 0,87 A Ulazna frekvencija 50 Hz do 60 Hz Izlazna snaga 30 W Izlazna struja (30 W) 1,54 A Nazivni izlazni napon 19 Vdc/1,58 A; 19,5 Vdc/1,54 A Opseg temperature: Operativna 0 °C do
Okruženje Operativna –16 m do 3048 m (–50 ft do 10.000 ft) Neoperativna –15,2 m do 10.668 m (–50 ft do 35.000 ft) Nivo zagađenosti vazduha 38 G1, definisano od strane ISA-S71.
Kontakt sa Dell-om 6 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. Posetite dell.com/support 2.
