Guida dell'utente Monitor schermo piatto a Dell™ IN2010N Informazioni sul monitor Impostazione del monitor Funzionamento del monitor Risoluzione di problemi Appendice Nota, Avvisi e Avvertenze All’interno di questo manuale, parti di testo possono essere accompagnate da un’icona ed essere redatte in neretto o in carattere italic. Questi blocchi sono note, avvisi e avvertenze e si usano come segue: NOTA: UNA NOTA indica un’informazione importante che aiuta ad utilizzare meglio il proprio sistema computer.
Torna all'indice Informazioni sul monitor Guida dell'utente monitor schermo piatto Dell™ IN2010N Contenuto della confezione Caratteristiche del prodotto Identificazione delle parti e dei comandi Specifiche del monitor Capacità Plug and Play Qualità schermo LCD e disposizioni in materia di pixel Linee guida per la manutenzione Contenuto della confezione Il monitor viene fornito con i componenti mostrati di seguito.
Caratteristiche del prodotto Il monitor a schermo piatto IN2010N è dotato di una matrice attiva, TFT (thin-film transistor ), display a cristalli liquidi (LCD). Le caratteristiche del monitor comprendono: ■ area di visualizzazione del 20 pollici (508 mm). ■ risoluzione 1600 x 900, più supporto schermo intero per risoluzioni massime. ■ Angolo di visualizzazione largo che permette la visualizzazione seduti e in piedi, o in movimento da parte a parte. ■ Regolazione dell'inclinazione.
Vista posteriore Etichetta Descrizione/Uso 1 Fori per il montaggio VESA (100mm) (dietro la base collegata) Per montare il monitor. 2 Etichetta numero di serie Barcode Contattare Dell per il supporto tecnico. 3 Slot blocco di sicurezza Per la sicurezza del monitor. 4 Staffe di montaggio barra audio Dell Per collegare la barra audio Dell opzionale. 5 Etichetta di classificazione normativa Elenchi delle approvazioni normative.
Vista dal basso Etichetta Descrizione 1 Connettore del cavo di alimentazione CA 2 Connettore VGA Specifiche del monitor Modalità risparmio energia Se il proprio computer è dotato di scheda grafica o software installato compatibile VESA DPMST, il monitor è in grado di ridurre automaticamente il proprio consumo di energia quando non è in uso. ?È riferito alla Modalità risparmio energetico*.
Numero piedino Lato 15 pin del cavo segnale collegato 1 Video-Rosso 2 Video-Verde 3 Video-Blu 4 Terra 5 Controllo automatico 6 Terra-R 7 Terra-G 8 Terra-B 9 Computer 5V/3.
Campo scansione orizzontale da 30 kHz a 83 kHz (automatico) Campo scansione verticale da 56 Hz a 76 Hz (automatico) Massima risoluzione predefinita 1600 x 900 a 60 Hz Modalità di visualizzazione predefinite Dell garantisce le dimensioni dell'immagine ed il centraggio per tutti le modalità predefinite riportate nella tabella seguente: Modalità visualizzazione Frequenza orizzontale (kHz) Frequenza verticale (Hz) Pixel Clock (MHz) Polarità sinc (Orizzontale/Verticale) VGA, 720 x 400 31,469 70,087
Dimensioni del supporto Altezza 138,7 mm (5,46 pollici) Larghezza 219,6 mm (8,65 pollici) Profondità 219,6 mm (8,65 pollici) Peso con l'imballaggio 5,79 kg (12,75 libbre) Peso Peso del monitor e del supporto 4,638 kg (10,21 libbre) Peso senza assemblaggio di supporto (per montaggio a muro o considerazioni di montaggio VESA - nessun cavo) 4,14 kg (9,12 libbre) Peso dell'assemblaggio del supporto 0,358 kg (0,79 libbre) Ambientale Temperatura: Funzionamento da 0° a 40°C (da 32° a 104°F) Non
AVVERTENZA: prima di pulire il monitor, scollegarlo dalla presa di corrente elettrica. Per Per mantenere la migliore qualità immagine sul monitor, usare uno screen saver dinamico e spegnere il monitor qualora non in uso: l l l l l Per pulire lo schermo antistatico, inumidire con acqua un panno morbido e pulito. Se possibile, utilizzare un panno apposito per la pulizia degli schermi o una soluzione appropriata per i rivestimenti antistatici.
