Dell Latitude 10 – ST2e Manuale del proprietario Modello normativo: T05G Tipo normativo: T05G001
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2013 Dell Inc.
Sommario Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza..............................................................................2 Capitolo 1: Operazioni con il computer.......................................................................................5 Prima di intervenire sui componenti interni del computer.......................................................................................5 Spegnimento del computer......................................................................................
Eseguire l'utility di diagnostica ePSA.....................................................................................................................29 Codici bip................................................................................................................................................................31 Codici di errore dei LED..........................................................................................................................................
Operazioni con il computer 1 Prima di intervenire sui componenti interni del computer Utilizzare le seguenti linee guida sulla sicurezza per aiutare a proteggere il computer da potenziali danneggiamenti e per assicurare la sicurezza della persona. Ogni procedura inclusa in questo documento presuppone che esistano le seguenti condizioni: • Siano state eseguite le operazioni descritte in Interventi sul computer. • Sono state lette le informazioni sulla sicurezza spedite assieme al computer.
ATTENZIONE: Per disconnettere un cavo di rete, scollegare prima il cavo dal computer, quindi dal dispositivo di rete. 4. Scollegare dal computer tutti i cavi di rete. 5. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche. 6. Capovolgere il computer su una superficie di lavoro piana. N.B.: Per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale prima di eseguire interventi sul computer. 7. Rimuovere la batteria principale. 8.
ATTENZIONE: Per collegare un cavo di rete, collegare prima il cavo nella periferica di rete, poi collegarlo al computer. 3. Ricollocare la batteria. 4. Collegare il computer e tutte le periferiche collegate alle rispettive prese elettriche. 5. Accendere il computer. N.B.: È consigliabile effettuare immediatamente il backup dell'immagine del sistema operativo tramite l'applicazione Backup e Recupero di Dell (DBAR) contenuta nella periferica USB.
Rimozione e installazione dei componenti 2 La seguente sezione fornisce informazioni dettagliate su come rimuovere o installare i componenti dal computer. Strumenti consigliati Le procedure in questo documento potrebbero richiedere i seguenti strumenti: • Cacciavite a lama piatta piccolo • Cacciavite a stella n. 0 • Cacciavite a stella n. 1 • Graffietto piccolo in plastica Vista interna Figura 1. Vista interna 1. scheda di sistema 2. fotocamera frontale 3. fotocamera posteriore 4.
5. 6. 7. 8. pulsante volume altoparlanti batteria scheda di espansione 9. batteria pulsante 10. altoparlanti Rimozione del coperchio di base 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Fare leva e sollevare il coperchio della base dal computer seguendo la sequenza di frecce nel diagramma. Installazione del coperchio della base 1. Fissare il coperchio della base al computer. 2.
Installazione della batteria 1. Serrare le viti che fissano la batteria al computer. 2. Installare il coperchio della base. 3. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione della fotocamera frontale 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) coperchio della base b) batteria 3.
Installazione della fotocamera frontale 1. Posizionare il modulo della fotocamera nel relativo slot del computer. 2. Serrare la vite che fissa il modulo della fotocamera al computer. 3. Collegare al connettore il cavo della videocamera. 4. Installare: a) batteria b) coperchio della base 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione degli altoparlanti 1.
5. Estrarre i cavi degli altoparlanti a lato del computer e sollevarlo per sbloccare l'altoparlante dal computer. 6. Estrarre i cavi degli altoparlanti a lato del computer e sollevarlo per sbloccare l'altoparlante dal computer.
Installazione degli altoparlanti 1. Collocare gli altoparlanti destro e sinistro nei relativi slot. 2. Instradare i cavi degli altoparlanti sul telaio. 3. Serrare le viti che assicurano gli altoparlanti al telaio. 4. Collocare la batteria pulsante nel relativo slot e instradare i cavi. 5. Collegare il cavo del connettore degli altoparlanti alla relativa porta sulla scheda di sistema. 6. Installare: a) batteria b) coperchio della base 7.
