Dell EMC ML3 테이프 라이브러리 사용자 안내서
iii
이 책에 들어 있는 정보는 통지 없이 변경될 수 있습니다. Copyright © 2019 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC 및 기타 상표는 Dell Inc. 또는 그 계열사의 상표입니다. 기타 상표는 해당 소유주의 상 표일 수 있습니다.
먼저 읽어야 할 사항 규정 정보 v 라이브러리는 제한된 영역에 설치해야 합니다. v 기술 및 제품 안전 교육을 받은 직원만 라이브러리에 액세스해야 합니다. v 규정과 표준을 준수하려면 SAS 인터페이스와 전원 입력을 적절하게 접지하고 보호 케이블을 사용 하여 사무실 또는 산업 환경에 제대로 라이브러리를 설치해야 합니다. v Models: 3555-L3A, 3555-E3A 표 1. 규정 표시 CE 표시는 EEA(European Economic Area)의 단일 시장에 비치된 여러 제품 에 필수인 준수 표시입니다. CE 표시가 있으면 제품이 EU 소비자 안전, 성능 또는 환경 요구사항을 만족함을 증명합니다. CSA C22-2 No.60950-1 - 전기 안전 - UL 60950-1 68475 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 표 2.
표 2. 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 (계속) 기능 필수 최소 펌웨어 레벨 라이브러리 관리 암호화 라이브러리 관리 암호화 기능을 지원하려면 라이브러리 펌웨 어가 1.1.1.0-A00 이상이어야 합니다. 키 관리자 애플리케이션 이 3U 라이브러리를 지원하는 데 필요한 최소 레벨에 있는지 확인하십시오. SKLM for z/OS 암호화에는 최소 라이브러리 펌웨어 1.2.0.0-B00이 필요합니다. 경로 장애 복구(제어 경로 및 데이터 경로) 경로 장애 복구 기능을 지원하려면 라이브러리 펌웨어가 1.1.1.0-A00 이상이어야 합니다. 장치 드라이버가 3U 라이브 러리를 지원하는 데 필요한 최소 레벨에 있는지 확인하십시오. 원격 로깅(rsyslog) 원격 로깅 기능을 지원하려면 라이브러리 펌웨어가 1.1.1.0-A00 이상이어야 합니다. 장치 드라이버가 3U 라이브러리를 지원하 는 데 필요한 최소 레벨에 있는지 확인하십시오.
4. 5. 일반 지원: a. 제품 카테고리를 선택합니다. b. 제품 세그먼트를 선택합니다. c. 제품을 선택합니다. 다양한 지원 카테고리가 열거된 지원 페이지가 표시됩니다. Dell 글로벌 기술 지원 담당자 세부사항: a. 글로벌 기술 지원(Global Technical Support)을 클릭합니다. b. Dell 글로벌 기술 지원 팀의 전화, 채팅 또는 이메일 정보가 열거된 기술 지원 서비스에 문의 (Contact Technical Support) 페이지가 표시됩니다.
viii Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
목차 iii 먼저 읽어야 할 사항 . . . . . . . . . . . v 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 . v Dell 연락처 . . . . . . . . . . . . . . vi 그림 . . . . . . . . . . . . . . . . . xi 표 . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii 안전 및 환경 주의사항 . 위험 및 경고 주의사항 . 잠재적인 안전 위험 . . 등급 I 레이저 제품 . . 적응 . . . . . . . 안전 검사 프로시저 수행 랙 안전 . . . . . . 전원 코드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv . . . xv . . xviii . . . xix . . . xix . . . xx . . . xx . . xxiii 서문 . . . . . .
Dell 연락처 . . . . . . . . . . . . . . 90 진단 정보. . . . . . . . . . . . . . . 91 ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이 브 테스트 도구 . . . . . . . . . . . 91 이벤트 코드 . . . . . . . . . . . . . 91 기본 오류 코드 . . . . . . . . . . . 93 경고 오류 이벤트 . . . . . . . . . 101 구성 변경 이벤트 . . . . . . . . . 111 정보 이벤트 . . . . . . . . . . . 112 TapeAlert 플래그 . . . . . . . . . . 113 라이브러리에서 지원하는 TapeAlert 플래 그 . . . . . . . . . . . . . . . 114 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 116 감지 데이터 . . . . . . . . . . . . 120 드라이브 오류 코드: 1바이트 문자 표시장치 (SCD) . . . . .
그림 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 두 모듈 테이프 라이브러리 . . . . . . . 1 기본 모듈 . . . . . . . . . . . . . 3 확장 모듈 . . . . . . . . . . . . . 3 기본 모듈 . . . . . . . . . . . . . 3 2 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 3 3 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 4 4 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 4 5 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 5 6 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 5 7 모듈 라이브러리 . . . . . . . . . . 6 앞면 패널 . . . . . . . . . .
82. 83. 84. 85. 86. 87. xii 스풀링 메커니즘 제거 . . . . . . . 오른쪽 매거진을 수동으로 해제. . . . 왼쪽 매거진을 수동으로 해제 . . . . LTO 데이터 카트리지 . . . . . . . LTO 데이터 및 WORM 테이프 카트리지 LTO8 테이프 카트리지의 샘플 바코드 레 이블 . . . . . . . . . . . . . Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서 . . . . 156 157 158 167 170 . 173 88. 쓰기 방지 스위치 설정 . . . . . . . . 174 89. 운송을 위해 테이프 카트리지를 이중으로 상자에 포장. . . . . . . . . . . . 176 90. 카트리지 이음새의 틈새 검사 . . . . .
표 1. 규정 표시 . . . . . . . . . . . . . v 2. 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 . . . . . . . . . . . . . . . v 3. 모듈 지정 . . . . . . . . . . . . . 1 4. 최소 및 최대 스토리지 구성. . . . . . . 2 5. 라이브러리 구성 . . . . . . . . . . . 3 6. 앞면 패널 설명 . . . . . . . . . . . 7 7. 뒷면 패널 설명 . . . . . . . . . . . 8 8. 스토리지 슬롯의 물리적 번호 지정 - 맨 아 래 모듈 . . . . . . . . . . . . . 10 9. 전원 공급 장치 LED . . . . . . . . . 12 10. 지원되는 테이프 드라이브 . . . . . . . 12 11. 드라이브 슬레드 표시기 . . . . . . . . 14 12. 절반 높이 SAS 이중 포트 . . . . . . . 15 13. 절반 높이 FC 단일 포트 . . . .
xiv Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
안전 및 환경 주의사항 이 제품 사용 시 본 안내서에 포함된 위험, 경고 및 주의사항을 준수하십시오. 이 주의사항에는 안전 조건의 심각도를 나타내는 기호가 있습니다. 다음 섹션에서는 각 유형의 안전 주의사항이 정의되어 있으며, 그 예를 제공합니다. 위험 및 경고 주의사항 위험 주의사항 위험 주의사항은 인체에 치명적이거나 극히 해로울 가능성이 있는 상황에 대한 주의를 환기시킵니다. 위험한 전기적 상황을 나타내기 위해 번개 기호에는 위험 주의사항이 항상 동반됩니다.
보호 접지가 서로 다른 두 표면을 만져 감전될 가능성을 방지하기 위해 가능하 면 한 손을 사용하여 신호 케이블을 연결하거나 연결을 끊으십시오. (D001) 분기 회로가 과부하되면 특정 조건에서 화재 위험과 감전 위험이 생길 수 있습 니다. 이러한 위험을 방지하려면 시스템 전기 요구사항이 분기 회로 보호 요구사 항을 초과하지 않게 하십시오. 전기 스펙은 전원 정격 레이블 또는 장치와 함께 제공된 정보를 참조하십시오. (D002) 콘센트에 금속 쉘이 있으면 전압과 접지 검사를 완료할 때까지 쉘을 만지지 마 십시오. 배선이나 접지를 잘못 수행하면 금속 쉘의 전압이 위험한 수준이 될 수 있습니다. 조건이 설명된 내용과 다른 경우 중지하십시오. 계속하기 전에 전압 또는 임피던스 조건이 올바른지 확인하십시오. (D003) 올바르지 않게 배선된 전기 콘센트는 시스템의 금속 부품 또는 시스템에 연결된 장치에 위험 전압을 발생시킬 수 있습니다.
v 설치 및 구성 프로시저에 별도로 지시된 경우가 아니면, 장치 덮개를 열기 전 에 연결된 전원 코드, 통신 시스템, 네트워크 및 모뎀에서 연결을 끊으십시오. v 이 제품 또는 연결된 장치에 덮개를 설치, 이동 또는 열 때 다음 프로시저에 설명된 대로 케이블을 연결하고 연결을 끊으십시오. 연결을 끊으려면 다음을 수행하십시오. 1. 모든 장치의 전원을 끕니다(별도로 지시된 경우 제외). 2. 콘센트에서 전원 코드를 제거합니다. 3. 커넥터에서 신호 케이블을 제거합니다. 4. 장치에서 모든 케이블을 제거합니다. 연결하려면 다음을 수행하십시오. 1. 모든 장치의 전원을 끕니다(별도로 지시된 경우 제외). 2. 장치에 모든 케이블을 연결합니다. 3. 콘센트에 전원 코드를 연결합니다. 4. 장치를 켭니다. v 시스템 내부와 주변의 가장자리, 모서리 및 결합 부분이 날카로울 수 있습니다. 장비를 취급할 때 베이거나, 긁히거나, 끼지 않도록 주의하십시오.
기호 의미 기타 안전 기호로 표시되지 않는 일반적인 위험 조건 제품에 레이저를 사용함으로써 생기는 위험 조건. 레이저 기호에는 미국 보건복지 부가 정의한 레이저 등급이 항상 동반됩니다(예: 등급 I, 등급 II 등). 손이 끼일 위험이 있으면 손과 손가락이 걸려 심각한 상해를 입을 수 있습니다. 조작 중에 손을 가까이 두지 마십시오(L012). 이 부품 또는 장치의 무게는 18.1 ~ 33.6kg(40 ~ 74파운드)입니다. 이 부품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 두 명의 인원이 필요합니다.(C009) 이 부품 또는 장치의 무게는 33.6 ~ 46.3kg(74 ~ 102파운드)입니다. 이 부품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 세 명의 인원이 필요합니다. (C010) 정전기 발생 위험이 높은 장치로 인한 위험 조건 잠재적인 안전 위험 이 제품을 운영할 때 발생할 수 있는 안전 위험은 다음과 같습니다. 전기 전기적으로 대전된 프레임으로 인해 심각한 감전 사고가 발생할 수 있습니다.
라이브러리를 사용하기 전에 이전 문제점을 해결하십시오. 등급 I 레이저 제품 라이브러리를 사용하기 전에 다음 레이저 안전 정보를 검토하십시오. 이 제품에는 미국 식품의약청이 지정한 등급 I 레이저 제품의 성능 표준을 준수하는 레이저 어셈블리 가 포함될 수 있습니다. 등급 I 레이저 제품은 위험한 레이저를 방사하지 않습니다. 제품에는 보호 하 우징 및 스캔 안전 장치가 있어서 작동 중에 방출되는 레이저에 전혀 노출되지 않거나 등급 I 허용치 미만으로 노출됩니다. 이 제품은 외부 안전 기관에 의뢰하여 해당 최신 표준에 따라 승인을 받았습니 다. 적응 서버 및 스토리지 장비(랙 및 프레임)가 주변 환경에 서서히 적응하도록 준비해야 응결 현상을 방지할 수 있습니다. 외부 온도가 목적지(실내 위치)의 이슬점보다 낮은 기후에서 서버 및 스토리지 장비(랙 및 프레임)가 배송되는 경우, 장비를 실내로 가져왔을 때 장비의 쿨러 내부 및 외부 표면에 수분 응결이 발생할 수 있습니다.
안전 검사 프로시저 수행 장치를 사용하기 전에 다음 안전 검사 프로시저를 완료하십시오. 1. 호스트와 라이브러리의 테이프 드라이브 간에 모든 활동을 중지하십시오. 2. 테이프 라이브러리의 앞면에 있는 전원 단추를 4초 동안 눌러 라이브러리의 전원을 끄십시오. 3. 전기 콘센트 및 라이브러리 전원 공급 장치에서 라이브러리의 전원 코드를 분리하십시오. 4. 라이브러리의 전원 코드에서 손상(예: 코드가 끼었거나 절단 또는 닳음) 여부를 확인하십시오. 5. 드라이브가 FC/SAS에 장착되어 있는 경우, 테이프 드라이브의 FC/SAS 케이블이 손상되었는지 확인하십시오. 6. 라이브러리의 상단 및 하단 덮개가 날카로운지, 손상되었는지, 내부 부품이 노출되어 교체해야 하 는지 등을 확인하십시오. 7. 라이브러리의 상단 및 하단 덮개가 올바르게 맞추어져 있는지 확인하십시오. 제 위치에 고정되어 있어야 합니다. 8.
v 랙 캐비닛마다 두 개 이상의 전원 코드가 있을 수 있습니다. 서비스 중에 전원을 분리하도록 지시 하면 랙 캐비닛에서 모든 전원 코드를 분리하십시오. v 랙 캐비닛에 설치된 모든 장치를 동일한 랙 캐비닛에 설치된 전원 장치에 연결하십시오. 하나의 랙 캐비닛에 설치된 장치의 전원 코드를 다른 랙 캐비닛에 설치된 전원 장치에 연결하지 마십시오. v 올바르지 않게 배선된 전기 콘센트는 시스템의 금속 부품 또는 시스템에 연결된 장치에 위험 전압 을 발생시킬 수 있습니다. 감전되지 않도록 올바르게 콘센트를 배선 및 접지하는 것은 사용자의 책 임입니다. (R001 2 중 1파트) 경고 v 모든 랙이 장착된 장치에서 내부 랙 주변 온도가 제조업체가 권장하는 주변 온도를 초과하는 랙에 는 장치를 설치하지 마십시오. v 통풍이 원활하지 못한 랙에는 장치를 설치하지 마십시오. 기류가 장치를 통과하는 데 사용되는 장 치의 앞면, 뒷면 또는 측면에서 기류가 차단되거나 줄지 않도록 하십시오.
경고 랙 캐비닛의 위쪽에 있는 구성요소를 제거하면 장치를 재위치하는 동안 랙의 안정성이 개선됩니다. 장 치가 설치된 랙 캐비닛을 실내 또는 건물 내에서 이동할 때 항상 이러한 일반 지침을 준수하십시오. v 랙 캐비닛 맨 위에서부터 장비를 제거하여 랙 캐비닛의 무게를 줄이십시오. 가능한 경우 처음 수령 시 랙 캐비닛 구성으로 랙 캐비닛을 복원하십시오. 이 구성을 모르면 다음을 수행해야 합니다. – 32U 위치(준수 ID RACK-001) 또는 22U(준수 ID RR001) 이상의 모든 장치를 제거하십시오. – 가장 무거운 장치를 랙 캐비닛 맨 아래에 설치했는지 확인하십시오. – 받은 구성에서 특별히 허용하는 경우가 아니면 32U(준수 ID RACK-001) 또는 22U(준수 ID RR001) 레벨 미만의 랙-캐비닛에 설치된 장치 사이에 빈 U-레벨이 없거나 거의 없도록 하십시 오. v 재위치 중인 랙 캐비닛이 랙 캐비닛 세트의 일부분인 경우, 이 세트에서 랙 캐비닛을 분리하십시오.
전원 코드 안전을 위해 Dell에서는 이 Dell 제품과 함께 사용하도록 접지된 연결 플러그가 있는 전원 코드를 제 공합니다. 감전을 방지하려면 언제나 제대로 접지된 콘센트에 전원 코드와 플러그를 사용하십시오. 미국과 캐나다에서 사용하는 Dell 전원 코드는 UL(Underwriter’s Laboratories)에서 목록을 지정하며 CSA(Canadian Standards Association)의 인증을 받습니다. 115볼트에서 작동하도록 설계된 장치의 경우: 최소 18AWG, SVT 또는 SJT 유형, 3-도체 코드, 최대 15피트 길이 및 병렬 블레이드, 접지 유형 연결 플러그 15암페어 정격, 125볼트로 구성된 UL에서 나 열하고 CSA에서 인증한 코드 세트를 사용하십시오.
xxiv Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
서문 이 매뉴얼에는 Dell™ EMC ML3 테이프 라이브러리의 설치, 운영 및 서비스에 필요한 정보와 지시사 항이 포함되어 있습니다. 관련 서적 자세한 정보는 다음 서적을 참조하십시오. v Dell™ EMC ML3 테이프 라이브러리 시작하기 안내서에서는 포장 개봉 및 초기 설정 정보를 제공 합니다. v http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSWPVP/welcome?lang=en에 있는 IBM Security Key Lifecycle Manager Knowledge Center에는 IBM® Security Key Lifecycle Manager를 설치, 구성 및 사용하는 데 유용한 정보가 포함되어 있습니다.
xxvi Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
개요 Dell™ EMC ML3 테이프 라이브러리의 기능 및 함수에 대한 개요는 제품에 대한 높은 수준의 평가 및 제품 구현 계획에 유용합니다. 소개 Dell™ EMC ML3 테이프 라이브러리에서는 간편하게 자동으로 데이터를 백업할 수 있는 고용량 저비 용의 컴팩트 솔루션을 제공합니다. 최대 40개의 테이프 카트리지와 3개의 절반 높이 LTO 테이프 드라 이브 또는 하나의 전체 높이 및 하나의 절반 높이 테이프 드라이브에 필요한 용량을 사용하여 3U-high 기본 모듈로 설치가 시작됩니다. 각 모듈 유형은 특수하게 지정되어 있습니다. 표 3. 모듈 지정 제품 설명 Dell EMC ML3 기본 모듈 Dell EMC ML3E 확장 모듈 그림 1에서는 테이프 라이브러리의 두 모듈 버전을 보여줍니다. 왼쪽에 있는 라이브러리는 확장 모듈 위의 기본 모듈을 보여줍니다. 오른쪽에 있는 라이브러리는 확장 모듈 아래의 기본 모듈을 보여줍니다.
v 통합된 관리 도구 v 7개의 모듈로 확장 v 관리 GUI를 사용하여 원격 관리 v SNMP(Simple Network Management Protocol)로 원격 모니터링 v 다중 경로 아키텍처 v 호스트 기반 경로 장애 복구 v 순차 모드 옵션 표 4.
을 보여줍니다. 그림 2. 기본 모듈 그림 3. 확장 모듈 표 5. 라이브러리 구성 모듈 수량 지원되는 라이브러리 구성 1 모듈 라이브러리 기본 모듈만 해당 그림 4. 기본 모듈 2 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 1 확장 모듈 그림 5.
표 5. 라이브러리 구성 (계속) 모듈 수량 지원되는 라이브러리 구성 3 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 2 확장 모듈 그림 6. 3 모듈 라이브러리 4 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 3 확장 모듈 그림 7.
표 5. 라이브러리 구성 (계속) 모듈 수량 지원되는 라이브러리 구성 5 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 4 확장 모듈 그림 8. 5 모듈 라이브러리 6 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 5 확장 모듈 그림 9.
표 5. 라이브러리 구성 (계속) 모듈 수량 지원되는 라이브러리 구성 7 모듈 라이브러리 기본 모듈 및 6 확장 모듈 그림 10.
구성요소 앞면 패널 그림 11. 앞면 패널 표 6.
뒷면 패널 그림 12. 뒷면 패널 표 7. 뒷면 패널 설명 번호 항목 설명 ▌1▐ 전원 공급 장치 1 기본 모듈에서 표준 확장 모듈에서 선택사항(드라이브가 있는 경우 필수) ▌2▐ 전원 공급 장치 2 기본 모듈과 확장 모듈에서 선택사항 ▌3▐ 테이프 드라이브 베이 ▌4▐ 상단 확장 모듈 연결 포트 ▌5▐ USB 포트 ▌6▐ 이더넷 포트 B 기본 모듈만 해당(서비스용 보조 포트) ▌7▐ 이더넷 포트 A 기본 모듈만 해당 ▌8▐ 모듈 정렬 메커니즘 ▌9▐ 하단 확장 모듈 연결 포트 ▌10▐ 장치 ID LED, 파란색 ▌11▐ 제어기 오류 LED, 노란색 ▌13▐ 제품 일련 번호, 태그 위치 기본 모듈만 해당 모듈의 물리적 및 논리적 주소 9 페이지의 그림 13에 표시된 대로 라이브러리에서 각 모듈에 고유 주소를 지정하여 실제 위치를 표 시합니다. 물리적 번호는 모든 모듈의 맨 아래에서 위쪽으로 지정됩니다.
그림 13. 모듈의 물리적 번호 지정 매거진 각 모듈에는 두 개의 매거진이 있으며 최대 40개의 카트리지를 보유합니다.
그림 14. 왼쪽 매거진 그림 15. 오른쪽 매거진 라이브러리에서 매거진의 각 슬롯에 고유 번호를 지정하여 실제 위치를 나타냅니다. 이 번호 지정은 관 리 GUI의 카트리지 페이지에 표시됩니다. 표 8.
스토리지 슬롯의 물리적 번호 지정은 라이브러리 맨 아래 모듈의 왼쪽 매거진부터 시작합니다. 이 모 듈 위에 모듈을 추가할 때마다 왼쪽 매거진의 왼쪽 맨 아래 슬롯부터 시작하여 번호가 계속 지정되며, 추가 모듈마다 40개의 스토리지 슬롯을 추가합니다. 참고: 7800K0K 이전의 일련 번호를 가진 라이브러리의 경우, 맨 아래 모듈의 가장 낮은 행(1, 6, 11, 16, 21, 26, 31, 36)에 액세스할 수 없으며 4-슬롯 입/출력(I/O) 스테이션만 포함할 수 있습니다. 각 모듈에 입/출력(I/O) 스테이션을 포함하도록 구성할 수 있습니다. 또는 여러 모듈에서 하나의 입/ 출력(I/O) 스테이션에 액세스할 수 있습니다. 입/출력(I/O) 스테이션은 각 모듈의 오른쪽 매거진에 있 는 첫 번째 열에서 5개의 슬롯으로 구성됩니다. 단, 맨 아래 모듈은 제외합니다.
그림 16. 전원 공급 장치 뒷면 패널 LED 표 9. 전원 공급 장치 LED 번호 색상 설명 ▌1▐ 녹색 모듈의 전원이 켜짐 ▌2▐ 흰색 AC 전원이 연결됨 사용자 인터페이스 이 라이브러리에는 두 개의 사용자 인터페이스 즉, 관리 GUI 및 운영자 패널이 있습니다. v 69 페이지의 『관리 GUI』 - 관리 GUI를 사용하여 웹 브라우저에서 라이브러리를 모니터, 구성 및 제어할 수 있습니다. 관리 GUI에서는 라이브러리를 그래픽으로 표시하는 보호된 전용 인터넷 사 이트를 호스팅합니다. 네트워크 연결에 대한 정보는 24 페이지의 『네트워크 연결』의 내용을 참조 하십시오. v 72 페이지의 『운영자 패널』 - 운영자 패널을 사용하여 앞면 패널에서 라이브러리를 모니터, 구성 및 제어할 수 있습니다. 사용 가능한 기능은 라이브러리의 앞면에 적용 가능한 기능으로만 제한됩 니다. 지원되는 테이프 드라이브 라이브러리에서는 LTO6 이상의 테이프 드라이브를 지원합니다.
표 10.
그림 17. 논리 라이브러리의 혼합 드라이브 드라이브 슬레드 뒷면 패널 표시기 LED가 모든 드라이브 슬레드의 뒷면 패널에 포함되어 있습니다. 6개의 표시기 LED는 그림 18에 표시된 대로 모든 드라이브 슬레드에 포함되어 있습니다. 그림 18. 드라이브 슬레드 표시기 표 11.
표 11. 드라이브 슬레드 표시기 (계속) 번호 설명 ▌6▐ 신호장치 /UID 그림 19. 절반 높이 SAS 이중 포트 표 12. 절반 높이 SAS 이중 포트 번호 설명 ▌1▐ SAS 포트 0 ▌2▐ SAS 포트 1 ▌3▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조). 그림 20. 절반 높이 FC 단일 포트 표 13. 절반 높이 FC 단일 포트 번호 설명 ▌1▐ FC 포트 0 ▌2▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조).
그림 21. 전체 높이 FC 이중 포트 표 14. 전체 높이 FC 이중 포트 번호 설명 ▌1▐ FC 포트 0 ▌2▐ FC 포트 1 ▌3▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조). 드라이브의 물리적 및 논리적 주소 라이브러리가 각 테이프 드라이브에 고유 주소를 지정하여 실제 및 논리 위치를 표시합니다. 17 페이지의 그림 22에 표시된 대로 라이브러리에서 각 테이프 드라이브에 고유 주소를 지정하여 실 제 위치를 표시합니다. 물리적 번호는 모든 드라이브의 맨 아래에서 위쪽으로 지정됩니다. 이 정보는 관리 GUI의 드라이브 페이지에 표시됩니다.
