Jag och min Dell © 2014 Dell Inc.
OBS! Indikerar viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av datorn. VIKTIGT! Indikerar risker för potentiella skador på maskinvaran eller dataförlust som kan uppstå om instruktionerna inte följs. VARNING! Indikerar potentiella risker för skador på egendom eller person, eller för livsfara. Copyright © 2014 Dell Inc. Med ensamrätt. Den här produkten skyddas av amerikanska och internationella upphovsrättslagar och lagar om immateriella rättigheter.
Innehåll Funktioner i Windows 8.1 Logga in 12 12 Microsoft-konto 12 Lokalt konto 12 Låsa och låsa upp datorn 12 Komma åt skrivbordet 13 Stänga av datorn 13 Startskärm och rutor 14 Appar 14 Stänga en app 14 Fästa appar 14 Mer information 14 Installera datorn 15 Ansluta till internet 15 Ansluta till internet med LAN 15 Ansluta till internet med WLAN 15 Ansluta till internet med WWAN 16 Ställa in ljud 17 Konfigurera 5.1/7.1-ljud 17 Ansluta 5.1-högtalare 18 Ansluta 7.
Integrerad webbkamera 21 Extern webbkamera 21 Ställa in Bluetooth Om datorn 21 22 Strömadapter 22 Batteri 23 Knappcellsbatteri 23 Styrplatta 24 Bildskärm 24 Pekskärm 24 3D 24 3D-kamera 25 Tangentbord 25 Fysiskt tangentbord Bakgrundsbelyst tangentbord 26 26 Skärmtangentbord 27 Olika typer av tangentbordsanslutningar 27 Fast 27 Trådlöst 27 Servicenummer och expresservicekod 28 Hitta etiketten på din dator 28 Dell supportwebbsida 28 BIOS-systeminställningsprogrammet 2
Minnesmodul 32 Moderkort 33 Kretsuppsättning 34 Processor 34 Datorfläkt 35 Termiskt fett 35 Videokort 36 TV-mottagare 37 Interna 37 Externa 37 Högtalare 38 2.1-ljud 38 5.1-ljud 38 7.
Användning av din dator 43 Ladda batteriet 43 Användning av ditt tangentbord 43 Kortkommandon 43 Kortkommandon — Windows 8.1/Windows RT 46 Anpassa tangentbordet 47 Ändra tangentbordets inmatningsspråk.
Uttag och kontakter Ljud Typ av ljuduttag USB USB-uttag 58 58 58 59 59 eSATA 60 Visual Graphics Array (VGA) 61 Digital Visual Interface (DVI) 61 DisplayPort 61 Mini-DisplayPort 61 Fördelar med DisplayPort 62 HDMI 62 Fördelar med HDMI 62 Mini HDMI 62 Micro HDMI 63 S/PDIF Programvara och program Computrace 63 64 64 Aktivera Computrace 65 Få hjälp om Computrace 65 My Dell Downloads 65 My Dell 66 Ladda ner eller uppgradera My Dell 66 Starta My Dell: 66 PC Checkup 66 Solut
Quickset 68 Installera Quickset 69 NVIDIA 3D-program 69 Spela spel i 3D 69 Kortkommandon 70 DellConnect Återställa operativsystemet 71 72 Alternativ för systemåterställning 72 Dell Backup and Recovery 73 Dell Backup and Recovery Basic 73 Få tillgång till Dell Backup and Recovery 73 Skapa skivor för återinstallering 74 Återställa datorn 74 Dell Backup and Recovery Premium 74 Uppgradera till Dell Backup and Recovery Premium 74 Återställa systemdata 74 Återställa specifika filer
Dell DataSafe Local Backup Premium 77 Uppgradera till Dell DataSafe Local Backup Premium 77 Återställ systemdata 77 Återställ data med hjälp av File and Folder Local Backup 77 Återställ specifika filer eller mappar från en fullständig systemsäkerhetskopiering 77 Återställ specifika filer eller mappar från en säkerhetskopiering av filer & mappar 77 Dell Factory Image Restore 78 Starta Dell Factory Image Restore 78 Starta Dell Factory Image Restore 79 Systemåterställning 80 Windows 8.
LCD BIST 86 Starta LCD BIST 86 Starta ePSA 87 Pipkoder BIOS 88 89 Ändra BIOS-inställningarna 89 Öppna BIOS-inställningsprogrammet 89 Återställa BIOS-lösenordet 90 Ta bort CMOS-batteriet 90 Använd system‑kortbygeln 90 Ändra startsekvensen 91 Med Startmenyn 91 Använda BIOS-inställningsprogrammet 91 Få hjälp och kontakta Dell 92 Få hjälp 92 Kontakta Dell 92 Referenser 93 Datorunderhåll 93 Strömhantering 93 Konfigurera ströminställningarna Konfigurera strömbrytarens beteend
Migreringstips 97 Migrering från ett Windows-operativsystem till ett nyare operativsystem 97 Ergonomiska instruktioner 97 Dell och miljön 99 Policy för regelefterlevnad 100 Kontaktinformation för webbplatsen Regulatory Compliance 100 Ytterligare information om efterlevnad 101 Innehåll 11
Funktioner i Windows 8.1 Logga in Du kan logga in till Windows med antingen ett Microsoft-konto eller ett lokalt konto. Microsoft-konto OBS! För att logga in med ett Microsoft-konto för första gången måste datorn vara ansluten till Internet. Använder du ett Microsoft-konto synkroniseras inställningar, anpassningar osv. med ditt Microsoft-konto och andra enheter med Windows 8.1 som du loggar in på med samma e-post-ID.
Komma åt skrivbordet För att komma åt skrivbordsgränssnittet — precis som i tidigare versioner av Windows — peka/klicka på Skrivbords-rutan på Startskärmen. Stänga av datorn På startskärmen klickar eller trycker du på strömikonen → Stäng av Snabbknappar Med Snabbknappar når du enkelt de vanligaste uppgifterna som sök, dela, inställningar osv. Snabbknapparnas sidomeny visar en lista av tillgängliga snabbknappar beroende på vilken skärm eller app som är aktiv.
