Dell Embedded Box PC Clientes Manual de serviço Modelo normativo: N01PC Tipo normativo: N01PC001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. Direitos autorais © 2017 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc.
Índice 1 Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC................................................................ 9 Antes de começar..................................................................................................................................................................9 Instruções de segurança.......................................................................................................................................................9 Ferramentas recomendadas..
12 Como remover a placa intermediária........................................................................................... 24 Pré-requisitos.......................................................................................................................................................................24 Procedimento.......................................................................................................................................................................
Procedimento.......................................................................................................................................................................44 24 Como recolocar os conectores da antena WWAN......................................................................... 46 Procedimento.......................................................................................................................................................................46 Pós-requisitos...........
Procedimento.......................................................................................................................................................................65 36 Como recolocar a chave de violação........................................................................................... 66 Procedimento.......................................................................................................................................................................66 Pós-requisitos..
Procedimento.......................................................................................................................................................................82 48 Como recolocar a tampa superior............................................................................................... 84 Procedimento.......................................................................................................................................................................84 Pós-requisitos.
Periféricos........................................................................................................................................................................... 103 WLAN/WWAN................................................................................................................................................................... 104 ZigBee..............................................................................................................................................
1 Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC NOTA: As imagens neste documento podem diferir do seu Embedded Box PC, dependendo da configuração que você encomendou. Tópicos: • • • • Antes de começar Instruções de segurança Ferramentas recomendadas Lista de parafusos Antes de começar 1. Salve e feche todos os arquivos abertos e saia de todos os aplicativos abertos. 2. Desligue o Embedded Box PC. A instrução de desligamento varia, dependendo do sistema operacional instalado no Embedded Box PC.
CUIDADO: Antes de tocar em qualquer componente na parte interna do Embedded Box PC, aterre a eletricidade estática do seu corpo tocando em uma superfície metálica sem pintura, como o metal da parte traseira do Embedded Box PC. No decorrer do trabalho, toque periodicamente em uma superfície metálica sem pintura para dissipar a eletricidade estática, que pode danificar os componentes internos. CUIDADO: Ao desconectar um cabo, puxe-o pelo conector ou pela respectiva aba de puxar e nunca pelo próprio cabo.
Componente Preso a(o) Tipo de parafuso Quantidade Sensor de violação Conector da chave de violação M2x10 1 Placa PCI superior M3x5 escareado 1 Conector VGA Placa PCI superior D-sub SES, #4–40UNCx6.3 2 Cabo CANbus Placa PCI superior D-sub SES, #4–40UNCx6.3 2 Placa de E/S superior Chassi principal M3x5 escareado 7 Cabo da porta COM Placa de E/S inferior D-sub SES, #4–40UNCx6.
2 Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC CUIDADO: Deixar parafusos soltos ou frouxos na parte interna do Embedded Box PC pode danificar gravemente o Embedded Box PC. 1. Recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do Embedded Box PC. 2. Conecte todos os dispositivos externos, periféricos e cabos removidos antes de trabalhar no Embedded Box PC. 3. Conecte o Embedded Box PC e todos os dispositivos conectados às tomadas elétricas. 4. Ligue o Embedded Box PC.
3 Visão geral técnica NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.dell.
4 Como remover a tampa traseira NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
1. tampa traseira 3. guia de roteamento 5. cabo de alimentação SATA 2. conjunto do disco rígido/unidade de estado sólido 4. cabo de dados SATA 5. Feche a tampa traseira parcialmente e empurre a tampa traseira para a frente para soltá-a das abas no chassi. 6. Levante a tampa traseira e remova-a do chassi. a. tampa traseira b. chassi 7. Remova o compartimento da unidade de disco rígido.
5 Como recolocar a tampa traseira NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
6 Como remover o gabinete da unidade de disco rígido NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
7 Como recolocar o gabinete da unidade de disco rígido NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
8 Como remover as unidades do compartimento do disco rígido NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
Procedimento para remover a unidade inferior 1. Remova os parafusos que prendem a unidade inferior ao compartimento do disco rígido. 2. Levante e deslize a unidade inferior retirando-a do compartimento do disco rígido. 1. tampa traseira 3. compartimento da unidade 20 2. STDF (L 5.1), parafusos M3x3 (4) 4.