그림 22. 드라이브의 물리적 번호 지정 라이브러리에서는 SCSI 요소 주소를 각 테이프 드라이브에 지정하는데, 이 주소는 라이브러리의 논리 위치를 SCSI 인터페이스에 정의하는 값으로 구성되어 있습니다. 호스트 서버에서 SCSI 명령을 처리할 때 애플리케이션에서 지정하여 사용합니다. 드라이브의 SCSI 요소 주소는 드라이브 위치마다 고유합니 다. 라이브러리의 다른 드라이브에 따라 달라지지 않습니다. 66 페이지의 『라이브러리 파티셔닝』의 내용을 참조하십시오. 지원되는 테이프 카트리지 이 라이브러리는 LTO 테이프 카트리지를 지원합니다. 라이브러리에서 지원되는 LTO 테이프 드라이브에서는 다음 카트리지 유형을 사용합니다.
v LTO7 WORM 데이터 카트리지 v LTO6 데이터 카트리지 v LTO6 WORM 데이터 카트리지 v LTO5 데이터 카트리지 v LTO5 WORM 데이터 카트리지 v LTO4 데이터 카트리지 v LTO4 WORM 데이터 카트리지 v 범용 LTO 청소 카트리지 자세한 정보는 167 페이지의 부록 B 『LTO 매체』의 내용을 참조하십시오. 라이브러리 기능 라이브러리는 랜덤 또는 순차 작동 모드, 암호화, 라이브러리 공유, 경로 장애 복구, 경보 및 로깅 등의 다양한 기능을 제공합니다. 랜덤 및 순차 논리 라이브러리 모드 논리 라이브러리는 두 개의 모드, 즉, 랜덤 및 순차 중 하나로 구성될 수 있습니다. 랜덤 모드 랜덤 모드는 SCSI 매체 체인저 장치를 지원하는 호스트 애플리케이션에서 사용하도록 고안되었습니다. 랜덤 모드가 기본값입니다. 랜덤 모드에서, v 호스트 애플리케이션은 드라이브로 이동하는 카트리지를 선택합니다.
v 제어 경로 드라이브가 없고 호스트 서버에 대해 매체 체인저 장치가 구성되어 있지 않습니다. 순차 모드를 선택할 때 고려해야 하는 옵션: v 기본 기능 - 카트리지 사용을 시작하기 위해, 사용자가 관리 GUI를 통해 드라이브에 대해 Move Cartridge 명령을 실행합니다. 로드하고 나면 호스트 애플리케이션이 데이터 입/출력(I/O) 활동을 시작할 수 있습니다. 호스트 애플리케이션에서 드라이브를 로드 해제하는 경우 라이브러리는 다음 카트리지를 드라이브로 이동합니다. 다른 옵션을 선택하지 않는 한 이 작동이 포함됩니다. v 루프 옵션 - 현재 논리 라이브러리에서 더 이상 사용 가능한 카트리지가 없어서 이동 순서가 끝나 면, 논리 라이브러리의 첫 번째 카트리지를 로드하여 순서를 다시 시작합니다. 자동 로드 기능을 사 용 또는 사용하지 않고 이 옵션을 선택할 수 있습니다.
1. 라이브러리와 드라이브 펌웨어를 최신 버전으로 업그레이드하십시오. 펌웨어는 www.Dell.com/support에 있습니다. 2. 라이브러리에서 라이브러리 관리 암호화는 이미 활성화되어 있으며 비활성화할 수 없습니다. 라 이 브 러 리 에 서 라 이 브 러 리 관 리 암 호 화 에 문 제 가 발 생 하 면 h tt p : / / w w w.d e l l .co m / tapeautomation으로 이동하여 문제 해결 정보를 확인하십시오. 문제가 해결되지 않으면 Dell 기 술 지원 센터에 문의하십시오. 3. 라이브러리의 라이브러리 관리 암호화를 구성하십시오. 4. 키 관리자로 지정된 서버에 IBM SKLM 애플리케이션을 설치하십시오. 자세한 정보는 IBM SKLM Knowledge Center를 참조하십시오. 5. IBM SKLM 애플리케이션을 구성하십시오. 자세한 정보는 IBM SKLM Knowledge Center를 참조 하십시오. 6. IBM SKLM 애플리케이션을 시작하십시오.
명령에 실패하고 제한시간이 초과하면 손실이 큽니다. 사용자는 라이브러리를 원활하고 효과적으로 실 행하기 원합니다. 경로 장애 복구 기능을 사용하면 장치 드라이버에서 대체 경로에 명령을 다시 보낼 수 있습니다. 대체 경로에는 다른 호스트 버스 어댑터(HBA), SAN(Storage Area Network) 또는 라 이브러리 제어 경로 드라이브가 포함될 수 있습니다. 장치 드라이버에서 오류 복구를 시작하고 애플리 케이션을 중단하지 않고 대체 경로에서 조작을 계속합니다. 경로 장애 복구 및 로드 밸런싱은 구매한 라이센스를 사용하여 활성화된 기본 제공 기능입니다. 경로 장애 복구 기능은 공장에서 주문하거나 필드 업그레이드로 주문할 수 있습니다. 경로 장애 복구 기능 은 관리 GUI에서 활성화됩니다. 이 기능을 주문하려면 영업 담당자 또는 비즈니스 파트너에게 문의하 십시오. 경로 장애 복구 기능은 제어 경로 장애 복구(CPF) 및 데이터 경로 장애 복구(DPF)의 두 가지 유형이 있습니다.
표 15. CPF와 DPF 간의 차이점 (계속) 특성 CPF DPF 및 로드 밸런싱 호스트 측 장애 복구 예 예6 대상 측 장애 복구 예 예6 장치 드라이버 필요 지원되는 운영 체제 예 4 라이센스를 구입하기 위한 주문 기능 예 ® AIX , SuSE Linux, Red Hat Enterprise AIX, SuSE Linux, Red Hat Enterprise Linux, Solaris, Windows Linux, Solaris, Windows5(DPF만 해당) 예 예 참고: 1. SMC = SCSI-3 매체 체인저 스펙(라이브러리) 2. SSC = SCSI-3 스트림 명령(드라이브) 3. LUN = 논리 장치 번호 4. 세부사항은 23 페이지의 『호스트 연결』의 내용을 참조하십시오. 5. 로드 밸런싱은 Windows에서 지원되지 않음 6.
라이브러리에서는 TCP/IP LAN 네트워크를 통해 조건에 대한 경보를 SNMP 모니터링 서버에 보 내는 SNMP라는 표준 TCP/IP 프로토콜을 제공합니다. 이러한 경보를 SNMP 트랩이라고 합니다. 각 SNMP 트랩에 제공된 정보를 사용하는 모니터링 서버는 고객 지원 소프트웨어와 함께, 발생 가 능한 문제점이나 운영자 개입을 운영 담당자에게 경보할 수 있습니다. SNMP 경보를 받을 때 이메 일이나 호출기 알림을 보내는 데 여러 모니터링 서버를 사용할 수 있습니다. 네트워크 관리 애플리 케이션의 매뉴얼을 참조하십시오. 모니터링 서버에는 트랩을 수신하고 처리할 수 있는 시스템 관리 소프트웨어를 로드해야 합니다. SNMP에서는 운영자가 문제점에 대한 자세한 정보를 수집하고 라이브러리에 해당 상태를 조회하 는 데 사용하는 get 및 get-response 메커니즘을 지원합니다. 모니터링 서버를 통해 운영자가 라이 브러리에 대한 정보를 요청하기 위해 SNMP를 사용하여 "get"을 입력합니다.
1. Dell에서는 이 라이브러리와 함께 애플리케이션 소프트웨어를 제공하지 않습니다. 소프트웨어를 주문하려면 영업 담당자, 비즈니스 파트너 또는 개별 소프트웨어 제공자에 문의하십시오. 2. 비Dell 소프트웨어가 있는 서버에 라이브러리를 연결하는 경우 소프트웨어 공급업체에 호환 가 능 하드웨어, 소프트웨어, 펌웨어 개정판 및 어댑터 카드에 대한 매트릭스를 요청하십시오. 참고: 랜덤 모드 또는 순차 모드의 사용 여부에 따라 라이브러리에 HBA 및 다중 LUN 지원이 필요 할 수 있습니다. 또한 호스트 컴퓨터에서 여러 LUN 지원을 사용해야 합니다. 여러 LUN 지원을 사용 하지 않으면 호스트 컴퓨터에서 테이프 드라이브를 볼 수 있지만 라이브러리는 볼 수 없습니다.18 페 이지의 『랜덤 및 순차 논리 라이브러리 모드』의 내용을 참조하십시오. 지원 장치 드라이버 Dell에서는 LTO 테이프 드라이브의 장치 드라이버 지원과 이 라이브러리의 로보틱을 제공합니다.
SNMP(Simple Network Management Protocol) SNMP 트랩은 드라이브와 라이브러리 이벤트에 지원됩니다. SNMP 관리 조회 기능은 표준 MIB(Management Information Block)를 사용하여 지원합니다. HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) 임베드된 웹 서버에서는 라이브러리 관리와 조회 기능을 위한 관리 GUI를 제공합니다. SSL(Secure Socket Layer) 테이프 라이브러리에서는 인터넷을 통해 개인용 문서를 전송하는 프로토콜인 SSL을 지원합니 다. KMIP(Key Management Interoperability Protocol) IBM® Security Lifecycle Key Manager 및 기타 보안 키 관리 소프트웨어와 통신하는 데 사 용합니다. SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) 테이프 라이브러리에서는 이메일 경보를 보내기 위해 SMTP를 지원합니다.
26 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
계획 라이브러리에는 적절한 공간, 전원, 위치 및 기타 기술 스펙을 수용할 수 있는 환경이 필요합니다. 라 이브러리를 최적으로 운영할 수 있도록 이 섹션을 온사이트 요구사항의 참조로 사용하십시오. 161 페이지의 부록 A 『라이브러리 구성 양식』에 설정을 저장하십시오. 라이브러리 레이아웃 및 위치 요구사항 최적의 성능을 위한 다양한 스펙을 포함하여, 사용자의 라이브러리의 설치와 레이아웃을 계획하기 위 한 정보입니다. 테이블 상단에 설치 - 테이블 상단에 설치(하나의 기본 모듈)하는 경우 추가 하드웨어가 필요하지 않습 니다. 랙 장착 설치 - 가능한 경우 위아래 각각 3개의 확장 모듈을 설치할 수 있도록 랙의 중간에 기본 모듈 을 설치하십시오. 세부사항은 2 페이지의 『구조 및 지원되는 라이브러리 구성』의 내용을 참조하십시 오. 보안 장비에 대한 액세스를 제어하고 모니터할 수 있도록 장비를 두어야 합니다. 테이프 라이브러리를 둘 위 치를 결정하는 경우 다음의 권장되는 보안 조치를 모두 고려하십시오.
위치 요구사항 표 16의 기준을 만족하는 위치를 선택하십시오. 표 16. 위치 요구사항 기준 정의 랙 요구사항 계획된 수량의 모듈을 수용할 적절한 수의 U(랙 유닛)가 있는 표준 19인치 랙(최소 깊 이는 1미터)(세부사항은 표 17 참조). 랙 공간 요구사항 기본 모듈의 경우 3U 및 각 확장 모듈의 경우 3U 전원 v AC 전압: 100 ~ 240VAC v 전원 주파수: 50 ~ 60Hz v 라이브러리는 AC 콘센트 근처에 둡니다. AC 전원 코드는 항상 쉽게 액세스할 수 있어야 합니다. 공기질 v 미립자 오염원이 가장 적은 곳에 라이브러리를 두십시오. v 자주 사용하는 문과 통로, 먼지가 쌓이는 소모품 보관 장소, 프린터, 연기가 가득 찬 실내 근처는 피하십시오. v 과다한 먼지와 부스러기는 테이프 및 테이프 드라이브를 손상시킬 수 있습니다. 이 라이브러리의 기술 스펙은 다음 표에서 참조할 수 있습니다. 물리적 스펙 표 17.
장비 환경 스펙 표 19. 테이프 라이브러리에 대한 장비 환경 스펙 제품 전원 끄기1 제품 작동(장비에 전원 공급) 건구 온도 허용 가능2 16°C ~ 32°C (60°F ~ 90°F) 권장됨 3 16°C ~ 25°C (60°F ~ 77°F) 습도 범위, 비응결 최대 변경율 허용 가능 권장됨 최대 변경율 5°C/시 (9°F/시) 20 ~ 80% RH 20 ~ 50% RH 응결 없이 5% RH/시 최대 습구 온 도 26°C(79°F) 건구 온도 상대 습도 최대 습구 온 도 5°C ~ 45°C (40°F ~ 113°F) 8 ~ 80% RH 26°C(79°F) 최대 고도 3,050m(10,000 피트) 참고: 1. 제품 장비가 원래의 운송 컨테이너에서 제거되어 설치되나 사용되지 않습니다. 예를 들면, 수리, 유지보수 또는 업그레이드 중입니다. 2. 건구 온도를 900m 이상에서 1°C/300m(3,000피트 이상에서 1.8°F/1,000피트)만큼 내립니다. 3.
습도 차트 그림 23. 테이프 라이브러리에 대해 허용 가능한 권장 운영 환경을 표시하는 습도 차트 참고: v 차트는 SI(메트릭) 단위 및 101.32kPa의 기압(해수면)으로 표시됩니다. v 권장되는 운영 환경은 안정성 및 에너지 효율이 뛰어난 장기 운영 환경을 지정합니다. v 허용 가능한 운영 환경은 장비가 작동하는지 테스트를 완료한 환경을 나타냅니다. 허용 가능한 엔 벨로프에서의 운영이 장비에 부과할 수 있는 스트레스로 인해 이러한 엔벨로프는 지속적인 운영이 아닌 단기 운영에만 사용해야 합니다(예: 냉각 실패 등).
가스 및 미립자 노출 표 20. 가스 및 미립자 노출 오염 요구사항 기체 오염 ANSI/ISA 71.04-19851에 따른 심각도 레벨 G1. 이 레벨은 구리 쿠폰의 반응률이 월별 300옹 스트롬 미만(Å/월, ≈ 0.0039µg/cm²- 시간 증체량)2이어야 함을 나타냅니다. 또한 은색 쿠폰 의 반응률은 300Å/월(≈ 0.0035µg/cm²- 시간 증체량)3 미만이어야 합니다. 공기 흡입구 쪽의 랙 앞에서 약 5cm(2인치) 떨어져 있는 위치에서 바닥으로부터 프레임 높이의 1/4 및 3/4이 떨어져 있거나 풍속이 훨씬 높은 지점에서 기체 부식성 사후 모니터링을 수행해야 합니다. 미립자 오염 데이터 센터는 ISO 14644-1 클래스 8의 청결도 레벨을 준수해야 합니다. 공기 활용 에너지 절 약장치(airside economizer)가 없는 데이터 센터의 경우 다음 여과 과정을 선택하여 ISO 14644-1 클래스 8 청결도를 만족시킬 수 있습니다.
전원 코드 전기적 안전 정보 및 전원 코드를 구입하기 위한 피처 코드입니다. 감전을 방지하기 위해 접지된 연결 플러그가 포함된 전원 코드가 제공됩니다. 제대로 접지된 콘센 트만 사용하십시오. 표 21에는 전원 코드 부품 번호, 기능 코드, 전원 코드가 사용되는 국가 또는 지역 및 플러그의 표 준 참조가 나열되어 있습니다. 표의 마지막 열에는 36 페이지의 그림 24의 특정 콘센트 유형과 일 치할 수 있는 색인 번호가 들어 있습니다. 모든 전원 코드에서는 IEC(International Electrotechnical Commission) Standard 320, Sheet C13을 준수하는 어플라이언스 커플러를 사용합니다. 받은 전원 코드가 콘센트와 맞지 않으면 로컬 판매자에게 문의하십시오.
표 21. 전원 코드 (계속) 설명, 기능 코드(FC) 및 부품 번호(P/N) 오스트레일리아 v 2.8m, 250V v FC 9831 v P/N 95P2352 프랑스, 독일 v 2.8m, 250V v FC 9820 v P/N 95P2345 덴마크 v 2.8m, 250V v FC 9821 v P/N 95P2346 남아프리카 v 2.8m, 250V v FC 9829 v P/N 95P2350 영국 v 2.
표 21. 전원 코드 (계속) 설명, 기능 코드(FC) 및 부품 번호(P/N) 플러그 표준 참조 스위스 SEV S/N 416534 v 2.8m, 250V v FC 9828 v P/N 95P2349 이탈리아 v 2.8m, 250V v FC 9830 v P/N 95P2351 이스라엘 v 2.8m, 250V v FC 9827 v P/N 95P2348 아르헨티나 v 2.8m, 250V v FC 9834 v P/N 95P2354 중국 2.8m, 250V v FC 9840 v P/N 95P2355 대만 LV* v 2.8m, 125V v FC 9835 v P/N 23R3263 대만 HV** v 2.8m, 250V v FC 9841 v P/N 23R6120 일본 LV* v 2.8m, 125V v FC 9842 v P/N 23R6121 일본 HV** v 2.
표 21. 전원 코드 (계속) 설명, 기능 코드(FC) 및 부품 번호(P/N) 한국 HV** v 2.8m, 250V v FC 9844 v P/N 23R6123 인도 HV** v 2.8m, 250V v FC 9845 v P/N 23R6124 브라질 LV* v 2.8m, 125V v FC 9846 v P/N 39M5233 브라질 HV** v 2.8m, 250V v FC 9847 v P/N 23R6126 플러그 표준 참조 국가 또는 지역 36 페이지의 그림 24의 색인 번호 KS C8305, K60884-1 한국 17 IS 6538 인도 18 InMetro NBR 6147 브라질 19 InMetro NBR 14136 브라질 20 랙 PDU v FC 9848 v P/N 23R6328 * 저압 ** 고압 36 페이지의 그림 24에서는 32 페이지의 표 21의 전원 코드에서 사용하는 플러그를 보여줍니다.
그림 24. 콘센트 유형 네트워크 요구사항 라이브러리에서 개별 고객 네트워크를 지원합니다. 이 연결에 사용할 적절한 길이의 이더넷 케이블은 고객이 제공해야 합니다. 기본 모듈 제어기 카드에는 기본 및 중복 고객 네트워크 연결을 제공하는 두 개의 이더넷 포트가 있습 니다. 8 페이지의 『뒷면 패널』의 내용을 참조하십시오. 이러한 연결을 사용하면 관리 GUI를 통해 라이브러리의 원격 보기 및 관리가 가능합니다. 참고: 운영자 패널에 접근하는 데 사용하기 쉽게 네트워크 설정을 유지하십시오. 네트워크 설정은 161 페이지의 부록 A 『라이브러리 구성 양식』에서 하드카피로도 저장할 수 있습니다.
서비스에 보조 이더넷 포트를 사용할 수 있습니다. 다음과 같은 세 가지 모델을 연결에 사용할 수 있 습니다. v 이더넷 포트가 없음 - 서비스 로그인을 통해 관리 GUI를 사용하도록 서비스 직원이 랩탑을 고객 네트워크에 연결할 수 있습니다. v 전용 보조 이더넷 포트 - 서비스 직원이 랩탑을 직접 라이브러리에 연결하는 데 전용으로 사용하는 보조 네트워크 포트입니다. v 보조 이더넷 포트 - 보조 네트워크 포트의 연결을 끊고 서비스 직원이 이 포트를 사용하여 랩탑을 라이브러리에 직접 연결할 수 있습니다. IP 범위 선택 모듈 간의 내부 통신을 위해 테이프 라이브러리에서는 내부 IP 주소 범위와 이더넷 연결을 사용합니 다. 내부 IP 주소 범위와 외부 IP 주소 사이의 충돌을 방지하려면 내부 IP 범위를 선택해야 합니다. 라 이브러리 초기 설정의 일부로 내부 IP 주소 범위를 선택하고 외부 IP 주소 정보도 입력합니다.
지속적 바인딩은 검색된 대상의 서브세트를 서버와 장치 사이에 바인드할 수 있는 HBA 기능입니다. 지속적 바인딩은 WWNN(Worldwide Node Name) 또는 WWPN(Worldwide Port Name)으로 구 현되므로, 테이프 드라이브의 WWNN이 특정 SCSI 대상 ID에 바인드됩니다. 구성이 설정되고 나면 해당 정보가 유지되므로 다시 시작한 후에도 정보가 계속 유지되어 하드웨어 구성이 변경됩니다. 드라 이브를 교체해야 하는 경우 드라이브의 WWNN은 라이브러리 내의 위치에 따라 달라지므로 새 드라 이브에서는 이전 드라이브의 WWNN을 사용합니다. WWNN은 달라지지 않으므로 지속적 바인딩을 변경하지 않아도 됩니다. 따라서 정전될 가능성이 방지됩니다.
설치 이 절의 프로시저에 따라 라이브러리를 설치하고 구성하십시오. 표 22. 설치 예방조치 제품 무게 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 18.1 ~ 33.6kg(40 ~ 74파운드)입니다. 이 부품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 두 명의 인원이 필요합니다.(C009) 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 33.6 ~ 46.3kg(74 ~ 102파운드)입니다. 이 부품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 세 명의 인원이 필요합니다. (C010) 개인 상해 위험 모듈을 들어 올리거나 이동하기 전에 다음을 수행하십시오. v 현지 보건 및 안전 요구사항과 자재 취급 지침을 준수합니다. v 모든 테이프를 제거하여 무게를 줄이고 카트리지가 로보틱 경로에 떨어 져 라이브러리를 손상시키지 않게 합니다. v 모든 테이프 드라이브를 제거하여 무게를 줄입니다. v 설치 또는 제거하는 동안 모듈을 들어 올리고 안정시키기 위해 적절한 도 움을 받습니다.
6. 54 페이지의 『모듈 정렬 및 연결』 7. 57 페이지의 『테이프 드라이브 설치 유효성 검증』. 8. 57 페이지의 『케이블 연결』. 9. 60 페이지의 『라이브러리의 전원 켜기』 이 프로시저를 완료하여 라이브러리를 구성하십시오. 1. 60 페이지의 『초기 설정 프로세스』 2. 61 페이지의 『초기 구성 및 사용자 정의』 3. 62 페이지의 『테이프 카트리지 레이블 지정 및 로딩』 4. 63 페이지의 『설치 확인』 5. 64 페이지의 『고급 라이브러리 구성』 6. 67 페이지의 『호스트 연결 확인』 기본 모듈과 확장 모듈 포장 개봉 기본 모듈과 확장 모듈의 포장을 안전하게 개봉하기 위한 프로시저입니다. 모듈의 포장을 개봉하기 전에 설치할 테이블 또는 대상 랙 주변의 작업대를 치우십시오.
그림 25. 상자에서 모듈 꺼내기 4. 모듈을 조립하는 데 필요한 모든 구성요소가 상자에 있는지 확인하십시오. 45 페이지의 『라이브 러리 모듈 구성요소 식별』의 내용을 참조하십시오.
그림 26. 상자에서 꺼낸 후의 모듈 경고: 5. 모듈을 옆으로 세워 두면 모듈이 손상될 수 있으므로 옆으로 세워 두지 마십시오. 모듈의 상단에서 손가락이나 작은 도구를 이용하여 뚜껑 양쪽에 있는 걸쇠를 해제하고 안쪽으로 누르십시오. 뚜껑이 열리면 앞으로 당겨 빼내십시오. 43 페이지의 그림 27의 내용을 참조하십시 오.
그림 27. 모듈 상단 걸쇠 해제 그림 28. 모듈 상단 제거 6. 모듈 내부에서 폼 포장을 제거하십시오.
그림 29. 모듈이 열리고 폼 포장이 보임 7. 포장을 제거하고 나면 내부 구성요소가 표시됩니다. 그림 30. 폼 포장 제거 후 내부 구성요소 표시 - 기본 모듈. 8. 이 모듈 위에 모듈을 추가할 계획이 아닌 경우 상단 덮개를 설치하십시오. 9. 나중에 사용할 수 있도록 패키지를 보관하십시오.
10. 모듈을 더 추가하는 경우 『상단 및 하단 모듈 준비』로 이동하십시오. 라이브러리 모듈 구성요소 식별 모듈에 포함된 포장 명세서를 사용하여 모듈 구성요소를 식별하십시오. Dell ML3 테이프 라이브러리에는 랙 장착 킷 그리고 모든 케이블(전원 및 인터페이스)이 장치 주문 시 함께 제공됩니다. 1. 모듈의 포장 명세서를 하나 이상 찾습니다. 2. 포장 명세서에 나열된 각 항목을 받았는지 확인합니다. 참고: 국가 또는 지역의 전기 요구사항에 맞는 전원 코드를 주문하십시오. SAS 라이브러리의 경우 HBA에 맞게 올바르게 구성하여 SAS 케이블링을 제공해야 합니다. 파이버 채 널 라이브러리의 경우 테이프 드라이브마다 하나의 파이버 채널 케이블을 제공해야 합니다. 상단 및 하단 모듈 준비 다음 단계를 통해 설치에 필요한 상단 및 하단 모듈을 준비하십시오. 확장 모듈 없이 기본 모듈만 설치하는 경우 이 단계를 건너뛰십시오. 기본 모듈에는 이동식 상단 및 하단 덮개가 있습니다.
그림 31. 상단 덮개의 앞면 내리기 기본 모듈 아래에 확장 모듈 설치 기본 모듈 아래에 하나 이상의 확장 모듈을 설치하는 경우 기본 모듈에서 라이브러리의 맨 아래에 설 치된 확장 모듈로 하단 덮개를 이동하십시오. 기본 모듈에서 확장 모듈로 라이브러리 하단 덮개판 이동 1. 기본 모듈에서 라이브러리 하단 덮개판을 제거하십시오. a. 작업 테이블에 기본 모듈을 두십시오. b. 장치의 앞면 끝을 16cm가량 들어 올리십시오(장치 뒷면을 피벗 가장자리로 이용). c. 한 손으로 하단 덮개를 받칩니다. 작은 접시머리 드라이버나 톡스(Torx) 드라이버를 구멍에 삽 입한 다음 왼쪽으로 비스듬히 4mm가량 밀어 넣어 스프링 로드 잠금을 해제하십시오. 47 페이 지의 그림 32의 내용을 참조하십시오. 중요사항: 이 단계를 완료하려면 모듈을 거꾸로 뒤집지 마십시오.
그림 32. 스프링 로드 잠금 해제 d. 덮개 앞면 끝을 10cm가량 내리고(▌1▐) 천천히 앞으로 당겨(▌2▐) 장치 중간에 있는 피벗점에 서 분리하십시오. 그림 33. 덮개 제거 2. 확장 모듈에 라이브러리 하단 덮개판을 설치하십시오. a. 작업 테이블에 확장 모듈을 두십시오. b. 장치의 앞면 끝을 16cm가량 들어 올리십시오(장치 뒷면을 피벗 가장자리로 이용). c. 중앙에 하단 덮개를 삽입하십시오.
d. 더 이상 움직이지 않고 장치 앞면에서 잠길 때까지 덮개 앞면 가장자리를 들어 올리십시오. 하 단 덮개는 한 방향으로만 들어갑니다. 그림 34. 덮개를 들어 올려 잠금 랙에 모듈 설치 랙 장착 설치 프로시저입니다. 모듈은 EIA 310A 표준을 준수하며 깊이가 1미터 이상인 랙에 쉽게 설치할 수 있습니다. 이 프로세스 를 수행하려면 #2 십자형 드라이버가 필요합니다. 참고: 맨 아래에서 위쪽으로 모듈을 설치하십시오. 기본 및 확장 모듈의 올바른 구성은 2 페이지의 『구 조 및 지원되는 라이브러리 구성』의 내용을 참조하십시오. 여러 모듈을 설치할 때 레일 위치를 찾으려면 다음을 수행하십시오. 1. 최하단 모듈을 설치할 최하단 전체 U의 맨 아래를 찾습니다. 2. 추가 모듈 3U 이상의 위치를 계속 파악합니다. 랙에 레일을 설치하려면 최하단 랙 위치부터 시작합니다. a. 네 개의 범용 랙 커넥터, 네 개의 십자 나사, 두 개의 랙 장착 레일(LH 및 RH)을 찾습니다.
