Dell Latitude 10 – ST2 Gebruiksaanwijzing Regelgevingsmodel: T05G Regelgevingstype: T05G001
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen, en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWING: EEN WAARSCHUWING duidt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: EEN WAARSCHUWING duidt op een risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden. © 2013 Dell Inc.
Inhoudsopgave Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen, en waarschuwingen..................................................2 Hoofdstuk 1: Aan de computer werken......................................................................................5 Voordat u aan de computer gaat werken.................................................................................................................5 Uw computer uitschakelen...............................................................................................
De dockingkaart plaatsen.......................................................................................................................................25 Het moederbord verwijderen..................................................................................................................................25 Het moederbord installeren....................................................................................................................................
Aan de computer werken 1 Voordat u aan de computer gaat werken Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer tegen mogelijke schade te beschermen. Tenzij anders aangegeven, wordt er bij elke procedure in dit document van de volgende veronderstellingen uitgegaan: • U hebt de stappen in "Voordat u aan de computer gaat werken" uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
WAARSCHUWING: Wanneer u een netwerkkabel wilt verwijderen, moet u eerst de connector van de netwerkkabel uit de computer verwijderen en daarna de netwerkkabel loskoppelen van het netwerkapparaat. 4. Verwijder alle stekkers van netwerkkabels uit de computer. 5. Haal de stekker van de computer en van alle aangesloten apparaten uit het stopcontact. 6. Plaats de computer ondersteboven op een schone en vlakke ondergrond.
WAARSCHUWING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer. 3. Plaats de batterij terug. 4. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact. 5. Zet de computer aan.
Overzicht 2 Uw Dell Latitude 10-ST2 tablet is gemaakt voor zakelijk gebruik met eenvoudig beheer en voorzien van beveiliging. Hij zorgt voor: • • • eersteklas beveiliging eenvoudig beheer langdurige stabiliteit Hij wordt geleverd met Windows 8 voor de volledige touch-ervaring. OPMERKING: Het wordt aanbevolen om direct een back-up te maken van de image van het besturingssysteem, waarbij u gebruik maakt van het USB-apparaat via de applicatie Dell Backup and Recovery (DBAR).
De pen als muis gebruiken U kunt de pen op dezelfde manier gebruiken als een muis of een touchpad van een notebookcomputer. Als u de pen bij het beeldscherm houdt, verschijnt er een kleine cursor. Als u de pen beweegt, beweegt de cursor ook. In tabel 1 wordt het gebruik van de pen omschreven. Tabel 1. Gebruik van de elektrostatische pen Eigenschap Actie Functie Tik voorzichtig met de punt van de pen op het scherm van uw tablet. Hetzelfde als één klik op een muis.
3. klik dan op View (Beeld). 4. Selecteer onder Advanced settings (Geavanceerde instellingen) het selectievakje Use check boxes to select items (Gebruik selectievakjes om items te selecteren) en klik vervolgens op OK. Tekst invoeren U kunt handschriftherkenning of het virtuele toetsenbord gebruiken om tekst in te voeren. Tabel 2.
Instellingen voor pen en aanraken Met de pen kunt u zelf instellen hoe snel u op het scherm tikt wanneer u daarop dubbelklikt. U kunt hiermee ook de tolerantiewaarde voor het aantal spaties definiëren. Met de instellingen voor "Indrukken" en "Ingedrukt houden" kunt u de snelheid en de duur voor het rechtsklikken definiëren.
Gebruik van aanraken Een van de belangrijkste voordelen van de tablet-pc is de mogelijkheid eenvoudig te schakelen tussen peninvoer en aanraakinvoer. Wanneer u de aanraakmodus gebruikt, zweeft onder uw vinger een doorschijnende afbeelding van een computermuis, die aanraakaanwijzer wordt genoemd. De aanraakaanwijzer heeft linker- en rechtermuisknoppen die u met uw vinger kunt aantikken. U kunt het gebied onder de knoppen gebruiken om de aanraakaanwijzer te verslepen.
Het verwijderen en installeren van onderdelen 3 Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw computer. Aanbevolen hulpmiddelen Bij de procedures in dit document heeft u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig: • • • • Kleine sleufkopschroevendraaier #0 Phillips schroevendraaier #1 Phillips schroevendraaier Klein plastic pennetje Interne en externe weergave Afbeelding 1. Externe weergave 1. 2. 3. 4. 5.
