Dell Embedded Box PC 5000 Servis El Kitabı Resmi Model: N01PC Resmi Tip: N01PC001
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. Telif Hakkı © 2017 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler 1 Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce.............................................................................. 9 Başlamadan önce................................................................................................................................................................... 9 Güvenlik talimatları.................................................................................................................................................................
12 Aracı kartını çıkarma..................................................................................................................24 Ön koşullar............................................................................................................................................................................ 24 Yordam..................................................................................................................................................................................
Yordam..................................................................................................................................................................................44 24 WWAN anten konnektörlerini yerine takma................................................................................. 46 Yordam..................................................................................................................................................................................
Yordam..................................................................................................................................................................................65 36 İzinsiz giriş önleme anahtarını yerine takma................................................................................ 66 Yordam..................................................................................................................................................................................
Yordam..................................................................................................................................................................................82 48 Üst kapağı yerine takma............................................................................................................ 84 Yordam..................................................................................................................................................................................
Çevre birimleri..................................................................................................................................................................... 101 WLAN/WWAN................................................................................................................................................................... 102 Zigbee................................................................................................................................................
1 Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce NOT Sipariş ettiğiniz yapılandırmaya bağlı olarak bu belgedeki resimler Embedded Box PC’nizden farklı olabilir. Konular: • • • • Başlamadan önce Güvenlik talimatları Önerilen araçlar Vida listesi Başlamadan önce 1. Tüm açık dosyaları kaydedip kapatın ve tüm açık uygulamalardan çıkın. 2. Embedded Box PC'yi kapatın. Kapatma talimatı Embedded Box PC’de yüklü işletim sistemine bağlı olarak değişir.
DİKKAT Bir kabloyu çıkarırken kablonun kendisinden değil, konektör kısmından veya çekme yerinden tutarak çekin. Bazı kablolarda, kabloyu çıkarmadan önce açmanız gereken kilitleme tırnaklı veya kelebek vidalı konektörler bulunur. Kabloların bağlantısını keserken, konektör pimlerinin eğilmesini önlemek için, bunları düzgün şekilde hizalanmış tutun. Kabloları takarken, konektörlerin ve bağlantı noktalarının yönlerinin doğru olduğundan ve doğru hizalandıklarından emin olun.
Bileşen Sabitleme hedefi: Vida tipi Miktar Üst G/Ç plakası Ana kasa M3x5 havşa başlı 7 COM bağlantı noktası kablosu Alt G/Ç plakası D-sub HEX, #4–40UNCx6.3 8 Alt G/Ç plakası Ana kasa M3x5 havşa başlı 7 Lastik ayak Arka kapak M3x8 4 Arka kapak Ana kasa M3x5 havşa başlı 5 Sabit sürücü kafesi Arka kapak M3x5 4 Üst sabit sürücü/katı hal sürücüsü Sabit sürücü kafesi STDF(L5.1), M3x3 4 Alt sabit sürücü/katı hal sürücüsü Sabit sürücü kafesi STDF(L5.
2 Embedded Box PC'nizin içinde çalıştıktan sonra DİKKAT Serbest kalmış veya gevşemiş vidaları Tümleşik Kutu PC'niz içinde bırakmak, Tümleşik Kutu PC'nize ciddi zarar verebilir. 1. Tüm vidaları yerlerine takın ve Embedded Box PC’nin içinde serbest vida kalmadığından emin olun. 2. Embedded Box PC’de çalışmadan önce çıkardığınız tüm harici aygıtları, çevre birimlerini veya kabloları yerlerine takın. 3. Embedded Box PC’nizi ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerine takın. 4. Embedded Box PC'yi açın.
3 Teknik özelliklere genel bakış NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
4 Arka kapağı çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. arka kapak 3. yönlendirme kılavuzu 5. SATA güç kablosu 2. sabit sürücü/katı hal sürücüsü aksamı 4. SATA veri kablosu 5. Arka kapağı kısmen kapatın ve kasadaki tırnaklardan kurtaracak şekilde arka kapağı ileri doğru itin. 6. Arka kapağı kasadan kaldırın. a. arka kapak b. kasa 7. Bkz. Sabit sürücü kafesinin çıkarılması.
5 Arka kapağı yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
6 Sabit sürücü kafesini çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
7 Sabit sürücü kafesinin takılması NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
8 Sürücüleri sabit sürücü kafesinden çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
2. Alt sürücüyü sabit sürücü kafesinden kaldırarak çekin. 1. arka kapak 3. sürücü kafesi 20 Sürücüleri sabit sürücü kafesinden çıkarma 2. STDF (L5.1), M3x3 vidalar (4) 4.