Startskärm och rutor Startskärmen ger tillgång till appar, vänner, filer och mappar osv. Du kan anpassa startskärmen genom att lägga till, ändra storlek på eller ta bort rutor. Du kan också flytta runt rutorna eller gruppera dem. Vissa av rutorna uppdateras automatiskt och låter dig läsa nyhetsrubriker och statusuppdateringar osv. Du kan också söka från startskärmen genom att skriva in ett nyckelord och sedan peka/klicka på .
Installera datorn Installationsförfarandet kan se annorlunda ut på din dator. För installationsinstruktioner som är specifika för din dator, se Snabbstarthandboken som levererades med din dator eller på dell.com/support. Ansluta till internet Du kan ansluta datorn till Internet med kabel, DSL, uppringt modem eller en WWAN-anslutning. Du kan också installera en fast eller trådlös router för att dela din kabel- eller DSL-anslutning med flera enheter.
Windows 7 1. Se till att trådlöst är aktiverat på din dator eller surfplatta. 2. Välj i meddelandefältet. 3. Klicka på det nätverk som du vill ansluta till. 4. Om du uppmanas anger du nätverkslösenordet. OBS! Du kan ha konfigurerat nätverksnyckeln när du installerade routern, eller så kan routern ha en standardnätverksnyckel. Kontakta tillverkaren av routern för mer information. 5. Sätt på/stäng av fildelning (valfritt).
Ställa in ljud Dell bärbara datorer och stationära datorer har inbyggda högtalare som stöder 2-kanaligt ljud. För att använda de inbyggda högtalarna spelar du upp mediet och ställer in volymen till önskad nivå. Dell-datorer och -surfplattor stöder även 3.5 mm-ljuduttag vilket tillåter dig att ansluta externa högtalare. Om du installerar tvåkanaligt ljud ansluter du högtalarna till hörlursuttaget (3,5 mm) eller ljudporten. Dell bärbara datorer kan stödja 5.1/7.1-ljud. Om du ställer in 5.1/7.
Ansluta 5.1-högtalare 1 Bakre ljuduttag på datorn 5 Mitten/LFE-surrounduttag på högtalaren 2 Mitten/LFE-surrounduttag på datorn 6 Främre ljuduttag på högtalaren 3 Främre ljuduttag på datorn 7 Bakre ljuduttag på högtalaren 4 5.
Ansluta 7.1-högtalare 1 Bakre ljuduttag på datorn 6 Mitten/LFE-surrounduttag på högtalaren 2 Mitten/LFE-surrounduttag på datorn 7 Främre ljuduttag på högtalaren 3 Sidoljuduttag på datorn 8 Bakre ljuduttag på högtalaren 4 Främre ljuduttag på datorn 9 Sidoljuduttag på högtalaren 5 7.
Ställa in skrivaren Du kan ansluta en skrivare till din dator med USB. En del skrivare stöder även Wi-Fi- och Bluetooth-anslutningar. OBS! De funktioner som stöds av din skrivare och stegen för installation kan skilja sig beroende på skrivarmodell. Mer information om hur du installerar skrivaren finns i dokumentationen som medföljde skrivaren. Om du installerar en fast skrivare, anslut skrivaren till datorn med USBkabeln innan du utför dessa steg.
Ställa in webbkameran Integrerad webbkamera Den integrerade webbkameran sitter på den bärbara datorns bildskärm eller den externa bildskärmen. Om du beställer webbkameran tillsammans med din dator är drivrutinerna och programvaran redan installerade när du får din dator. Använd endast det media som levererades med datorn för att ominstallera dem. För mer information om hur du använder webbkameran, se ”Använda webbkameran”.
Om datorn Strömadapter Strömadaptrar används för att förse bärbara datorer och vissa stationära datorer med ström. Dell strömadapterset består av strömadaptern och strömkabeln. Strömadapterns strömmärkning (65 W, 90 W osv.) beror på vilken dator den utformats för, och strömkabeln varierar baserat på vilket land strömadaptern levereras till.
Batteri Batterier är vanligtvis klassificerade genom sin strömmärkning, såsom 45 WHr, 65 WHr osv. Batteriet gör det möjligt att använda enheten även när den inte är ansluten till en strömkälla. Batteriets livstid är antalet gånger som det kan laddas ur och laddas utan att påverka drifttiden. Efter att batteriet nått slutet på sin livslängd måste du byta batteriet. Beroende på vilken datormodell du har kan batteriet bytas ut av användaren eller så måste det bytas ut av en servicetekniker från Dell.
Styrplatta En styrplatta är tillgänglig på de flesta bärbara datorer och ger samma funktionalitet som en mus. Den har en beröringskänslig yta som känner av rörelsen och positionen av dina fingrar. Du kan använda styrplattan till att flytta markören, dra eller flytta valda objekt och klicka genom att peka på ytan. Rörelseaktiverade styrplattor stöder rörelser såsom zooma, nypa, rotera och scrolla m.m. Du kan också köpa externa styrplattor.
3D-kamera Med 3D-kameran kan du spela in och strömma tredimensionella bilder som gör det möjligt att uppfatta avstånd, storlek och dimensioner med hjälp av den inbyggda sensorn. Detta möjliggör en förbättrad interaktivitet vid videokonferenser, onlinespel och så vidare. Trådlös bildskärm Den trådlösa funktionen tillåter dig att dela datorskärm med en kompatibel TV-apparat utan att använda kablar. För att kontrollera om din TV-apparat stöder den här funktionen, se dokumentationen för TV-apparaten.
• Funktionstangenterna till • Navigeringstangenter för att flytta runt markören i dokument och fönster: , , , , , , och piltangenterna Fysiskt tangentbord Fysiska tangentbord används med bärbara och stationära datorer. Bärbara datorer har vanligtvis inbyggda tangentbord. Externa tangentbord används vanligtvis med stationära datorer.