Afbeelding 2. Interne weergave 1. 2. 3. 4. 5. dockingkaart knoopcelbatterij luidspreker moederbord camera voorkant 6. camera achterkant 7. SmartCard-lezer/WWAN-kaart (WWAN-kaart bevindt zich onder de SmartCard-lezer De batterij verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Schuif de ontgrendeling van de batterij los, til de batterij omhoog en haal de batterij uit de systeemkast.
De batterij plaatsen 1. Schuif de batterij in de sleuf totdat deze vastklikt. 2. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden in de computer hebt verricht. De afdekplaat van de onderkant verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Verwijder de batterij. 3. Verwijder de schroeven waarmee de plaat aan de onderkant van de systeemkast vastzit.
4. Wrik de lipjes los waarmee de plaat aan de onderkant vastzit en volg hierbij de volgorde van de pijlen in de afbeelding. 5. Wrik de lipjes los waarmee de plaat aan de onderkant in het batterijgedeelte vastzit en til ze omhoog. Wrik en til de plaat aan de onderkant naar buiten toe om deze van de systeemkast los te halen.
6. Til de borgklemmen omhoog en ontgrendel de flexibele kabel van de vingerafdruklezer naar buiten om het van het moederbord los te maken. Til de plaat aan de onderkant weg van de systeemkast. De onderplaat plaatsen 1. Sluit de flexibele kabel van de vingerafdruklezer vanaf de onderplaat op het moederbord aan. 2. Bevestig de onderplaat op de systeemkast. 3. Druk de randen van de onderplaat in de vergrendelingsklemmetjes totdat deze vastklikken. 4.
De camera aan de voorkant plaatsen 1. Plaats de cameramodule in de sleuf op de computer. 2. Draai de schroef vast waarmee de cameramodule op de computer wordt bevestigd. 3. Sluit de camerakabel aan op de connector. 4. Installeer: a) onderzijde b) batterij 5. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De luidsprekers verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2.
5. Haal de luidsprekerkabel aan de rechterkant van de systeemkast los en til deze omhoog om de rechter luidspreker uit de systeemkast te verwijderen. 6. Haal de luidsprekerkabel aan de linkerkant van de systeemkast los en til deze omhoog om de linker luidspreker uit de systeemkast te verwijderen.
De luidsprekers installeren 1. Plaats de rechter- en linkerluidsprekers in hun sleuf. 2. Geleid de luidsprekerkabels langs de systeemkast. 3. Draai de schroeven vast waarmee de luidsprekers in de systeemkast vastzitten. 4. Plaats de knoopcelbatterij in de sleuf en geleid de kabels. 5. Sluit de stekker van de luidsprekerkabel aan op de aansluiting op het moederbord. 6. Installeer: a) onderzijde b) batterij 7. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden in de computer hebt verricht.
De Smart-kaartlezer plaatsen 1. Plaats de Smart-kaartlezer in de betreffende sleuf. 2. Draai de schroeven vast waarmee de Smart-kaartlezer aan het moederbord vastzit. 3. Installeer: a) onderzijde b) batterij 4. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden in de computer hebt verricht. De WWAN-kaart (wireless wide area network) verwijderen OPMERKING: De WWAN-kaart is een optioneel onderdeel. 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2.
4. Verwijder de schroeven waarmee de WWAN-kaart aan de systeemkast vastzit en til de kaart omhoog en verwijder deze uit de systeemkast. De WWAN-kaart (Wireless Wide Area Network) plaatsen 1. Steek de WWAN-kaart in de sleuf. 2. Draai de schroeven aan waarmee de WWAN-kaart aan de systeemkast vastzit. 3. Sluit de datakabel aan de zijkant van het moederbord aan op de WWAN-kaart. 4. Sluit de antennes aan volgens de kleurcode op de WWAN-kaart. 5.