그림 35. 범용 랙 커넥터 b. 랙 내부에서 랙 기둥의 오른쪽과 왼쪽의 적절한 높이에서 커넥터가 반대편을 향하도록 장착하 십시오. 앞면과 뒷면 모두에서 장치의 중간 높이에 있는 구멍에 커넥터를 장착하십시오(장치 중간 높이에 넓은 구분 막대 2개가 인접해 있는데 그 사이에 구멍이 있음). 네 개의 나사 구멍 이 랙에 있는 구멍에 맞게 정렬되어야 합니다. 그러지 않으면 블록의 위치가 올바르지 않은 것 입니다. 그림 36 및 50 페이지의 그림 37의 내용을 참조하십시오. 참고: 커넥터를 잘못 설치하면 커넥터의 나사가 프레임의 구멍과 일치하지 않습니다. 그래픽에 원으로 표시된 내용은 불일치 사항을 강조표시합니다. 그림 36.
그림 37. 올바른 커넥터 위치 50 c. 랙의 뒷면에 있는 오른쪽과 왼쪽 랙 기둥에서 b단계를 반복하십시오. d. LH 랙 장착 레일을 커넥터에 장착하십시오. 51 페이지의 그림 38의 내용을 참조하십시오. e. RH 랙 장착 레일에서 d단계를 반복하십시오.
그림 38.
그림 39. 측면 레일 설치 3. 랙의 앞면에서 레일의 각진 받침대에 라이브러리를 두고 랙 쪽으로 끝까지 밀어 넣으십시오. 그림 40. 랙에 라이브러리 밀어 넣기 4. 여러 모듈을 설치하는 경우 이 모듈이 인접 모듈 바로 위나 아래에 설치되어 있으며 올바른 3U 볼륨에 포함되어 있는지 확인하십시오. 각 모듈의 뒷면에서 정렬 핀 잠금/잠금 해제 레버를 덮고 있는 테이프를 제거하십시오. 모듈 차이의 격차는 4mm 미만이어야 합니다.
그림 41. 랙의 라이브러리 중요사항: 각 모듈은 고유 레일에 있어야 합니다. 5. 십자형 드라이버를 사용하여 랙의 앞면에서 양쪽에 하나씩 느슨하게 나사를 조이십시오. 그림 41 에서 원으로 표시된 영역을 확인하십시오. 6. 필요한 대로 모듈을 정렬하십시오. 그런 다음 모듈의 양쪽에서 나사를 단단히 조이십시오. 54 페이 지의 『모듈 정렬 및 연결』의 내용을 참조하십시오. 7. 2 ~ 6단계를 반복하여 나머지 모듈을 랙에 설치하십시오. 테이블 상단 모듈 설치 한 모듈 라이브러리(기본 모듈만 해당) 설치는 특수 하드웨어 없이 완료할 수 있습니다. 테이블 상단 모듈의 포장을 개봉한 경우 다음 구성요소를 받았는지 확인하십시오. 1. 기본 모듈 2. 액세서리 킷 v 북미 전원 코드 한 개 v 유럽 전원 코드 한 개 1. 상자에서 기본 모듈을 꺼내십시오. 2. 덮개를 열고 격납장치 내부에서 폼 포장을 제거하십시오.
모듈 정렬 및 연결 모듈을 정렬하면 모듈 사이에서 액세서가 자유롭게 이동할 수 있습니다. 라이브러리에 확장 모듈이 없으면 이 단계를 건너뛰십시오. 모듈을 정렬하면 모듈 사이에서 액세서가 자유롭게 이동할 수 있습니다. 상단 모듈의 정렬 메커니즘이 잠김 상태에 있고 최하단 모듈의 정렬 메커니즘이 잠금 해제 상태에 있지 않으면 라이브러리가 작동될 수 없습니다. 1. 라이브러리 앞면에서 레일에 연결된 각 모듈의 나사를 끝까지 두 번 돌려 푸십시오. 2. 라이브러리 뒷면에서 모듈의 맨 아래 쌍부터 각 모듈을 아래에 있는 모듈과 정렬하십시오. 각 모 듈 쌍에 대해 반복하십시오. 55 페이지의 그림 44를 참조하십시오. a. 상단 모듈 쌍의 정렬 레버를 잠금 또는 고정 위치로 이동하십시오. 저항이 있으면 정렬 메커니 즘의 핀이 하단 모듈의 대응하는 구멍으로 이동하도록 상단 모듈의 위치를 조정하십시오.계속 저항이 발생하면 랙 레일이 올바르게 설치되었는지 확인하십시오.
43의 내용을 참조하십시오. 그림 43. 정렬 레버 잠금 그림 44.
그림 45. 정렬 레버 잠금 해제 또는 고정 해제 3. 라이브러리 최하단 모듈의 정렬 레버가 잠금 해제 또는 고정 해제 위치에 있는지 확인하십시오. 그림 46. 뒷면에서 본 랙의 두 모듈 ▌1▐ 잠김 ▌2▐ 잠금 해제됨 4. 라이브러리 앞면에서 각 모듈의 십자 나사를 조여 모듈을 랙에 고정하십시오. 5. 57 페이지의 그림 47에 표시된 대로 라이브러리 뒷면에서 확장 상호 연결 케이블(▌1▐)을 사용하여 각 모듈 쌍을 인접 모듈에 연결하십시오. 참고: 상단 모듈의 맨 위 커넥터와 하단 모듈의 맨 아래 커넥터에는 연결된 것이 없습니다.
그림 47. 연결된 모듈 테이프 드라이브 설치 유효성 검증 v 절반 높이 테이프 드라이브는 모듈의 모든 드라이브 베이에 설치할 수 있습니다. v 전체 높이 테이프 드라이브는 모듈에서 가장 낮은 두 베이에 설치해야 합니다. 모듈 상단에 있는 두 베이에는 전체 높이 드라이브를 설치할 수 없습니다. 케이블 연결 파이버 채널, SAS, USB 및 이더넷 케이블을 연결하기 위한 프로시저입니다. 파이버 채널 케이블 연결 1. 필요한 경우 FC 포트 뚜껑을 제거하십시오. 테이프 드라이브의 포트 0에 FC 케이블의 한쪽 끝을 연결하십시오.
그림 48. 전체 높이 FC 이중 포트 표 23. 전체 높이 FC 이중 포트 번호 설명 ▌1▐ FC 포트 0 ▌2▐ FC 포트 1 ▌3▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조) 그림 49. 절반 높이 FC 단일 포트 표 24. 절반 높이 FC 단일 포트 번호 설명 ▌1▐ FC 포트 0 ▌2▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조) 2. FC 케이블의 다른 쪽 끝을 스위치나 HBA에 연결하십시오. 3. 이중 포트 드라이브가 있으면 포트 1에서 동일한 프로세스를 반복하십시오. SAS 케이블 연결 1. HBA의 커넥터에 SAS 케이블의 끝을 연결하십시오. SAS 팬아웃/인터포저 케이블을 사용하는 경 우 하나의 커넥터만 있는 케이블 끝을 HBA에 연결해야 합니다.
2. 드라이브에 케이블의 끝을 연결하십시오. v 양쪽에 커넥터가 하나씩 있는 케이블을 사용하는 경우 테이프 드라이브의 커넥터에 다른 쪽 끝 을 연결하십시오. v SAS 팬아웃/인터포저 케이블을 사용하는 경우 각 테이프 드라이브의 커넥터에 하나의 소형-SAS 커넥터를 연결하십시오. SAS 팬아웃/인터포저 케이블의 사용되지 않는 쪽은 단일 채널이며 디 스크 어레이에 사용하는 데는 적합하지 않습니다. 다른 쪽 끝을 사용하여 테이프 드라이브에 연 결하거나 감아서 랙에 고정하여 커넥터에 미치는 응력을 최소화하십시오. 그림 50. 절반 높이 SAS 이중 포트 표 25. 절반 높이 SAS 이중 포트 번호 설명 ▌1▐ SAS 포트 0 ▌2▐ SAS 포트 1 ▌3▐ 드라이브 슬레드 표시기(14 페이지의 그림 18 참조) 참고: SAS 신호율을 얻으려면 HBA와 테이프 드라이브 사이의 연결이 깨끗해야 합니다. HBA와 테이 프 드라이브 사이에 어댑터나 변환기를 사용하지 마십시오.
라이브러리의 전원 켜기 라이브러리 전원을 켜는 단계입니다. 1. 각 모듈의 전원 커넥터와 전원 콘센트에 전원 케이블의 플러그를 연결합니다. 참고: v 라이브러리에 이중 전원 공급 장치가 있습니다. 중복성을 늘리려면 각 전원 코드의 플러그를 다 른 AC 전원 회로에 연결하십시오. 드라이브가 설치된 경우 확장 모듈에 전원 공급 장치가 필요합니다. v 2. 운영자 패널 바로 아래에서 기본 모듈의 전원 켜기 단추를 5초 간 누른 상태로 유지하여 라이브러 리의 전원을 켭니다. 전원 단추의 위치는 7 페이지의 『앞면 패널』의 내용을 참조하십시오. 라이 브러리의 전원이 켜지면 다음을 수행합니다. a. 매거진에서 테이프 카트리지의 인벤토리 확인 b. 모든 모듈에서 펌웨어 버전 확인 c. 테이프 드라이브 구성 d. 기존 모듈이 있는지 확인 e. 새 모듈 검색 f. 처음으로 라이브러리의 전원을 켜는 경우 초기 설정이 시작됩니다. 『초기 설정 프로세스』의 내용을 참조하십시오.
그림 51. IP 주소 선택 2. Enter를 눌러 운영자 패널의 잠금을 해제하십시오. 참고: 선택하기 위해 너무 오래 대기하는 경우 장치에서 자동으로 교정합니다. 자동 교정이 완료되 면 로그인 화면으로 돌아갑니다. 3. 로그인하면 초기 구성 프로세스가 네트워크 설정부터 시작됩니다. 4. 프롬프트에 따라 날짜 및 시간과 관리자 PIN을 설정하십시오. 5. 초기 설정이 완료되면 표시장치가 운영자 패널 기본 화면으로 돌아갑니다. 언제든 구성을 확인하려면 운영자 패널에서 구성 > 초기 시스템 설정으로 이동하십시오. 관리 GUI에 서 라이브러리로 이동하십시오. 초기 구성 및 사용자 정의 운영자 패널을 사용하여 실제 설치와 초기 설정을 완료하고 나면 관리자가 관리 GUI에 로그온하여 라 이브러리 구성과 추가 기능 구성을 완료할 수 있습니다. 사용자 역할 admin과 비밀번호 adm001을 사용하여 처음 로그인하면 초기 구성 마법사에서 기본 구성 설정을 안내합니다.
v 암호화 설정. v 날짜 및 시간 구성. v 라이브러리 자동 청소 사용 또는 사용 안함. 79 페이지의 『드라이브 청소 방법』의 내용을 참조하 십시오. 테이프 카트리지 레이블 지정 및 로딩 카트리지 없이 라이브러리에 전원을 켤 수 있지만, 카트리지가 있어야 데이터 읽기 및 쓰기 조작과 카 트리지를 전송하는 조작 또는 테스트를 완료할 수 있습니다. 라이브러리에서 인벤토리 작성 시간을 줄이고 라이브러리 외부에서 카트리지 취급 프로세스를 쉽게 수 행하려면 프로덕션 환경에서 바코드 레이블을 사용하는 것이 좋습니다. 171 페이지의 『테이프 카트리 지 레이블 지정』의 내용을 참조하십시오. 입/출력(I/O) 스테이션 입/출력(I/O) 스테이션을 사용하면 이 스테이션을 사용하여 라이브러리에 카트리지를 로드할 수 있습 니다. 매거진 단추를 3초 미만 눌러 단추 LED가 빠르게 깜박거리고 나면 입/출력(I/O) 스테이션을 당 겨 빼십시오. 그림 52.
참고: 매거진을 당겨 빼기 전에 운영자 패널/관리 GUI 메시지에서 매거진의 잠금이 해제되었 음을 표시할 때까지 기다리십시오. 그림 53. 당겨 빼낸 매거진 2. 테이프 카트리지를 매거진에 로드하십시오. 중요사항: 7800K0K 이전의 일련 번호를 가진 라이브러리의 경우, 맨 아래 모듈의 가장 낮은 행의 슬롯에는 액세스할 수 없고 4-슬롯 입/출력(I/O) 스테이션만 포함할 수 있으므로, 해당 슬롯에 카 트리지를 로드하지 마십시오. 3. 장치에 매거진을 삽입하십시오. 4. 매거진 해제 걸쇠가 제 위치에 딱 고정될 때까지 매거진 핸들을 천천히 누르십시오. 매거진이 제 위치에 고정됩니다. 중요사항: 걸쇠가 제 위치에 딱 고정될 때까지 매거진을 제 위치에 완전히 밀어 넣으십시오. 5. 다른 매거진에 대해 각각 1 ~ 3단계를 반복하십시오. 81 페이지의 『카트리지에 액세스』의 내용을 참조하십시오. 설치 확인 라이브러리에 최신 펌웨어 개정판이 있는지 확인하고 구성 설정을 저장하십시오.
라이브러리에 최신 펌웨어 개정판이 있는지 확인하십시오. 라이브러리 펌웨어 개정판은 라이브러리 > 조치 > 특성에 표시됩니다. 1. 라이브러리 펌웨어를 확인하고 필요한 경우 업데이트하십시오(라이브러리 > 조치 > 라이브러리 펌 웨어 업데이트). 2. 라이브러리 확인을 실행하십시오. 3. 관리 GUI에서 컴퓨터의 파일에 구성 설정을 저장하십시오(설정 > 라이브러리 > 고급 > 구성 파 일 저장). 구성 오류에서 라이브러리를 복구하거나 서비스가 필요할 때 라이브러리 구성을 백업하면 유용합 니다. 고급 라이브러리 구성 여러 논리 라이브러리를 작성하고 관리하려면 고급 논리 라이브러리 기능을 활용하십시오. 개요 다중 경로 아키텍처, 다중 논리 라이브러리 및 다중 제어 경로와 같은 고급 기능에 대한 개요입니다. 다중 경로 아키텍처 이 테이프 라이브러리의 다중 경로 아키텍처 기능을 사용하면 개방형 시스템 애플리케이션에서 라이브 러리의 로보틱을 공유할 수 있습니다.
다중 논리 라이브러리 여러 다른 애플리케이션에서 동시에 데이터 백업과 복원 작업을 사용할 수 있도록 라이브러리를 여러 논리 라이브러리로 파티셔닝할 수 있습니다. 예를 들어 처리할 논리 라이브러리를 여러 개 작성할 수 있습니다. v 논리 라이브러리 1의 애플리케이션 1에서의(부서 A에 대한) 명령 v 논리 라이브러리 2의 애플리케이션 2에서의(부서 B에 대한) 명령 v 논리 라이브러리 3에서 순차 모드를 사용하는 (부서 C에 대한) 애플리케이션 3의 명령 이 구성에서 각 논리 라이브러리의 테이프 드라이브와 카트리지는 해당 라이브러리 전용이며 다른 라 이브러리와 애플리케이션 사이에 공유되지 않습니다. 애플리케이션에서 실행하는 명령은 고유 제어 경 로 또는 라이브러리에 의한 순차 모드 처리를 통해 라이브러리로 이동합니다.
제어 경로 장애 복구 기능을 추가로 사용하면 하나의 제어 경로에서 장애가 발생하여 전체 라이브러리 를 사용할 수 없게 될 가능성이 줄어듭니다. 제어 경로 장애 복구 기능(기능 코드 1682)을 사용하면 호스트 장치 드라이버에서 동일한 논리 라이브 러리의 다른 제어 경로에 명령을 다시 보낼 수 있습니다. 라이브러리 파티셔닝 두 개 이상의 드라이브를 포함하는 라이브러리에서는 두 개의 논리 라이브러리를 구성할 수 있습니다. 라이브러리에 최대 21개의 논리 라이브러리를 구성할 수 있습니다(설치된 드라이브 수까지). 파티셔닝 된 라이브러리의 경우 운영자 패널에서는 공간 제한으로 인해 기본 메뉴에 논리 라이브러리 1의 상태 만 보고합니다. 추가 논리 파티션에 대한 정보를 얻으려면 운영자 패널에서 논리 라이브러리 상태로 이 동해야 합니다. 관리 GUI에서 논리 라이브러리 그래픽 보기를 제공합니다.
드라이브 번호는 맨 아래에서 위쪽으로 지정합니다. 스토리지 슬롯 번호 지정은 왼쪽 매거진(앞에서 뒤 로, 맨 아래에서 위로)에서 오른쪽 매거진(뒤에서 앞으로, 맨 아래에서 맨 위로)으로 수행됩니다. IO 슬 롯 번호는 맨 아래에서 위로 지정됩니다. 액세서는 단일 번호를 사용합니다. 참고: 라이브러리에 있는 드라이브 수가 줄어들면 논리 라이브러리 구성을 업데이트하십시오. 이 조치 를 수행하면 드라이브가 누락되었음을 표시하는 모든 이벤트 알림이 제거됩니다. 논리 라이브러리 구성을 업데이트하면 SCSI 요소 주소가 변경될 수 있습니다. 호스트 연결 확인 호스트 컴퓨터와 라이브러리 간의 연결을 확인하는 프로시저입니다. 호스트 컴퓨터와 라이브러리 간의 연결을 확인하려면 다음을 수행하십시오. 1. 라이브러리와 호환 가능한 애플리케이션 소프트웨어와 드라이버를 설치합니다. 백업 소프트웨어 패 키지에는 로보틱과 통신하기 위한 추가 소프트웨어 또는 라이센스 부여가 필요할 수 있습니다. 2.
68 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
관리 네 가지 사용자 역할에 대해 설명하며 각 사용자 역할에는 특정 기능이 있습니다. v 관리자 역할을 사용하면 서비스 전용으로 제한된 메뉴를 제외한 모든 메뉴에 액세스할 수 있습니 다. 기본 비밀번호는 adm001입니다.관리자 계정은 장치 진단을 모니터, 구성 및 실행할 액세스 권한 이 있습니다(단, 서비스 직원 전용으로 예약된 고급 진단 프로시저는 제외). v 수퍼유저 - 수퍼유저 역할은 대부분의 섹션에 액세스할 수 있습니다. 기본 비밀번호는 sup001입니 다. v 모니터 - 일반 사용자 레벨 - 모니터 역할은 장치를 볼 수 있는 권한이 있지만 구성을 변경할 수는 없습니다. v 서비스 - 서비스 직원 사용자 레벨 - 이 레벨에 대한 액세스 권한은 서비스 직원에게만 부여됩니다. 서비스 담당자는 모든 메뉴에 액세스할 수 있습니다. 서비스 계정에는 관리 계정과 동일한 모든 권 한이 부여되며 고급 장치 진단 프로시저가 추가됩니다.
참고: 한 번에 한 명의 사용자(운영자 패널 또는 관리 GUI)만 라이브러리에 로그인할 수 있습니다. 다 른 사용자가 이미 로그인된 상태에서 사용자가 로그인하려고 하면 다른 사용자를 로그오프시킬지 묻는 대화 상자가 표시됩니다. 관리 GUI의 라이브러리 기본 화면 라이브러리 기본 화면은 다음 영역으로 구성됩니다. 그림 54. 관리 GUI 기본 화면 표 26.
표 26. 기본 화면 요소 (계속) 요소(Element) ▌9▐ 드라이브 활동 ▌10▐ 라이브러리 상태(Library Status) 팁: 1. 특정 관리 기능 탐색은 74 페이지의 『관리 기능 찾기』의 내용을 참조하십시오. 2. 추가 정보는 관리 GUI의 온라인 도움말을 확인하십시오. 이 도움말 페이지는 펌웨어 업데이트로 업데이트되며 이 문서에 포함되지 않은 최신 기술 세부사항이 포함된 경우가 많이 있습니다. 관리 GUI 도움말에 액세스하려면 관리 GUI 상단 배너의 오른쪽에 있는 ? 아이콘을 클릭하십시오. 탐색 도크 표 27.
표 28. 상태 아이콘 (계속) 아이콘 설명 노란색 느낌표 경고 아이콘은 사용자 주의가 필요하지만 장치에서 여전히 대부분 의 조작을 완료할 수 있음을 나타냅니다. 빨간색 X 오류 아이콘은 사용자 개입이 필요하며 장치에서 일부 조작을 완료할 수 없음을 나타냅니다. 운영자 패널 운영자 패널을 사용하여 라이브러리 앞면 패널에서 라이브러리 기능을 모니터, 구성 및 운영할 수 있 습니다. 운영자 패널에는 전원 단추, LCD 표시장치, 6개의 탐색 단추 및 5개의 LED가 있습니다. 운영자 패널 을 사용하려면 6개의 탐색 단추(위/아래, 왼쪽/오른쪽, Enter, 이전)를 사용해야 합니다. 운영자 패널 은 터치스크린이 아닙니다. 탐색 단추의 위치는 7 페이지의 『앞면 패널』의 내용을 참조하십시오. 운영자 패널 화면 그림 55. 운영자 패널 기본 화면 운영자 패널 기본 화면 레이아웃 v 왼쪽 분할창 - 라이브러리 상태를 표시합니다(펌웨어 개정판, 모듈 수, 슬롯 수, 드라이브 수, 오류 수, 경고 수).
표 29. 운영자 패널 메뉴 트리 조작 구성 유지보수 드라이브에서 홈 슬롯으로 카트리지 이동 초기 시스템 설정 라이브러리 테스트 날짜 및 시간 이벤트 보기 네트워크 설정사용자 계정 드라이브 로그 다시 설정 다운로드 라이브러리 로그 다운로드 드라이브 펌웨어 업그레이드 라이브러리 펌웨어 업그레이드 LCD 조정 상태 로그아웃 네트워크 설정라이브러리 드라이브 로그아웃 운영자 패널에서는 관리 GUI의 전체 기능과 비교하여 메뉴 항목의 서브세트를 제공합니다. 운영자 패 널에서 사용할 수 있는 조작은 74 페이지의 『관리 기능 찾기』의 내용을 참조하십시오. 운영자 패널을 사용하여 라이브러리에 액세스 운영자 패널은 PIN을 사용하거나 사용하지 않는 두 가지 방법으로 액세스할 수 있습니다. 1. 운영자 패널 화면 보호기가 켜져 있으면 Enter를 누르십시오. 2. PIN이 구성되지 않은 경우 Enter를 누르십시오. 3.
표 30. 앞면 패널 LED (계속) LED 색상 설명 주의 황색 라이브러리에서 사용자 주의가 필요한 조건을 발견했지만 라이브러리에서 대부분의 조작을 여전히 완료할 수 있는 경우 깜박입니다. 오류 황색 복구할 수 없는 테이프 드라이브나 라이브러리 오류가 발 생하면 켜집니다. LCD 화면에 해당 오류 메시지가 표시 됩니다. 라이브러리에서 일부 조작을 완료할 수 없으므로 사용자 개입이 필요합니다. 관리 기능 찾기 이 표는 라이브러리 설정과 구성을 돕기 위한 메뉴 탐색을 제공합니다. 표 31.
표 31. 관리 기능 찾기 (계속) 메뉴 탐색 작업 운영자 패널 관리 GUI 드라이브 펌웨어, 업데이트 유지보수 > 드라이브 펌웨어 업그레이드 드라이브 > 조치 > 드라이브 펌웨어 업데 (FAT32 형식 USB 드라이브 필요) 이트 드라이브 및 모듈, 목록 다시 설정 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 설정 > 라이브러리 > 고급 드라이브 상태 상태 > 드라이브 드라이브(Drives) 드라이브 서비스 로그, 다운로드 유지보수 > 드라이브 서비스 로그 다운로 드라이브 > 조치 드(FAT32 형식 USB 드라이브 필요) 드라이브, 포트 설정 수정 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 드라이브 > 조치 이메일 알림 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 설정 > 알림 암호화, 구성 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 설정 > 보안 > 암호화 81 페이지의 『라이 브러리 관리 암호화 구성』의 내용을 참조 하십시오.
표 31. 관리 기능 찾기 (계속) 메뉴 탐색 작업 운영자 패널 관리 GUI 논리 라이브러리, 관리(기본 모드) 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 라이브러리 > 논리 라이브러리 > 조치 > 논리 라이브러리 관리(기본 모드) 논리 라이브러리, 관리(전문가 모드) 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 라이브러리 > 논리 라이브러리 > 조치 > 논리 라이브러리 관리(전문가 모드) 논리 라이브러리, 모드 구성 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 라이브러리 > 논리 라이브러리 > 조치 > 논리 라이브러리 관리(기본 모드) 또는 논리 라이브러리 관리(전문가 모드) 18 페이지의 『랜덤 및 순차 논리 라이브러리 모드』의 내용을 참조하십시오. 논리 라이브러리, 모드 상태 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 라이브러리 > 논리 라이브러리 매거진, 열기 81 페이지의 『카트리지에 액세스』의 내 라이브러리 > 모듈 및 매거진 > 조치 > 매 용을 참조하십시오.
표 31. 관리 기능 찾기 (계속) 메뉴 탐색 작업 운영자 패널 관리 GUI 사용자, 역할 권한 수정 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 액세스 > 조치 > 역할 권한 수정 사용자, 운영자 패널 PIN 수정 구성 > 사용자 계정 액세스 > 조치 > 운영자 패널 PIN 수정 사용자, 추가 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 액세스 > 사용자 추가 사용자, 제거 이 인터페이스에서 사용할 수 없음 액세스 > 조치 기본값 설정 처음 구매하면 라이브러리가 기본 설정으로 지정됩니다. 이러한 설정 중 많은 부분이 사용자 정의될 수 있습니다. 표 32.