9 Como recolocar as unidades no compartimento do disco rígido NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
10 Como remover a unidade de estado sólido do suporte NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
11 Como recolocar a unidade de estado sólido no suporte NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
12 Como remover a placa intermediária NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
13 Como recolocar a placa intermediária NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
14 Como instalar uma placa PCI*PCIe NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
1. parafuso escareado M3x5 3. placa de preenchimento 2. suporte da placa de preenchimento PCI/PCIe 4. chassi 5. Instale as placas PCI ou PCIe em seus respectivos slots na placa riser. a. placa riser b. slot do cartão PCIe c. placa PCI 6. Recoloque a placa de preenchimento no slot vazio de cartão. 7. Recoloque o suporte da placa de preenchimento no chassi. 8. Recoloque o parafuso que prende o suporte ao chassi.
1. Suporte de preenchimento 3. chassi 2. suporte 4. parafuso escareado M3x5 9. Recoloque os parafusos que prendem a placa PCIe e a placa de preenchimento ao chassi. a. chassi b. placa de preenchimento c. parafusos escareados M3x5 (2) Pós-requisitos Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
15 Como remover a placa PCI/PCIe NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
1. parafuso escareado M3x5 3. placa de preenchimento 2. suporte 4. chassi 5. Libere a placa PCI/PCIe do slot da placa PCI/PCIe na placa riser e levante retirando-a do chassi. 1. placa PCI 3. placa riser 30 Como remover a placa PCI/PCIe 2. slot da placa PCIe 4.
16 Como recolocar a placa PCIe NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. placa de preenchimento 3. chassi 2. suporte da placa de preenchimento 4. parafuso escareado M3x5 5. Recoloque os parafusos que prendem a placa PCI/PCIe e a placa de preenchimento ao chassi. a. chassi b. placa de preenchimento c. parafusos escareados M3x5 (2) Pós-requisitos Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
17 Como remover o módulo de memória NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
b. slot módulo-memória c.
18 Como recolocar o módulo de memória NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
Pós-requisitos 1. Recoloque a placa PCI/PCIe (se necessário). 2. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
19 Remoção dos conectores da antena WLAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
a. cabos da antena b. guia de roteamento c.
20 Como recolocar os conectores da antena WLAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
21 Como remover a placa WLAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
5.
22 Como recolocar a placa WLAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. aba 3. placa WLAN 5. parafusos M2 x 3 (2) 2. entalhe 4. suporte da placa WLAN 6. cabos da antena WLAN (2) Pós-requisitos 1. Recoloque a placa PCI/PCIe (se necessário). 2. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
23 Como remover os conectores da antena WWAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
4. Remova os cabos da antena WWAN das guias de roteamento no chassi. 5. Remova o cabo da antena WLAN do chassi. a. cabos da antena WWAN (2) b. guia de roteamento c.
24 Como recolocar os conectores da antena WWAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
25 Como remover a placa WWAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. placa WWAN 3. slot mPCIE1 48 Como remover a placa WWAN 2. cabos da antena WWAN (2) 4.
26 Como recolocar a placa WWAN NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. aba 3. parafusos M2 x 3 (2) 5. cabos da antena WWAN (2) 2. entalhe 4. placa WWAN Pós-requisitos 1. Recoloque a placa PCI/PCIe (se necessário). 2. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
27 Como remover o cartão SIM NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
c.
28 Como recolocar o cartão SIM NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
2. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
29 Como remover o cabo CANbus NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. parafusos sextavados #4 40UNCx6.3 (2) 3. guias de encaminhamento 56 Como remover o cabo CANbus 2. Porta CANbus 4.
30 Como recolocar o cabo CANbus NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
31 Como remover a placa CANbus NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
1. placa CANbus 3. slot mPCIE1 5. parafusos M2 x 3 (2) 2. cabo CANbus 4.
32 Como recolocar a placa CANbus NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
Pós-requisitos 1. Recoloque a placa PCI/PCIe (se necessário). 2. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
33 Como remover a bateria de célula tipo moeda NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
a. haste plástica b. alavanca de liberação da bateria c.
34 Como recolocar a bateria de célula tipo moeda NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
35 Como remover a chave de violação NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
36 Como recolocar a chave de violação NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
37 Como remover as portas seriais NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
a. chassi b. conector da porta serial c.
38 Como recolocar as portas seriais NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
39 Como remover a tampa inferior NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
40 Como recolocar a tampa inferior NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
41 Como remover a placa riser NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
a. suporte da placa riser b. parafusos (2) c.