De bakgrundsbelysta tangentborden på Dell bärbara datorer har olika ljuslägen. Tryck på och höger piltangent för att växla mellan de olika ljuslägena. OBS! Bakgrundsbelyst tangentbord kanske inte finns tillgängligt på alla datorer. Om du vill kontrollera om din dator har ett bakgrundsbelyst tangentbord går du till specifikationerna för din dator på dell.com/support.
Servicenummer och expresservicekod Du kan hitta servicenumret och expresservicekoden på din dator med en av följande metoder: • Etiketten på datorn eller surfplattan • My Dell-rutan eller My Dell-programmet på din dator. För mer information, se ”My Dell”. • Dell supportwebbsida på dell.
Lagringsenheter Lagringsenheter tillåter dig att lagra data för framtida användning. Lagringsenheter kan vara interna eller externa. De flesta lagringsenheter lagrar data tills du tar bort den manuellt. Exempel på lagringsenheter är hårddiskar (HDD), SSD-hårddiskar‑ (SSD), optiska enheter och flashdiskar m.m. Interna lagringsenheter Interna lagringsenheter installeras i din dator och kan i vanliga fall inte tas bort medan datorn är påslagen. De vanligaste interna lagringsenheterna är HDD och SSD.
Minneskort Minneskort, även kallade media- eller flashkort, använder flashminne för att lagra data. De är återskrivningsbara, snabba, och behåller data även när strömmen stängs av. De används vanligtvis i enheter såsom digitalkameror, mobiltelefoner, mediaspelare, spelkonsoler osv. Din dator kan ha en mediakortläsare för att läsa och skriva till dessa kort.
Extreme Digital (xD) Memory Stick XC (MSXC) Compact Flash I, II/Compact Flash MD Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD Lagringsenheter 31
Minnesmodul En minnesmodul lagrar temporärt data som du behöver för att utföra åtgärder. Alla filer eller program laddas i minnesmodulen innan du kan öppna eller använda dem. Minnesmoduler kategoriseras baserat på deras kapacitet (i Gb) och hastighet (i MHz). Snabbare och större mängd minne ger i allmänhet bättra prestanda. Vanliga minnesmoduler är: • Dual In-line Memory Module (DIMM) — Används i stationära datorer. • Small Outline Dual In-line Memory Module (SODIMM) — Mindre i storlek än DIMM.
Moderkort Ett moderkort utgör den centrala delen av datorer. Alla andra enheter ansluter till moderkortet för att kunna interagera med varandra. Moderkortet innehåller olika styrenheter och anslutningar som hjälper till att utväxla data mellan de olika komponenterna i datorn. Ett moderkort kan också ha integrerade grafik-, ljud- och nätverksfunktioner.
Kretsuppsättning Kretsuppsättningen kontrollerar komponenterna på moderkortet och möjliggör kommunikation mellan olika komponenter. I normala fall är kretsuppsättningen en del av moderkortet, men i några av den nya generationens processorer, kan kretsuppsättningen vara integrerad i processorn. Processor Processorn tar emot data och instruktioner från program och bearbetar datan som programvaran begär. Processorer är speciellt designade för stationära och bärbara datorer, mobila enheter m.m.
Datorfläkt En datorfläkt kyler ner de interna delarna av datorn genom att driva ut varm luft från datorn. Datorfläktar används vanligtvis för att kyla ner komponenter som har hög energiförbrukning och därav genererar en stor mängd värme. Att hålla komponenterna svala hjälper till att skydda dem från överhettning, fel och skador. Kylfläns Kylflänsar används för att skingra den värme som genereras av processorn, vissa avancerade grafikkort och kretsuppsättningar på kortet.
Videokort Grafikkort bearbetar bilddata och skickar video till en visningsenhet, t.ex. en bildskärm eller en projektor. Videokort finns i två typer: • Integrerat — Ofta kallat inbyggt videokort och är integrerat i moderkortet. I vissa datorer är videokortet integrerat i processorn. Integrerade videokort delar i normala fall systemminnet (RAM) och kan även använda processorn för att utföra videobearbetning.
TV-mottagare Du kan använda TV-mottagaren till att se på TV på datorn. TV-mottagare finns tillgängliga för stationära och bärbara datorer som interna och externa enheter: OBS! TV-mottagare stöds inte i alla datorer. Interna • PCI-E • PCI Externa • USB • PC-kort • ExpressCard  TV-mottagare är för det mesta fristående, men vissa videokort har en inbyggd TV-mottagare. För mer information om hur du använder TV-mottagare, se dokumentationen för TV-mottagaren.
Högtalare Bärbara datorer och surfplattor har inbyggda högtalare för att spela upp ljud. Stationära datorer har också inbyggda högtalare, men de används endast för att producera pipljud för att indikera fel eller misslyckande. Du kan även ansluta externa högtalare till din dator eller surfplatta. Högtalare kan stödja 3.5mm-ljudkontakt, USB eller trådlös anslutning till din dator. Högtalare är i allmänhet kategoriserade efter antalet ljudkanaler de stöder: 2, 2.1, 5.1, 7.1 osv.
Webbkamera En webbkamera tillåter dig att spela in filmer och ta bilder, och kan även användas för videosamtal. Skärmen kan ha en inbyggd webbkamera eller så kan du ansluta en extern webbkamera till datorn. Kamerakvaliteten definieras i allmänhet efter antalet bildpunkter som den kan fånga in. För att använda en webbkamera, måste du installera drivrutinerna och programvaran för webbkameran.
