Reference Guide

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesInspiron 11 3162/3164

טרפמ

תוגוצת

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי

לקשמו תודימ

בשחמה תביבס

ןוסחא

עגמ חטשמלמשח םאתמ

המלצמ

תרושקת

הללוס

ואדיועמש

גצ הידמ יסיטרכ ארוקתדלקמ

בשחמה תביבס

יריווא םוהיז תמרISA-S71.04-1985 ןקתב רדגומכ G1

הלועפבןוסחא

תורוטרפמט חווט)95 °F דע 32 °F( 35 °C דע 0 °C)149 °F דע –40 °F( 65 °C דע –40 °C

)יברמ( תיסחי תוחל)תובעתה אלל( 90% דע 10%)תובעתה אלל( 95% דע 0%

)יברמ( טטר0.66 GRMS1.30 GRMS

)יברמ( עוזעז110 G

†

160 G

‡

)יברמ( םור)לגר 10,000 דע לגר –50( 'מ 3048 דע 'מ –15.2)לגר 35,000 דע לגר –50( 'מ 10,668 דע 'מ –15.2

.שמתשמה תביבס תא המדמה יארקא תודיער חווט תועצמאב דדמנ *

.חישקה ןנוכב שומיש תעב תוינשילימ 2 לש סוניס יצח סלופ תועצמאב דדמנ †

.הינח בצמב חישקה ןנוכה רשאכ היינשה תויפלא 2 לש סוניס יצח תמיעפ םע דדמנ ‡

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫סביבת המחשב‬ ‫‪ G1‬כמוגדר בתקן ‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫רמת זיהום אווירי‬ ‫בפעולה‬ ‫אחסון‬ ‫טווח טמפרטורות‬ ‫‪ 0‎ °C‬עד ‪35‎ °C‬‏(‪ 32‎ °F‬עד ‪)95‎ °F‬‬ ‫‪ ‎–40 °F( 6‬עד ‪)149‎ °F‬‬ ‫‪ ‎–40 °C‬עד ‪ 5‎ °C‬‏‬ ‫לחות יחסית (מרבי)‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫‪ 0%‬עד ‪( 95%‬ללא התעבות)‬ ‫‪0.66‎ GRMS‬‬ ‫‪1.30‎ GRMS‬‬ ‫זעזוע (מרבי)‬ ‫†‪110‎ G‬‬ ‫‡‪160‎ G‬‬ ‫רום (מרבי)‬ ‫‪ ‎–15.2‬מ' עד ‪ 3048‬מ' (‪ ‎–50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל) ‪ ‎–15.
PAGE 2
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫סוג‬ ‫‪ 45‬וואט‬ ‫מתח כניסה‬ ‫‪ 240–100‬וולט ז"ח‬ ‫תדר כניסה‬ ‫‪ 50‬הרץ–‪ 60‬הרץ‬ ‫זרם כניסה (מרבי)‬ ‫‪ 1.30‬אמפר‬ ‫זרם יציאה (מרבי)‬ ‫‪ 2.31‬אמפר‬ ‫מתח יציאה נקוב‬ ‫‪ 19.
PAGE 3
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫סוללה‬ ‫‪ 2‬תאים מנסרתיים (‪)‎32 WHr‬‬ ‫סוג‬ ‫מידות‪:‬‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫גובה‬ ‫משקל (מרבי)‬ ‫מתח‬ ‫זמן טעינה כאשר המחשב כבוי (מקורב)‬ ‫משך פעולה‬ ‫‪ 272.3‬מ"מ (‪ 10.72‬אינץ')‬ ‫‪ 62.40‬מ"מ (‪ 2.46‬אינץ')‬ ‫‪ 6.92‬מ"מ (‪ 0.27‬אינץ')‬ ‫‪ 0.186‬ק"ג (‪ 0.41‬פאונד)‬ ‫‪ 7.6‬וולט ז"י‬ ‫‪ 4‬שעות‬ ‫משתנה בהתאם לתנאי פעולה ויכול להתקצר בצורה משמעותית בתנאים מסוימים שמאופיינים‬ ‫בצריכת חשמל מוגברת‪.
PAGE 4
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫משטח מגע‬ ‫רזולוציה‪:‬‬ ‫אופקית‬ ‫‪1940‬‬ ‫אנכית‬ ‫‪1040‬‬ ‫מידות‪:‬‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 100‬מ"מ (‪ 3.93‬אינץ')‬ ‫גובה‬ ‫‪ 55‬מ"מ (‪ 2.
PAGE 5
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫מצלמה‬ ‫רזולוציה‪:‬‬ ‫‪ 0.
PAGE 6