Tornare all'Indice Appendice: Guida dell'utente monitor schermo piatto Dell™ IN2010N Attenzione: Istruzioni di sicurezza Norme FCC (Solo Stati Uniti) e altre Informazioni legislative Come contattare Dell Attenzione: Istruzioni di sicurezza AVVERTENZA: L'uso di controlli, aggiustamenti, o procedure diverse da quelle specificate in questo documento potrebbe causare scariche elettriche, rischi elettrici, e/o rischi meccanici.
Tornare all'Indice Impostazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ IN2010N Se si è in possesso di un desktop Dell™ o di un computer portatile Dell™ con accesso internet 1. Accedere a http://support.dell.com, e inserire il numero identificativo per l'assistenza del PC, e scaricare l'ultima versione del driver per la scheda grafica. 2. Dopo aver installato i driver per l'Adattatore grafico, provare a impostare nuovamente la risoluzione su 1600x900.
Tornare all'Indice Impostazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ IN2010N Se non si è possesso di un desktop, un computer portatile, o una scheda grafica Dell™ 1. Fare clic col tasto destro del mouse sul desktop e fare clic su Proprietà. 2. Selezionare la scheda Impostazioni. 3. Selezionare Avanzate. 4. Identificare il fornitore del controller grafico con la descrizione posta nella parte superiore della finestra (ad es., NVIDIA, ATI, Intel ecc.). 5.
Ritorna al sommario Funzionamento del monitor Guida dell’utente Monitor schermo piatto a Dell™ IN2010N Uso del pannello frontale Uso del menu OSD Impostazioni per Risoluzione Ottimale Uso della barra audio Dell (Opzionale) Uso dell'inclinazione Uso del pannello frontale Usare i pulsanti di controllo sul lato del monitor per regolare le caratteristiche dell'immagine visualizzata. Utilizzando i pulsanti per regolare i controlli, l'OSD mostra i valori numerici delle caratteristiche che vengono cambiate.
2. Premere i tasti e per scorrere tra le opzioni di impostazione. Quando ci si sposta da un'icona all'altra, viene evidenziato il nome dell'opzione. Si veda la tabella seguente per avere l'elenco completo delle opzioni disponibili per il monitor. 3. Premere una volta il pulsante 4. Premere i tasti 5. Premere 6. Premere il pulsante Icona e per attivare l'opzione evidenziata. per selezionare il parametro desiderato.
Auto Adjust (AUTOREGOLAZIONE) Anche se il computer riconosce il monitor all'avvio, la funzione di Regolazione Automatica ottimizza le impostazioni di visuali NOTA: Nella maggior parte dei casi, le procedure di regolazione automatica producono la migliore configurazione d'immagi Color Settings (Impostazione colore) Usare le impostazioni colore per regolare la modalità immagine e il formato colore.
Sports (Modlaità sport) Nature (Modalità natura) Hue (Tinta) Modalità idonea per scene sportive. Modalità idonea per paesaggi naturali. Questa funzione consente di cambiare l'immagine video dal verde al rosso. Usare questa funzione per regolare il tono della Usare il pulsante o per regolare la tinta tra i valori '0' e '100'. aumenta la tinta verde nell'immagine aumenta la tinta rossa nell'immagine NOTA: La regolazione della Tinta è disponibile solamente per input video.
Horiizontal Position (Posizione O) Usare i tasti e per regolare l'immagine a sinistra/destra. Il minimo è '0' (-). Il massimo è '100' (+). Vertical Position (Posizione V) Usare i tasti e per regolare l'immagine a su/giù. Il minimo è '0' (-). Il massimo è '100' (+). Sharpness (Nitidezza) Pixel Clock (Frequenza pixel) questa funzione può far diventare l'immagine più o meno nitida.
LCD Conditioning (Trattemento LCD) Se un'immagine appare sovraimpressa sul monitor, selezionare LCD Conditioning (Trattamento LCD) può impiegare diverse ore. I casi gravi di sovrimpressione dell'immagine sono conosciuti come "Burn Ripristina le impostazioni dell'OSD utilizzando i valori predefiniti del costruttore. Factory Reset (Ripristino impostazioni del costruttore) Back (Indietro) Personalize (Personalizza) Premere il pulsante per tornare a o uscire dal menu principale.