Trådlöst lokalt nätverk (WLAN) Enheterna ansluts trådlöst och räckvidden är ett relativt litet område, vanligen ett hus eller en byggnad. Den trådlösa anslutningen som används för ett Wi-Fi-nätverk är vanligtvis Wi-Fi (802.11x). Trådlöst WAN (WWAN) Tjänsten kallas även mobilt bredband och tillhandahålls vanligtvis av operatörer och används med mobila enheter. En mobil enhet eller en bärbar dator måste ha stöd för WWAN-tekniken för att kunna ansluta till det här nätverket.
Router En router är en enhet som skickar data vidare mellan datornätverk. Den mest kända typen av routrar är hemmaroutrar och små kontorsroutrar som gör det möjligt att dela din internetanslutning mellan flera enheter samtidigt. Routrar kan vara fasta eller trådlösa. En fast router tillåter dig att ansluta din dator med en Ethernet (RJ45)-kabel. De flesta fasta hemmaroutrar har fyra utgångar som tillåter dig att ansluta upp till fyra datorer samtidigt till internet.
Trådlöst lokalt nätverk (WLAN)-adapter WLAN-adaptrar använder Wi‑Fi-teknologi och tillåter enheterna att ansluta till en trådlös router. Din dator kan ha en intern (expansionskort eller integrerad i moderkortet) eller en extern WLAN-adapter. Trådlöst globalt nätverk (WWAN)-adapter WWAN-kontroller möjliggör trådlös uppkoppling via cellulär tornteknik. Denna teknik är främst tillgänglig på telefoner, surfplattor, och bärbara företagsdatorer.
Användning av din dator Ladda batteriet Anslut strömadaptern till din dator eller surfplatta för att ladda batteriet. Batteriet laddas medan datorn eller surfplattan används eller är avstängd. Batteriets inre kretssystem förhindrar att det överladdas. OBS! Om batteriet blir för varmt på grund av att det befinner sig i en varm miljö, kan det hända att det inte laddas när du ansluter strömadaptern. Låt batteriet svalna för att återuppta laddningen.
Aktiverar ett strömhanteringsläge. Du kan omprogrammera det här kortkommandot till att aktivera ett annat strömhanteringsläge med hjälp av fliken Avancerat i fönstret för Strömalternativegenskaper. Byter namn på det valda objektet. Söker efter en fil eller mapp. Visar adressfältets listruta i Windows Explorer. Uppdaterar det aktiva fönstret. Bläddrar igenom skärmelementen i ett fönster eller på skrivbordet. Aktiverar menyraden i det aktiva programmet.
och högerpil Flyttar markören till början av nästa ord. och vänsterpil Flyttar markören till början av föregående ord. och nedåtpil Flyttar markören till början av nästa stycke. och uppåtpil Flyttar markören till början av föregående stycke. med en piltangent Väljer ett textstycke. med en piltangent Markerar fler än ett objekt i ett fönster eller på skrivbordet, eller markerar text i ett dokument.
Kortkommandon — Windows 8.1/Windows RT Tabellen innehåller kortkommandon som är specifika för Windows 8.1 och Windows RT. Dessa kortkommandon är ett tillägg till de kortkommandon som redan finns i tidigare versioner av Windows. Windows-tangenten och börja skriva Söker på din dator. <+> Zoomar in ett stort antal objekt på skärmen såsom appar fästa på startskärmen. <-> Zoomar ut ett stort antal objekt på skärmen såsom appar fästa på startskärmen.
Windows-tangenten, och Bläddrar igenom öppna appar (med undantag av skrivbordsappar) och fäster dem allt eftersom de blir igenombläddrade. Windows-tangenten, och Bläddrar igenom öppna appar (med undantag av skrivbordsappar) i omvänd ordning. Windows-tangenten, och <.> Fäster en app till vänster. Windows-tangenten och <.> Fäster en app till höger.
Windows 7 1. Klicka på Start → Kontrollpanel. 2. Om din kontrollpanel visas genom kategori, klicka på rullgardinsmenyn View by: (Visa efter:) och välj Small icons (Små ikoner) eller Large icons (Stora ikoner). 3. Klicka på Tangentbord. 4. Justera de tangentbordsinställningar som du vill ändra och klicka på OK för att spara inställningarna och stänga fönstret. Ändra tangentbordets inmatningsspråk. Windows 8.1 1. Högerklicka varsomhelst på Startskärmen. 2.
Användning av den numeriska knappsatsen på en bärbar dator 1 Numerisk knappsats Din bärbara dator kan ha en numerisk knappsats inbyggd i skrivbordet. Knappsatsen motsvarar knappsatsen på ett utökat tangentbord. • För att skriva in ett nummer eller en symbol, tryck och håll ner och tryck på den önskade tangenten. • För att aktivera den numeriska knappsatsen, tryck på . -lampan indikerar att knappsatsen är aktiv. • För att avaktivera den numeriska knappsatsen, tryck på igen.
Styrplatterörelser OBS! Vissa styrplatterörelser kanske inte stöds på din dator. OBS! Du kan ändra inställningarna för styrplatterörelserna genom att dubbelklicka på ikonen för styrplattan i meddelandefältet. Din dator kan stödja rulla-, zooma-, rotera-, vända- och snabbstartrörelser. Rulla Panorera — Gör att du kan flytta skärmens fokus på det valda objektet när inte hela objektet är synligt. Flytta två fingrar i önskad riktning för att panorera det valda objektet.
Cirkulär rullning upp/ner — Gör att du kan rulla upp/ner. I det vertikala rullningsområdet vid den högra kanten på styrplattan, rotera ditt finger medsols för att rulla upp och motsols för att rulla ner. Cirkulär rullning vänster/höger — Gör att du kan rulla vänster/höger. I det horisontella rullningsområdet vid den nedre kanten på styrplattan, rotera ditt finger medsols för att rulla höger och motsols för att rulla vänster.
Tvåfingerszoom — Gör att du kan zooma in och ut med två fingrar. Placera två fingrar på styrplattan och flytta sedan isär dem för att zooma in. Placera två fingrar på styrplattan och för sedan ihop dem för att zooma ut. Rotera Vrid — Gör att du kan rotera aktivt innehåll i 90-graderssteg, med två fingrar. Håll tummen på plats, flytta pekfingret i en bågformad riktning åt höger eller vänster för att rotera det valda objektet 90 grader medsols eller motsols.