9 Sürücüleri sabit sürücü kafesine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
10 Katı hal sürücüsünü braketten çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
11 Katı hal sürücüsünü brakete takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
12 Aracı kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
13 Aracı kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
14 PCI/PCIe kartını takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. M3x5 havşa başlı vida 3. dolgu plakası 2. PCI/PCIe dolgu plakası braketi 4. kasa 5. PCIe veya PCI kartlarını yükseltici kartı üzerindeki ilgili yuvalarına takın. a. yükseltici kartı b. PCIe kartı yuvası c. PCIe kartı 6. Boş kart yuvasına ait dolgu plakasını yerine takın. 7. Dolgu plakası braketini kasaya takın. 8. Braketi kasaya sabitleyen vidayı yerine takın.
1. dolgu braketi 3. kasa 2. destek 4. M3x5 havşa başlı vida 9. PCIe kartını ve dolgu plakasını kasaya sabitleyen vidaları yerine takın. a. kasa b. dolgu plakası c. M3x5 havşa başlı vidalar (2) Son koşullar “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
15 PCI/PCIe kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. M3x5 havşa başlı vida 3. dolgu plakası 2. destek 4. kasa 5. PCI/PCIe kartını yükseltici kartındaki PCI/PCIe kartı yuvasından kurtarın ve kasadan kaldırın. 1. PCIe kartı 3. yükseltici kartı 30 PCI/PCIe kartını çıkarma 2. PCIe kart yuvası 4.
16 PCIe kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. dolgu plakası 3. kasa 2. dolgu plakası braketi 4. M3x5 havşa başlı vida 5. PCI/PCIe kartını ve dolgu plakasını kasaya sabitleyen vidaları yerine takın. a. kasa b. dolgu plakası c. M3x5 havşa başlı vidalar (2) Son koşullar “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
17 Bellek modülünü çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
c.
18 Bellek modülünü yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
Son koşullar 1. PCI/PCIe kartını yerine takın (gerekirse). 2. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
19 WLAN anten konnektörlerini çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
a. anten kabloları b. yönlendirme kılavuzu c.
20 WLAN anten konnektörlerini yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
21 WLAN kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
5.
22 WLAN kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. tırnak 3. WLAN kartı 5. M2x3 vidalar (2) 2. çentik 4. WLAN kart braketi 6. WLAN anten kabloları (2) Son koşullar 1. PCI/PCIe kartını yerine takın (gerekirse). 2. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
23 WWAN anten konnektörlerini çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
a. WWAN anten kabloları (2) b. yönlendirme kılavuzu c.
24 WWAN anten konnektörlerini yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
25 WWAN kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. WWAN kartı 3. mPCIE1 yuvası 48 WWAN kartını çıkarma 2. WWAN anten kabloları (2) 4.
26 WWAN kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. tırnak 3. M2x3 vidalar (2) 5. WWAN anten kabloları (2) 2. çentik 4. WWAN kartı Son koşullar 1. PCI/PCIe kartını yerine takın (gerekirse). 2. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
27 SIM kartı çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
c.
28 SIM kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
2. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
29 CANbus kablosunu çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. #4 40UNCx6.3 altıgen vidalar (2) 3. yönlendirme kılavuzları 56 CANbus kablosunu çıkarma 2. CANbus bağlantı noktası 4.
30 CANbus kablosunu yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
31 CANbus kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. CANbus kartı 3. mPCIE1 yuvası 5. M2x3 vidalar (2) 2. CANbus kablosu 4.
32 CANbus kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
Son koşullar 1. PCI/PCIe kartını yerine takın (gerekirse). 2. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
33 Düğme pili çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
b. pil çıkarma kolu c.
34 Düğme pili yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
35 İzinsiz giriş anahtarını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
36 İzinsiz giriş önleme anahtarını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
37 Seri bağlantı noktalarını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
a. kasa b. seri bağlantı noktası konnektörü c.
38 Seri bağlantı noktalarını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
39 Alt kapağı çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
40 Alt kapağı yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
41 Yükseltici kartı çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
a. yükseltici kartı braketi b. vidalar (2) c.
42 Yükseltici kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
Rakam 1. İki PCIe(x8) kartının DIP anahtarı ayarları 1. DIP anahtarı 2.
Rakam 2. Diğer yükseltici kartlarının DIP anahtarı ayarları 1. DIP anahtarı 2. CPU kartı 1. Braket üzerindeki vida deliklerini yükseltici kartı üzerindeki vida delikleriyle hizalayın. 2. Braketi yükseltici kartına sabitleyen vidaları yerine takın. 3. Yükseltici kartı aksamını yükseltici kartı yuvasına yerleştirin. 4. Yükseltici kartı aksamını kasaya sabitleyen vidaları takın. Son koşullar 1. PCI/PCIe kartını yerine takın (gerekirse). 2.