표 32.
표 32. 기본값 설정 (계속) 매개변수 기본값 구성 다시 설정 기본 설정 라이브러리 제품 ID - 조회 제품 ID 3573-TL 문자열 x 라이브러리 공급업체 ID - 조회 공 Dell 급업체 ID 문자열 x SCSI 요소 주소 지정 시작 요소 주소: 드라이브 = 1 I/E 요소 = 101 스토리지 슬롯 = 1001 x 호스트에 리턴된 바코드 형식 왼쪽 맞추기 x 호스트에 리턴된 바코드 길이 맨 왼쪽에 있는 8개의 문자 x 언어 설정 영어 다시 설정하지 않음 자동 청소 사용 불가능 x 매체 바코드 호환성 검사 사용 가능 x 빈 슬롯/레이블이 지정되지 않은 카 사용 가능 트리지 발견 x 관리 GUI 제한시간 30분 x 드라이브 속도 및 토폴로지 설정 자동/자동 x 주행거리계 사용 가능 다시 설정하지 않음 기타 설정 드라이브 기본값 드라이브 청소 방법 라이브러리에서 테이프 드라이브 자동 청소는 기본적으로 사용하지 않습니다.
자동 청소 자동 청소를 사용하면 라이브러리에서 테이프 드라이브의 청소 요청에 자동으로 응답하고 청 소 프로세스를 시작할 수 있습니다. 청소 프로세스는 라이브러리를 사용하는 호스트 애플리케 이션에 투명합니다. 자동 청소를 선택하여 자동 청소 기능을 사용하십시오. 이 기능을 사용하면 드라이브를 청소해 야 할 때 경고 이벤트를 작성하지 않고 청소가 필요한 드라이브에서 매체를 로드 해제할 때 라 이브러리에서 자동으로 청소 조작을 시작합니다. 신뢰할 수 있는 조작을 위해 각 논리 라이브 러리에서 자동 청소를 사용하고 라이브러리에 올바른 청소 카트리지가 있는지 확인하십시오. 청소 조작이 시작되면 라이브러리에서 테이프 드라이브와 동일한 논리 라이브러리에서 만료되 지 않은 청소 카트리지를 먼저 사용하려고 합니다. 논리 라이브러리에 만료되지 않은 청소 카 트리지가 없으면 라이브러리에서 논리 라이브러리에 지정되지 않은 스토리지 슬롯에 있는 만 료되지 않은 청소 카트리지를 사용하려고 합니다.
카트리지에 액세스 각 매거진에는 쉽게 매거진을 여는 데 사용할 수 있는 단추가 있습니다. 7 페이지의 『앞면 패널』의 내용을 참조하십시오. 오른쪽 매거진 부분을 입/출력(I/O) 스테이션으로 지정하도록 각 모듈을 구성하거나 이 옵션을 사용 하지 않게 설정할 수 있습니다. v 입/출력(I/O) 스테이션을 열려면 매거진 단추를 3초 미만 동안 누르십시오. v 전체 매거진을 열려면 매거진 단추를 4초 이상 누르십시오. 참고: 1. 매거진이 열리면 다른 매거진이나 입/출력(I/O) 스테이션을 열 수 없습니다. 2. 매거진을 여는 프로세스 중에 매거진이 30초 내에 열리지 않으면 매거진이 잠깁니다. 3. 매거진이 방출되지 않으므로 사용자가 매거진을 당겨 빼야 합니다. LED에서는 해당 매거진의 현재 상태를 나타내는 표시기도 제공합니다. 표 33. 매거진 상태 매거진 상태 LED 상태 설명 닫힘 계속 켜져 있음 입/출력(I/O) 스테이션이 사용됩니다.
v 라이브러리 관리 암호화 라이센스가 설정 > 라이브러리 > 라이센스 부여된 기능 페이지에서 활성 화되어 있는지 확인하십시오. v 네트워크에서 서버를 사용할 수 있으며 이 라이브러리에서 사용하도록 구성되어 있는지 확인하십시 오. 라이브러리에서 사용할 서버를 구성하는 데 관한 정보는 서버 문서를 참조하십시오. 참고: IBM SKLM(Security Key Lifecycle Manager)을 사용하려는 경우 설정 및 구성에 대한 정 보를 보려면 xxv 페이지의 『관련 서적』으로 이동하십시오. v 라이브러리 암호화 설정이 지워지고 재구성되면, 라이브러리 자체 서명 인증서가 사용될 때 서버에 대한 새 인증서를 승인해야 합니다. KMIP 암호화 관리 1. 조치 메뉴에서 암호화 관리를 클릭하여 마법사를 시작하십시오. 2. 마법사 정보 화면에 마법사에 대한 정보가 표시됩니다. 이 화면에서 암호화 설정을 다시 설정할 수 도 있습니다.
b. KMIP 클라이언트 구성 화면에서 두 가지 유형의 서버 인증 옵션을 제공합니다. – KMIP 서버에서 인증에 클라이언트 사용자 이름과 비밀번호를 사용하는 경우 라이브러 리의 KMIP 관리 콘솔에 지정된 사용자 이름과 비밀번호를 입력하십시오. – KMIP 서버에서 인증서 유효성 검증만 사용하여 인증하는 경우 KMIP 인증서만 사용 인증을 선택하십시오. 클라이언트 사용자 이름과 비밀번호를 지원하지 않는 KMIP 서버 를 사용하는 경우에만 이 옵션을 선택하십시오. IBM Security Key Lifecycle Manager 에서 KMIP를 사용할 때 이 기본 방법을 사용합니다. 1) KMIP 서버 구성 화면에서 최대 10개의 KMIP 서버에 대한 IP 주소와 완전한 호 스트 이름 및 포트 번호를 입력하십시오. 2) KMIP 서버에 대한 액세스를 확인하려면 연결 검사를 클릭하십시오. 3) 서버에서 라이브러리의 인증서를 승인하는 KMIP 서버 측을 확인하십시오.
84 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
문제점 해결 이 절의 정보를 사용하여 라이브러리 설정 및 구성과 관련된 문제점을 해결할 수 있습니다. 경고: 이 라이브러리는 랙 레일 킷이 있는 랙이나 테이블 상단에 설치되면 작동하도록 설계되었습니 다. 레일에 올바르게 설치하지 않고 라이브러리를 작동시키면 오류가 발생할 수 있습니다. 라이브러리 위에 무거운 물체를 두어도 오류가 발생할 수 있습니다. 테이블 상단에 확장 라이브러리를 구성하는 기 능은 지원되지 않습니다. 이벤트 정보 찾기 라이브러리 로그 파일을 보고 지원 티켓을 다운로드하여 이벤트 정보를 찾을 수 있습니다. 라이브러리 > 이벤트 화면에서 로그 파일을 보거나 드라이브 > 조치 > 드라이브 로그 내보내기 화면 에서 지원 티켓을 다운로드하여 이벤트 정보를 찾을 수 있습니다. 74 페이지의 『관리 기능 찾기』의 내용을 참조하십시오. 오류가 발생한 구성요소 식별 프로시저에 따라 장애가 발생한 구성요소를 식별하십시오. 1.
– 데모 모드 – 드라이브 진단 프로그램 문제점 해결 안내서 테이프 라이브러리 및 설치된 테이프 드라이브에 발생할 수 있는 오류나 증상은 이 표를 참조하십시 오. 이 표에는 문제점을 정정하는 조치가 나와 있습니다. www.Dell.com/support의 내용을 참조하십시오. 표 34. 오류 해결 문제점 솔루션 관리 GUI 또는 라이브러리의 이벤트 코드/주의 정보 관리 GUI의 이벤트 티켓에 표시되 v 는 이벤트 코드. 85 페이지의 『이 v 벤트 정보 찾기』의 내용을 참조하 십시오. v 오류 코드를 검색하십시오. 이벤트 코드를 참조하십시오. 오류를 해결해 보십시오. 필요하면 라이브러리를 껐다가 다시 켜십시오. 운영자 패널 표시장치의 오류/주의 관리 GUI의 이벤트 티켓 로그 확인에서 티켓을 검토하십시오. 표시. 기본 모듈의 앞면 또는 뒷면에서 관리 GUI의 이벤트 티켓 로그 확인에서 티켓을 검토하십시오. 주의 LED의 불이 들어옵니다.
표 34. 오류 해결 (계속) 문제점 솔루션 호스트가 오류 메시지를 수신합니 v 다. v ITDT를 사용하십시오. 91 페이지의 『ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이 브 테스트 도구 』의 내용을 참조하십시오. 감지 데이터를 사용하십시오. 120 페이지의 『감지 데이터』의 내용을 참조하십시오. SNMP 모니터링 시스템이 트랩을 관리 GUI에서 이벤트 티켓 로그 확인을 수행하십시오. 수신합니다. 이메일 알림을 통해 이벤트를 수신 관리 GUI에서 이벤트 티켓 로그 확인을 수행하십시오. 합니다. 카트리지 이동 문제점 드라이브에 테이프가 걸렸습니다. 다음 단계를 순서대로 시도하여 걸린 테이프를 제거하십시오. 참고: 테이프를 꺼내려면 테이프 드라이브에서 먼저 테이프를 되감아야 합니다. 되감아 야 하는 테이프 양에 따라 이 프로시저는 최대 10분 이상이 걸릴 수 있습니다. 테이프를 되감으면 꺼내기 주기는 16초 미만이 걸립니다. 테이프를 되감을 때 준비 표시등이 깜박입니다.
표 34. 오류 해결 (계속) 문제점 솔루션 운영자 패널 표시장치에 메시지가 v 표시되지 않습니다. v v 모든 전원 코드 연결을 확인하십시오. 전원 공급 장치의 LED를 확인하십시오. 앞면 패널의 전원 단추를 눌렀으며 녹색의 준비 LED에 불이 들어왔는지 확인하십시 오. v 콘센트에 전원이 공급되는지 확인하십시오. 작동하는 다른 콘센트를 사용해 보십시오. 청소 카트리지를 로드할 수 없습니 v 다. v LTO 청소 카트리지를 사용 중인지 확인하십시오. 청소 카트리지가 만료되지 않았는지 확인하십시오. 청소 카트리지는 50번의 청소 주 기 후에 만료됩니다. 사용자 계정이 잠겨 있습니다. 구성 > 사용자 계정 > 액세스 복구 페이지에서 관리 GUI에 로그인하는 데 사용할 수 있는 2시간 동안 유효한 임시 관리자 비밀번호를 받을 수 있습니다.
표 34. 오류 해결 (계속) 문제점 솔루션 관리 GUI에 연결할 수 없습니다. v 이더넷 케이블이 기본 모듈의 제어기 카드 또는 LAN에 연결되어 있는지 확인하십 시오. v 장치를 켜면 RJ45(LAN) 커넥터의 링크 LED에 불이 들어오는지 확인하십시오. LED 에 불이 들어오지 않으면 장치가 LAN과 통신하지 않는 것입니다. 네트워크 관리자 에게 도움을 요청하십시오. v 올바른 정적 네트워크 주소로 장치가 구성되어 있거나 장치에서 네트워크 주소를 얻 을 수 있도록 DHCP를 사용하는지 확인하십시오. DHCP를 사용하는 경우 운영자 패 널 로그인 화면에서 장치의 네트워크 주소를 기록해 두십시오. 올바른 DHCP 주소 를 사용할 수 없으면 라이브러리가 DHCP 서버와 통신하지 않습니다. 네트워크 관 리자에게 도움을 요청하십시오. v 장치와 동일한 LAN에 연결된 웹 브라우저의 주소 표시줄에 라이브러리의 IP 주소 를 입력하십시오.
솔루션파트너(ISV)가 제공하는 장치 드라이버의 최신 릴리스는 해당 써드파티 웹 사이트로 이 v 동하십시오. 5. 하드웨어와 소프트웨어 구성이 지원되는지 확인하십시오. 23 페이지의 『호스트 연결』의 내용을 참조하십시오. 6. 하드웨어 및 연결을 확인하십시오. 호스트 인터페이스 케이블 커넥터에 구부러졌거나 오목한 핀이 포함되지 않았는지 확인하십시 v 오. v 호스트 인터페이스 케이블과 종단자의 고정 나사가 모두 단단히 조여져 있는지 확인하십시오. v 호스트 연결을 확인하십시오. 67 페이지의 『호스트 연결 확인』의 내용을 참조하십시오. 이러한 단계를 완료한 후에도 여전히 문제점이 있으면 vi 페이지의 『Dell 연락처』의 내용을 참 조하십시오. Dell 연락처 미국에 거주하는 고객은 800-WWW-DELL(800-999-3355)로 전화하십시오.
진단 정보 이 절에서는 다양한 진단 도구 및 정보를 제공합니다. ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이브 테스트 도구 ITDT에는 여러 기능이 있으며 드라이브 펌웨어 업데이트에 빠르고 편리하며 효율적인 방법입니다. 설 명대로 드라이브 메모리 덤프 검색은 도구를 사용하여 수행할 수도 있습니다. ITDT에는 여러 기능이 있으며 드라이브 펌웨어 업데이트에 빠르고 편리하며 효율적인 방법입니다. 설 명대로 드라이브 메모리 덤프 검색은 도구를 사용하여 수행할 수도 있습니다. ITDT 도구: v 테이프 드라이브에서 빠르거나 확장된 진단 테스트를 실행합니다. 그러나 라이브러리가 도구가 있 는 서버/호스트에 대해 온라인 상태일 경우, ITDT는 라이브러리를 통해 드라이브와 통신하여 테스 트 카트리지를 로드 및 로드 해제함으로써 일부 라이브러리 기능을 시험합니다. v 테이프 드라이브 및 라이브러리에서 펌웨어 메모리 덤프를 검색합니다. v 테이프 드라이브 또는 라이브러리에서 펌웨어 업데이트를 완료합니다.
v 오류 이벤트 (2XXX) v 경고 이벤트 (4XXX) v 구성 이벤트 (8XXX) v 정보 이벤트 (9XXX) 이벤트 코드 구조 이벤트 코드 예 Event: 2057 - Robotics shipping lock in incorrect position 라이브러리와 함께 이벤트 로그에는 각 이벤트의 날짜 및 시간소인도 포함됩니다. 연관된 시간소인을 눌러 이벤트 코드와 이벤트 설명을 확인하십시오. 날짜 및 시간 형식은 관리 GUI의 날짜/시간 형식 섹 션에서 변경할 수 있습니다. v mm.dd.yyyy v dd.mm.yyyy v yyyy.mm.dd 시간 형식은 12시간 또는 24시간 형식으로 설정할 수 있습니다. v 12시간: hh.mm.ss am/pm v 24시간: hh.mm.ss 여기서, v yyyy는 연도입니다. v mm은 월입니다. v dd는 현재 날짜(일)입니다. v hh는 시간입니다. v mm은 분입니다. v ss는 초입니다.
다양한 이벤트 코드에 나열된 사용자 조치를 완료하기 전에 92 페이지의 『오류 코드 해결』의 단계 를 완료하십시오. 기본 오류 코드 표 35. 기본 오류 코드 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2000 카트리지를 이동하는 데 실패했습니 소스와 대상 요소를 확인하고 이동 조작을 재시도하십시오. 다. 2002 초기 모듈 검색(확장 모듈 발견)에 모든 모듈에 전원이 공급되며 상호 연결 케이블이 제대로 연결되어 있 실패했습니다. 는지 확인하십시오. (모듈의 뒷면에서) 모듈 정렬 잠금이 올바른 위치 에 있는지도 확인하십시오. 2003 라이브러리의 온도가 위험 온도 임 다음을 확인하십시오. 계값을 초과했습니다. 1. 드라이브가 없는 위치에 드라이브 덮개판이 설치되어 있습니다. 2. 모든 전원 공급 장치가 설치되어 있습니다. 3. 주변 실내 온도가 한계 내에 있습니다. 2004 라이브러리 시작 프로세스에 실패했 v 습니다.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2009 액세서 문제점 때문에 라이브러리 v 테스트에 실패했습니다. v 테스트 요구사항을 검토하고 테스트를 재시도하십시오. 테스트에 계속 실패하면 액세서 장애 요소 또는 기타 액세서 문제 점이 있는지 확인하십시오. v 제대로 작동하려면 액세서에서 라이브러리의 맨 아래에 접근할 수 있어야 합니다. 액세서의 경로에서 라이브러리의 맨 아래 덮개 또 는 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 없는지 확인하십시오. 1. 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 있는지 확인하려면 전원을 5 초 간 누른 상태에서 먼저 라이브러리의 전원을 끄고 기본 파킹 위치를 선택하십시오. 2. 라이브러리의 전원이 꺼져 있으면 가장 낮은 라이브러리 모듈의 왼 쪽 매거진을 제거하고 하단 덮개의 전체 영역에 액세서가 연결되 는 경로에 장애가 되는 물체가 없는지 확인하십시오. 3.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2027 슬롯에서 카트리지를 당기려 했지만 v 이동에 실패했습니다. v 레이블 또는 카트리지 불량 정렬로 인해 카트리지가 슬롯이나 드 라이브에서 빠져나오지 못하는지 확인하십시오. 제대로 작동하려면 액세서에서 라이브러리의 맨 아래에 접근할 수 있어야 합니다. 액세서의 경로에서 라이브러리의 맨 아래 덮개 또 는 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 없는지 확인하십시오. 1. 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 있는지 확인하려면 전원을 5 초 간 누른 상태에서 먼저 라이브러리의 전원을 끄고 기본 파킹 위치를 선택하십시오. 2. 라이브러리의 전원이 꺼져 있으면 가장 낮은 라이브러리 모듈의 왼 쪽 매거진을 제거하고 하단 덮개의 전체 영역에 액세서가 연결되 는 경로에 장애가 되는 물체가 없는지 확인하십시오. 3.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2033 액세서 수직 위치 지정 오류 때문에 v 초기화에 실패합니다. v 튀어 나온 카트리지와 같이 액세서의 수직 경로에 장애가 되는 요 소가 있는지 확인하십시오. 제대로 작동하려면 액세서에서 라이브러리의 맨 아래에 접근할 수 있어야 합니다. 액세서의 경로에서 라이브러리의 맨 아래 덮개 또 는 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 없는지 확인하십시오. 1. 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 있는지 확인하려면 전원을 5 초 간 누른 상태에서 먼저 라이브러리의 전원을 끄고 기본 파킹 위치를 선택하십시오. 2. 라이브러리의 전원이 꺼져 있으면 가장 낮은 라이브러리 모듈의 왼 쪽 매거진을 제거하고 하단 덮개의 전체 영역에 액세서가 연결되 는 경로에 장애가 되는 물체가 없는지 확인하십시오. 3.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2043 하단 덮개가 없으므로 라이브러리 v 확인 테스트에 실패했습니다. v v 라이브러리의 맨 아래 모듈에 하단 덮개를 설치하십시오. 모듈 상호 연결 케이블링 및 모듈 전원 케이블링을 확인하십시오. 기본 모듈에서 상단 및 하단 덮개를 모두 발견할 수 없으면 액세 서가 이동하지 않습니다. 2045 이동 매체 테스트에 실패했으므로 라이브러리 확인을 위해서는 최소한 하나 이상의 로드 해제된 드라이 라이브러리 확인 테스트에 실패했습 브와 라이브러리에 설치된 로드 해제된 드라이브와 호환되는 하나 이 니다. 상의 데이터 카트리지가 있어야 합니다. 드라이브가 로드 해제되지 않 았거나 호환 가능한 매체가 없으면 테스트에 실패하고 오류 이벤트가 생성됩니다. v 관리 GUI에서 이벤트 세부사항을 보려면 이벤트를 클릭한 다음 모 든 이벤트 세부사항을 확인하여 이동 실패와 관련된 요소를 보십 시오.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2052 하나 이상의 모듈에서 열린 매거진 모든 매거진을 삽입하여 제대로 잠갔는지 확인하십시오. 라이브러리가 이 발견되었습니다. 작동 중이고 액세서가 이동 중인 동안 비상 해제를 사용하여 매거진 을 열지 마십시오. 2053 열린 상단 덮개가 발견되었습니다. 상단 덮개를 삽입하여 제대로 잠갔는지 확인하십시오. 라이브러리가 작 동 중이고 액세서가 이동 중인 동안 비상 해제를 사용하여 상단 덮개 를 열지 마십시오. 2054 열린 하단 덮개가 발견되었습니다. 하단 덮개를 삽입하여 제대로 잠갔는지 확인하십시오. 라이브러리가 작 동 중이고 액세서가 이동 중인 동안 비상 해제를 사용하여 하단 덮개 를 열지 마십시오. 2055 열린 장치 잠금이 발견되었습니다. 모든 장치 잠금을 제대로 잠갔는지 확인하십시오. 라이브러리가 작동 중이고 액세서가 이동 중인 동안 비상 해제를 사용하여 장치 잠금을 열지 마십시오.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2066 인벤토리 스캔 중에 라이브러리 시 v 작 프로세스에 실패했습니다. v 매거진이 닫혔으며 카트리지가 완전히 고정되었고 액세서 장애 요 소가 없는지 확인하십시오. 모든 모듈에 전원이 공급되고 상호 연결 케이블로 확장 모듈이 제 대로 연결되었는지 확인하십시오. v 라이브러리에 상단 및 하단 덮개가 제대로 설치되어 있는지 확인 하십시오. v 모듈 정렬 잠금(모듈의 뒷면)이 적절한 위치에 있는지 확인하십시 오. v 액세서를 수직이 아니라 앞면에서 뒷면으로 이동하는 경우 액세서 출하 잠금의 위치가 잘못될 수 있으므로 완전히 잠근 위치나 완전 히 잠금 해제된 위치로 이동해야 합니다. v 오류가 지속되면 라이브러리 이벤트를 검토하여 정보를 확인하거나 라이브러리를 다시 시작하십시오. 2067 안전상의 이유로 액세서 이동이 현 v 재 위치에서 정지되었습니다.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2070 엘리베이터 축 문제점 때문에 인벤 v 토리 스캔에 실패했습니다. 튀어 나온 카트리지와 같이 액세서의 수직 경로에 장애가 되는 요 소가 있는지 확인하십시오. v 모듈 정렬 및 프레임 정렬을 확인하십시오. v 제대로 작동하려면 액세서에서 라이브러리의 맨 아래에 접근할 수 있어야 합니다. 액세서의 경로에서 라이브러리의 맨 아래 덮개 또 는 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 없는지 확인하십시오. 1. 라이브러리의 맨 아래에 장애 요소가 있는지 확인하려면 전원을 5 초 간 누른 상태에서 먼저 라이브러리의 전원을 끄고 기본 파킹 위치를 선택하십시오. 2. 라이브러리의 전원이 꺼져 있으면 가장 낮은 라이브러리 모듈의 왼 쪽 매거진을 제거하고 하단 덮개의 전체 영역에 액세서가 연결되 는 경로에 장애가 되는 물체가 없는지 확인하십시오. 3.
