Dell Latitude 10 – ST2e Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: T05G Type réglementaire: T05G001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. © 2013 Dell Inc.
Table des matières Remarques, précautions et avertissements..............................................................................2 Chapitre 1: Intervention à l'intérieur de votre ordinateur........................................................5 Avant d’intervenir dans l’ordinateur.........................................................................................................................5 Mise hors tension de l’ordinateur.................................................................
Exécution de l’utilitaire de diagnostic ePSA...........................................................................................................29 Codes de bips..........................................................................................................................................................31 Codes d'erreur LED.................................................................................................................................................
Intervention à l'intérieur de votre ordinateur 1 Avant d’intervenir dans l’ordinateur Suivez les recommandations de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur et vos données personnelles de toute détérioration. Sauf indication contraire, chaque procédure mentionnée dans ce document suppose que les conditions suivantes sont réunies : • Vous avez exécuté les étapes de la section Intervention sur votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. 4. Déconnectez tous les câbles externes du système. 5. Débranchez du secteur l’ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. 6. Retournez l’ordinateur sur une surface plane et propre. REMARQUE : Pour éviter d’endommager la carte système, vous devez retirer la batterie principale avant de dépanner l’ordinateur. 7. Retirez la batterie principale. 8.
PRÉCAUTION : Pour connecter un câble réseau, commencez par brancher le câble sur le périphérique réseau, et seulement ensuite sur l'ordinateur. 3. Remettez en place la batterie. 4. Branchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés sur leurs prises secteur respectives. 5. Mettez sous tension l'ordinateur. REMARQUE : Il est recommandé d’effectuer immédiatement une sauvegarde de l’image du système d’exploitation à l’aide d’un périphérique USB via l’application Dell Backup and Recovery (DBAR).
Retrait et installation des composants 2 Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent nécessiter les outils suivants : • petit tournevis à tête plate • un tournevis cruciforme n°0 • un tournevis cruciforme n°1 • petite pointe en plastique Vue interne Figure 1. Vue interne 1. carte système 2. l’appareil photo avant 3. caméra arrière 4.
5. 6. 7. 8. bouton de volume le haut-parleur la batterie la carte de la station d’accueil 9. pile bouton 10. le haut-parleur Retrait du cache de fond de l’ordinateur 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Soulevez et sortez le cache de base de l'ordinateur en suivant la succession de flèches du diagramme. Installation du cache de fond de l’ordinateur 1. Fixez le cache du fond à l’ordinateur. 2.
Installation de la batterie 1. Serrez les vis qui fixent la batterie à l’ordinateur. 2. Installez le cache de fond. 3. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de l’appareil photo avant 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) le cache de fond de l’ordinateur b) la batterie 3. Soulevez le loquet du connecteur et débranchez le câble de la caméra.
Installation de l’appareil photo avant 1. Placez le module de webcam dans son emplacement sur l’ordinateur. 2. Serrez la vis pour fixer du module de webcam à l’ordinateur. 3. Branchez le câble de caméra au connecteur. 4. Installez : a) la batterie b) le cache de fond de l’ordinateur 5. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait des haut-parleurs 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2.
5. Sortez les câbles du haut-parleur sur le côté de l’ordinateur et soulevez le haut-parleur pour le dégager de l’ordinateur. 6. Sortez les câbles du haut-parleur sur le côté de l’ordinateur et soulevez le haut-parleur pour le dégager de l’ordinateur.
Installation des haut-parleurs 1. Placez les haut-parleurs de gauche et de droite dans leur logement. 2. Acheminez les câble des haut-parleurs sur le châssis. 3. Serrez les vis pour fixer les haut-parleurs à l’ordinateur. 4. Placez la pile bouton dans son emplacement et acheminez les câbles. 5. Branchez le câble des haut-parleurs à son connecteur sur la carte système. 6. Installez : a) la batterie b) le cache de fond de l’ordinateur 7.
4. Retirez les vis qui fixent la carte système au châssis de l’ordinateur. 5. Retirez de l’ordinateur la carte de la station d’accueil et débranchez le câble de la carte du bouton Home (Accueil). Installation de la carte de la station d’accueil 1. Branchez le câble de la carte du bouton Home (Accueil) sur la carte de la station d’accueil et placez cette dernière dans son logement. 2. Serrez les vis qui fixent la carte de la station d’accueil à l’ordinateur. 3.
5. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la carte système 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) le cache de fond de l’ordinateur la batterie le haut-parleur l’appareil photo avant la carte de la station d’accueil 3. Débranchez les LVDS ainsi que les câbles de la carte de station d’accueil. 4. Retirez les vis qui fixent la carte système au châssis de l’ordinateur.
3. Branchez les câbles LVDS et de la carte de station d'accueil à la carte système. 4. Installez : a) b) c) d) e) 5. la carte de la station d’accueil l’appareil photo avant le haut-parleur la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la caméra arrière 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) 3.
Retrait de la pile bouton 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) 3. le cache de fond de l’ordinateur la batterie le haut-parleur l’appareil photo avant carte système Débranchez le câble de la pile bouton et retirez-le de l'ordinateur. Installation de la pile bouton 1. Connectez le câble de la pile bouton à la carte système. 2. Installez : a) carte système b) l’appareil photo avant c) le haut-parleur 3.
b) la batterie 3. Débranchez le câble de la carte de volume du conneceur. Soulevez et déposez le câble de la carte de volume de la carte système. 4. Soulevez les côtés de la carte du bouton de volume avec un tournevis plat pour la libérer de son logement sur l'ordinateur. Déposez la carte du bouton de volume de l'ordinateur Installation de la carte du bouton de volume 1. Placez la carte du bouton de volume dans son logement dans l'ordinateur. 2.