43 Isı emicisini çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
44 Isı emicisini yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
45 Güç konnektörlerini çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. kasa 3. yönlendirme kılavuzu 5. güç kablosu 2. barel konnektör 4. M2.5x2 vida 6. topraklama kablosu 6. Güç konnektörünü kasaya sabitleyen vidaları sökün. 7. Güç kablolarını barel konnektörle birlikte kasadaki yuvadan geçirerek kasadan çıkarın. a. kasa b. güç konnektörü c. M2.
46 Güç konnektörlerini yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
47 Üst kapağı çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
3. Üst kapağı kasaya sabitleyen vidaları çıkarın. 4. Üst kapağı kasadan çıkarın. a. M3x5 havşa başlı vidalar (7) b. üst kapak c. kasa 5. Güç anahtarını çıkarın.
48 Üst kapağı yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
49 Güç anahtarını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
3. tırnaklar (2) 86 Güç anahtarını çıkarma 4.
50 Güç anahtarını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
51 CPU kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
52 CPU kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
53 Sistem kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
1. seri bağlantı noktası kablosu 3. SATA güç kablosu (2) 2. SATA veri kablosu (2) 4. sistem kartı 2. Sistem kartını kasaya sabitleyen vidaları çıkarın. 1. kasa 3. STDF(L8) HEX, M3x4 vidalar (5) 5. M3x5 vidalar (8) 2. sistem kartı 4. STDF(L15) HEX, M3x4 vidalar (1) 3. Sistem kartını kasadan kaldırın.
a. kasa b.
54 Sistem kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
55 BIOS kurulum programı BIOS kurulum programı’na girme Embedded Box PC’yi açmadan önce, klavyeyi, fareyi ve monitörü Embedded Box PC’ye bağlayın veya Embedded Box PC’yi KVM oturumu üzerinden bağlayın ya da BIOS yapılandırmasını güncellemek için Dell Wyse Cloud Client Manager’ı (CCM) veya Dell Command | Monitor’ı (DCM) kullanın. 1. Embedded Box PC'yi açın (veya yeniden başlatın). 2. POST sırasında DELL logosu görüntülendiğinde, F2 isteminin görünmesini bekleyin ve sonra hemen F2'ye basın.
a. Atlama teli kapağı 8. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 9'a kadar olan prosedürü uygulayın. CMOS ayarlarını silme 1. “Arka kapağı çıkarma” bölümündeki adım 1'den adım 6'ya kadar olan prosedürü uygulayın. 2. Sistem kartındaki CMOS sıfırlama atlama telini (CMOS) bulun. Bkz. “Sistem kartı bileşenleri”. 3. Atlama teli kapağını 1 ve 2 numaralı pinlerden 2 ve 3 numaralı pinlere taşıyın. 4. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 9'a kadar olan prosedürü uygulayın. 5.
a. Atlama fişi 8. “Arka kapağı yerine takma” bölümündeki adım 2'den adım 8'e kadar olan prosedürü uygulayın.
56 Dell logo kartını çıkarma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
a. sol kasa b. M3x6 vidalar (7) c. ön kasa 2. Dell Logo kartını ön kasaya sabitleyen vidaları sökün. a. M3x5 vidalar (3) b. ön kasa 3. Dell Logo kartını ön kasadan çıkarın.
a. Dell Logo kartı b.
57 Dell logo kartını yerine takma NOT Embedded Box PC’nizin içinde çalışmadan önce, Embedded Box PC’nizle birlikte gönderilen güvenlik bilgilerini okuyun ve Embedded Box PC'nizin içinde çalışmadan önce bölümünde belirtilen adımları izleyin. Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra Embedded Box PC’nizin içinde çalıştıktan sonra bölümündeki adımları izleyin. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.
58 Teknoloji ve bileşenler Konular: • • • • • • • Güç İşlemci Mekanizma Çevre birimleri WLAN/WWAN Zigbee CANbus Güç Dell Embedded Box PC, 12-26V DC güç adaptörü ile birlikte gönderilir. İşlemci Dell Embedded Box PC, Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ ve Intel Core i7-6820EQ işlemcisiyle birlikte gönderilir. Mekanizma Embedded Box PC, fansız tasarım ve kolay duvar/panel ve DIN Rayı Montajı ile kullanım için optimize edilmiştir. Konektörlere ve anahtarlara kolay erişim sağlar.
• • • • Mobil Geniş Bant kartı Mobil WLAN kartı CANbus kartı Güç adaptörü WLAN/WWAN Aşağıdaki WLAN ve WWAN kartları, Embedded Box PC ile birlikte isteğe bağlı olarak sunulur: • • Çift bantlı 802.11b/g/n/ac+Bluetooth 4.1 LE Dell Wireless DW5580 HSPA+ Zigbee Zigbee USB modülü, Dell Embedded Box PC için bir kablosuz ağ modülüdür. CANbus CANBus çekme kartı, Embedded Box PC için isteğe bağlı bir aksesuardır.