Snabbstart Gör att du kan öppna dina favoritprogram. Knacka lätt med tre fingrar på styrplattan för att starta det förinställda programmet. OBS! Använd styrplattans konfigurationsverktyg för att välja det program som ska startas. Användning av pekskärmen OBS! Undvik att använda pekskärmen i dammiga, varma eller fuktiga miljöer. OBS! Plötslig temperaturförändring kan orsaka kondens på insidan av skärmen.
Zooma Placera två fingrar på pekskärmen och flytta sedan isär dem för att zooma in. Placera två fingrar på pekskärmen och för sedan ihop dem för att zooma ut. Hovra Rör vid och håll kvar vid objektet på skärmen för att öppna snabbmenyn. Bläddra Flytta ett finger snabbt i önskad riktning för att bläddra igenom innehållet i det aktiva fönstret som sidor i en bok. Bläddra fungerar också vertikalt när du navigerar igenom innehåll såsom bilder eller låtar i en spellista.
Rotera Rotera medsols — Håll ett finger eller tummen på plats, flytta det andra fingret i en bågformad riktning till höger Rotera motsols — Håll ett finger eller tummen på plats, flytta det andra fingret i en bågformad riktning till vänster Du kan även rotera det aktiva innehållet genom att flytta båda fingrarna i en cirkulär rörelse. Rulla Panorera — Flytta fokuset på det valda objektet när inte hela objektet är synligt. Flytta två fingrar i önskad riktning för att panorera det valda objektet.
Användning av Bluetooth Du kan ansluta (koppla ihop) Bluetooth-enheter såsom möss, tangentbord, headsets, telefoner, TV m.m. För information om hur du kopplar ihop enheten med din dator, se enhetens dokumentation. OBS! Se till att du har Bluetooth-drivrutiner installerade på datorn. Ansluta Bluetooth-enheter till datorn. 1. Aktivera Bluetooth på din dator eller surfplatta och den enhet du ska ansluta med. På alla bärbara datorer från Dell, sätt på trådlöst för att aktivera Bluetooth.
Använda webbkameran Om din dator eller skärm har en inbyggd webbkamera, är drivrutinerna installerade och konfigurerade på fabriken. Webbkameran aktiveras automatiskt när du startar en videochatt eller ett videoinspelningsprogram. Du kan även använda Dell Webcam Central (endast för Windows 7) för att ta stillbilder och spela in videor med webbkameran. Ta en stillbild 1. Öppna Dell Webcam Central. 2. Klicka på fliken Snap Photos (Ta bilder). 3. Klicka på kameraikonen för att ta en stillbild.
Uttag och kontakter Ljud Ljudkontakter gör det möjligt att ansluta högtalare, hörlurar, mikrofoner, ljudsystem, förstärkare eller TV-apparaters ljudutgång. OBS! Din dator kanske inte stöder alla ljuduttag. För information om de portar som finns tillgängliga på din dator, se Snabbstartshandboken som levererades med din dator eller Specifikationer på dell.com/support. Typ av ljuduttag Hörlursuttag — Ansluter hörlurar, högtalare och ljudsystem.
Uttag för sido-surroundljud — Ansluter vänster/höger högtalare. RCA S/PDIF-uttag — Överför digitalt ljud utan behov av analog ljudkonvertering. Optiskt S/PDIF-uttag — Överför digitalt ljud, med hjälp av optiska signaler, utan behov av analog ljudkonvertering. USB Universal Serial Bus (USB) tillåter dig att ansluta kringutrustning till en dator eller surfplatta. Denna kringutrustning inkluderar mus, tangentbord, skrivare, externa hårddiskar, kameror, telefoner osv.
Strömsatt USB — En strömsatt USB-kontakt är mer avancerad än en vanlig USB-kontakt. Den innehåller i princip två kontakter i en kabel, en för en vanlig USB-kontakt och den andra för ström vilket gör att enheter som kräver ström kan anslutas utan en fristående strömkälla. Används tillsammans med detaljhandelsutrustning som streckkodsläsare och kvittoskrivare. USB-standarder USB 3.0 — Detta kallas även SuperSpeed USB. Det här uttaget stöder dataöverföringshastigheter på upp till 4.
Visual Graphics Array (VGA) Visual Graphics Array (VGA) tillåter dig att ansluta till bildskärmar, projektorer osv. Du kan ansluta till ett HDMI- eller DVI-uttag med ett VGA-uttag genom att använda adaptrarna VGA till HDMI eller VGA till DVI. Digital Visual Interface (DVI) Digital Visual Interface (DVI) tillåter dig att ansluta datorn till skärmar såsom platta bildskärmar, projektorer osv.
Fördelar med DisplayPort • • • • • Stöder höga upplösningar och uppdateringsfrekvenser Stöder 3D-överföring Stöder flera skärmenheter samtidigt Stöder HDCP Stöder Plug-and-Play-omvandlare som tillåter dig att ansluta skärmar med äldre anslutningsstandarder såsom DVI, HDMI och VGA. • DisplayPort-kablar kan förlängas upp till 15 meter utan att behöva en signalförstärkare. HDMI High Definition Multimedia Interface (HDMI) ger en digital anslutning mellan datorn, skärmenheter och andra multimedia-enheter.
Micro HDMI Med Micro HDMI (High Definition Multimedia Interface) kan du (digitalt) sammankoppla datorn och bärbara enheter som smartphones, bärbara datorer osv. Kontakten liknar mikro-USB-kontakten som finns på de flesta smartphones. S/PDIF S/PDIF är en standard för överföring av ljud i digitalt format. Du kan använda S/PDIF för ljudenheter såsom ljudkort, högtalare, hemmabiosystem, TV-apparater osv. Den ger stöd för 5.1-ljudanslutning.