4. Rimuovere le viti che assicurano la scheda di espansione al computer. 5. Rimuovere la scheda di espansione dal computer e scollegare il cavo della scheda del pulsante Home. Installazione della scheda di espansione 1. Collegare il cavo della scheda del pulsante Home alla scheda di espansione e collocare la scheda di espansione nel relativo slot all'interno del computer. 2. Serrare le viti che fissano la scheda di espansione al computer. 3.
5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione della scheda di sistema 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) coperchio della base batteria altoparlanti fotocamera frontale scheda di espansione 3. Scollegare i cavi LVDS e quelli della scheda di espansione. 4. Rimuovere le viti che fissano la scheda di sistema al computer. 5.
3. Collegare i cavi LVDS e quelli della scheda di espansione alla scheda di sistema. 4. Installare: a) b) c) d) e) 5. scheda di espansione fotocamera frontale altoparlanti batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione della fotocamera posteriore 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) 3.
Rimozione della batteria pulsante 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) 3. coperchio della base batteria altoparlanti fotocamera frontale scheda di sistema Scollegare il cavo della batteria pulsante e rimuoverlo dal computer. Installazione della batteria pulsante 1. Collegare il cavo della batteria pulsante alla scheda di sistema. 2.
b) batteria 3. Scollegare il cavo della scheda di volume dal connettore. Sollevare e rimuovere il cavo della scheda di volume dalla scheda di sistema. 4. Fare leva ai lati della scheda del pulsante del volume con un cacciavite a testa piatta per allentarlo dal relativo slot nel computer. Rimuovere la scheda del pulsante di volume dal computer Installazione della scheda del pulsante di volume 1. Collocare la scheda del pulsante di volume nel relativo slot nel computer. 2.
Configurazione del sistema 3 La configurazione del sistema abilita a gestire l'hardware del computer e a individuare le opzioni a livello di BIOS.
Pressione del tasto Azione < Freccia sinistra > o < Freccia destra > (quando è connesso ad una tastiera USB esterna opzionale) Selezionare un menu da visualizzare. On Screen Mouse Pointer Utilizzarlo per navigare nell'Installazione del sistema utilizzando il dito o una penna interattiva. Apply Icon Salvare la configurazione corrente. Defaults Icon Caricare le configurazioni predefinite Exit Icon Uscire dall'Installazione del sistema.
Opzione Funzione Battery Health Mostra lo stato della batteria. Tabella 3. Sequenza di avvio Opzione Funzione File Browser Add Boot Option Visualizza l'ordine con il quale il BIOS ricerca dispositivi quando tenta di ricercare un sistema operativo da avviare. Un nuovo dispositivo può essere aggiunto qui. File Browser Del Boot Option Un dispositivo di avvio evidenziato può essere rimosso dall'ordine di avvio. Tabella 4.
Tabella 7. Security Opzione Descrizione Admin Password Questo campo consente di impostare, modificare o eliminare la password (a volte chiamata password della configurazione) dell'amministratore (Admin). La password Admin abilita una serie di funzionalità di protezione. L'unità non possiede una password predefinita.
Opzione Descrizione N.B.: Le opzioni di attivazione, disattivazione e cancellazione non sono influenzate se si caricano i valori predefiniti del programma di configurazione. Le modifiche a questa opzione vengono applicate immediatamente. PTT Consente di abilitare o disabilitare il Supporto PTT. • • Computrace (R) Questo campo consente di attivare o disattivare l'interfaccia del modulo BIOS del Computrace Service (Servizio Computrace) opzionale da Absolute Software.
Opzione Descrizione • Hyperthread Control (selezionato per impostazione predefinita) Tabella 10. Power Management (Gestione del risparmio di energia) Opzione Descrizione AC Behavior Consente l'accensione automatica del computer quando l'adattatore c.a. è collegato. L'opzione è disattivata. • Wake on LAN Wake on AC (Attiva in c.a.) Questa opzione consente al computer di accendersi dallo stato di spegnimento quando viene attivato da un segnale LAN speciale.
