Setup Guide

Connect the power adapter and
press the power button
Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za
uključivanje/isključivanje
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Conectaţi adaptorul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
1
Priručnik za brzi početak rada
Skrócona instrukcja uruchomienia
Ghid de pornire rapidă
Priročnik za hitri zagon
2015-11
Printed in China.
SupportAssist Check and update your computer
Provjerite i ažurirajte računalo
Wyszukaj i zainstaluj aktualizacje komputera
Verificați și actualizați computerul
Preverite in posodobite svoj računalnik
Register your computer
Registrirajte svoje računalo | Zarejestruj komputer
Înregistrați-vă computerul | Registrirajte svoj računalnik
Dell Help & Support
Dell pomoć i podrška | Pomoc i obsługa techniczna firmy Dell
Ajutor și asistență Dell | Pomoč in podpora Dell
Quick Start Guide
Inspiron 11
3000 Series
2 Finish operating system setup
Završetak postavljanja operacijskog sustava
Skonfiguruj system operacyjny
Finalizați configurarea sistemului de operare
Končajte namestitev operacijskega sistema
Windows
Enable Dell updates
Omogući Dell ažuriranja
Włącz aktualizacje firmy Dell
Activați actualizările Dell
Omogočite posodobitve Dell
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Nawiąż połączenie z siecią
Conectați-vă la rețea
Povežite računalnik z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku
za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową,
po wyświetleniu monitu wprowadź hasło dostępu do sieci.
NOTĂ: Dacă vă conectați la o rețea wireless securizată, introduceți parola
pentru acces la rețeaua wireless atunci când vi se solicită.
OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu
vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite
lokalni račun
Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz
konto lokalne
Conectați-vă la contul Microsoft sau creați
un cont local
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Za dovršetak postavljanja pratite upute na zaslonu.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć
proceskonfiguracji.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea.
Sledite navodilom na zaslonu in zaključite namestitev.
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Pomoc techniczna i podręczniki
Manuale și asistență pentru produse
Podpora in navodila za izdelek
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell | Kontakt z firmą Dell
Contactați Dell | Stik z družbo Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost | Przepisy i bezpieczeństwo
Reglementări și siguranță | Zakonski predpisi in varnost
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model | Model
Model de reglementare | Regulatorni model
P24T
Regulatory type
Regulatorna vrsta | Typ
Tip de reglementare | Regulativna vrsta
P24T001
Computer model
Model računala | Model komputera
Modelul computerului | Model računalnika
Inspiron 11-3162
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Locate Dell apps in Windows
Locirajte Dell aplikacije u Windows
Odszukaj aplikacje Dell w systemie Windows
Localizați aplicațiile Dell în Windows
Poiščite programe Dell v sistemu Windows
Create recovery media for Windows
Izradite medij za vraćanje sustava za Windows
Utwórz nośnik odzyskiwania systemu Windows
Creați suporturi de recuperare pentru Windows
Ustvarite medij za obnovitev za sistem Windows
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery drive, and follow the
instructions on the screen.
U Windows tražilici utipkajte Vraćanje, kliknite na Izradi medij za vraćanje sustava
islijedite upute na zaslonu.
W polu wyszukiwania systemu Windows wpisz Odzyskiwanie, kliknij opcję
Utwórzdysk odzyskiwania i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
În căutarea Windows, tastați Recuperare, faceți clic pe Creare unitate de recuperare
și urmați instrucțiunile de pe ecran.
V iskalno polje Windows vnesite Obnovitev, kliknite Ustvari obnovitveni pogon
insledite navodilom na zaslonu.