5. Verwijder de dockingkaart uit de systeemkast en trek de kabel van de kaart van de home-knop los. De dockingkaart plaatsen 1. Sluit de kabel van de home-knopkaart op de dockingkaart aan en plaats de dockingkaart in zijn sleuf in de systeemkast. 2. Draai de schroeven aan waarmee de dockingkaart aan de systeemkast vastzit. 3. Sluit de flexibele kabel van de dockingkaart op de aansluiting aan. 4.
f) camera voorkant g) dockingkaart 3. Trek de kabels van de LVDS en de dockingkaart los. 4. Verwijder de schroeven waarmee het moederbord aan de systeemkast vastzit. 5. Til het moederbord in een hoek van 45° omhoog en trek het weg van de systeemkast. Het moederbord installeren 1. Plaats het moederbord in de sleuf in de systeemkast. 2. Draai de schroeven vast om het moederbord te bevestigen aan de computer. 3.
e) Smart-kaartlezer f) onderzijde g) batterij 4. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De camera aan de achterkant verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Verwijder de volgende onderdelen: a) batterij b) onderzijde c) Smart-kaartlezer d) WWAN-kaart e) luidspreker f) camera voorkant g) moederbord 3. Verwijder de cameramodule van het moederbord. De camera aan de achterkant plaatsen 1.
3. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De knoopbatterij verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Verwijder de volgende onderdelen: a) b) c) d) e) f) g) 3. batterij Afdekplaat onderkant Smart-kaartlezer WWAN-kaart luidspreker camera voorkant moederbord Trek de kabel van de knoopcelbatterij los en verwijder deze van het moederbord. De knoopcelbatterij installeren 1.
5. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden in de computer hebt verricht.
Installatie van het systeem 4 Met systeeminstallatie kunt u de hardware van uw computer beheren en de opties voor het BIOS‐niveau opgeven.
Toetsaanslag Actie < Left Arrow > of < Right Arrow > ( wanneer aangesloten op een optioneel, extern, USB-toetsenbord) Selecteer een te tonen menu. On Screen Mouse Pointer Gebruik deze optie om met uw vinger of een interactieve pen door de systeeminstallatie te navigeren.
Tabel 4. Battery Information Optie Functie AC Adapter Hierop staan de gegevens van de AC-adapter vermeld. Battery Status Toont de actuele batterijstatus. Battery Charge State Dit geeft aan of de batterij wordt opgeladen/ontladen. Battery Health Toont de actuele batterijcapaciteit. Tabel 5. Opstartvolgorde Optie Functie File Browser Add Boot Option Dit toont de volgorde waarin de BIOS apparaten doorloopt op zoek naar een besturingssysteem om vanaf op te starten..
Tabel 9. Beveiliging Optie Beschrijving Admin Password Met dit veld kunt het beheerderswachtwoord instellen, wijzigen, of verwijderen (soms het installatiewachtwoord genoemd). Het admin-wachtwoord zorgt voor enkele beveiligingsfuncties. Voor de schijf hoeft niet standaard een wachtwoord te worden ingesteld. Een nieuw wachtwoord toevoegen: • • • Vul het oude wachtwoord in. Vul het nieuwe wachtwoord in. Bevestig het nieuwe wachtwoord. Klik op OK na het invullen van de wachtwoordgegevens.
Optie Beschrijving OPMERKING: Activatie-, deactivatie- en wisopties worden niet beïnvloed als u de standaardwaarden van de setup-programma's laadt. Wijzigingen in deze optie worden onmiddellijk van kracht. PTT Hiermee kunt u de PTT-ondersteuning in-/uitschakelen. • • Computrace (R) Hiermee kunt u de BIOS-module-interface van de optionele Computrace Service van Absolute Software activeren of uitschakelen.
Optie Beschrijving Hyperthread Control Met deze optie kunnen gebruikers de Hyperthread Control in- en uitschakelen. • Hyperthread Control (standaard geselecteerd) Tabel 12. Energiebeheer Optie Beschrijving AC Behavior Hiermee kunt u bepalen of de computer automatisch wordt ingeschakeld wanneer de netadapter wordt aangesloten. Deze optie is uitgeschakeld.