Opzione Descrizione • Bluetooth Tutte le opzioni sono attivate per impostazione predefinita. Tabella 14. Manutenzione Opzione Descrizione Service Tag Visualizza il Numero di servizio del computer. Asset Tag Consente di creare un asset tag di sistema, se non è già impostato. Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita. Tabella 15. Registri di sistema Opzione Descrizione BIOS events Mostra il registro eventi del sistema e consente di cancellare il registro.
Risoluzione dei problemi sul computer 4 È possibile eseguire la risoluzione dei problemi sul computer utilizzando indicatori come indicatori luminosi di diagnostica, codici bip e messaggi di errore durante le operazioni del computer. Ottimizzazione della valutazione del sistema di pre avvio (ePSA) L'ePSA è un'utility di diagnostica disponibile sul computer. Questa utility include una serie di test per l'hardware di un computer.
2. Il computer si avvierà e inzierà ad eseguire l'utilità ePSA automaticamente. 3. Durante il processo di verifica sarai indotto a rispondere a domande con risposta Sì o NO. Per rispondere premere Volume su = Sì oppure Volume giù = NO.
4. Una volta completati i test premere il pulsante di sicurezza ( + + ) per cliccare OK. 5. I pulsanti del volume su e giù possono inoltre essere utilizzati come tasti quando si passa da un'opzione all'altra. Codici bip Se il computer non è in grado di visualizzare errori o problemi sul monitor, è possibile che all'avvio vengano emessi una serie di bip. Questa serie di bip, chiamati appunto codici bip, possono essere indice di vari problemi.
Codice Cause e fasi della procedura di risoluzione dei problemi 1 Checksum della memoria ROM del BIOS in corso o non eseguito Errore della scheda di sistema, copre corruzione BIOS o errore ROM 2 Nessuna RAM rilevata Nessuna memoria rilevata 3 Errore a livello di chipset (Northbridge e Southbridge, DMA/IMR/ Timer Error), errore test orologio, errore del Gate A20, errore chip Super I/O, errore test controller tastiera Errore scheda di sistema 4 Errore durante la lettura/scrittura della RAM Errore mem
Codice Cause e fasi della procedura di risoluzione dei problemi Errore batteria CMOS 6 Errore del test del BIOS video Errore della scheda video 7 CPU: errore test della cache Guasto al processore 8 Schermo Guasto allo schermo 33
5 Specifiche Specifiche N.B.: Le offerte possono variare in base al Paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per la spedizione del computer. Per maggiori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su Start → Guida e supporto, e selezionare l'opzione per visualizzare le informazioni sul computer.
Video Tipo di video integrato Bus di dati Interno Controller video Acceleratore grafico multimediale Intel Graphics Comunicazioni Adattatore di rete Gigabit LAN via dock basato su USB 2.0 Porte e connettori Audio connettore combinato per ingresso microfono e per cuffie/ altoparlanti stereo Video connettore singolo per mini HDMI USB Un connettore eSATA/USB 2.
Batteria Larghezza 86,50 mm (3,40 pollici) Peso 220,00 g (0,49 libbre) Tensione 7,4 VDC Intervallo di temperatura In funzione Da 0 °C a 50 °C (da 32 °F a 158 °F) A riposo da -20 °C a 65 °C (da –4 °F a 149 °F) batteria pulsante Ioni di litio CR2025 da 3 V Adattatore c.a. Tipo Tensione d'ingresso Da 100 V c.a. a 240 V c.a.
Ambiente In funzione da –16 m a 3048 m (da –50 piedi a 10.000 piedi) A riposo da –15,2 m a 10.668 m (da –50 piedi a 35.000 piedi) Livello di inquinanti aerodispersi 38 G1 come definito dalla normativa ISA-71.
Come contattare Dell 6 Come contattare la Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.