표 35. 기본 오류 코드 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 2087 백플레인 플래시 메모리에 액세스하 v 라이브러리를 다시 시작하고 오류가 지속되면 섀시를 교체하십시오. 는 중에 오류가 발생했습니다. v 섀시를 교체하기 전에 모든 테이프 카트리지를 제거하십시오. v 테이프 카트리지에 액세스하기 위해 매거진을 제거해야 하는 경우 먼저 장치의 전원을 끈 다음 각 매거진을 수동으로 해제하십시오. 한 번에 하나의 매거진만 열어야 합니다. 2089 호환되지 않는 로보틱 조립품이 발 호환되지 않는 로보틱 조립품이 발견되었습니다. 라이브러리의 손상을 견되었습니다. 방지하기 위해 로보틱 조립품의 전원을 켜지 않았습니다. 라이브러리 의 전원을 끄고 호환 가능한 버전으로 로보틱 조립품을 교체하십시오. 2092 전원 끄기 프로세스 중에 액세서 조 라이브러리의 전원을 켜십시오. 액세서가 실패하는 경우 전원을 켜면 립품을 잠그는 데 실패했습니다. 오류 이벤트를 보고합니다.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4006 드라이브 보고 온도가 임계값을 초과합니다. v 드라이브 팬이 회전 중이며, 장애물이 없고, 주변 온도가 해당 사양을 충족하는지 확인하십시오. v 드라이브가 설치되어 있지 않은 각 위치에 드라이 브 베이 덮개판이 있는지 확인하십시오. 드라이브 덮개판은 적절한 기류를 위해 필요합니다. 4008 청소 테이프가 만료되었습니다. 청소 카트리지를 버리고 새로운 청소 카트리지로 청 소 조작을 재시도하십시오. 4009 한 개 또는 여러 확장 모듈의 펌웨어 업그레이드 업그레이드를 완료하려면 기본 모듈에서 전원이 켜지 에 실패했습니다. 고 연결된 확장 모듈과 통신할 수 있어야 합니다. v 확장 제어기를 다시 고정하고 상호 연결 케이블과 전원 연결을 확인하십시오. v 펌웨어 업그레이드를 재시도하십시오. 4010 호환 불가능한 드라이브입니다. 호환 불가능한 드라이브를 제거하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4016 구성 데이터를 기본 모듈에 백업하는 데 실패했 라이브러리 구성을 저장해 보고 라이브러리를 껐다가 습니다. 다시 켠 후 조작을 재시도하십시오. 4017 섀시에서 구성 데이터를 복원하는 데 실패했습니 라이브러리 구성을 저장해 보고 라이브러리를 껐다가 다. 다시 켠 후 조작을 재시도하십시오. 4018 펌웨어 업그레이드에 실패했습니다. 펌웨어 파일 드라이브의 펌웨어 파일이 올바른지 확인하고 드라이 을 적용하는 동안 테이프 드라이브에서 오류를 보 브에 카트리지가 없으며 드라이브의 상태가 정상인지 고했습니다. 확인한 다음 조작을 재시도하십시오. 4019 드라이브 펌웨어 번들 업그레이드에 실패했습니 1. 드라이브의 펌웨어 파일이 올바른지 확인하십시오. 다. 2. 드라이브에 카트리지가 없으며 드라이브의 상태가 정상인지 확인하십시오. 3.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4060 KMIP 서버에 연결하지 못했습니다. v 사용자 이름과 비밀번호 및 KMIP 서버에 연결하 는 데 필요한 모든 SSL 인증서를 확인하십시오. v 네트워크에서 KMIP 서버에 연결할 수 있는지 확 인하십시오. v 마법사에 입력된 KMIP 서버의 IP 주소와 호스트 이름을 확인하십시오. 연결성 검사 동안 이 오류가 발생하면, 추가 정보 매 개변수에 Cryptsoft KMIP 라이브러리에서 수신된 추 가 오류 정보가 포함됩니다. 서버가 Ping할 수 없는 경우에도 해당 정보가 포함됩니다. 4061 KMIP 서버에서 키를 찾을 수 없습니다. KMIP 서버에 요청된 키를 사용할 수 있는지 확인하 십시오. 자세한 내용은 KMIP 서버 로그를 확인하십 시오. 4062 KMIP 서버에서 키를 작성하는 데 실패했습니다. 키 작성에 실패한 이유에 대한 세부사항은 KMIP 서 버 로그를 확인하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4077 오른쪽 매거진의 잠금을 해제하는 데 실패했습니 v 다. v 라이브러리를 다시 시작하고 조작을 재시도하십시 오. 오류가 지속되면 섀시를 교체하십시오. v 테이프 카트리지에 액세스하기 위해 매거진을 제거 해야 하는 경우 먼저 장치의 전원을 끈 다음 수동 으로 매거진을 해제하십시오. 한 번에 하나의 매거 진만 열 수 있습니다. 4078 왼쪽 매거진의 잠금을 해제하는 데 실패했습니다. v 라이브러리를 다시 시작하고 조작을 재시도하십시 오. v 오류가 지속되면 섀시를 교체하십시오. v 테이프 카트리지에 액세스하기 위해 매거진을 제거 해야 하는 경우 먼저 장치의 전원을 끈 다음 수동 으로 매거진을 해제하십시오. 한 번에 하나의 매거 진만 열 수 있습니다. 4079 입/출력(I/O) 스테이션의 잠금을 해제하는 데 실 v 패했습니다. v 라이브러리를 다시 시작하고 조작을 재시도하십시 오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4089 하나 이상의 모듈을 자동 교정하지 못했습니다. v 라이브러리를 다시 교정해야 합니다. 교정 대상을 조정하는 데 실패했습니다. v 라이브러리 펌웨어가 최신 버전인지 확인하십시오. v 이 이벤트는 라이브러리 매거진에 있는 하나 이상 의 회색 교정 대상을 교정에 사용할 수 없음을 나 타냅니다. v 각 모듈의 교정 대상을 검사한 다음 관리 GUI로 자동 교정 루틴을 반복하십시오. 4090 하나 이상의 모듈을 자동 교정하지 못했습니다. v 라이브러리를 다시 교정해야 합니다. 교정 대상을 찾을 수 없습니다. v 라이브러리 펌웨어가 최신 버전인지 확인하십시오. v 이 이벤트는 라이브러리 매거진에 있는 하나 이상 의 회색 교정 대상을 교정에 사용할 수 없음을 나 타냅니다. v 각 모듈의 교정 대상을 검사한 다음 관리 GUI로 자동 교정 루틴을 반복하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4117 사용 가능한 전원 공급 장치가 없으므로 드라이 영향받는 모든 드라이브를 제거하고 오류가 발생한 모 브를 사용하지 않습니다. 듈에 하나 이상의 전원 공급 장치를 삽입한 다음 전 원을 켜십시오. 10초 동안 대기한 다음 드라이브를 다 시 모듈에 넣으십시오. 4119 내부 IP 주소를 알 수 없으므로 드라이브를 사용 v 하지 않습니다. v 영향받는 드라이브를 제거하고 10초 동안 대기한 다음 모듈에 다시 넣으십시오. 라이브러리 스택을 다시 시작하십시오. 4120 시스템 테스트에 사용할 수 있는 빈 드라이브가 최소 하나의 빈 드라이브와 하나의 호환 가능 카트리 없습니다. 지가 사용 가능한지 확인하십시오. 4121 시스템 테스트에 사용할 수 있는 호환 가능 매체 최소 하나의 빈 드라이브와 하나의 호환 가능 카트리 가 없습니다. 지가 드라이브에 있는지 확인하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4139 매거진 또는 입/출력(I/O) 스테이션 조작에 실패 v 했습니다. v 장애물로 인해 액세서를 이동할 수 없는지 확인하 십시오. 라이브러리를 다시 시작하고 조작을 재시도하십시 오. 오류가 지속되면 액세서 조립품을 교체하십시 오. v 테이프 카트리지에 액세스하기 위해 매거진을 제거 해야 하는 경우 먼저 장치의 전원을 끈 다음 수동 으로 매거진을 해제하십시오. 한 번에 하나의 매거 진만 열 수 있습니다. 4140 특성 불일치가 발견되었습니다. 섀시나 라이브러리 제어기를 교체하여 스택에 있는 모 든 부품이 주 라이브러리 제어기의 특성과 일치하게 하십시오. 4142 매체 대상 요소가 가득 찼습니다. 대상 슬롯 또는 드라이브가 비어 있는지 확인하고 재 시도하십시오. 4144 최하단 모듈의 장치 간 잠금이 맞물려 있습니다. 최하단 모듈에서 정렬 메커니즘이 사용되지 않는지 확 인하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4154 서버에 KMIP Ping을 실행하는 데 실패했습니다. 대상 시스템에 도달할 수 없으므로 네트워크 연결이 불가능합니다. v 설정에서 IP 주소가 올바른지 확인하십시오. v 대상 시스템에 전원이 공급되고 있는지, 네트워크 에 연결되어 있는지 확인하십시오. v 네트워크 케이블을 확인하십시오. v 대상 시스템의 방화벽 설정이 Ping 요청 및 응답 을 허용하는지 확인하십시오. 4155 KMIP에 호스트에 대한 라우트가 없음 대상 시스템에 도달할 수 없습니다. 시스템에 대한 네 트워크 라우트가 사용 가능하지 않습니다. v IP 설정(IP 주소, 게이트웨이 및 넷마스크)을 확인 한 후 IT 담당자와 해당 정보를 검증하십시오. v 대상 시스템의 방화벽 설정이 올바른지 확인하십시 오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4160 SKLM 서버에 대한 연결이 실패했습니다. SKLM 서버에 대한 연결을 설정하지 못해서 IPP 암 호화 키 검색에 실패했습니다. 서버의 가용성을 확인하고 서버 설정을 확인하십시오. 가능하면 보조 폴백 서버를 추가하십시오. 4161 내부 암호화 키 핸드쉐이크에 실패했습니다. 드라이브 및 라이브러리 간의 내부 데이터 전송에 실 패하여 IPP 암호화 키 검색에 실패했습니다. 최신 드라이브 소프트웨어가 설치되었는지 확인하십시 오. 실패가 다시 발생하면 라이브러리 이벤트 로그에 서 이 드라이브와 연관된 특정 이벤트가 있는지 확인 하십시오. 4162 SKLM for z/OS 암호화에 대한 라이센스가 없 SKLM for z/OS 암호화를 사용 안함으로 설정하거 습니다. 나 라이브러리 관리 암호화에 대한 적절한 라이센스 를 설치하십시오.
표 36. 경고 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 세부사항 및 솔루션 4168 드라이브 암호화 키 경로 진단에 실패했습니다. SKLM 서버 구성 및 네트워크 설정을 확인하십시오. 그래도 계속 실패하면 라이브러리 로그를 다운로드하 고 서비스 센터에 문의하십시오. 구성 변경 이벤트 표 37. 구성 변경 이벤트 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 8000 드라이브 구성이 변경되었습니다. 8001 시스템에 드라이브가 추가되었거나 제거되었습니다. 8002 논리 라이브러리가 추가/제거 또는 변경되었습니다. 8003 입/출력(I/O) 스테이션이 사용/사용되지 않습니다. 8004 펌웨어 업그레이드 때문에 드라이브 펌웨어가 변경되었습니다. 8005 호스트 이름/도메인 이름이 변경되었습니다. 8006 이메일 구성 설정이 변경되었습니다. 8007 날짜/시간 형식이 변경되었습니다. 8009 시간대 구성이 변경되었습니다. 8011 네트워크 구성이 변경되었습니다.
표 37. 구성 변경 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 8045 LDAP 사용자가 삭제되었습니다. 8046 로그아웃 방지 구성이 변경되었습니다. 8057 하드웨어 구성요소가 추가되었습니다. 8058 하드웨어 구성요소가 제거되었습니다. 8059 라이브러리의 하드웨어 구성요소가 교체되었습니다. 8060 새 확장 제어기가 발견되었습니다. 8061 새 기본 라이브러리 제어기가 발견되었습니다. 8062 자동 교정이 정상적으로 완료되었습니다. 8064 비밀번호 규칙 구성이 변경되었습니다. 8065 사용자가 추가되었습니다. 8066 사용자가 삭제되었습니다. 8068 원격 로깅 구성이 변경되었습니다. 8069 사용자 비밀번호가 변경되었습니다. 8072 Kerberos 영역이 추가되었습니다. 8073 Kerberos 영역이 수정되었습니다. 8074 Kerberos 영역이 삭제되었습니다. 8075 Kerberos 사용자가 추가되었습니다.
표 38. 정보 이벤트 (계속) 이벤트 코드 메시지 텍스트 및 설명 9015 운영자 패널 인터페이스에서 사용자가 로그인했습니다. 9016 운영자 패널 인터페이스에서 사용자가 로그아웃했습니다. 9024 드라이브 지원 티켓이 작성되었습니다. 9025 라이브러리 테스트가 시작되었습니다. 9026 라이브러리 테스트가 정상적으로 완료되었습니다. 9027 사용자가 라이브러리 테스트를 중지했습니다. 9028 섀시에 정상적으로 구성을 백업했습니다. 9029 섀시에서 정상적으로 구성을 복원했습니다. 9031 라이브러리 성능 상태가 "정상" 상태로 변경되었습니다. 9032 라이브러리 성능 상태가 "경고" 상태로 변경되었습니다. 9033 라이브러리 성능 상태가 "심각" 상태로 변경되었습니다. 9035 새 라이브러리 섀시가 발견되었습니다. 9038 사용자 인터페이스를 통해 라이브러리를 다시 부팅했습니다. 9041 KMIP 서버에서 키가 작성되었습니다.
메시지(플래그라고도 함)를 읽을 수 있습니다. 서버는 로그 감지 페이지 0x2E에서 플래그를 읽습니다. 라이브러리 및 드라이브 TapeAlert 플래그 정보는 Dell 모델 ML3 테이프 라이브러리 SCSI 참조서를 참조하십시오. 이 라이브러리는 드라이브 및 라이브러리에 대한 오류 및 진단 정보를 서버에 제공하는 TapeAlert 기 술과 호환 가능합니다. 라이브러리 및 드라이브 펌웨어는 정기적으로 변경될 수 있으므로 장치가 현재 지원하지 않는 추가 TapeAlert를 추가하면 라이브러리의 SNMP 인터페이스는 코드 변경을 요청하지 않아도 됩니다. 그러나 이 문제가 발생하면 SNMP 모니터링 스테이션에 미치는 영향을 최소화하기 위 해 MIB(Management Information Block)를 작성합니다. 이와 같이 작성하는 경우 TapeAlert 플래 그는 전송될 TapeAlert를 정확하게 표시합니다.
매개변수 코드 플래그 이름 16d 유형 라이브러리 도어 C 설명 라이브러리 도어가 열려 있기 때문에 조작에 실패했습니다. v 라이브러리 도어에서 장애물을 치우십시오. v 라이브러리 도어를 닫으십시오. v 문제점이 지속되면 라이브러리 공급업체 지원 센터에 문의하십시오. 17d 라이브러리 입/ C 출력(I/O) 스테 이션 라이브러리 매체 입/출력(I/O) 스테이션에 기계적 문제점이 있습니다. 19d 라이브러리 보안 W 라이브러리 보안이 손상되었습니다. 조작 도중 도어가 열렸다가 닫혔습니다. 20d 라이브러리 보안 I 모드 라이브러리 보안 모드가 변경되었습니다. 라이브러리가 보안 모드에 있거나 라 이브러리가 보안 모드를 종료했습니다. 이는 정보용으로 제공됩니다. 필요한 조 치가 없습니다. 21d 라이브러리 오프 I 라인 라이브러리가 수동으로 오프라인되어 사용할 수 없습니다. 22d 라이브러리 드라 I 이브 오프라인 라이브러리 내의 드라이브가 오프라인이 되었습니다.
드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 플래그 번호 1 플래그 이름 16진 코드 설명 읽기 경고 01h 필요한 조치 이벤트 테이프 드라이브에서 데이터를 읽는 다음 단계를 따라 드라이브와 테이프 경고 이벤 데 문제가 있는 경우 설정됩니다. 데 사이의 결함을 격리하십시오. 트 이터가 유실되지 않지만 테이프의 성 v 의심이 가는 드라이브에서 정상 능이 저하됩니다. 작동하는 것으로 알려진 테이프 카트리지를 사용합니다. 이 드라이 브에 오류가 있으면 서비스 담당 자에게 문의하십시오. v 정상 작동하는 것으로 알려진 드 라이브에서 의심스러운 테이프 카 트리지를 사용합니다. 이 테스트에 실패하면 카트리지를 폐기하십시 오. 2 쓰기 경고 02h 테이프 드라이브에서 데이터를 쓰는 다음 단계를 따라 드라이브와 테이프 경고 이벤 데 문제가 있는 경우 설정됩니다. 데 사이의 결함을 격리하십시오. 트 이터가 유실되지 않지만 테이프의 성 v 의심이 가는 드라이브에서 정상 능이 저하됩니다.
플래그 번호 플래그 이름 16진 코드 설명 6 쓰기 실패 06h 확실히 분리되어 있지 않고, 결함이 있는 테이프 카트리지 또는 드라이브 하드웨어로 인한 실패로 복구 불가능 한 쓰기 또는 위치 오류에 대해 설정 됩니다. 7 매체 수명 07h 테이프 카트리지의 수명이 EOL(End 1. of Life)에 도달할 때 설정하십시오. 필요한 조치 이벤트 플래그 번호 9도 설정된 경우, 데이 경고 이벤 터를 테이프에 기록할 수 있도록 쓰 트 기 방지 스위치가 설정되었는지 확인 하십시오. 또한 플래그 번호 4가 설 정되면 카트리지에 결함이 있습니다. 테이프 카트리지를 교체하십시오. 플 래그 번호 4가 설정되어 있지 않으면 120 페이지의 『드라이브 오류 코드 : 1바이트 문자 표시장치(SCD)』의 오류 코드 6을 참조하십시오. 다른 테이프 카트리지에 데이터 경고 이벤 트 를 복사하십시오. 2. 기존(EOL) 테이프를 폐기하십시 오.
플래그 번호 플래그 이름 16진 코드 설명 필요한 조치 이벤트 18 카트리지 메모리의 12h 테이프 디렉토리가 손상됨 드라이브에서 카트리지 메모리의 테 테이프 디렉토리를 다시 구축하려면, 경고 이벤 이프 디렉토리가 손상되었음을 발견 테이프에서 모든 데이터를 다시 읽으 트 하면 설정됩니다. 십시오. 19 매체 수명이 얼마 13h 남지 않음 테이프 카트리지의 수명이 지정된 1. 다른 테이프 카트리지에 데이터 정보 이벤 EOL(End of Life)에 근접할 때 설정 트 를 복사하십시오. 하십시오. 2. 테이프 카트리지를 교체하십시오. 20 지금 청소 14h 테이프 드라이브의 청소가 필요할 경 테이프 드라이브를 청소하십시오. 우 설정하십시오. 21 기간별 청소 15h 드라이브에서 정기적인 청소가 필요 가능한 빨리 테이프 드라이브를 청소 경고 이벤 할 경우 설정하십시오. 하십시오. 계속해서 드라이브를 작동 트 할 수 있지만 드라이브를 즉시 청소 해야 합니다.
플래그 번호 플래그 이름 16진 코드 설명 34 다운로드 실패 22h 테이프 드라이브에서 SCSI, 파이버 올바른 FMR 이미지인지 확인하십시 경고 이벤 채널 또는 RS-422 인터페이스에 문제 오. FMR 이미지를 다시 다운로드 하 트 점을 발견하면 설정됩니다. 십시오. 36 드라이브 온도 24h 드라이브 온도 감지 센서에서 드라이 120 페이지의 『드라이브 오류 코드 경고 이벤 브 온도가 라이브러리에 대해 권장된 : 1바이트 문자 표시장치(SCD)』의 트 온도를 초과했음을 나타낼 때 설정됩 오류 코드 1을 참조하십시오. 니다. 37 드라이브 전압 25h 외부에서 공급된 전압이 지정된 전압 120 페이지의 『드라이브 오류 코드 경고 이벤 한계에 도달하거나 전압 한계를 벗어 : 1바이트 문자 표시장치(SCD)』의 트 났음을 드라이브에서 발견한 경우 설 오류 코드 2를 참조하십시오. 정하십시오.
플래그 번호 플래그 이름 16진 코드 설명 WORM 매체 – 무 3Bh 결성 검사 실패 59 필요한 조치 이벤트 드라이브가 WORM 관점에서 테이프 1. 데이터를 다른 WORM 테이프 경고 이벤 의 데이터가 의심되는 것으로 판별할 트 카트리지에 복사하십시오. 때 설정하십시오. 2. 결함이 있는 WORM 테이프를 폐기하십시오. WORM 매체 – 겹 3Ch 쳐쓰기가 시도됨 60 WORM 쓰기를 허용하는 규칙이 충 WORM 테이프 카트리지에 데이터를 경고 이벤 족되지 않아서 드라이브에서 쓰기 조 쓰거나 비WORM 테이프 카트리지에 트 작을 거부할 때 설정됩니다. WORM 데이터를 쓰십시오. 매체에만 데이터를 추가할 수 있습니 다. WORM 매체 겹쳐쓰기는 허용되 지 않습니다. 감지 데이터 드라이브에서 오류가 발생하면 호스트에 대한 응답으로 감지 데이터를 제공합니다. 라이브러리 감지 데이터 정보는 Dell 모델 ML3 테이프 라이브러리 SCSI 참조서를 참조하십시오.
1바이트 문자 표시장치(SCD) 코드 표 39에서는 드라이브에 있는 오류와 메시지에 대한 설명을 제공합니다. 문제점을 해결하려면 86 페이 지의 『문제점 해결 안내서』의 내용을 참조하십시오. v 카트리지를 제거하거나 SCD 오류 코드가 지워지기 전에 SCD 오류 코드를 기록해 두십시오. v 드라이브의 카트리지에 오류가 발생하면 라이브러리 관리 GUI를 사용하여 드라이브에서 카트리지 를 꺼내십시오(74 페이지의 『관리 기능 찾기』 참조). 경고: 드라이브에서 영구적인 오류를 발견하고 SCD 이외의 오류 코드를 표시하면 자동으로 드 라이브 덤프를 실행합니다. 드라이브 덤프를 강제 실행하면 기존 덤프를 겹쳐쓰므로 데이터가 손실될 수 있습니다. 드라이브 덤프를 강제로 실행한 다음 드라이브의 전원을 끄지 마십시오. 전원을 끄면 덤 프 데이터가 손실될 수 있습니다. 표 39. 1바이트 문자 표시장치의 오류 코드 오류 코드 의미 오류가 발생하지 않으면 조치가 필요하지 않습니다.
표 39. 1바이트 문자 표시장치의 오류 코드 (계속) 오류 코드 의미 테이프 드라이브 또는 라이브러리-드라이브 통신 오류. 테이프 드라이브에서 테이프 드라이브의 하 드웨어 또는 라이브러리-드라이브 연결에 장애가 발생했음을 판별했습니다. 성능이 저하된 조작. 테이프 드라이브에서 문제점이 발생했음을 발견했습니다. 이 문제점은 테이 프 드라이브의 작동 성능을 저하시키지만 계속 사용하는 데는 제한을 주지 않습니다. 문제점이 지 속되면 문제점이 드라이브에 있는지 아니면 매체에 있는지 판별하십시오. 참고: 1바이트 문자 표시장치에서 계속 오류를 표시하고 상태 표시등에 황색이 깜박이지만 드라이 브를 사용할 수 있습니다. 테이프 드라이브가 청소되어야 합니다. 74 페이지의 『관리 기능 찾기』의 내용을 참조하십시오. 파이버 AL_PA 충돌. 파이버 루프에 있는 두 드라이브의 AL_PA가 동일합니다. 암호화 오류. 드라이브에서 암호화 조작과 연관된 오류를 발견하면 표시됩니다. 파이버 포트 오프라인.
표 40. 상태 표시등 및 1바이트 문자 표시장치(SCD)의 의미 (계속) 상태 표시등 의 상태 SCD의 상 태 녹색이 깜박 임 꺼짐 황색이 깜박 임 오류 코드 표시 황색 황색 황색 황색이 초당 1회 깜박임 의미 전원 공급 주기 중에 드라이브에 카트리지가 포함되어 있습니다. 이 경우, 드라이브에서 POST를 완료하면 천천히 테이프 되감기가 수행됩니다(이 프로세스를 수행하는 데 최대 10분 이 걸릴 수 있음). 드라이브가 복구를 완료하고 읽기 또는 쓰기 조작 준비가 되면 표시등이 깜박임을 중지하고 계속 불이 들어옵니다. 드라이브에서 SCD에 오류 코드 로그의 오류 코드를 표시합니다. 빨간색 번 을 표시한 다 호, 문자 또 전원 켜기/초기화 및 POST(Power-On Self-Test) 중에 SCD에서 잠깐 동안 음 POST가 완료되고 POST 오류가 발생하지 않으면 공백이 됩니다(불이 켜지지 않음).
124 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
업그레이드 및 서비스 제공 이 절에서는 프로시저에 따라 라이브러리 구성요소를 추가, 제거 및 대체할 수 있습니다. 권장 도구 v #2 필립스 나사 드라이버 v 작은 일자 드라이버 또는 톡스(Torx) 드라이버 오류가 발생한 구성요소 식별 모듈에 오류가 발생한 구성요소가 포함되어 있는지 확인합니다. 85 페이지의 『오류가 발생한 구성요 소 식별』의 내용을 참조하십시오. 라이브러리 내부 보기 그림 57. 라이브러리 내부 보기 표 41. 내부 보기 설명 번호 항목 설명 ▌1▐ 오른쪽 카트리지 매거진 모듈이 맨 아래에 있으면 오른쪽 카트리지 매거진에서 16개의 카트리지를 보유하 며, 라이브러리의 다른 위치에 있으면 20개의 카트리지를 보유할 수 있습니다. ▌2▐ 왼쪽 카트리지 매거진 모듈이 맨 아래에 있으면 왼쪽 카트리지 매거진에서 16개의 카트리지를 보유하며, 라이브러리의 다른 위치에 있으면 20개의 카트리지를 보유할 수 있습니다.
표 41. 내부 보기 설명 (계속) 번호 항목 ▌3▐ 액세서 설명 이 구성요소에는 라이브러리 액세서와 바코드 판독기가 포함됩니다. 액세서가 다음 에서 카트리지를 이동합니다. v 입/출력(I/O) 스테이션 v 스토리지 슬롯 v 테이프 드라이브 ▌4▐ 제어기 카드 이 구성요소는 고객 교체 유닛(CRU)이며 사용자 구성 정보 또는 가상 제품 데이 터(VPD)를 저장합니다. ▌5▐ 테이프 드라이브 모듈에는 절반 높이 또는 전체 높이 테이프 드라이브가 있을 수 있습니다. 드라이 브는 고객 교체 유닛(CRU)이며 쉽게 제거하고 교체할 수 있게 설계되었습니다. ▌6▐ 전원 공급 장치 전원 공급 장치는 고객 교체 유닛(CRU)이고 모듈에 전원을 제공하는 유일한 전력 원입니다. 모듈에는 하나의 전원 공급 장치가 함께 제공되지만 중복성을 위해 선택 적으로 두 번째 전원 공급 장치를 포함할 수 있습니다. ▌7▐ 로보틱 잠금 레버 이 구성요소는 액세서가 움직이지 않도록 잠그는 데 사용합니다.
테이프 드라이브 추가 1. 테이프 드라이브를 추가하는 경우 드라이브 베이 덮개를 제거하십시오. 십자형 드라이버로 절반 높 이 드라이브 베이 덮개를 하나 제거하여 절반 높이 드라이브를 하나 설치하거나 두 개의 드라이브 베이 덮개를 제거하여 전체 높이 테이프 드라이브를 설치하십시오. 그림 58. 드라이브 베이 덮개 참고: 전체 높이 테이프 드라이브는 모듈의 최하단 베이에 설치해야 합니다. 2. 드라이브 조립품을 받친 상태에서 정렬 레일(128 페이지의 그림 59의 ▌1▐)을 따라 드라이브 베이 에 새 테이프 드라이브를 맞추고 천천히 삽입합니다. 테이프 드라이브는 라이브러리의 뒷면 패널 과 수평을 이루어야 합니다.
그림 59. 정렬 레일 테이프 드라이브가 고정될 때까지 캡티브 손잡이나사(그림 60의 ▌1▐)를 손가락으로 조이십시오. 3. 그림 60. 테이프 드라이브 설치 드라이브 조작을 확인하십시오. 4. 테이프 드라이브 제거 v 제거할 드라이브에서 라이브러리 조작을 포함하는 모든 호스트 활동이 중지되었는지 확인하십시오. v 테이프 드라이브에서 테이프 카트리지가 제거되었는지 확인하십시오. 관리 GUI를 사용하여 스토리 지 슬롯이나 입/출력(I/O) 스테이션으로 카트리지를 이동하십시오.
v 테이프 드라이브에서 FC 또는 SAS 케이블을 제거하십시오. v 테이프 드라이브에서 파란색 캡티브 손잡이나사(그림 61의 ▌1▐)를 푸십시오. 잠금 레버(▌2▐ 그림 61)를 오른쪽으로 누르고 드라이브의 바닥을 받친 상태로 테이프 드라이브의 핸들을 뒤로 똑바로 잡아 당겨 장치에서 제거하십시오. 그림 61. 드라이브 잠금 해제 경고: 내부 연결이 손상되지 않도록 테이프 드라이브를 제거할 때 바닥을 받친 상태로 제거하십시 오. v 알려진 드라이브와 모듈 목록을 다시 설정하십시오. 74 페이지의 『관리 기능 찾기』의 내용을 참 조하십시오. v 운영자 패널 또는 관리 GUI를 확인하여 드라이브가 논리적으로 제거되었는지 확인하십시오. v 교체 드라이브가 없으면 드라이브 베이 덮개를 설치하십시오. v 드라이브를 교체하는 경우 127 페이지의 『테이프 드라이브 추가』를 참조하십시오. 드라이브 설치 및 작동 확인 운영자 패널 또는 관리 GUI를 사용하는 경우 다음을 수행하십시오. 1.