Programvara och program Computrace Computrace tillåter dig att spåra datorer när de byter användare eller flyttas runt i en organisation, och hjälper till att förhindra stöld och att återställa förlorade eller stulna datorer. En Computrace‑aktiverad dator som har åtkomst till Internet kommunicerar regelbundet med Computrace-servern för att rapportera systeminformation, var den befinner sig och användaridentitet.
Aktivera Computrace 1. Sätt på (eller starta om) datorn. 2. När DELL-logotypen visas trycker du direkt på för att gå till BIOSinställningsprogrammet. OBS! Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, vänta tills du ser Windows-skrivbordet, starta sedan om din dator och prova igen. 3. Välj fliken Security (Säkerhet) och välj sedan Computrace(R). 4. Välj Activate (Aktivera) för att aktivera Computrace.
My Dell My Dell är en användarvänlig kontrollpanel för systemverktyg och diagnostik. Du kan använda My Dell för att hitta din dators servicenummer, expresservicekod, systeminformation. garantistatus osv. Den ger tillgång till onlineverktyg, Dell tekniska supportlänkar, Dell kundtjänstkanaler, enhetshanteraren, nätverksanslutningar, systemvarningar, tips på hur du förbättrar prestandan, och länkar till andra Dell-verktyg och diagnostiktjänster.
-- Backup and Recovery — Ger åtkomst till systemåterställningsverktyg som tillåter dig att: -- Skapa en Dell Facotry Image Restore-fil på din dator för att återställa datorn vid en senare tidpunkt. -- Skapa säkerhetskopieringar och återställningsmedia. -- System Performance Improvement Offers – Införskaffar programvaru- och maskinvarulösningar som hjälper dig att förbättra ditt systems prestanda.
Solution Station-erbjudanden Typ Erbjudande Garanti och fortsatt underhåll Förlängning av garanti eller tjänstekontrakt Dell Teknisk Concierge Installationer och inställningar Datorinstallation Installation av trådlöst nätverk Programvaruinstallation Installation av Windows operativsystem Uppdateringar av intern maskinvara TV- och hemmabioinstallation Antivirusinstallation Konfigurering av Internet och e-post Konfigurering av datortillbehör Konfigurering av föräldrakontroll för Internet Filöverföring o
Installera Quickset Quickset är förinstallerat på en ny Dell-dator. Om du behöver ominstallera Quickset, ladda ner det från Dell supportwebbsida på dell.com/support. OBS! Om du återställer datorn med hjälp av PC Restore eller liknande program, kommer även Quickset att återställas. NVIDIA 3D-program NVIDIA 3DTV Play som är installerat på din dator ger dig möjlighet att spela 3D-spel, se Blu-ray filmer i 3D och bläddra igenom 3D-bilder. Det stöder samma spel som NVIDIA 3D Vision.
Kortkommandon Här följer några kortkommandon som är tillgängliga för 3D-spel: Tangenter Beskrivning Beskrivning Visar/döljer stereoskopiska 3D-effekter Sätter på eller stänger av 3DTV Play. OBS! Spelprestandan kan reduceras vid användning av HD 3D-läget även om 3DTV Play är avaktiverat. För att maximera prestandan, välj HD- eller SD-läget när 3DTV Play är avaktiverat. Ökar 3D-djupet Ökar 3D-djupet i det aktuella spelet.
DellConnect DellConnect är ett onlineverktyg som ger Dell-ombud åtkomst till din dator (under din övervakning) för att på distans kunna diagnostisera och lösa problem på din dator. Det tillåter en teknisk supportrepresentant att interagera med din dator med ditt tillstånd. En DellConnect-begäran initieras av en teknisk supportrepresentant när det är nödvändigt för felsökning. OBS! För att komma åt DellConnect och användarvillkor, se dell.com/DellConnect.
Återställa operativsystemet Alternativ för systemåterställning Du kan återställa operativsystemet på datorn med hjälp av ett av följande alternativ: VIKTIGT! Användning av Dell Factory Image Restore eller Operating System disc (Operativsystemskiva) tar permanent bort alla datafiler på datorn. Om det är möjligt rekommenderar vi att du säkerhetskopierar alla datafiler innan du använder dessa alternativ.
Dell Backup and Recovery OBS! Alternativet Dell Backup and Recovery är endast tillgängligt för Windows 8.1.
Skapa skivor för återinstallering 1. Kör Dell Backup and Recovery. 2. Klicka på panelen Bootable Backup (Startbar säkerhetskopia). 3. Klicka på Factory Backup (Fabrikssäkerhetskopia). 4. Välj USB Flash Drive (USB-enhet) eller Discs (Skivor), och klicka på Continue. 5. Följ instruktionerna på skärmen. Återställa datorn 1. Kör Dell Backup and Recovery. 2. Klicka på titeln Recovery (Återställning). 3. Klicka på System Recovery (Systemåterställning). 4. Klicka på Yes, Continue (Ja, fortsätt). 5.
Återställa specifika filer eller mappar från en fullständig systemsäkerhetskopiering 1. Kör Dell Backup and Recovery. 2. Klicka på titeln Recovery (Återställning) och välj Data Recovery (Dataåterställning). 3. Klicka på Yes, Continue (Ja, fortsätt). 4. Följ instruktionerna på skärmen. Återställa specifika filer eller mappar från en säkerhetskopiering av filer & mappar 1. Kör Dell Backup and Recovery. 2. Klicka på titeln Recovery (Återställning) och välj Data Recovery (Dataåterställning). 3.