Optie Beschrijving Alle opties zijn standaard ingeschakeld. Tabel 16. Maintenance Optie Beschrijving Service Tag Dit toont het servicelabel van uw computer. Asset Tag Hier kunt u een inventaristag voor de computer maken als er nog geen inventaristag is ingesteld. Deze optie is standaard uitgeschakeld. Tabel 17. System Logs Optie Beschrijving BIOS events Dit laat de systeemlog zien en geeft u de mogelijkheid de log te wissen.
Problemen oplossen 5 Eventuele problemen met uw computer kunt oplossen met aanduidingen, zoals diagnostische lampjes, piepcodes en foutmeldingen die eventueel tijdens het werken met de computer optreden. Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) De ePSA is een diagnostisch hulpmiddel dat beschikbaar is op uw computer. Dit hulpmiddel bevat een reeks tests voor de hardware van een computer. U kunt deze tests zelfs uitvoeren als de computer geen media (vaste schijfdrive, cdstation, etc.) heeft.
3. Tijdens het testproces wordt u gevraagd een JA of NEE vraag te beantwoorden. Druk Volume omhoog voor JA of op Volume omlaag voor NEE als u antwoord wilt geven. 4. Druk op de knop Security (Ctrl-Alt-Del) om OK te klikken als de tests zijn voltooid. 5. De knoppen voor volume omhoog en omlaag kunnen ook worden gebruikt als de Tab-toets wanneer u wilt schakelen tussen opties.
Code Oorzaak en stappen voor probleemoplossing 1 BIOS ROM-checksum bezig of fout Moederbordstoring, omvat BIOS-beschadiging of ROM-fout 2 Geen RAM gedetecteerd Geen geheugen gedetecteerd 3 Chipsetfout (North en South Bridge-chipset, DMA/IMR/Timerfout), fout bij testen van tijdklok, fout bij poort A20, fout in Super I/O-chip, fout tijdens test van toetsenbordcontroller Moederbordfout 4 RAM-lees-/schrijffout Geheugenfout 5 Stroomstoring real-time klok CMOS-batterijstoring 6 Fout tijdens test Vide
Code Oorzaak en stappen voor probleemoplossing CMOS-batterijstoring 6 Fout tijdens test Video-BIOS Videokaartfout 7 Fout bij testen van CPU-cache Processorfout 8 Beeldscherm Beeldschermfout Problemen oplossen met de Wacom Digitizer De instellingen-applet van de Wacom tablet wordt gebruikt voor het aanpassen van verschillende instellingen van de digitizer. Als de stuurprogramma's van de Wacom zijn geladen, verschijnt er een pictogram in het systeemvak. Stappen voor het oplossen van problemen 1.
6 Specificaties OPMERKING: Aanbiedingen kunnen per regio verschillen. De volgende specificaties zijn alleen de specificaties die wettelijk verplicht moeten worden meegeleverd bij de computer. Voor meer informatie over de configuratie van uw computer klikt u op Start → Help en ondersteuning en selecteert u de optie om informatie over uw computer weer te geven.
Communicatie Netwerkadapter op basis van USB 2.0 Gigabit LAN via dock Draadloos Kaart voor mobiele breedband (optioneel) Poorten en aansluitingen Audio één microfoon-in-aansluiting en stereo hoofdtelefoon/ luidspreker combi-aansluiting Video één mini HDMI-aansluiting USB één USB 2.
Batterij Temperatuurbereik In bedrijf 0 °C tot 50 °C (32 °F tot 158 °F) 0 °C tot 50 °C (32 °F tot 158 °F) Niet in gebruik -20 °C tot 65 °C -20 °C tot 65 °C Knoopcelbatterij CR2025 lithium-ionbatterij van 3 V AC Adapter Type Ingangsspanning 100 V wisselstroom tot 240 V wisselstroom ingangsstroom (maximum) 0,87 A Inputfrequentie 50 Hz tot 60 Hz Uitgangsvermogen 30 W Uitgangsstroom (30 W) 1,54 A Nominale uitgangsspanning 19 Vdc/1,58 A; 19,5 Vdc/1,54 A Temperatuurbereik: In bedrijf 0 °C tot
Contact opnemen met Dell 7 OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u de contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell. Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Wanneer u met Dell contact wilt opnemen voor vragen over de verkoop, technische ondersteuning of de klantenservice: 1. Ga naar dell.