기본 모듈이나 확장 모듈 추가 또는 교체 참고: 제품 무게 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 18.1 ~ 33.6kg(40 ~ 74파운드)입니다. 이 부품 이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 두 명의 인원이 필요합니다.(C009) 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 33.6 ~ 46.3kg(74 ~ 102파운드)입니다. 이 부 품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 세 명의 인원이 필요합니다. (C010) 개인 상해 위험 모듈을 이동하거나 들어 올리기 전에 다음을 수행하십시오. v 현지 보건 및 안전 요구사항과 자재 취급 지침을 준수합니다. v 모든 테이프를 제거하여 무게를 줄이고 카트리지가 로보틱 경로에 떨어져 라이 브러리를 손상시키지 않게 합니다. v 모든 테이프 드라이브를 제거하여 무게를 줄입니다. v 설치 또는 제거하는 동안 모듈을 들어 올리고 안정시키기 위해 적절한 도움을 받습니다. 장치 손상 위험 모듈을 랙에 두거나 랙에서 제거할 때 다음을 수행하십시오.
6. 전원 코드를 연결하고 라이브러리의 전원을 켠 다음 136 페이지의 『라이브러리 모듈 설치 및 구 성 확인』을 완료합니다. 7. 새 모듈에 테이프 카트리지를 추가합니다. 모듈 교체: 개요 모듈을 교체하려면 다음을 수행합니다. 1. 라이브러리 구성을 저장합니다. 『구성 저장』의 내용을 참조하십시오. 2. 테이프 카트리지를 제거하고 라이브러리의 전원을 끕니다. 132 페이지의 『매거진 및 카트리지 제 거』 및 132 페이지의 『라이브러리 전원 끄기』를 참조하십시오. 3. 모듈에서 모든 구성요소를 제거하고 전원 코드와 케이블의 연결을 끊습니다. 132 페이지의 『모듈 케이블 제거』를 참조하십시오. 4. 랙에서 모듈을 제거합니다. 134 페이지의 『랙에서 모듈 제거』를 참조하십시오. 5. 랙에 교체 모듈을 설치합니다. 136 페이지의 『랙에 모듈 설치』를 참조하십시오. 6. 구성요소와 케이블을 교체합니다. 136 페이지의 『모듈 구성요소 및 케이블 교체』를 참조하십시 오. 7.
매거진 및 카트리지 제거 매거진을 여는 데 관한 자세한 지시사항은 74 페이지의 『관리 기능 찾기』를 참조하십시오. 참고: 애플리케이션이 유휴 상태인 동안 이 프로시저를 완료하는 것이 가장 좋습니다. 매거진을 당기 거나 제거한 동안에는 라이브러리 로보틱 조립품을 통해 매체를 이동할 수 없습니다. 라이브러리 전원 끄기 앞면 패널에서 라이브러리의 전원을 끄십시오. 전원 단추를 누른 상태로 5초 동안 유지하십시오. 라이 브러리에서 소프트 시스템 종료가 완료되지 않으면 전원 단추를 10초 동안 누른 상태로 유지하십시오. 중요사항: 일반적인 상황에서 앞면 전원을 사용하여 라이브러리의 전원을 끄면 로봇이 운영자 패널 뒤 의 기본 모듈에 자동으로 파킹되어 고정됩니다. 전원 끄기 프로시저 중에 선택사항이 제공되면 기본 파 킹 위치를 선택하십시오. 스풀링 케이블이나 기타 민감한 부품을 보호하려면 라이브러리에서 모듈을 제 거하기 전에 액세서가 기본 모듈에 있어야 합니다.
그림 62. 상호 연결 케이블 참고: 양쪽 끝에서 모두 케이블을 완전히 제거하면 모듈 제거와 교체 중에 확장 상호 연결 케이블 이 손상되는 것을 방지합니다. 3. 교체된 모듈에서 SAS, FC 또는 이더넷 케이블을 제거하십시오. 4. USB 장치가 있으면 제거하십시오. 테이프 드라이브 제거 교체된 모듈에서 테이프 드라이브를 제거하십시오. 라이브러리에서 드라이브 위치를 추적하고 드라이 브가 예상 위치에 없으면 이벤트를 발행합니다. 동일한 순서로 드라이브 베이에서 교체될 수 있도록 드 라이브 위치를 기록해 두십시오. 1. 손가락을 사용하여 테이프 드라이브의 파란색 캡티브 손잡이나사를 푸십시오. 2. 드라이브의 바닥을 받친 상태로 테이프 드라이브 핸들을 뒤로 똑바로 당겨 모듈에서 드라이브를 제거하십시오. 경고: 내부 연결이 손상되지 않도록 테이프 드라이브를 제거할 때 바닥을 받친 상태로 제거하십시오. 전원 공급 장치 제거 전원 공급 장치는 바닥을 받친 상태로 제거하십시오.
기본 또는 확장 제어기 카드 제거 자세한 지시사항은 139 페이지의 『기본 또는 확장 제어기 카드 교체』의 내용을 참조하십시오. 랙에서 모듈 제거 설치 또는 교체하는 동안 모듈을 들어 올리고 안정시키기 위해 적절한 도움을 받습니다. v 바로 위나 아래에 모듈이 있는 모듈을 제거하는 경우, 1. 라이브러리의 앞면에서 #2 십자형 드라이버를 사용하여 모듈과 인접 모듈의 나사를 끝까지 두 번 돌려 푸십시오. 2. 라이브러리 뒷면에서 인접 모듈과 모듈을 연결하는 정렬 메커니즘의 잠금을 해제하십시오. 참고: 파란색 정렬 레버 잠금이 모듈의 뒷면에 연결되어 있으면 왼쪽으로 민 다음 정렬 레버를 이동하십시오. 레버 잠금에는 내부 스프링이 있으므로 레버를 쥔 상태로 정렬 레버를 이동하십 시오. 레버가 이동된 다음 스프링이 제 위치에 자동으로 돌아옵니다. 55 페이지의 그림 43의 내 용을 참조하십시오. 그림 63.
그림 64. 손잡이나사 풀기 그림 65. 랙에서 모듈 밀어 빼기 라이브러리 덮개판 이동 교체 모듈의 포장을 풀고 견고한 작업대에 두십시오. 빈 모듈을 반환하도록 포장 재료를 보관하십시오. 기본 모듈에는 이동식 상단 및 하단 덮개판이 있습니다. 두 덮개는 동일하며 모듈의 상단 및 하단에서 두 덮개를 제거하고 설치하는 프로세스가 같습니다. 세부사항은 45 페이지의 『상단 및 하단 모듈 준 비』를 참조하십시오. 이 프로시저에서는 기본 모듈에서 덮개를 이동하는 데 대해 설명하지만 확장 모 듈에서 덮개를 이동하는 정보도 동일합니다. 오류가 있는 장치에 덮개가 없는 경우에만(덮개는 다른 모 듈에 있음) 덮개를 제거해야 합니다.
교체 모듈에는 하단 덮개판이 함께 제공되며 상단 덮개판은 제공되지 않습니다. 교체 모듈에서 빈 모 듈과 동일한 위치에 덮개판을 두고 빈 모듈에 하단 덮개판이 있도록 필요한 대로 덮개판을 이동하십시 오. 랙에 모듈 설치 세부사항은 48 페이지의 『랙에 모듈 설치』의 내용을 참조하십시오. 모듈 구성요소 및 케이블 교체 제거 프로시저를 역으로 수행하여 모듈 구성요소를 교체하십시오. 가이드 슬롯에서 주의하여 구성요소 를 정렬하고 손가락을 이용해서만 손잡이나사를 조이십시오. 손잡이나사를 쉽게 조일 수 없으면 구성 요소가 제대로 정렬되었는지 확인하십시오. 제어기 카드를 교체하십시오. 139 페이지의 『기본 또는 확장 제어기 카드 교체』의 내용을 참조 1. 하십시오. 동일한 위치에서 테이프 드라이브를 교체하십시오. 2. 팁: 드라이브를 정렬하려면 한 번에 한 드라이브의 드라이브 베이 덮개를 제거하십시오. 126 페이지의 『테이프 드라이브 추가, 제거 또는 교체』의 내용을 참조하십시오. 3.
전원 공급 장치 추가, 제거 또는 교체 주의: 정전기에 민감 장치 손상 위험 v 정전기 방전으로 인해 정전기에 민감한 장치 또는 마이크로 회로가 손상됩니다. v 손상을 방지하도록 올바른 포장 및 접지 기술이 필요합니다. 전원 공급 장치 제거 그림 66. 전원 공급 장치 표 43. 전원 공급 장치 구성요소 ▌1▐ 파란색 캡티브 손잡이나사 ▌2▐ 흰색, AC 전원이 연결된 경우 불이 켜짐 ▌3▐ AC 전원 콘센트 ▌4▐ 녹색, 모듈이 켜진 경우 불이 켜짐 1. UID LED 알림과 전원 공급 장치 LED를 사용하여 라이브러리 뒷면에서 장애가 발생한 전원 공 급 장치를 찾습니다. 녹색 LED(▌4▐)에 불이 들어오거나 두 LED에 모두 불이 들어오지 않습니다. 2. 교체하는 전원 공급 장치에서 AC 전원 코드(▌3▐)의 플러그를 뽑으십시오. 3. 전원 공급 장치에서 두 개의 파란색 캡티브 손잡이나사(▌1▐)를 손가락으로 푸십시오.
4. 손잡이나사(양쪽에 하나씩)를 사용하여 전원 공급 장치를 모듈 뒷면에서 10cm(4인치)가량 천천히 당기십시오. 5. 한 손으로 바닥을 받친 상태에서 다른 한 손을 사용하여 모듈에서 전원 공급 장치를 완전히 제거 하십시오. 전원 공급 장치 추가 또는 교체 그림 67. 새 전원 공급 장치 밀어 넣기 1. 정렬 레일(▌1▐)에 새 전원 공급 장치를 둡니다. 2. 모듈의 뒷면 패널과 수평을 이룰 때까지 모듈 쪽으로 천천히 밀어 넣으십시오. 3. 손가락으로 파란색 캡티브 손잡이나사(▌2▐)를 조여 모듈에 고정하십시오. 4. AC 전원 코드를 새 전원 공급 장치(▌3▐)에 연결하고 콘센트에 전원 코드를 꽂으십시오. 보조 전원 공급 장치 설치 1. 보조 전원 공급 장치를 정렬 레일에 두십시오. 기본 전원 공급 장치와 보조 전원 공급 장치 및 맨 위 베이와 중간 베이의 위치를 기록해 두십시오. 2. 모듈의 뒷면 패널과 수평을 이룰 때까지 모듈 쪽으로 천천히 밀어 넣으십시오. 3.
전원 공급 장치 설치 및 작동 확인 1. 전원 공급 장치 LED를 확인하여 새 전원 공급 장치가 제대로 작동하는지 확인하십시오. v 흰색(137 페이지의 그림 66의 ▌2▐) LED의 불이 켜집니다. v 녹색(137 페이지의 그림 66의 ▌4▐) LED의 불이 꺼집니다. 참고: Dell™ EMC ML3의 전원이 켜진 상태에서(동시 MES) 두 번째 전원 공급 장치가 설치되 면 녹색 LED의 불이 켜집니다. 운영자 패널 또는 관리 GUI를 사용하여 전원 공급 장치가 제대로 작동하는지 확인하십시오. 전원 공급 장치에 결함이 있음을 표시하는 이벤트가 지워집니다. 2. UID LED가 여전히 밝게 표시되면 운영자 패널 또는 관리 GUI를 사용하여 해당 LED를 비활성 화됩니다. 기본 또는 확장 제어기 카드 교체 주의: v 정전기 방전 때문에 부품이 손상될 수 있습니다. 필요할 때까지 부품을 정전기 컨테이너에 보관하십시오. 정전기에 민감한 구성요소를 만질 때 제대로 접지가 이루어지도록 하십시오.
라이브러리 전원 끄기 모든 호스트 프로세스가 유휴 상태인지 확인한 다음 앞면 패널에서 라이브러리의 전원을 끄십시오. 전 원 단추를 누른 상태로 5초 동안 유지하십시오. 라이브러리에서 소프트 시스템 종료가 완료되지 않으 면 전원 단추를 10초 동안 누른 상태로 유지하십시오. 중요사항: 일반적인 상황에서 앞면 전원을 사용하여 라이브러리의 전원을 끄면 로봇이 운영자 패널 뒤 의 기본 모듈에 자동으로 파킹되어 고정됩니다. 전원 끄기 프로시저 중에 선택사항이 제공되면 기본 파 킹 위치를 선택하십시오. 스풀링 케이블이나 기타 민감한 부품을 보호하려면 라이브러리에서 모듈 또 는 드라이브를 제거하기 전에 액세서가 기본 모듈에 있어야 합니다. 그러지 않으면 액세서를 기본 모 듈로 반환하는 프로시저를 따라야 합니다. 150 페이지의 『기본 모듈에 액세서 반환』의 내용을 참조 하십시오. 제어기 카드 제거 그림 68. 제어기 카드 구성요소 참고: 기본 제어기 카드는 왼쪽에 있으며 확장 제어기 카드는 오른쪽에 있습니다.
표 44. 제어기 카드 구성요소 ▌1▐ 파란색 캡티브 손잡이나사 ▌2▐ 상단 확장 모듈 연결 포트 ▌3▐ USB 포트 ▌4▐ 이더넷 포트 A ▌5▐ 이더넷 포트 B ▌6▐ 하단 확장 모듈 연결 포트 ▌7▐ 제어기 카드 LED, 하향식 v 녹색 제어기 성능 상태. LED가 깜박이면 제어기의 성능이 양호한 상태에 있으며 제대로 작동하는 것입니다. v 노란색 제어기 오류. 제어기에 하드웨어 문제가 있으면 이 LED가 켜집니다. 이 경우 녹색 LED가 더 이상 깜박이지 않습니다. v 파란색 장치 ID. 이 LED는 관리 GUI를 통해 켜거나 끌 수 있는 표시등입니다. 이 LED 는 제어기에 주의가 필요함을 나타냅니다. 85 페이지의 『오류가 발생한 구성요소 식별』 의 내용을 참조하십시오. 1. 장애가 있는 제어기 카드를 포함하는 모듈에서 AC 전원 케이블의 플러그를 뽑으십시오. 2.
중요사항: 기본 및 확장 모듈 제어기 카드는 각 모듈에만 맞게 조정됩니다. 기본 모듈 제어기 카드는 확장 모듈에 맞지 않으며 그 역도 마찬가지입니다. 제어기 카드를 설치할 때 제대로 들어가지 않으면 제어기 카드를 적절한 모듈에 설치 중인지 확인하십시오. 1. 정렬 레일에 새 제어기 카드를 두십시오. 2. 모듈의 뒷면 패널과 수평을 이룰 때까지 제어기 카드를 모듈 쪽으로 천천히 밀어 넣으십시오. 3. 손가락으로 파란색 캡티브 손잡이나사(▌1▐)를 조여 모듈에 고정하십시오. 4. 이전에 제거한 확장 상호 연결 케이블(▌2▐ 및 ▌6▐), 하나 이상의 이더넷 케이블(▌4▐ 및 ▌5▐) 및 USB 케이블(▌3▐)을 교체하십시오. (확장 모듈에는 이더넷이나 USB 포트가 없습니다. 140 페이지 의 그림 68의 내용을 참조하십시오). 5. AC 전원 케이블의 플러그를 연결하십시오. 라이브러리의 전원 켜기 운영자 패널 바로 아래에서 기본 모듈의 전원 켜기 단추를 눌러 라이브러리의 전원을 켜십시오.
액세서와 스풀링 메커니즘을 설치, 제거 또는 교체 주의: 정전기 방전 때문에 부품이 손상될 수 있습니다. 필요할 때까지 부품을 정전기 컨 테이너에 보관하십시오. 정전기에 민감한 구성요소를 만질 때 제대로 접지가 이루 어지도록 하십시오. 라이브러리 전원 끄기 모든 호스트 프로세스가 유휴 상태인지 확인한 다음 앞면 패널에서 라이브러리의 전원을 끄십시오. 전 원 단추를 누른 상태로 5초 동안 유지하십시오. 라이브러리에서 소프트 시스템 종료가 완료되지 않으 면 전원 단추를 10초 동안 누른 상태로 유지하십시오. 중요사항: 일반적인 상황에서 앞면 전원을 사용하여 라이브러리의 전원을 끄면 로봇이 운영자 패널 뒤 의 기본 모듈에 자동으로 파킹되어 고정됩니다. 전원 끄기 프로시저 중에 선택사항이 제공되면 기본 파 킹 위치를 선택하십시오. 스풀링 케이블이나 기타 민감한 부품을 보호하려면 라이브러리에서 구성요소 를 제거하기 전에 액세서가 기본 모듈에 있어야 합니다.
5. 기본 모듈의 앞면 캡티브 나사를 완전히 풉니다. 6. 랙의 앞면에서 기본 모듈을 천천히 확장하여 랙에서 제거합니다. 7. 테이블과 같이 고른 평면에 기본 모듈을 둡니다. 8. 상단 라이브러리 덮개판이 있으면 제거합니다. a. 두 개의 작은 드라이버로 상단 덮개의 잠금을 해제합니다. b. 모듈에서 덮개를 제거합니다. 기본 모듈에서 액세서와 스풀링 메커니즘 제거 1. 매거진 해제 레버(그림 70에서 원 안에 표시)를 사용하여 왼쪽과 오른쪽 매거진을 제거하십시오. 레버를 누른 다음 매거진을 당겨 빼십시오. 그림 70. 매거진 해제 레버 2. 액세서 가운데 쪽으로 카트리지 캐리어를 밀어 넣어 로봇 잠금 레버에 액세스합니다. 3. 모듈 앞에 서서 파란색 레버를 왼쪽으로 이동한 다음 사용자 쪽으로 이동한 후 오른쪽으로 이동 하여 로봇의 잠금을 해제합니다.
그림 71. 로봇 잠금 해제 4. 액세서의 큰 구멍에 손가락을 두고 천천히 위로 당깁니다. 참고: 그러면 액세서에서 저항합니다. 액세서를 초당 12mm(0.5인치) 이내의 속도로 들어 올리십 시오. 그림 72. 손가락 구멍 5. 모듈에서 천천히 액세서를 들어 올려 기어 메커니즘의 맨 위에 둡니다. 스풀링 케이블을 손상시 키지 않게 주의하십시오.
6. 로봇이 내려가지 않게 잠급니다. 7. 스풀링 케이블이 연결된 액세서의 상단에서 걸쇠(그림 73의 ▌1▐)를 누른 다음 스풀링 케이블(▌2▐)이 있는 부분을 바깥쪽으로 기울입니다. 참고: 액세서에서 스풀링 케이블의 끝이 회전하는 위치를 기억하십시오. 액세서에 새로운 스풀링 케이블을 연결할 때 이 위치를 아는 것이 중요합니다. 147 페이지의 그림 74의 ▌2▐를 참조하십 시오. 8. 액세서에서 스풀링 케이블을 들어 올려 스풀링 메커니즘(그림 73의 ▌3▐)의 상단에 있는 크래들에 둡니다. 그림 73. 스풀링 케이블을 잠금 해제하여 크래들에 두기 9. 146 스풀링 커넥터(147 페이지의 그림 74의 ▌1▐)를 파킹 위치에 둡니다.
그림 74. 파킹 위치의 스풀링 케이블 10. 레버의 잠금을 해제하고 액세서를 따로 분리해 둡니다. 145 페이지의 그림 71의 내용을 참조하십 시오. 중요사항: 테이프 카트리지가 여전히 카트리지 캐리어에 있으면 카트리지를 위로 똑바로 들어 올 려 카트리지를 제거하십시오. 카트리지를 좌우로 약간 이동해야 할 수도 있습니다. 11. 스풀링 메커니즘을 교체해야 하는 경우 152 페이지의 『스풀링 메커니즘 제거 또는 교체』를 참 조하십시오. 기본 모듈에 액세서 설치 참고: 40-슬롯 액세서 어셈블리는 32-슬롯 액세서로 빌드된 라이브러리에 "적합"하지만 Dell에서는 이 러한 전환을 지원하지 않습니다. 32-슬롯 액세서는 32-슬롯 액세서로 대체되어야 합니다. 마찬가지로 40슬롯 액세서는 40-슬롯 액세서로 대체해야 합니다. 1. 액세서의 각 모서리에는 두 개의 핀이 튀어나온 기어가 있습니다. 두 개의 핀이 수평으로 정렬되 도록 액세서의 기어 중 하나를 회전하십시오.
그림 75. 핀이 수평으로 정렬됨 2. 로봇을 잠금 해제 위치에 둔 상태로 액세서가 제공됩니다. 교체 장치가 잠겨있는지 확인한 다음 기 어의 상단에 설정합니다. 3. 액세서의 기어를 모듈 내부 모서리의 오목한 실선에 둡니다. 네 개의 핀 모두가 오목한 실선의 외 부에 닿아 있는지 확인합니다. 4. 모듈의 오른편에 서서 스풀링 케이블의 끝을 파킹 위치에서 제거합니다. 5. 액세서에 연결되어 있는 오목한 실선에 스풀링 케이블을 두고 제 위치에 딱 맞을 때까지 회전합니 다. 149 페이지의 그림 76의 내용을 참조하십시오.
그림 76. 스풀링 케이블 설치 6. 액세서의 잠금을 해제합니다. 액세서가 부드럽게 내려갑니다. 그러지 않으면 기어의 정렬을 확인하 십시오. 7. 액세서가 맨 아래에 닫기 전에 로봇을 잠급니다. 모듈 앞에 서서 파란색 레버를 왼쪽으로 이동한 다음 사용자 반대쪽으로 이동한 후 오른쪽으로 이동합니다. 팁: 스풀링 케이블의 끝이 모듈 쪽으로 내려가면 액세서를 잠금 해제하여 모듈에서 제거하고, 스풀 링 케이블의 끝을 크래들에 반환한 다음 액세서를 모듈의 이전 위치로 되돌리고 액세서를 다시 잠 근 다음 프로시저를 반복합니다. 액세서와 스풀링 메커니즘을 설치한 후 1. 매거진이 제 위치에 고정될 때까지 모듈 쪽으로 다시 매거진을 누릅니다. 2. 기본 모듈에서 상단 덮개를 제거한 경우 해당 덮개를 교체합니다. 3. 모듈을 랙에 밀어 넣습니다. 4. 인접 모듈이 없으면 앞면 나사를 조입니다. 5. 인접 모듈이 있는 경우 a. 정렬 메커니즘을 잠금 위치로 설정합니다.
c. 확장 상호 연결 케이블을 다시 연결합니다. 6. 기본 모듈에 이더넷, SAS 및 파이버 채널 케이블을 다시 연결합니다. 7. 기본 모듈에 전원 공급 장치 케이블을 다시 연결합니다. 8. 오류가 발생한 액세서와 스풀링 메커니즘을 포장하여 서비스 센터에 반환합니다. 라이브러리의 전원 켜기 1. 운영자 패널 바로 아래에서 기본 모듈의 전원 켜기 단추를 5초 동안 눌러 라이브러리의 전원을 켭 니다. 2. 녹색 표시등이 밝게 표시됩니다. 3. 라이브러리의 전원을 켜면 매거진에 있는 테이프 카트리지의 인벤토리를 작성하고 모든 모듈의 펌 웨어 버전을 확인하며 테이프 드라이브를 구성하고 기존 모듈이 있는지 확인한 다음 새 모듈이 있 는지 검색합니다. 설치 확인 1. 라이브러리의 전원이 켜지고 올바르게 시작하며 상태가 준비인지 확인합니다. 2. UID LED가 여전히 밝게 표시되면 운영자 패널 또는 관리 GUI를 사용하여 해당 LED를 비활성 화됩니다. 3.
그림 77. 드라이버를 삽입하여 수동으로 액세서 작동 3. 드라이버를 돌려 액세서 기어 트레인을 수동으로 작동시키고 기본 모듈 쪽으로 액세서를 이동하십 시오. 4. 액세서를 잠그십시오. 모듈 앞에 서서 파란색 레버를 왼쪽으로 이동한 다음 사용자 반대쪽으로 이 동한 후 오른쪽으로 이동합니다. 5. 이전에 제거한 베젤을 다시 설치하십시오. 6. 액세서와 스풀링 메커니즘을 제거하십시오. 143 페이지의 『기본 모듈에서 액세서와 스풀링 메커 니즘 제거 준비』의 내용을 참조하십시오. 7. 새 액세서와 스풀링 메커니즘을 설치하십시오. 147 페이지의 『기본 모듈에 액세서 설치』의 내용 을 참조하십시오. 8. 기본 모듈을 다시 랙에 밀어 넣으십시오. 149 페이지의 『액세서와 스풀링 메커니즘을 설치한 후』 의 내용을 참조하십시오. 기본 모듈 근처에 없는 확장 모듈에서 액세서가 중지하거나 세로로 움직일 수 없는 경 우. 1. 기본 모듈의 왼쪽 매거진을 제거하십시오.
3. 플라스틱 핸들 가위를 기본 모듈의 왼쪽 매거진 개구부에 넣어 스풀링 케이블을 주의하여 잘라내 십시오. 그림 78. 왼쪽 매거진 개구부 4. 고정되지 않고 움직이는 스풀링 케이블을 주의하여 제 위치에 고정하면서 액세서를 포함하는 확 장 모듈을 확장하십시오. 143 페이지의 『기본 모듈에서 액세서와 스풀링 메커니즘 제거 준비』 의 내용을 참조하십시오. 약간의 차이점이 있을 수 있지만 기본 모듈에 대한 지시사항은 확장 모 듈에도 적용됩니다. 5. 144 페이지의 『기본 모듈에서 액세서와 스풀링 메커니즘 제거』의 1단계 ~ 7단계를 사용하여 확장 모듈에서 액세서를 제거하십시오. 6. 확장 모듈을 랙에 밀어 넣으십시오. 149 페이지의 『액세서와 스풀링 메커니즘을 설치한 후』의 내용을 참조하십시오. 약간의 차이점이 있을 수 있지만 기본 모듈에 대한 지시사항은 확장 모듈 에도 적용됩니다. 7. 기본 모듈을 확장하십시오.