Dell DataSafe Local Backup finns i två versioner: • Dell DataSafe Local Backup Basic • Dell DataSafe Local Backup Premium Dell DataSafe Local Backup Egenskaper Basic Premium Återställer systemet till fabriksinställningarna Skapar systemåterställningsmedia på DVD eller USB Full säkerhetskopiering och återställer till en tidigare sparad tidpunkt X Säkerhetskopiering av filer och mappar och återställer till en tidigare sparad tidpunkt X Säkerhetskopierar och återställer baserat på fi
Dell DataSafe Local Backup Premium OBS! Om du beställt Dell DataSafe Local Backup Premium vid köptillfället, kan det vara förinstallerat på datorn. Uppgradera till Dell DataSafe Local Backup Premium 1. Starta Dell DataSafe Local Backup. 2. Klicka på UPGRADE NOW! (UPGRADERA NU!) Återställ systemdata 1. Starta Dell DataSafe Local Backup. 2. Klicka på Backup (Säkerhetskopiera)→ Full System Backup (Fullständig systemsäkerhetskopiering). 3. Följ instruktionerna på skärmen.
Dell Factory Image Restore VIKTIGT! Användning av Dell Factory Image Restore tar permanent bort alla program och drivrutiner som du har installerat efter att du fick datorn. Förbered en säkerhetskopia på alla program som du behöver ominstallera innan du använder Dell Factory Image Restore. OBS! Dell Factory Image Restore kanske inte är tillgänglig i vissa länder eller på vissa datorer. Använd endast Dell Factory Image Restore som en sista utväg för att återställa operativsystemet.
Starta Dell Factory Image Restore VIKTIGT! Användning av Dell Factory Image Restore tar permanent bort all data på hårddisken och tar bort alla program och drivrutiner som du har installerat efter att du fick datorn. Om det är möjligt rekommenderar vi att du säkerhetskopierar all data innan du genomför Dell Factory Image Restore. Använd endast Dell Factory Image Restore om Systemåterställning inte löste problemet med operativsystemet. 1. Sätt på eller starta om datorn. 2.
Systemåterställning VIKTIGT! Säkerhetskopiera datafiler regelbundet. Systemåterställning övervakar eller återställer inte dina datafiler. Systemåterställning är ett verktyg i Microsoft Windows som hjälper dig att ångra programändringar på din dator utan att påverka dina personliga filer såsom dokument, bilder, e-post osv. Varje gång du installerar ett program eller enhetsdrivrutin uppdaterar datorn Windows systemfiler för att stödja den nya programvaran eller enheten.
Windows 7 Använda System Restore (Systemåterställning) 1. Klicka på Start . 2. Skriv in System Restore (Systemåterställning) i sökfältet och tryck på . OBS! Ett fönster för kontroll av användarkonto kan visas. Om du är administratör för datorn, klicka på Fortsätt. Annars kontaktar du en administratör för datorn. 3. Klicka på Nästa och följ instruktionerna på skärmen.
Operativsystemskiva VIKTIGT! Att återinstallera operativsystemet med hjälp av en operativsystemskiva tar permanent bort all data och alla program från datorn. OBS! Skivan med operativsystemet är valfri och kanske inte levereras med datorn. Du kan använda skivan med operativsystemet för att installera eller ominstallera operativsystemet på datorn. Du måste ominstallera alla drivrutiner och program efter att du har ominstallerat operativsystemet.
Återställa datorn med hjälp av skivor för återinstallering För att återställa datorn med hjälp av skivor för återinstallering: 1. Stäng av datorn. 2. Sätt in skivan för systemåterställning i den optiska enheten eller anslut USB-nyckeln och sätt på datorn. 3. Tryck på direkt när DELL-logotyen visas för att komma åt startmenyn. OBS! Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, fortsätter du att vänta tills datorn laddar operativsystemet, starta sedan om datorn och försök igen. 4.
Felsökning Grundläggande felsökning Det här avsnittet beskriver några grundläggande felsökningssteg du kan använda för att lösa vanliga problem med din dator. • Se till att din dator är på och att alla komponenter får ström. • Se till att alla kablarna är ordentligt anslutna till respektive portar. • Se till att kablarna inte är skadade eller slitna. • Se till att det inte finns några böjda eller trasiga stift på kontakterna. • Starta om datorn och kontrollera om problemet kvarstår.
3. Välj Diagnostik och tryck på . 4. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra testet. Om en komponent fallerar, stannar testet, datorn piper och en felkod visas. Anteckna felkoden/felkoderna och leta efter en lösning på dell.com/support eller kontakta Dell. Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till nästa test, testa den komponent som fallerade igen, eller avbryt testet och starta om datorn.
Statusområdet har fyra flikar: • Konfiguration — Visar detaljerad konfigurations- och statusinformation om alla enheter som kan testas med ePSA. • Resultat — Visar alla tester som körs, deras aktivitet och resultaten för varje test. • Systemhälsa — Visar status för batteri, strömadapter, fläktar osv. • Aktivitetslogg — Ger detaljerad information om alla tester. Kolumnen Stat visar status för alla test.
Starta ePSA För att starta ePSA: 1. Starta om datorn. 2. Tryck på när Dell-logotypen visas för att komma till startmenyn. OBS! Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, vänta tills du ser Windows-skrivbordet, starta om din dator och prova sedan igen. 3. Välj Diagnostik och tryck på . 4. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra testet och anteckna eventuella felmeddelanden som visas. Om en komponent fallerar, stannar testet, datorn piper och en felkod visas.
Pipkoder Datorn kan avge ett antal ljudsignaler under uppstart om det finns fel eller problem. Dessa ljudsignaler kallas en pipkod och identifierar ett problem. Om detta inträffar, anteckna pipkoden och kontakta Dell för att få hjälp. OBS! Vissa av de pipkoder som beskrivs i tabellen nedan kanske inte gäller för din dator.
BIOS BIOS lagrar information om hårdvaran till din dator och skickar informationen till operativsystemet när datorn startas. Du kan ändra de grundläggande maskinvaruinställningarna som lagras i BIOS med BIOSinställningsprogrammet. Du kan använda BIOS-inställningsprogrammet för att: • Ställa in eller ändra ett valbart alternativ såsom användarlösenordet. • Fastställa enheterna som är installerade på din dator, t.ex. mängden minne, typ av hårddisk m.m.