‫מקלדת‬ ‫מקשי קיצור‬ ‫השתק הצלילים‬ ‫הפעל‪/‬השבת פעילות אלחוטית‬ ‫החלש את עוצמת הקול‬ ‫החלף מצב נעילת מקש ‪Fn‬‬ ‫הגבר את עוצמת הקול‬ ‫שינה‬ ‫הפעל את הרצועה‪/‬הפרק הקודמים‬ ‫הפעל‪/‬השהה‬ ‫הפעל את הרצועה‪/‬הפרק הבאים‬ ‫עבור אל צג חיצוני‬ ‫חיפוש‬ ‫הפחת את רמת הבהירות‬ ‫הגבר את רמת הבהירות‬ ‫השהה‪/‬הפסק‬ ‫בקשת מערכת‬ ‫פתח תפריט יישום‬ ‫החלף מצב נעילת גלילה‬ ‫סוף‬ ‫בית‬ ‫דף למעלה‬ ‫דף למטה‬
PAGE 7
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫מקלדת‬ ‫סוג‬ ‫מקלדת צ'יקלט‬ ‫מקשי קיצור‬ ‫על חלק ממקשי המקלדת מופיעים שני סמלים‪ .‬ניתן להשתמש במקשים אלה כדי להקליד תווים‬ ‫חלופיים או כדי לבצע פונקציות משניות‪ .‬כדי להקליד את התו החלופי‪ ,‬הקש על ‪ Shift‬ועל המקש‬ ‫הרצוי‪ .‬כדי לבצע פונקציות משניות‪ ,‬הקש ‪ Fn‬יחד עם המקש הרצוי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לשנות את התפקוד של מקשי הקיצור על ידי לחיצה על ‪ Fn+Esc‬או על ידי שינוי של‬ ‫‪( Function Key Behavior‬תפקוד מקש פונקציה) בתוכנית הגדרת ה‪BIOS-‬‬ ‫רשימת מקשי קיצור דרך‪.
PAGE 8
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫צג‬ ‫‪ 11.6‬אינץ' ‪HD WLED‬‬ ‫‪‎1366 x 768‬‬ ‫סוג‬ ‫רזולוציה (מרבית)‬ ‫מידות‪:‬‬ ‫גובה‬ ‫רוחב‬ ‫אלכסון‬ ‫קצב רענון‬ ‫זווית הפעלה‬ ‫רוחב פיקסל‬ ‫פקדים‬ ‫‪ 168.50‬מ"מ (‪ 6.60‬אינץ')‬ ‫‪ 268.50‬מ"מ (‪ 10.57‬אינץ')‬ ‫‪ 294.64‬מ"מ (‪ 11.60‬אינץ')‬ ‫‪‎60 Hz‬‬ ‫‪ 0‬מעלות (סגור) עד ‪ 135‬מעלות‬ ‫‪ 0.2265‬מ"מ‬ ‫ניתן לשלוט בבהירות באמצעות מקשי קיצור‪.
PAGE 9
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫חריץ כרטיס ‪ microSD‬אחד‬ ‫סוג‬ ‫•)‪Secure Digital‪(SD‬‬ ‫•‪)‎‬‏‪Secure Digital High Capacity‪(SDHC‬‬ ‫•)‪SD Extended Capacity ‪(SDXC‬‬ ‫כרטיסים נתמכים‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫מידע מערכת‬ ‫זיכרון‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫תקשורת‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫אחסון‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫צג‬ ‫מקלדת‬ ‫מצלמה‬ ‫משטח מגע‬ ‫סוללה‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫סביבת המחשב‬
PAGE 10
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫אחסון‬ ‫‪SATA 6 Gbps‬‬ ‫ממשק‬ ‫•כונן קשיח ‪ 2.5‬אינץ' אחד‬ ‫כונן קשיח‬ ‫•כונן מצב מוצק אחד של ‪ 2.5‬אינץ'‬ ‫‪ eMMC‬אינטגרטיבי אחד (כרטיס מולטימדיה משולב)‬ ‫‪eMMC‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב שלך תומך בכונן קשיח‪ ,‬כונן מצב מוצק או ‪ ,eMMC‬בהתאם להגדרת התצורה שהזמנת‪.
PAGE 11
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫שמע‬ ‫בקר‬ ‫רמקולים‬ ‫הספק רמקול‪:‬‬ ‫‪ Realtek ALC3234‬עם ‪Waves MaxxAudio Pro‬‬ ‫שניים‬ ‫ממוצע‬ ‫שיא‬ ‫מיקרופון‬ ‫‪ 2‬וואט‬ ‫‪ 2.
PAGE 12