Messaggi di avviso OSD Se il monitor non supporta una risoluzione particolare viene visualizzato il seguente messaggio: Questo messaggio indica che il monitor non riesce a sincronizzare il segnale ricevuto dal computer. Consultare le Specifiche del monitor per informazioni sulle gamme di frequenza orizzontale e verticale adatte a questo monitor. La modalità consigliata è 1600x900.
Computer o portatile di marca diversa da Dell : ¡ ¡ Andare al sito del supporto tecnico del proprio computer r scaricare i driver più agiornati per la scheda grafica. Andare al sito del supporto tecnico della scheda grafica e scaricare i driver più aggiornati. Uso della barra audio Dell (Opzionale) Dell Soundbar è un sistema audio a due canali che si adatta al montaggio sui display a schermo piatto Dell.
NOTA: Il monitor viene spedito dalla fabbrica con il supporto attaccato.
Tornare all'Indice Impostazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ IN2010N Informazioni importanti sull'impostazione della risoluzione del display su 1600x900 (Massimo) Per una visualizzazione ottimale durante l'uso dei sistemi operativi Microsoft Windows®, impostare la risoluzione del display su 1600x900 pixel, con la seguente procedura: 1. Fare clic col tasto destro del mouse sul desktop e fare clic su Proprietà. 2. Selezionare la scheda Impostazioni . 3.
Monitor a schermo piatto Dell™ IN2010N Guida in linea Informazioni importanti sull'impostazione della risoluzione del display su 1600x900 (Massimo) Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2009 Dell™ Inc. Tutti i diritti riservati. È severamente vietata la riproduzione dei presenti materiali in qualsiasi modalità senza il permesso scritto di Dell™ Inc.
Tornare all'Indice Impostazione del monitor Guida dell'utente monitor schermo piatto Dell™ IN2010N Attaccare la base Collegamento del monitor Fissaggio della Soundbar al monitor (Opzionale) Rimuovere la base Attaccare la base NOTA: Il monitor viene spedito dalla fabbrica con la base staccata. Una volta posizionato il pannello del monitor su una superficie soffice e su un cuscino, completare le procedure di seguito per attaccare la base. 1. Posizionare il monitor su una superficie piana. 2.
Fissaggio della Soundbar al monitor 1. 2. 3. 4. Operando sul retro del monitor, collegare la Soundbar allineando i due slot alle due alette lungo il lato posteriore del monitor. Far scorrere la Soundbar verso sinistra finché non scatta in posizione. Collegare Soundbar al connettore di alimentazione c.c. Inserire nel jack dell'uscita audio del computer lo spinotto mini stereo verde che parte dal retro della Soundbar. AVVISO: non usarlo per lacun altro dispositivo diverso da Soundbar Dell.
Tornare all'Indice Risoluzione di problemi Guida dell'utente monitor schermo piatto Dell™ IN2010N Controllo automatico Diagnostica integrata Problemi comuni Sintomi Specifici del prodotto Risoluzione dei problemi relativi a Dell™ Soundbar (opzionale) AVVERTENZA: Prima di cominciare le procedure di questa sezione, seguire le Istruzioni di sicurezza. Controllo automatico Il monitor ha una funzione di diagnostica che permette di controllare il corretto funzionamento del monitor.
6. 7. Ricercare le anomalie sullo schermo. Ripetere le fasi 5 e 6 per controllare lo schermo di colore verde, blu, e bianco. Il test viene completato quando appare la schermata bianca. Per uscire, premere nuovamente il tasto di scelta rapida 4. Se non vengono rilevate anomalie durante l'uso della diagnostica integrata, il monitor funziona correttamente. Controllare la scheda video e il computer.
Colore errato Immagini senza colori l l l Colore errato Immagini con colori non adeguati l l l Persistenza immagine da un'immagine fissa lasciata sul monitor per un lungo periodo di tempo Un'ombra dell'immagine fissa viene visualizzata sullo schermo l l Eseguire la funzione di diagnostica. Controllare l'integrità dei collegamenti di entrambe le estremità del cavo video. Controllare che i pin del cavo video non siano rotti o piegati.
Volume basso Il volume è troppo basso. l l l l l Tornare all'Indice Eliminare qualsiasi ostacolo tra la Soundbar e l'utente. Ruotare la manopola di alimentazione/volume sulla Soundbar in senso orario, portandola sul valore massimo per il volume. Impostare tutti i comandi del volume di Windows sui valori massimi. Aumentare il volume dell'applicazione audio. Eseguire il test della Soundbar utilizzando una diversa sorgente audio (ad es. lettore CD portatile).