Dell EMCXC640 Serveur du Dell EMC XC640.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2017- 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 À propos des solutions de système central XC et des appliances du Dell EMC XC640....................................5 2 Références de documentation....................................................................................................................... 6 3 Gestion des licences......................................................................................................................................
Création d’un disque USB RASR pour ESXi et AHV....................................................................................................
1 À propos des solutions de système central XC et des appliances du Dell EMC XC640 REMARQUE : Les informations contenues dans ce document s'applique à la fois aux appliances et au système central XC du Dell EMCXC640. Les sections ou informations qui s'appliquent à une seule de ces offres (appliances ou système central) seront mentionnées explicitement.
2 Références de documentation Le tableau 1 fournit le lien du document de référence sur le site de support Dell pour la documentation des solutions logicielles Nutanix, Dell EMC ainsi que le matériel, les micrologiciels et les logiciels pris en charge. Tableau 1.
3 Gestion des licences REMARQUE : Ce chapitre ne s’applique pas aux appliances XC Core. La plateforme informatique virtuelle Nutanix comprend différentes fonctionnalités qui vous permettent d’administrer votre environnement en fonction de vos besoins actuels et futurs.
REMARQUE : Pour rechercher le numéro de série de votre appliance, voir la section Localisation du numéro de série du présent document. Le compte du portail client est maintenant créé. Il vous permet de gérer vos licences. Gestion des licences iDrac Procédez comme suit pour gérer vos licences : 1 Dans le portail de documentation Nutanix, ouvrez le Guide de la console Web, puis reportez-vous à la section Gestion de licences.
4 Déploiement d’une appliance Avant de commencer Avant de déployer une appliance de la série XC et un système central XC, veuillez lire attentivement ce document et vous familiariser avec le processus et le matériel requis. AVERTISSEMENT : Avant de configurer et d’utiliser votre appliance, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre boîtier de stockage. AVERTISSEMENT : Le poids de votre appliance avec tous les disques physiques installés (poids total) est de 35-70 livres.
• Machines virtuelles : assurez-vous que les machines virtuelles s’exécutent sur les disques SSD et les disques durs. Configuration de votre appliance pour la première utilisation Assurez-vous que les composants de votre appliance sont correctement installés. Des disques durs physiques, des blocs d’alimentation (PSU) et des composants de ventilation sont déjà installés sur l’appliance qui vous a été livrée.
Le déploiement de l'appliance de la série XC et du système central XC implique l'exécution de scripts de démarrage pour la première fois, la création d'un cluster XC et la configuration du cluster de stockage avec l’interface de gestion Hypervisor. Scripts de démarrage initial Nutanix Utilisez les informations de script de démarrage initial Nutanix qui s’applique à votre appliance et à l’hyperviseur associé.
• Démarrage du CVM et vérification de l’existence de /tmp/svm_boot_succeeded. • Redémarrage de l’hôte.
Informations d’identification du cluster par défaut Les informations d’identification par défaut de l’appliance diffèrent de celles établies au début de l’ensemble des documents Nutanix. Voir le tableau suivant pour consulter les informations d’identification pour chaque interface de l’appliance : REMARQUE : Le mot de passe par défaut n’est pas défini pour les hôtes ESXi. Tableau 2.
5 Téléchargement et installation des applications logicielles OpenManage Essentials est une application de gestion matérielle qui fournit une vue complète de l’appliance et de ses composants.
REMARQUE : Installez Dell Repository Manager uniquement si vous souhaitez personnaliser les groupes de micrologiciels et les progiciels de mise à jour. Dell Nautilus Dell Nautilus est un utilitaire de maintenance générale pour la mise à jour du micrologiciel des lecteurs (ou disques) SAS et SATA. REMARQUE : Pour connaître le numéro de version Dell Nautilus pris en charge, voir la matrice des prises en charge des Dell EMC XC640 Hyper-Converged série Appareils disponible sur Dell.com/XCSeriesmanuals.
6 Surveillance des appliances de la série XC et du système central XC Vous pouvez surveiller une appliance par l’un des moyens suivants : • iDRAC • OpenManage Essentials • Nutanix Prism • Console Web Nutanix Le tableau suivant répertorie les composants et l’utilitaire de surveillance : Tableau 3.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Découverte et inventaire des périphériques. 3 Pour utiliser la fonctionnalité d'OMSA préinstallé sur chaque appliance, configurez-la à l'aide du document OpenManage Essentials User's Guide (Guide d'utilisation d'OpenManage Essentials). 4 Pour ajouter une appliance à la liste des appliances détectées, détectez votre appliance au moyen d’une plage d’adresses IP.
7 Mise à jour du micrologiciel Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel d’une appliance par l’un des moyens suivants : • Contrôleur d'accès à distance intégré Dell (iDRAC) • Packages de mises à jour Dell (DUP) • Gestionnaire de cycle de vie (LCM) Nutanix • Console Web Nutanix Le tableau suivant répertorie les composants et les utilitaires : Tableau 4.
8 Remplacement du matériel Cette section présente les tâches de haut niveau permettant de remplacer correctement des composants de l’appliance. Pour effectuer les tâches de remplacement de matériel, vous devez télécharger les documents ci-dessous à partir de Dell.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'accès au Guide de remplacement du matériel Nutanix, reportez-vous à la section Matrice de documentation dans la Dell EMCXC640 Hyper-Converged AppareilsXC640 disponible sur Dell.com/ XCSeriesmanuals.
9 Restauration d’une appliance Dell EMC fournit une option pour restaurer l’appliance dans le cas d’une défaillance de l’appliance ou d’un nœud de cluster. Pour plus d’informations sur la restauration d’une appliance, contactez le support Dell EMC.
10 Obtention d'aide Sujets : • Contacter Dell EMC • Dell EMC SupportAssist • Emplacement du numéro de service • Quick Resource Locator Contacter Dell EMC REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de marchandises, la facture ou dans le catalogue de produits Dell EMC. Dell EMC propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique.
Figure 5. Localisation du numéro de service de votre appliance 1 plaquette d'information (vue de dessus) 2 plaquette d'information (vue arrière) 3 Étiquette d'OpenManage Mobile (OMM) 4 Adresse MAC et étiquette avec mot de passe sécurisé iDRAC 5 Numéro de service Quick Resource Locator Utilisez le QRL (Quick Ressource Locator) pour obtenir un accès immédiat aux informations sur l’appliance et des vidéos d’assistance. Cela peut être effectué en vous rendant sur Dell.
A Restauration sans système d'exploitation (BMR) Pour maintenir une option de récupération rapide et efficace sans système d’exploitation, Dell EMC recommande l’utilisation de l’outil Rapid Appliance Self-Recovery (RASR). AVERTISSEMENT : Lorsque vous créez un disque USB RASR, toutes les données enregistrées sur le disque USB sont supprimées.