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫וידאו‬ ‫גרפיקת ‪Intel HD‬‬ ‫זיכרון מערכת משותף‬ ‫בקר‬ ‫זיכרון‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫מידע מערכת‬ ‫זיכרון‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫תקשורת‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫אחסון‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫צג‬ ‫מקלדת‬ ‫מצלמה‬ ‫משטח מגע‬ ‫סוללה‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫סביבת המחשב‬
PAGE 13
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫תקשורת‬ ‫•‪ 802.11b/g/n‬עם ‪Bluetooth 4.0‬‬ ‫•‪ 802.11ac‬עם ‪Bluetooth 4.
PAGE 14
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫חיצוני‪:‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫•יציאת ‪ USB 2.0‬אחת‬ ‫•יציאת ‪ USB 3.0‬אחת‬ ‫שמע‪/‬וידאו‬ ‫•יציאת ‪ HDMI‬אחת‬ ‫•יציאת אוזניות אחת (שילוב של אוזניות ומיקרופון)‬ ‫פנימי‪:‬‬ ‫חריץ כרטיס ‪ M.2‬אחד עבור כרטיס המשלב ‪ Wi-Fi‬ו‪Bluetooth -‬‬ ‫‪M.
PAGE 15
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫זיכרון‬ ‫חריץ‬ ‫חריץ ‪ SODIMM‬אחד‪( --‬אופציונלי)‬ ‫סוג‬ ‫‪DDR3L‬‬ ‫מהירות‬ ‫‪1600‎ MHz‬‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫‪ ‎2‬ו‪‎4 GB‎-‬‏‬ ‫‪ GB‎‬‏‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫מידע מערכת‬ ‫זיכרון‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫תקשורת‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫אחסון‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫צג‬ ‫מקלדת‬ ‫מצלמה‬ ‫משטח מגע‬ ‫סוללה‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫סביבת המחשב‬
PAGE 16
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫מידע מערכת‬ ‫‪Inspiron 11-3162‬‬ ‫דגם מחשב‬ ‫•‪Intel Celeron Dual Core‬‬ ‫•‪Intel Pentium Quad Core‬‬ ‫מעבד‬ ‫משולב במעבד‬ ‫ערכת שבבים‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫מידע מערכת‬ ‫זיכרון‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫תקשורת‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫אחסון‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫צג‬ ‫מקלדת‬ ‫מצלמה‬ ‫משטח מגע‬ ‫סוללה‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫סביבת המחשב‬
PAGE 17
‫מפרט‬ ‫תצוגות‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫עם ‪eMMC‬‬ ‫עם כונן קשיח‬ ‫גובה‬ ‫‪ 18.45‬מ"מ עד ‪ 19.88‬מ"מ‬ ‫‏(‪ 0.73‬אינץ' עד ‪ 0.78‬אינץ')‬ ‫‪ 20.80‬מ"מ עד ‪ 22.23‬מ"מ‏‬ ‫(‪ 0.82‬אינץ' עד ‪ 0.88‬אינץ')‬ ‫משקל (מינימום)‬ ‫‪ 1.18‬ק"ג (‪ 2.60‬פאונד)‬ ‫‪ 1.22‬ק"ג (‪ 2.69‬פאונד)‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 292‬מ"מ (‪ 11.50‬אינץ')‬ ‫‪ 292‬מ"מ (‪ 11.50‬אינץ')‬ ‫עומק‬ ‫‪ 196‬מ"מ (‪ 7.72‬אינץ')‬ ‫‪ 196‬מ"מ (‪ 7.72‬אינץ')‬ ‫הערה‪ :‬משקל המחשב הנייד משתנה בהתאם לתצורה שהוזמנה ולהבדלים בייצור‪.