4. 144 페이지의 『기본 모듈에서 액세서와 스풀링 메커니즘 제거』의 단계를 따라 액세서를 제거하 고 스풀링 케이블의 연결을 끊어 파킹 위치에 둡니다. 5. 스풀링 메커니즘(▌1▐)의 상단에 있는 레버를 누르고 중간 쪽(▌2▐)으로 약 10mm 밀어 넣어 메커 니즘의 잠금을 해제하십시오. 그림 79. 스풀링 메커니즘 잠금 해제 참고: 당겨 빼기 전에 스풀링 메커니즘의 잠금이 해제되었는지 확인하십시오. 메커니즘의 잠금이 해 제되면 메커니즘 뒷면의 잘린 부분이 가려지므로 메커니즘을 중간 쪽으로 더 밀어 넣을 수 없습니 다.
그림 80.
그림 81. 잠긴 스풀링 메커니즘 - 확대 보기 6. 모듈 앞면 쪽으로 스풀링 메커니즘을 당겨 제거하십시오.
그림 82. 스풀링 메커니즘 제거 7. 단계를 역방향으로 수행하여 실패한 스풀링 메커니즘을 새 장치로 교체하십시오. 8. 147 페이지의 『기본 모듈에 액세서 설치』 및 149 페이지의 『액세서와 스풀링 메커니즘을 설치 한 후』의 단계를 따라 라이브러리를 다시 서비스에 넣으십시오. 매거진 제거 또는 교체 운영자 패널, 관리 GUI 또는 앞면 패널의 해제 단추를 사용하여 매거진의 잠금을 해제하는 것이 좋습 니다. 이 방법에 실패하거나 장치의 전원을 끌 때 매거진을 제거해야 하는 경우 매거진을 수동으로 해 제할 수 있습니다. 한 번에 하나의 매거진 또는 입/출력(I/O) 스테이션만 열 수 있습니다.
참고: 이 프로시저는 애플리케이션이 유휴 상태인 동안 더 효율적으로 완료됩니다. 매거진이 확장된 동 안에는 라이브러리 로보틱 조립품을 통해 매체를 이동할 수 없습니다. 1. 관리자로 로그인하십시오. 2. 라이브러리 > 모듈 및 매거진으로 이동하십시오. 3. 조치 메뉴에서 매거진 잠금 해제를 클릭하십시오. 4. 열려고 하는 매거진이 포함된 모듈의 왼쪽 또는 오른쪽 매거진 열에서 열기를 클릭하십시오. 5. 매거진이 잠금 해제되면 메시지 상자에 표시됩니다. 6. 매거진이 이제 잠금 해제되었음이 매거진 잠금 해제 화면에 표시됩니다. 참고: 제거하지 않으면 매거진과 입/출력(I/O) 스테이션이 30초 후에 다시 잠깁니다. 매거진을 수동으로 꺼내려면 종이 클립이나 작은 일자 드라이버를 해당 매거진 해제 구멍에 삽입하고 천천히 탭을 누르십시오. 그림 83 및 158 페이지의 그림 84의 내용을 참조하십시오. 1. 매거진 액세스 도어를 여십시오. 2.
그림 84. 왼쪽 매거진을 수동으로 해제 3. 158 모듈에서 매거진을 당겨 빼십시오.
라이브러리 모듈 이동 라이브러리 모듈을 랙 내부에서 이동, 다른 랙으로 이동 또는 랙에서 다른 물리적 위치로 이동할 때 개인이 상해를 입거나 모듈이 손상되지 않도록 주의해야 합니다. 참고: 제품 무게 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 18.1 ~ 33.6kg(40 ~ 74파운드)입니다. 이 부품 이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 두 명의 인원이 필요합니다.(C009) 주의: 이 부품 또는 장치의 무게는 33.6 ~ 46.3kg(74 ~ 102파운드)입니다. 이 부 품이나 장치를 안전하게 들어 올리려면 세 명의 인원이 필요합니다. (C010) 개인 상해 위험 모듈을 이동하거나 들어 올리기 전에 다음을 수행하십시오. v v 현지 보건 및 안전 요구사항과 자재 취급 지침을 준수합니다. 모든 테이프를 제거하여 무게를 줄이고 카트리지가 로보틱 경로에 떨어져 라이 브러리를 손상시키지 않게 합니다. v 모든 테이프 드라이브를 제거하여 무게를 줄입니다.
4. 랙에서 모듈을 제거합니다. 5. 랙에서 랙 레일을 제거합니다. 6. 대상 랙의 좌우와 앞뒤가 평평한지 확인합니다. 7. 대상 랙에 랙 레일을 설치합니다. 8. 랙에 모듈을 설치합니다. 9. 케이블을 교체하고 정렬 메커니즘을 잠급니다. 10. 전원 코드를 연결하고 라이브러리의 전원을 켠 다음 조작을 확인합니다. 11. 테이프 카트리지를 교체합니다. 이러한 단계의 지시사항은 130 페이지의 『기본 모듈이나 확장 모듈 추가 또는 교체』 및 39 페이지 의 『설치』의 내용을 참조하십시오.
부록 A. 라이브러리 구성 양식 이 양식을 복사하여 라이브러리를 설치하고 구성할 때 양식을 기입하십시오. 라이브러리 구성을 변경할 때마다 양식을 업데이트하고 안전한 위치에 저장하십시오. 서비스에 문의해 야 하는 경우 이 양식의 정보가 있으면 유용합니다. 관리 GUI에서도 라이브러리 구성 데이터를 저장할 수 있습니다. 74 페이지의 『관리 기능 찾기』를 참조하십시오.
라이브러리 정보 일반 정보 라이브러리 유형 Dell ML3 일련 번호 호스트 이름 SNTP 서버 경로 장애 복구 라이센스 키 네트워크 설정 도메인 이름(Domain Name) 네트워크 프로토콜 IPv4/IPv6 최대 링크 속도 방법 IP 주소(IP Address) 게이트웨이 DNS1 DNS2 보안 설정 비밀번호 정책 SSL 인증서 LDAP 서버(사용자 계정도 참조) LDAP 도메인 암호화 설정 Encryption Key Manager Server 1/포트 Encryption Key Manager Server 2/포트 알림 설정 SMTP 알림 레벨 SMTP 서버/포트 SMTP 보안 SMTP 이메일 주소 SNMP 커뮤니티 이름 SNMP 알림 레벨 SNMP 서버/포트 1 SNMP 서버/포트 2 162 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
모듈 및 드라이브 정보 모듈이 3개 이상인 경우 이 페이지를 복사하십시오. 번호 전원 공급 장치 수 입/출력(I/O) 스테이션 사용 드라이브 1(맨 아래 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 드라이브 2(중간 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 드라이브 3(맨 위 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 번호 전원 공급 장치 수 입/출력(I/O) 스테이션 사용 드라이브 1(맨 아래 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 드라이브 2(중간 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 드라이브 3(맨 위 슬롯) 유형 -- 일련 번호 -- 논리 라이브러리 수/제어 경로 -- 포트 설정(FC만 해당) 부록 A.
논리 라이브러리 정보 논리 라이브러리가 3개 이상인 경우 이 페이지를 복사하십시오.
사용자 계정 정보 기본 사용자 이름, 역할 및 비밀번호는 표에 나열되어 있습니다. 작성된 사용자 이름, 해당 역할 및 비 밀번호를 추가하십시오. 사용자 이름 역할 비밀번호 관리자 관리자 adm001 사용자 모니터(Monitor) 수퍼유저 수퍼유저 sup001 서비스 서비스 부록 A.
166 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 B. LTO 매체 이 절은 이 라이브러리에서 사용하도록 권장하는 LTO 매체에 대한 개요를 제공합니다. 그림 85에서는 LTO 데이터 카트리지 및 해당 구성요소를 표시합니다. ▌1▐ ▌2▐ ▌3▐ LTO 카트리지 메모리 카트리지 도어 리더 핀 ▌4▐ ▌5▐ ▌6▐ 쓰기 방지 스위치 레이블 부분 삽입 부분 그림 85. LTO 데이터 카트리지 참고: 동일한 구성요소는 모든 LTO 데이터 카트리지에도 있습니다. 데이터 카트리지 라이브러리 모델용으로 설계된 LTO 데이터 및 청소 테이프 카트리지를 사용하십시오. 카트리지의 테이프를 처리할 때 LTO 테이프 드라이브는 S자 선형 레코드 형식을 사용합니다. LTO 데 이터 카트리지의 기본 데이터 용량 및 레코드 형식은 다음과 같습니다. 표 45. 카트리지 데이터 용량 및 레코드 형식 유형 기본 데이터 용량 레코드 형식 LTO8 12TB(2.5:1 압축 시 30TB) 한 번에 32개 트랙씩 6,656개 트랙에서 데 이터를 읽고 씁니다.
표 45. 카트리지 데이터 용량 및 레코드 형식 (계속) 유형 기본 데이터 용량 레코드 형식 LTO6 2.5TB(2.5:1 압축 시 6.25TB) 한 번에 16개 트랙씩 2,176개 트랙에서 데 이터를 읽고 씁니다. LTO 8 드라이브 및 매체에 대한 최소 펌웨어 레벨을 보려면 v 페이지의 『공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레 벨』의 내용을 참조하십시오. 트랙의 첫 번째 세트는 테이프 시작 근처에서 테이프 끝 근처까지 기록됩니다. 그런 다음 리턴 패스를 위해 헤드가 다음 트랙 세트로 다시 이동합니다. 이 프로세스는 모든 트랙이 기록되고 카트리지가 가 득 차거나 모든 데이터가 기록될 때까지 계속됩니다. 카트리지 도어(167 페이지의 그림 85의 ▌2▐)는 드라이브에서 카트리지를 꺼낼 때 테이프가 오염되지 않도록 보호합니다. 테이프는 도어 뒤의 리더 핀(167 페이지의 그림 85의 ▌3▐)에 연결됩니다.
표 47. LTO 테이프 드라이브와 데이터 카트리지 호환성 (계속) LTO 테이프 드 라이브 LTO 데이터 카트리지 LTO 8 LTO M8 LTO 7 LTO 6 LTO 5 LTO 4 LTO 8 드라이브 및 매체에 대한 최소 펌웨어 레벨을 보려면 v 페이지의 『공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레 벨』의 내용을 참조하십시오. LTO 유형 M 카트리지(M8) LTO 프로그램은 LTO8 테이프 드라이브의 새 기능을 소개합니다. LTO 7 형식으로 지정된 6TB(기본) 대신 9TB(기본)를 새 LTO Ultrium 7 카트리지에 기록합니다. 이러한 카트리지를 LTO 7 초기화된 LTO 유형 M 카트리지라고 합니다. 이러한 LTO 유형 M 카트리지는 마지막 2자가 "M8"로 끝나는 자동화 바코드 레이블을 사용하여 식별할 수 있습니다. 표 48.
참고: LTO M8 매체에 대한 최소 펌웨어 레벨은 v 페이지의 『공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌 웨어 레벨』의 내용을 참조하십시오. WORM(Write Once, Read Many) 카트리지 특정 레코드 리텐션 및 데이터 보안 애플리케이션에는 데이터를 테이프에 저장하는 데 WORM(Write Once, Read Many) 방법이 필요합니다. 라이브러리에서 지원하는 LTO 드라이브를 사용하면 드라이 브에 WORM 테이프 카트리지를 로드할 때 WORM을 지원할 수 있습니다. WORM 매체 표준 읽기/쓰기 매체가 WORM 기능과 호환되지 않기 때문에 특별히 포맷된 WORM 테이프 카트리 지(그림 86 참조)가 필요합니다. WORM 카트리지마다 고유한 CM 칩 일련 번호와 고유한 테이프 매 체 일련 번호로 구성된 고유한 WWCID(Worldwide Cartridge Identifier)가 있습니다. Ultrium WORM 매체는 두 가지 색상 및 은회색으로 되어 있습니다.
v 테이프의 서보 제조업체 단어(SMW) 정보가 카트리지의 카트리지 메모리(CM) 모듈 정보와 일치해 야 합니다. 일치하지 않을 경우 매체 오류 코드 7이 드라이브의 1바이트 문자 표시장치(SCD)에 나 타납니다. v WORM과 호환되지 않는 드라이브에 WORM 테이프 카트리지를 삽입하면 카트리지가 지원되지 않 는 매체로 처리됩니다. 드라이브에서 매체 오류 코드 7을 보고합니다. 청소 카트리지 각 라이브러리에서 드라이브 헤드를 청소하려면 특수 레이블이 부착된 청소 카트리지가 필요합니다. 드 라이브 자체에서 헤드 청소 시기를 판별합니다. 운영자 패널에서 드라이브 청소(황색 LED)에 불이 들 어와 사용자에게 알립니다. Dell에서는 이 라이브러리에서 자동 청소 기능을 사용하도록 권장합니다. 사용으로 설정된 경우 라이브러리는 청소 카트리지를 검색하여 청소가 필요한 드라이브에 삽입하고, 드 라이브를 청소한 후 홈 슬롯에 청소 카트리지를 반환합니다.
v 테이프에 있는 데이터 v 백업 기간 v 테이프를 사용하는 동안 발생한 오류(테이프에 결함이 있는지 판별하기 위한 용도) 중요사항: 바코드 기술을 오용하고 잘못 이해하면 백업과 복원에 실패할 수 있습니다. 품질이 높은 레 이블만 사용하십시오. 자체 인쇄 레이블은 바코드 판독 문제의 원인이 되는 경우가 많으므로 사용하지 않는 것이 좋습니다. 라이브러리의 바코드 판독기로 읽으면 바코드를 통해 라이브러리가 카트리지의 VOLSER을 식별합니 다. 또한 바코드를 통해 라이브러리는 카트리지가 데이터 카트리지인지 아니면 청소 카트리지인지 알 수 있습니다. 바코드에는 2자의 매체 유형 ID가 포함되어 있습니다. v L 또는 M은 카트리지를 LTO 카트리지로 식별합니다. v 6, 7 또는 8은 카트리지가 해당 유형의 여섯 번째, 일곱 번째 또는 여덟 번째 세대임을 나타냅니다. Dell™ EMC ML3 테이프 라이브러리에서는 LTO 6 이상의 카트리지만 지원합니다.
LTO 테이프 카트리지에는 카트리지 앞면의 쓰기 방지 스위치 옆에 홈이 있는 영역이 있습니다. 뒷면 이 접착식인 바코드 레이블을 붙이는 데 이 영역을 사용하십시오. 홈이 있는 레이블 영역에만 레이블 을 놓으십시오(167 페이지의 그림 85의 ▌5▐ 참조). 레이블이 홈 부분을 벗어나면 드라이브에서 로드 문제점이 발생할 수 있습니다. 경고: 바코드 끝의 공백에는 어떠한 표시도 하지 마십시오. 이 부분에 표시하면 라이브러리에서 레이 블을 읽을 수 없습니다. 그림 87. LTO8 테이프 카트리지의 샘플 바코드 레이블. 볼륨 일련 번호(LTO123) 및 바코드가 레이블에 인쇄됩 니다. 중요사항: 바코드 레이블은 표시된 대로 영숫자 문자가 위에 오고 바코드가 허브 쪽(맨 아래)에 오도록 붙여야 합니다. 레이블을 추가하면 카트리지가 테이프 드라이브에 걸릴 수 있으므로 카트리지에 여러 개의 레이블을 붙이지 마십시오. 바코드 레이블의 지침 바코드 레이블을 사용할 때마다 다음 지침을 적용하십시오.
v 레이블이 고르고 평행하며 말리지 않았는지 확인하십시오. 레이블은 길이 전체에 걸쳐 0.5mm(0.02 인치) 내에서 평탄해야 하고 접힘, 잘려나간 부분 또는 얼룩이 없어야 합니다. v 카트리지의 다른 표면에 기타 시스템이 읽을 수도 있는 레이블을 두지 마십시오. 드라이브의 카트 리지 로드 기능을 방해할 수 있습니다. 쓰기 방지 스위치 실수로 지우거나 데이터를 겹쳐쓰지 않도록 모든 다시 쓰기 가능 데이터 카트리지에는 쓰기 방지 스위 치가 있습니다. 카트리지를 장치에 로드하기 전에 카트리지 앞면의 쓰기 방지 스위치가 원하는 위치에 있는지 확인하십시오. 테이프 카트리지의 쓰기 방지 스위치 위치(▌1▐ 참조)에 따라 테이프에 쓸 수 있는지 여부가 판별됩니 다. 스위치는 다음과 같이 설정할 수 있습니다. v 카트리지에서 쓰기를 방지하려면 스위치를 오른쪽으로 미십시오. 빨간색 표시나 작은 자물쇠와 같 은 표시기가 나타나 카트리지가 쓰기 방지되었음을 나타냅니다.
표 50. 쓰기 방지 스위치 위치 쓰기 방지 스위치 ▌1▐ 카트리지 취급 경고: 손상된 테이프 카트리지를 드라이브에 삽입하지 마십시오. 손상된 카트리지는 드라이브의 신뢰 성에 방해가 될 수 있으므로 드라이브와 카트리지에 대한 보증이 무효화될 수 있습니다. 테이프 카트 리지를 삽입하기 전에 카트리지 케이스, 카트리지 도어 및 중단용 쓰기 방지 스위치를 점검하십시오. 잘못된 처리 또는 올바르지 않은 환경이 카트리지나 자기 테이프를 손상시킬 수 있습니다. 테이프 카 트리지의 손상을 방지하고 LTO Ultrium 테이프 드라이브의 높은 신뢰성을 지속적으로 보장받으려면 다음 지시사항을 따르십시오. 교육 제공 v 여러 사람이 모인 장소에 적절한 매체 사용법에 대한 설명 프로시저를 게시하십시오. v 테이프를 취급하는 사람이 취급 및 운반 프로시저에 관해 적절한 교육을 받았는지 확인하십시오. 이 교육에는 운영자, 사용자, 프로그래머, 아카이브 서비스, 운반 직원이 포함됩니다.
그림 89. 운송을 위해 테이프 카트리지를 이중으로 상자에 포장 적합한 적응도 및 환경 조건 데이터 카트리지의 수명을 최대한 늘리려면 다음 지침을 따르십시오. v 테이프 카트리지를 사용하기 전에 24시간 또는 드라이브의 응축을 방지하는 데 필요한 시간 동안 운영 환경에 적응시키십시오(이 시간은 카트리지가 노출된 환경에 따라 다름). 데이터 카트리지가 지 정된 범위를 벗어나는 온도에 노출된 경우 극한 기온에 노출된 시간과 동일한 시간 또는 24시간 동 안(둘 중 짧은 시간) 실내 온도에서 카트리지를 안정시키십시오. v 카트리지를 삽입하기 전에 카트리지의 표면 전체가 건조한 상태인지 확인하십시오. v 데이터 카트리지를 직사광선이나 열원(예: 휴대용 히터 및 열풍 덕트)에 노출하지 마십시오. v 컴퓨터 모니터, 전기 모터, 스피커 또는 엑스레이(X-Ray) 장비 등의 전자기 에너지 또는 강력한 자 기장 소스 근처에 데이터 카트리지를 두지 마십시오.
정밀 검사 완료 카트리지를 구매한 후 사용하기 전에 다음 단계를 완료하십시오. v 잠재적인 잘못된 처리를 판별하기 위해 카트리지의 포장을 검사하십시오. v 카트리지를 검사할 때는 카트리지 도어만 여십시오. 카트리지 케이스의 다른 부분을 열지 마십시오. 케이스의 윗부분과 아랫부분이 나사로 조여져 있으며, 이 부분을 분리하면 카트리지가 쓸모없게 됩 니다. v 사용하거나 저장하기 전에 카트리지가 손상되지 않았는지 검사하십시오. v 카트리지의 뒷부분(처음에 테이프 로드 부분으로 로드한 부분)을 검사하고 카트리지 케이스의 이음 새에 틈새가 없는지 검사하십시오. . 이음새에 틈이 있으면(그림 90 참조) 리더 핀이 빠질 수 있습 니다. 그림 90. 카트리지 이음새의 틈새 검사 v 리더 핀이 제대로 장착되었는지 검사하십시오. . v 카트리지가 잘못 취급되었지만 사용할 수 있는 것으로 보이는 경우 데이터를 복구할 수 있도록 즉 시 정상 카트리지에 데이터를 복사하십시오.
v 카트리지 외부의 테이프에 손대지 마십시오. 이 테이프를 만지면 테이프 표면이나 가장자리가 손상 되어 읽기 또는 쓰기 신뢰성이 저하될 수 있습니다. 카트리지 외부에서 테이프를 밀어 넣으면 테이 프를 훼손하고 카트리지의 메커니즘이 제대로 작동하지 않습니다. v 카트리지를 7개 이상 쌓아두지 마십시오. v 다시 사용하려는 카트리지의 자장을 제거하지 마십시오. 자장을 제거하면 테이프를 사용할 수 없게 됩니다. 테이프 카트리지의 환경 및 운송 스펙 테이프 카트리지를 사용하기 전에 24시간 또는 드라이브의 응축을 방지하는 데 필요한 시간 동안 운영 환경에 적응시키십시오(이 시간은 카트리지가 노출된 환경에 따라 다름). 데이터 카트리지가 지정된 범 위를 벗어나는 온도에 노출된 경우 극한 기온에 노출된 시간과 동일한 시간 또는 24시간 동안(둘 중 짧은 시간) 실내 온도에서 카트리지를 안정시키십시오. 가장 좋은 카트리지 보관 컨테이너(카트리지가 개봉될 때까지)는 원래의 운송용 컨테이너입니다.
부록 C. 내게 필요한 기능 내게 필요한 기능을 사용하여 거동이 불편하거나 시각 장애 등의 신체 장애가 있는 사용자가 HTML 버전의 고객 문서를 볼 수 있습니다. 기능 이 문서의 HTML 버전에서 주요한 내게 필요한 기능은 다음과 같습니다. v 화면 판독기 소프트웨어 및 디지털 스피치 신디사이저를 사용하여 화면에 표시되는 내용을 들을 수 있습니다. WebKing 및 Window-Eyes 화면 판독기에 대해 테스트를 마쳤습니다. v 마우스 대신 키보드를 사용하여 모든 기능을 작동할 수 있습니다. 키보드로 탐색 키 또는 키 조합을 사용하여 조작을 완료하고 마우스 조치를 통해 수행할 수 있는 많은 메뉴 조치를 시작할 수 있습니다. 다음 키 조합을 사용하여 키보드에서 HTML 버전의 Dell PowerVault ML3 사용 자 안내서 도움말 시스템을 탐색할 수 있습니다. v 다음 링크, 단추 또는 주제로 이동하려면 프레임(페이지)에서 Tab을 누르십시오.
180 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
용어집 이 용어집에는 본 서적에 사용되는 특수 용어, 약어 및 두문자어가 정의되어 있습니다. 원하는 용어를 찾을 수 없는 경우 색인 또는 Dictionary of Computing, 1994를 참조하십시오. 가 개인 키(Private key) 메시지를 복호화하는 데 사용하는 암호화 키. 개입 필요(Intervention required) 수동 조치가 필요합니다. 결함 증상 코드(FSC)(Fault symptom code(FSC)) 발견된 서브시스템 오류에 대한 응답으로 제어 장치 마이크로코드 또는 드라이브에 의해 생성 된 16진 코드. 과도 조임(Overtightening) 너무 많이 조이는 것. 과수행(Overrun) 수신 장치가 전송된 비율로 데이터를 수신할 수 없어 일어나는 데이터의 유실. 관리 GUI 웹 사용자 인터페이스, 웹 UI, 웹 GUI입니다.
기점(Fiducial) 로봇에 실제 위치를 지시하는 데 사용하는 대상. 꺼내기(Eject) 내부에서 제거하거나 포스 아웃. 나 네트워크 주소 변환(NAT) NAT는 라우터나 방화벽을 통과하면서 IP 패킷의 소스 또는 대상 주소를 다시 씁니다. NAT를 사용하는 대부분의 시스템은 사설 네트워크에서 여러 호스트가 단일 공용 IP 주소를 통해 인 터넷에 액세스할 수 있게 합니다. 노드(Node) 네트워크에서 하나 이상의 기능 장치와 채널 또는 데이터 회선이 연결되는 지점. 다 다운로드(Download) 프로그램 또는 데이터를 컴퓨터에서 연결된 장치(보통 개인용 컴퓨터)로 이동하는 것. 컴퓨터에서 연결된 장치(예: 워크스테이션 또는 개인용 컴퓨터)로 데이터를 전송하는 것. 다중 경로(Multipath) 둘 이상의 경로 사용과 관련됩니다. 단어(Word) 일부 목적 상 하나의 엔티티로 고려하기에 편리한 문자 문자열.
동시(Concurrent) 하나의 제어 장치에서 실행 가능한 동시에 서브시스템의 나머지는 고객 애플리케이션이 계속 해서 사용할 수 있는 진단 프로시저를 의미합니다. 두 가지 색상(Bicolored) 두 가지 색상. 드라이브가 구성되지 않음(Drive Not Configured) 이 메시지는 팩토리 설정 복원이 실행된 후에 처음 부트하는 동안 표시됩니다. 라이브러리에서 구성하는 데 시간이 걸리므로 이 메시지는 실제로 문제가 되지 않습니다. 드라이브, 자기 테이프(Drive, magnetic tape) 자기 테이프를 이동하고 해당 이동을 제어하는 메커니즘. 라 라이브러리 관리 암호화(Library-managed encryption) 테이프 라이브러리에서 제어하는 테이프 암호화. 라이브러리 인증(Library certification) 암호화에서 라이브러리가 제공하는 인증서. 랙 마운트 킷(Rackmount kit) 랙 마운트 버전의 라이브러리를 설치하는 데 사용하는 패키지 형태의 품목 집합입니다.