Återställa BIOS-lösenordet BIOS-lösenord används för att ge extra säkerhet till datorer. Du kan ställa in att datorn ska be om ett lösenord vid uppstart eller när BIOSinställningsprogrammet öppnas. Använd en av följande metoder, beroende på typ av dator, för att återställa förlorade eller glömda BIOS-lösenord. VIKTIGT! Återställning av BIOS-lösenord involverar radering av all data från CMOS. Om du har ändrat några BIOS-inställningar måste du göra dessa ändringar igen efter att du har återställt lösenordet.
Ändra startsekvensen Du kan behöva ändra startsekvensen för att starta från en annan enhet än din standardenhet, till exempel när du ominstallerar operativsystemet, eller använder en återställningsdisk eller USB-enhet. Du kan välja startordning i uppstartsmenyn eller i BIOSinställningsprogrammet. Med Startmenyn Använd Startmenyn för att ändra startsekvensen på din dator för den aktuella uppstarten.
Få hjälp och kontakta Dell Få hjälp Du kan få information och hjälp om Dell produkter och tjänster med hjälp av dessa självhjälpresurser online: Självhjälpinformation Självhjälpalternativ Öppna Windows hjälp och support Windows 8.1 Öppna snabbknappen Sök och skriv in Hjälp och support i sökfältet och tryck . Windows 7 Klicka på Start → Hjälp och support. För mer information om Dell produkter och tjänster dell.com För information om felsökning, dell.
Referenser Datorunderhåll Det rekommenderas att du utför följande åtgärder för att undvika vanliga problem med datorn: • Se till att det finns en direkt åtkomst till en strömkälla, tillräckligt med ventilation och en plan yta att ställa datorn på. • Undvik att blockera, trycka in föremål i eller låta damm samlas i luftventilerna. • Säkerhetskopiera din data regelbundet. • Genomför regelbundna virusskanningar. • Leta igenom din dator efter fel med My Dell och andra verktyg som finns tillgängliga på datorn.
• Hybridströmsparläget — Hybridströmsparläget är en kombination av strömsparläget och viloläget. Det lagrar alla dina öppna dokument och program i minnet och på din hårddisk, och försätter sedan datorn i ett lågenergiläge så att du snabbt kan återuppta arbetet. När hybridströmsparläget är aktiverat sätts datorn automatiskt i hybridströmsparläget när du sätter datorn i strömsparläget. • Avstängning — Att stänga av din dator hjälper när du inte planerar att använda din dator under en längre tid.
Konfigurera strömbrytarens beteende För att konfigurera strömbrytarens beteende: Windows 8.1 1. Högerklicka varsomhelst på Startskärmen. 2. Klicka på Alla appar-ikonen längst ner i högra hörnet på skärmen. 3. Under Windows System, klicka på Kontrollpanelen. 4. Om din kontrollpanel visas genom kategori, klicka på rullgardinsmenyn View by: (Visa efter:) och välj Small icons (Små ikoner) eller Large icons (Stora ikoner). 5. Klicka på Energialternativ.
• Konfigurera ströminställningarna med Microsoft Windows energialternativ för att optimera datorns energiförbrukning (se ”Strömhantering”). • Använd energisparfunktionerna viloläget/strömsparläget och hybridströmsparläget. OBS! Drifttiden av batteriet minskar med tiden beroende på hur ofta batteriet används och under vilka förhållanden det används. Du kan konfigurera hur batteriladdningen görs och öka batterilivslängden.
Om du mestadels använder din dator med strömadaptern ansluten kan du aktivera det stationära läget för att moderera i vilken utsträckning batteriet laddas. Det minskar antalet laddnings/urladdnings-cykler och förlänger batteriets livstid. Den bärbara datorn från Dell övervakar automatiskt batteriets laddningsoch urladdningsbeteende och, om möjligt, visas ett meddelande där du ombeds att aktivera det stationära läget. OBS! Dell stationära läge kanske inte stöds på alla datorer.
VIKTIGT! Felaktig eller långvarig användning av tangentbordet kan vålla skador. VIKTIGT! Att titta på bildskärmen under en lång tid kan vara ansträngande för ögonen. Av bekvämlighets- och effektivitetsskäl bör du använda de ergonomiska riktlinjerna när du installerar och använder datorn. Bärbara datorer är inte nödvändigtvis konstruerade för kontinuerlig användning som kontorsutrustning. Om du planerar att använda din bärbara dator kontinuerligt är det rekommenderat att du ansluter ett externt tangentbord.
1 skärmen i ögonhöjd eller strax under 4 fötterna på golvet 2 bildskärm och tangentbord placerat rakt framför användaren 5 armar i skrivbordsnivå 3 bildskärmsstativ 6 handlederna avslappnade och raka OBS! För de senaste ergonomiska instruktionerna, se dell.com/regulatory_compliance. Dell och miljön Grönt handlar inte om begränsningar, det handlar om möjligheter. Det handlar om att hitta ett bättre sätt.
Bambu — Naturens ekovänliga förpackningslösning I syfte att hjälpa till att uppnå det gemensamma målet att hitta nya sätt att hjälpa till att bevara vår planets resurser, tillhandahåller Dell praktiska, men innovativa förpackningslösningar som hjälper till att minimera miljöeffekter. Mindre förpackning innebär mindre problem för kunderna. Återvinningsbara förpackningar går lätt att göra sig av med. Och miljövänligt material är bra för vår planet.
Ytterligare information om efterlevnad WWTC (World Wide Trade Compliance Organization) är ansvarig för att hantera Dells efterlevnad med import- och exportföreskrifter, inklusive produktklassificering. Klassificeringsdata för Dell-tillverkade system tillhandahålls inom det produktspecifika systemdatabladet för produktsäkerhet, elektromagnetisk kompatibilitet och miljö.