Configuration du système 3 La configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la configuration du système, vous pouvez : • Changer les paramètres NVRAM après avoir ajouté ou supprimé des matériels.
Touche Action ou (lorsque la tablette est connectée à un clavier USB externe en option) Sélectionne le menu à afficher.
Tableau 2. Battery Information Option Fonction AC Adapter Affiche des informations sur l’adaptateur secteur. Battery Status Affiche l’état actuel de la licence. Battery Charge State Indique si la batterie est en cours de chargement ou de déchargement. Battery Health Affiche l’état en cours de la batterie. Tableau 3.
Option Fonction • Brightness on AC (Luminosité sur secteur) Tableau 7. Sécurité Option Description Admin Password Ce champ permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin) (appelé parfois mot de passe d’installation). Le mot de passe admin active plusieurs fonctions de sécurité. Par défaut, le lecteur n’a pas de mot de passe.
Option Description TPM Security Cette option permet d’activer et rendre visible ou non pour le système d’exploitation la plate-forme TPM (Trusted Platform Module). Réglage par défaut : TPM Security (Sécurité TPM) REMARQUE : Les options d’activation, désactivation et d’effacement ne sont pas affectées si vous chargez les valeurs par défaut du programme de configuration. Les modifications de cette option sont appliquées immédiatement. PTT Permet d’activer ou de désactiver la prise en charge de PTT.
Option Description • Hyperthread Control Réglage par défaut : Enable Intel TurboBoost (Activer Intel TurboBoost) – Permet de faire augmenter les performances du processeur ou du processeur graphique par le pilote Intel TurboBoost. Cette option permet aux utilisateurs d’activer et de désactiver le contrôle HyperThread. • Hyperthread Control (Contrôle HyperThread, sélectionné par défaut) Tableau 10.
Tableau 13. Sans fil Option Description Wireless Device Enable Permet d’activer ou de désactiver les périphériques sans fil. • • WLAN Bluetooth Toutes les options sont activées par défaut. Tableau 14. Maintenance (Maintenance) Option Description Service Tag Affiche le numéro de service de l’ordinateur. Asset Tag Permet de créer un numéro d’inventaire système si aucun numéro d’inventaire n’a été défini. Cette option n’est pas définie par défaut. Tableau 15.
Dépannage de l'ordinateur 4 Vous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et les messages d'erreur lors de l'utilisation de l'ordinateur. ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) ePSA est un outil de diagnostics disponible sur votre ordinateur. Il contient une série de tests portant sur le matériel de l’ordinateur. Vous pouvez exécuter ces tests, même si l’ordinateur ne dispose pas de support multimédia (disque dur, lecteur optique, etc.).
2. L’ordinateur démarre et commence à exécuter l’utilitaire ePSA automatiquement. 3. Lors des tests, vous devez répondre OUI ou NON à une question. Pour répondre OUI, appuyez sur le bouton d’augmentation du volume. Pour répondre NON, appuyez sur le bouton de diminution du volume.
4. Appuyez sur le bouton Sécurité (Ctrl-Alt-Suppr) pour cliquer sur OK à la fin des tests. 5. Vous pouvez également utiliser les boutons d’augmentation et de diminution du volume comme touche pour passer d’une option à l’autre. Codes de bips L'ordinateur peut émettre des séries de bips au cours du démarrage si l'écran n'affiche pas d'erreur ou de problème. Ces séries de bips, appelées codes de bips, identifient divers problèmes.
Code Cause et dépannage 1 Total de contrôle ROM BIOS en cours ou ayant échoué Défaillance de la carte système.
Code Cause et dépannage 5 Défaillance de l'alimentation de l'horloge temps réel Défaillance de la batterie CMOS 6 Échec du test du BIOS vidéo Défaillance de la carte vidéo 7 UC - Échec du test de la mémoire cache Défaillance du processeur 8 Écran Défaillance de l'écran 33
5 Caractéristiques Caractéristiques REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l’ordinateur. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Démarrer → Aide et support et sélectionnez l’option qui permet d’afficher les informations relatives à votre ordinateur.
Vidéo Type de vidéo intégré Bus de données interne Contrôleur vidéo Intel Graphics Media Accelerator Communications Carte réseau LAN Gigabit USB 2.0 via la station d’accueil Ports et connecteurs Audio un microphone et un connecteur combiné écouteurs/hautparleurs stéréo Vidéo un connecteur mini HDMI USB un connecteur USB 2.
Batterie Largeur 86,50 mm (3,40”) Poids 220,00 g (0,49 lb) Tension 7,4 V CC Plage de températures En fonctionnement de 0° C à 50° C (de 32° F à 158° F) Hors fonctionnement de -20° C à 65° C (de -4° F à 149° F) Pile bouton lithium-ion CR2025 3 V AC Adapter Type Tension d’entrée de 100 VCA à 240 VCA Courant d’entrée (maximal) 0,87 A Fréquence en entrée de 50 Hz à 60 Hz Puissance de sortie 30 W Courant de sortie (30 W) 1,54 A Tension de sortie nominale 19 VCC/1,58 A ; 19,5 VCC/1,54 A Pl
Conditions environnementales En fonctionnement de –16 m à 3048 m (de –50 pieds à 10 000 pieds) Hors fonctionnement de –15,2 m à 10 668 m (de –50 pieds à 35 000 pieds) Niveau de contaminants atmosphériques 38 G1 selon la norme ISA-S71.
Contacter Dell 6 Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1.