로봇(Robot) 선택도구. 루트 CA 인증(Root CA certification) 암호화에서 사용되는 인증 기관(CA)의 루트 인증서. 마 마모됨(Frayed) 연마 물질에 의한 손상. 마스크(Mask) 다른 문자 패턴 부분의 보유 또는 제거를 제어하는 문자 패턴. 다른 문자 패턴 부분의 보유 또 는 제거를 제어하기 위해 문자 패턴을 사용하는 것. 마스터 파일(Master file) 작업에서 권한으로 사용되며 내용은 변경 가능하지만 비교적 영구적인 파일. 기본 파일과 같은 뜻입니다. 마이크로 명령어(Microinstruction) 기본 또는 기초 기계 명령어. 마이크로 진단 루틴(Microdiagnostic routine) 수퍼바이저의 제어 하에 실행되는 프로그램으로 보통 필드 교체 가능 장치(FRU)를 식별합니다. 마이크로 진단 유틸리티(Microdiagnostic utility) 시스템 테스트를 위해 고객 지원 엔지니어가 실행하는 프로그램.
매체 유형 식별자(Media-type identifier) Ultrium 테이프 카트리지의 바코드 레이블에 있는 바코드와 관련하여 카트리지에 대한 정보를 표시하는 2자 코드 L1입니다. L은 LTO 기술이 통합된 장치가 읽을 수 있는 카트리지를 식별 합니다. 1은 이 유형의 1세대임을 표시합니다. 메가(Mega) 백만 배. 명령(Command) 조치 또는 조치 시퀀스를 시작하는 제어 신호. 모니터(Monitor) 모니터 역할은 사용자 역할과 상호 교환하여 사용할 수 있는 용어입니다. 모니터 역할은 장치 를 볼 수 있는 권한이 있지만 구성을 변경할 수는 없습니다. 문자(Char) 문자. 미터(meter) 미터법에서 길이의 기본 단위이며 약 39.37인치에 해당합니다. 바 바이트(byte) 단위로 처리되며 문자를 나타내는 비트(보통 8)로 구성된 문자열. 기본 데이터 단위. 바코드 레이블(Bar code label) 바코드가 있고 뒷면이 접착식으로 되어 있는 종이.
범용 랙 커넥터(Universal rack connector) 랙 장착 킷에는 킷의 일부로 네 개의 범용 랙 커넥터가 포함되어 있습니다. 각 커넥터에는 양 면이 있으며, 한 면은 둥근 구멍 랙용이고 다른 면은 정사각형 구멍 랙용입니다. 정사각형 구 멍 쪽에는 페인트칠이 되어 있을 수 있습니다. 커넥터는 랙의 내부에서 바깥쪽으로 설치되며 이 커넥터에 레일이 연결됩니다. 49 페이지의 그림 35의 내용을 참조하십시오. 베젤(Bezel) 장식 및 안전 덮개. 변경(Alter) 변경. 복구 가능한 오류(Recoverable error) 계속해서 프로그램을 실행할 수 있게 하는 오류 조건. 볼륨(Volume) 데이터 캐리어와 함께 하나의 단위로 편리하게 처리할 수 있는 데이터의 특정 부분. 브라우저(Browser) 웹 서버에 요청을 시작하여 서버가 리턴하는 정보를 표시하는 클라이언트 프로그램.
서비스(Service) 이 레벨에 대한 액세스 권한은 서비스 직원 전용 - 서비스 직원은 모든 메뉴에 액세스할 수 있 습니다. 서비스 사용자는 서비스 비밀번호 외에도 관리자 비밀번호가 필요합니다. 선택도구(Picker) 라이브러리 내부에 위치하여 카트리지 스토리지 슬롯과 드라이브 사이에서 카트리지를 이동하 는 로보틱 메커니즘. 세그먼트(Segment) 파트. 센티미터(cm)(Centimeter(cm)) 1m의 1/100(0.01m). 약 0.39인치입니다. 수도/전기/가스 유틸리티 프로그램. 수정자(Modifier) 의미를 변경하는 것. 수퍼유저(Superuser) 수퍼유저 역할은 대부분의 라이브러리 메뉴 섹션에 액세스할 수 있습니다. 기본 비밀번호는 sup001입니다. 순차 모드(Sequential Mode) 순차 모드는 SCSI 매체 체인저 장치를 지원하지는 않지만 현재 카트리지가 가득 차면 다른 카 트리지를 로드해야 하는 호스트 애플리케이션에서 사용하도록 고안되었습니다.
신뢰된 인증(Trusted certification) 암호화에서, 인증 기관에 등록되지 않은 신뢰할 수 있는 인증서. 쓰기(Write) 쓰기 명령. 아 아카이브(Archive) 지정된 장소에 파일을 수집하여 저장. 암페어(ampere(A)) 초당 1쿨롱 또는 1옴의 저항에 1볼트가 공급되어 생성되는 전류의 측정 단위. 암호화 키 관리자(EKM)(Encryption key manager(EKM)) 암호화 테이프 드라이브가 테이프 매체에 쓴 정보를 암호화하고 테이프 매체에서 읽은 정보를 복호화하는 암호화 키를 생성, 보호, 저장 및 유지보수하도록 지원하는 소프트웨어 프로그램. 암호화(Encryption) 실수 또는 고의적인 손상으로부터 데이터를 보호하는 형식으로 데이터를 저장하는 방법. 암호 화 가능 드라이브에는 호스트 테이프 애플리케이션 데이터를 암호화하고 복호화하는 데 필요 한 하드웨어 및 펌웨어가 포함되어 있습니다. 암호화 정책 및 암호화 키는 호스트 애플리케이 션 또는 호스트 서버에서 제공합니다.
영숫자(Alphanumeric) 문자, 숫자 및 기타 문자(예: 마침표)를 포함하는 문자 세트와 관련됩니다. 오류 로그(Error log) 제품 또는 시스템에서 나중에 액세스하도록 오류 정보가 저장된 데이터 세트 또는 파일. 오프라인(Offline) 지속적인 컴퓨터 제어가 없는 상태에서 기능 장치의 작동과 관련됩니다. 온라인과 대조됩니다. 온라인(Online) 지속적인 컴퓨터 제어 상태에서 기능 장치의 작동과 관련됩니다. 오프라인과 대조됩니다. 용량 스토리지 매체에 포함되고 데이터 바이트로 표현되는 데이터의 양. 웹 UI, 웹 GUI, 웹 사용자 인터페이스(Web UI, Web GUI, Web User Interface) 관리 GUI 위험(알림)(Danger(notice)) 사람이 치명적인 부상을 입지 않도록 주의를 환기시키는 단어. 주의 및 경고와 대조됩니다. 유틸리티 프로그램(Utility programs) 컴퓨터 프로세스를 일반적으로 지원하는 컴퓨터 프로그램입니다(예: 진단 프로그램).
자장 제거(Degauss) 테이프의 자성을 중성화시키며 전류가 흐르는 전기 코일을 사용하여 자기 테이프의 자성을 제 거합니다. 장비 검사(Equipment check) 고장의 비동기 표시. 장치 드라이버(Device driver) 연결된 장치를 사용하는 데 필요한 코드가 있는 파일. 장치 장착(Mount a device) 작동자에게 요청하여 입/출력(I/O) 장치를 지정하는 것. 장치 지정(Assigning a device) 실행 중인 작업, 프로세스, 작업 또는 프로그램과 장치 간의 관계 설정. 장치(Device) 테이프 드라이브 또는 테이프 라이브러리와 같이 데이터의 수신 및 전송이 가능한 하드웨어 구 성요소 또는 주변 장치. 저하됨(Degraded) 출력 산출량이나 처리량의 품질 저하 또는 시스템 오류율이 증가됨. 저하(Degradation) 출력 산출량이나 처리량의 품질 저하 또는 시스템 오류율 증가. 전송 모드(Transport mode) 끝점 컴퓨터가 보안을 처리하는 엔드-투-엔드 통신 보안.
주의(알림)(Caution(notice)) 사람이 부상을 입지 않도록 주의를 환기시키는 단어. 주의 및 위험과 대조됩니다. 지정(Assignment) 기능을 완료하도록 특정 장치의 이름을 지정합니다. 직렬화 해제(Deserialize) 비트별 직렬을 바이트별 병렬로 변경. 직렬화(Serialize) 바이트별 병렬을 비트별 직렬로 변경. 직접 액세스 스토리지(Direct-access storage) 액세스 시간이 데이터 위치와 무관한 스토리지 장치. 차 채널 명령(Channel command) 하나의 조작 또는 일련의 조작을 실행하도록 데이터 채널, 제어 장치 또는 장치에 내리는 명령 어입니다. 청소 카트리지(Cleaning cartridge) 테이프 드라이브의 헤드를 청소하기 위해 사용되는 테이프 카트리지. 데이터 카트리지와 대조 됩니다.
타 타코미터(Tachometer, tach) 속도 또는 거리를 측정/검사하는 데 사용하는 펄스 방사 장치. 터널 모드(Tunnel mode) 단일 노드에서 여러 시스템에 보안을 제공하는 포트 간 통신 보안. 테라바이트(Terabyte) 1테라바이트는 1,000,000,000,000바이트 또는 1,000기가바이트(GB)입니다. 테이프 보이드(Tape void) 신호를 발견할 수 없는 테이프의 영역. 테이프 카트리지(Tape cartridge) 컨테이너에서 분리하지 않고서도 처리할 수 있는 자기 테이프가 있는 컨테이너입니다. 톱니바퀴 멈춤기(Detented) 캐치 또는 레버를 사용하여 해당 위치에 고정하는 부품. 특수 기능(Special feature) 제품의 기능, 스토리지 용량 또는 성능을 향상시키기 위해 주문할 수는 있지만 기본 작업에 필 수는 아닌 기능. 파 파이버 채널(Fibre Channel) 데이터 스토리지를 서버에 연결하기 위한 고속 방법입니다.
드된 소프트웨어보다 효율적이며 순수 하드웨어 회로보다 쉽게 변경할 수 있습니다. 예를 들어, PC 시스템 보드의 읽기 전용 메모리(ROM)에 있는 BIOS(Basic input/output system)입니다. 포맷터(Formatter) 하나 이상의 테이프 드라이브에 대한 데이터 변환, 속도 일치, 인코딩, 첫 번째 레벨 오류 복구 및 인터페이스를 실행하는 자기 테이프 서브시스템의 일부입니다. 포트(Port) 3590과 호스트 프로세서 간의 통신을 위한 실제 접속. 3590에는 2개의 SCSI 포트가 있습니다. 표시장치 선명도(Display contrast) 운영자 패널의 표시장치 밝기. 표준 기능(Standard feature) 기본 제품의 일부분으로 포함되는 제품의 중요 설계 요소. 피크(Pick) 라이브러리와 관련되며 로보틱 장치를 사용하여 스토리지 슬롯 또는 드라이브에서 테이프 카 트리지를 제거하는 것입니다.
2.5:1 압축(2.5:1 compression) 압축하지 않고 저장할 수 있는 데이터 양과 비교하여 압축하여 저장할 수 있는 데이터 양의 관 계. 2.5:1 압축에서는 압축하지 않고 저장할 수 있는 데이터 양의 2.5배를 압축하여 저장할 수 있습니다. 이 라이브러리는 3 유닛(3U) 랙 공간이 필요합니다. 3U A A 암페어(Ampere). AC 교류. AH 인증 헤더(Authentication Header). IP 데이터그램의 무결성과 데이터 원본 인증을 연결 없이 보장하기 위한 인터넷 프로토콜입니다. 또한 슬라이딩 윈도우(sliding window) 기술을 사용하 고 이전 패킷을 버림으로써 선택적으로 반복 공격으로부터 보호할 수 있습니다. AH(Authentication Header) IPSec 프로토콜 세트의 멤버입니다. AH는 IP 패킷의 무결성 및 데이터 원본 인증을 연결 없 이 제공합니다. AME 애플리케이션 관리 암호화.
CA 인증(CA certification) 암호화에서 사용되는 인증 기관(CA)의 인증서. CD 컴팩트 디스크. 레이저를 통해 데이터를 광학적으로 읽을 수 있는 직경이 보통 4.75인치인 디 스크. CHK 검사. CM 카트리지 메모리. 각 데이터 카트리지 내에서 카트리지의 사용 이력과 기타 정보를 저장 및 검 색할 수 있는 임베드된 전자장치 및 인터페이스 모듈. CoD CoD(Capacity on-Demand)입니다. CP 회로 보호기. CPF 제어 경로 장애 복구(Control Path Failover). CRU 고객 교체 유닛(Customer Replaceable Unit). CSA 캐나다 표준 협회(Canadian Standards Association). Ctrl 제어. CU 제어 장치. D DC 직류. DCS 전용 청소 슬롯(Designated Cleaning Slot). DH 그룹(DH group) Diffie-Hellman 그룹.
DRAM 동적 랜덤 액세스 메모리. DRV 드라이브. DSA 키(DSA key) 암호화 키 유형. DSE 데이터 보안 지우기. DSP 디지털 신호 프로세서. E EBCDIC 확장 BCD 교환용 코드. EC 에지 커넥터. 기술적 업그레이드(EC). ECC 오류 정정 코드. EEB 이더넷 확장 블레이드(Ethernet Expansion Blade)입니다. EEPROM 전기적으로 삭제 가능한 프로그램 방식의 읽기 전용 메모리. 전자공업협회(EIA). EIA EIA 단위(EIA unit) 전자공업협회가 지정한 측정 단위로 44.45mm(1.75인치)와 동일. EKM EKM(Encryption Key Manager). 긴급 전력 차단(EPO). EPO EPROM 삭제 가능한 프로그램 방식의 읽기 전용 메모리. EQC 설비 검사. ESD 정전기 방출(ESD). ESP 보안 페이로드 캡슐화(Encapsulating Security Payload).
FCC 연방통신위원회. FH 전체 높이입니다. FLASH EEPROM 업데이트할 수 있는 전기적으로 삭제 가능한 프로그램 방식의 읽기 전용 메모리(EEPROM). FMR 필드 마이크로코드 교체. FP 파일 보호. FRU 필드 교체 가능 장치. FSC 결함 증상 코드. FSI 결함 증상 색인. FTSS 현장 기술 영업 지원(Field Technical Sales Support). G g 그램. GB 기가바이트(gigabyte). GBIC 기가비트 인터페이스 변환기. Gbit 기가비트 Gb/s 기가비트/초 Gnd 접지. GUI 그래픽 사용자 인터페이스(Graphical User Interface)입니다. H HBA 호스트 버스 어댑터(Host Bus Adapter). HD 슬롯 기술(HD Slot Technology) 고밀도(HD) 슬롯 기술. 여러 카트리지를 계층화된 아키텍처에 저장할 수 있습니다. hex 16진. HH 절반 높이입니다.
I IBM Security Key Lifecycle Manager(SKLM) 암호화 테이프 드라이브가 테이프 매체에 쓴 정보를 암호화하고 테이프 매체에서 읽은 정보를 복호화하는 암호화 키를 생성, 보호, 저장 및 유지보수하도록 지원하는 IBM의 EKM 애플리케 이션. IBM Spectrum Archive™ 이전 명칭은 LTFS(Linear Tape File System™)입니다. 테이프 카트리지에 저장된 데이터에 액 세스하기 위해 LTO 세대 테이프 기술로 작동하는 파일 시스템입니다. ID 식별자. IEC 국제 전기 표준 회의(International Electrotechnical Commission). IKE IPsec 프로토콜에서 사용되는 IKE(Internet Key Exchange)입니다. IKE(Internet Key Exchange) IPsec 프로토콜 세트의 SA(security association)를 설정하는 데 사용하는 프로토콜입니다.
의 후속 프로토콜입니다. IPV6의 주된 개선사항은 네트워크 장치에 사용 가능한 주소의 수가 증가되어 각 휴대전화와 모바일 전자 장치 등이 고유한 주소를 보유할 수 있게 되었다는 점입 니다. IPv6(Internet Protocol Version 6) IPv6의 내용을 참조하십시오. ISV 독립 소프트웨어 벤더. ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이브 테스트 도구. ITST 대기 시간 자체 시험. I/O 입/출력(I/O). K Kerberos Kerberos 인증은 분산 컴퓨팅 환경에서 엔드-투-엔드 보안을 제공하는 표준(RFC 1510) 제3자 인증 프로토콜입니다. km 킬로미터. 1000미터, 약 5/8마일. KMIP KMIP(Key Management Interoperability Protocol)입니다. L LAN 근거리 통신망. 제한된 구역 내의 컴퓨터 네트워크. LCB 라이브러리 제어 블레이드(Library Control Blade)입니다.
LTO 카트리지 메모리(LTO-CM(LTO Cartridge Memory)) 각 LTO Ultrium 데이터 카트리지 내에 있는 카트리지의 사용 이력과 기타 정보를 저장 및 검 색할 수 있는 임베드된 전자장치 및 인터페이스 모듈. LTO(Linear Tape-Open) IBM Corporation, Hewlett-Packard 및 Quantum에서 개발한 테이프 스토리지 기술 유형. LTO 기술은 "오픈 포맷"으로 사용자가 제품 및 매체에 대한 여러 소스를 갖고 있음을 의미합니다. LTO 기술의 "오픈" 특성을 통해 검증 표준을 준수하는 다양한 벤더의 오퍼링 간에 호환성을 보장할 수 있습니다. LTO 기술은 신속한 액세스에 초점을 맞춘 Accelis 형식과 대용량에 초점 을 맞춘 Ultrium 형식의 두 가지 형식으로 구현됩니다. Ultrium 형식은 신속한 액세스보다는 용량이 스토리지의 주된 고려사항인 경우에 선호하는 형식입니다. Ultrium 카트리지의 압축 데 이터 용량은 최대 30TB(2.
NTP NTP(Network Time Protocol). 이 프로토콜을 사용하여 라이브러리가 서버의 날짜 및 시간을 기반으로 하는 내부 날짜 및 시간을 설정할 수 있습니다. NVS 비휘발성 스토리지. 전원 차단 시에 내용이 손실되지 않는 스토리지 장치. O OCP 운영자 패널(운영자 제어판)입니다. OPER 작동. OV 과전압. P p 비트(p bit) 패리티 비트. PC 패리티 검사. PCC Power® 제어 구획입니다. PDF 이동 문서 형식. PDF(Portable Document Format) Adobe Systems, Incorporated에서 지정한 표준으로 문서의 전자 배포에 사용. PDF 파일은 압축 파일로 글로벌 배포가 가능하며(이메일, 웹, 인트라넷 또는 CD-ROM 이용) Acrobat Reader 로 볼 수 있습니다. Acrobat Reader는 Adobe Systems 홈 페이지에서 무료로 다운로드할 수 있는 Adobe Systems 소프트웨어입니다.
Ref 참조. Reg 등록. REST REST(Representational State Transfer)로서, API의 일부입니다. REST 시스템은 실행 중에도 시스템 전체에 영향을 미치지 않고 관리 및 업데이트할 수 있는 구성요소를 재사용하여 빠른 성능, 안정성 및 성장 가능성을 목표로 합니다. RFC(Request for Comments) RFC(Request for Comment) 문서는 인터넷 기술에 적용할 수 있는 새로운 연구조사, 혁신 및 방법을 포함하는 일련의 메모입니다. RH 상대 습도. RML 랙 마운트 선(Rack Mount Line). RPQ 견적 요청. RSA 키(RSA key) 암호화 키 유형. R/W 읽기/쓰기. S s 초. SAN SAN(Storage Area Network). SAS Serial Attached SCSI. 직접 연결된 스토리지 장치를 위한 컴퓨터 버스 기술 및 직렬 통신 프 로토콜입니다.
v SCSI-2 - SCSI-1과 동일하지만 25핀 커넥터 대신 50핀 커넥터를 사용하며 여러 개의 장치 를 지원합니다. v Ultra-SCSI - 8 또는 16비트 버스를 사용하며 20 또는 40MBps까지 데이터 전송률을 지원 합니다. v Ultra2 SCSI - 8 또는 16비트 버스를 사용하며, 40 또는 80MBps의 데이터 비율을 지원합 니다. v Ultra3 SCSI - 16비트 버스를 사용하며, 80 또는 160MBps의 데이터 비율을 지원합니다. v Ultra160 SCSI - 16비트 버스를 사용하며, 80 또는 160MBps의 데이터 비율을 지원합니다. v Ultra320 SCSI - 16비트 버스를 사용하며, 320MBps의 데이터 전송률을 지원합니다. SE SE(Single-ended) Sel 선택. SKLM for z/OS® IBM System z® 메인프레임에 대한 Security Key Lifecycle Manager.
SPI SPI(Security Parameters Index). SR 서비스 담당자. 관련 참조: CE. SRAM 정적 랜덤 액세스 메모리. SS 상태 저장. SSH SSH(Secure Shell)입니다. SSL(Secure Sockets Layer) 웹 브라우징, 이메일, 인터넷 팩스 보내기, 인스턴트 메시징 및 기타 데이터 전송 등의 작업을 위해 인터넷에서 안전하게 통신하는 데 사용하는 암호화 프로토콜 세트. SSL을 사용하면 애플 리케이션이 감청, 정보 부당 변경 및 메시지 위조를 방지하도록 설계된 방식으로 네트워크에서 통신할 수 있습니다. SSP 직렬 SCSI 프로토콜(Serial SCSI Protocol). ST 저장. START 유지보수 시작. StartTLS TLS를 사용하는 보안 LDAP 통신. SUPP 지원. T 테라바이트. TB TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TCU 테이프 제어 장치.
U UART 범용 비동기식 송/수신기. UID 장치 ID입니다. UL 미국 보험협회 시험소(Underwriter’s Laboratories). UV 저전압. V VOLSER 볼륨 일련 번호. VPD 제품 고유 데이터. 드라이브의 기능 영역에 사용하는 비휘발성 스토리지(NVS)를 필요로 하는 테이프 드라이브 내의 정보와 제조, RAS 및 엔지니어링에 필요한 정보. W WORM WORM(Write Once, Read Many)입니다. WT 세계 무역(World Trade). WWCID WWCID(Worldwide Cartridge Identifier). WWN WWN(Worldwide Name). WWNN WWNN(Worldwide Node Name). WWNN(Worldwide Node Name) 파이버 채널 호스트 버스 어댑터(HBA)를 식별하는 고유한 문자열입니다. WWPN WWPN(Worldwide Port Name). X XR 외부 레지스터.
206 Dell EMC ML3 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
색인 ［가］ 기본 모듈, 설치 가스 및 미립자 노출 27 감지 데이터 사용 드라이브 및 모듈 목록 45 기본 설정 77 120 다시 설정 74 기본 화면, 관리 GUI 69 드라이브 상태 74 기본 화면, 운영자 패널 드라이브 서비스 로그 72 기술 지원 v 다운로드(download) 개요 1 드라이브 슬레드 경로 장애 복구 라이센스 사용 설명 ［나］ 74 경보 및 로깅 22 단축키 고급 설정 74 드라이브 펌웨어 업데이트 179 위로 및 아래로 단추의 반복 비율 공장 출하 상태로 다시 설정 74 키보드 관리 7, 12 드라이브 청소 79 내게 필요한 기능 고급 구성 64 74 14 179 74 드라이브, 논리적 주소 16 드라이브, 물리적 주소 16 179 내부 구성요소 운영자 패널 72 선택도구 어셈블리 관리 그래픽 사용자 인터페이스 69 관리 기능 찾기 11 네트워크 설정 74 74 관리 GUI 작동 액세서
［사］ 랜덤 모드 18 레이블 바코드 사용 안내서 사용자 비밀번호 수정 74 173 액세스 권한 복구 74 xix 준수 xix 다운로드(download) 로드 밸런싱 74 21 152 로보틱 잠금 레버 125 연결호스트 23 추가 74 오류 로그(Error log) 상태 표시등 사용 또는 사용 안함 74 오류가 발생한 구성요소, 식별 설명 1 요소 주소 66 설치 용어집 관리 설치, 확인 64 매체 17 74 운영자 패널을 사용하여 매거진 잠금 해제 156 178 스풀링 메커니즘 교체 152 모듈, 추가 130 제거 152 구성 152 구성 문제점 해결 86 시간대 74 설정 이벤트 173 이벤트 코드 91 레이저 안전 xix 인벤토리 목록 74 레이저 준수 xix 인증서 잠재적인 위험 xviii 방법 드라이브 청소 79 범용 랙 커넥터 48 74 85 이벤트 정보 85 안전 정보 171 v 이메일 알림
［자］ 카트리지 (계속) 나열 자동 교정 74 79 스펙 자동 청소, 초기 구성 79 SCD 점 122 167 방출(eject) 자동 청소, 구성 1바이트 문자 120 74 데이터 자동 청소 74 표시장치 74 178 쓰기 방지 스위치 작동 액세스 관리 GUI 69 전원 공급 장치 11, 125 호스트 연결 23 81 올바른 처리 적응 xix ［하］ 174 호스트 연결 구성 67 175 용량 배율 167 호스트 인터페이스 커넥터 유형 M 169 혼합 드라이브 전원 공급 장치 LED 8 이동 74 확장 모듈 구성요소 45 전원 단추 7 청소 171 확장 모듈, 설치 전원 스펙 27 호환성 전원 커넥터 8 M8 제어 경로 카트리지 인벤토리 복수 61 7, 125 C 다시 스캔 74 제어 경로 장애 복구 21 카트리지, 레이블 지정 171 제어 경로, 드라이브 카트리지, 적응도 176 다시 설정 74 카트리지
K T KMIP TapeAlert 지원 22 81 KMIP 마법사 81 TapeAlert 플래그 KMIP 암호화 19 드라이브용 KMIP(Key Management Interoperability 116 TapeAlert 플래그, 라이브러리 114 Protocol) 81 U L USB 케이블링 57 LCD 조정 LDAP USB 포트 8 74 24 LED, 앞면 패널 7 LTO 유형 M 데이터 카트리지 169 W LTO 테이프 드라이브 WORM 170 7, 12 WORM 카트리지 171 M WORM(Write Once, Read Many) M8 데이터 카트리지 169 Write Once, Read Many(WORM 참조) MIB 170, 171 22, 113 170 WWNN WWNN(World Wide Node R Name) RID 태그(RID tag) rsyslog 130 WWPN 22 WWPN(Worldwide Port Name
printed in the USA