PAGE 18
‫תצוגות‬ ‫מפרט‬ ‫צג‬ ‫שמאל‬ ‫‪1 2 3‬‬ ‫ימין‬ ‫בסיס‬ ‫צג‬ ‫‪1‬‬ ‫מצלמה‬ ‫מאפשרת לבצע צ'אטים בווידאו‪ ,‬לצלם תמונות ולהקליט סרטוני וידאו‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נורית מצב מצלמה‬ ‫מאירה כאשר המצלמה בשימוש‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מיקרופון‬ ‫מספק קלט צליל דיגיטלי עבור הקלטת שמע‪ ,‬שיחות קוליות וכדומה‪.
PAGE 19
‫תצוגות‬ ‫מפרט‬ ‫בסיס‬ ‫שמאל‬ ‫‪4‬‬ ‫ימין‬ ‫בסיס‬ ‫‪3‬‬ ‫צג‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אזור לחיצה שמאלית‬ ‫לחץ ללחיצה שמאלית‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח מגע‬ ‫העבר את האצבע על משטח המגע כדי להזיז את מצביע העכבר‪.‬‬ ‫הקש ללחיצה שמאלית‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אזור לחיצה ימנית‬ ‫לחץ ללחיצה ימנית‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫לחץ כדי להפעיל את המחשב במדיה והוא מכובה או במצב שינה‬ ‫לחץ כדי להעביר את המחשב למצב שינה‪ ,‬אם הוא מופעל‪.‬‬ ‫לחץ והחזק למשך ‪ 4‬שניות כדי לכבות את המחשב בכוח‪.
PAGE 20
‫תצוגות‬ ‫מפרט‬ ‫ימין‬ ‫שמאל‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ימין‬ ‫בסיס‬ ‫צג‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת מתאם חשמל‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר מתאם חשמל כדי לספק חשמל למחשב ולטעון את הסוללה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫חבר טלוויזיה או התקן אחר שתומך בכניסת ‪HDMI‬‏‪ .‬מספקת פלט‬ ‫וידאו ושמע‪.‬‬ ‫יציאת ‪USB 3.0‬‬ ‫חיבור ציוד היקפי כגון התקני אחסון‪ ,‬מדפסות וכדומה‪ .‬מהירויות‬ ‫העברת נתונים של עד ‪5‎ Gbps‬‏‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫מאפשר קריאה מכרטיסי מדיה וכתיבה אליהם‪.
PAGE 21
‫תצוגות‬ ‫מפרט‬ ‫שמאל‬ ‫שמאל‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ימין‬ ‫בסיס‬ ‫צג‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת אוזנייה‬ ‫חבר אוזניות‪ ,‬מיקרופון או דיבורית (שילוב של אוזניות ומיקרופון)‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫חיבור ציוד היקפי כגון התקני אחסון‪ ,‬מדפסות וכדומה‪ .‬מהירויות‬ ‫העברת נתונים של עד ‪480‎ Mbps‬‏‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫חבר כבל אבטחה כדי למנוע הזזה בלתי מורשית של המחשב‪.
PAGE 22
‫‪Inspiron 11‬‬ ‫‪‎3000 Series‬‬ ‫תצוגות‬ ‫מפרט‬ ‫© ‪ Dell Inc. 2015‬כל הזכויות שמורות‪ .‬מוצר זה מוגן בחוקי זכויות יוצרים וקניין רוחני בארה"ב ובעולם‪ Dell .‬והלוגו של ‪ Dell‬הם סימנים‬ ‫מסחריים של‪ Dell Inc.‎‬בארצות הברית ו‪/‬או בתחומי שיפוט אחרים‪ .‬כל שאר הסימנים והשמות המוזכרים בזאת עשויים להיות סימנים‬ ‫מסחריים של החברות המתאימות‪.