42 Como recolocar a placa riser NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
Figura 1. Configurações da chave DIP com duas placas PCIe (x8) 1. Chaves DIP 2.
Figura 2. Configurações da chave DIP com outras placas riser 1. Chaves DIP 2. Placa da CPU 1. Alinhe os orifícios dos parafusos no suporte com os orifícios dos parafusos na placa riser. 2. Recoloque os parafusos que prendem o suporte à placa riser. 3. Insira o conjunto da placa riser no slot da placa riser. 4. Recoloque os parafusos que prendem o conjunto da placa riser ao chassi. Pós-requisitos 1. Recoloque a placa PCI/PCIe (se necessário). 2.
43 Como remover o dissipador de calor NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
44 Como recolocar o dissipador de calor NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
45 Como remover os conectores de alimentação NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
1. chassi 3. guia de roteamento 5. cabo de alimentação 2. conector de barra média 4. parafuso M2.5x2 6. cabo de aterramento 6. Remova os parafusos que prendem o conector de energia ao chassi. 7. Passe os cabos de alimentação juntamente com o conector de barra média através do encaixe no chassi e remova-o do chassi. a. chassi b. conector de alimentação c.
46 Como recolocar os conectores de alimentação NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
47 Como remover a tampa superior NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
3. Remova os parafusos que prendem a tampa superior ao chassi. 4. Remova a tampa superior do chassi. a. Parafusos escareados M3x5 (7) b. tampa superior c. chassi 5. Remova a chave liga/desliga.
48 Como recolocar a tampa superior NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
49 Como remover a chave liga/desliga NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
3. abas (2) 86 Como remover a chave liga/desliga 4.
50 Como recolocar a chave liga/desliga NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
51 Como remover a placa da CPU NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade de normalização em www.
c.
52 Como instalar a placa da CPU NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
53 Como remover a placa do sistema NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
1. cabo da porta serial 3. cabo de alimentação SATA (2) 2. cabo de dados SATA (2) 4. placa de sistema 2. Remova os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi. 1. chassi 3. STDF (L8) SES, parafusos M3x4 (5) 5. parafusos M3x5 (8) 3. Levante a placa de sistema do chassi. 92 Como remover a placa do sistema 2. placa de sistema 4.
a. chassi b.
54 Como recolocar a placa de sistema NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
2. Pressione F2 quando o logotipo da Dell for exibido para entrar no programa de configuração do BIOS. 3. Navegue até a guia principal e insira a etiqueta de serviço no campo Entrada da Etiqueta de Serviço.
55 Programa de configuração do BIOS Entrar no programa de configuração do BIOS Antes de ligar o Embedded Box PC, conecte o teclado, o mouse e o monitor ao Embedded Box PC ou conecte o Embedded Box PC por meio de sessão de KVM ou use o Dell Wyse Cloud Client Manager (CCM) ou o Dell Command | Monitore (DCM) para atualizar a configuração do BIOS. 1. Ligue (ou reinicie)o Embedded Box PC. 2. Durante o POST, quando o logotipo da DELL for exibido, aguarde o prompt F2 aparecer e, então, pressione F2 imediatamente.
a. plugue do jumper 8. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 9 em “Como recolocar a tampa traseira”. Como limpar as configurações do CMOS 1. Siga o procedimento da etapa 1 à etapa 6 em “ Como remover a tampa traseira”. 2. Localize o jumper de redefinição do CMOS (CMOS) na placa de sistema. Consulte Componentes da placa de sistema. 3. Remova o plugue do jumper dos pinos 1 e 2 e coloque-o nos pinos 2 e 3. 4. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 9 em “Como recolocar a tampa traseira”. 5.
a. plugue do jumper 8. Siga o procedimento da etapa 2 à etapa 8 em “Como recolocar a tampa traseira”.
56 Como remover a placa do logotipo Dell NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
a. chassi esquerdo b. parafusos M3x6 (7) c. chassi frontal 2. Remova os parafusos que prendem a placa do logotipo Dell ao chassi frontal. a. parafusos M3x5 (3) b. chassi frontal 3. Remova a placa do logotipo Dell ao chassi frontal.
a. placa do logotipo Dell b.
57 Como recolocar a placa do logotipo Dell NOTA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC. Depois de trabalhar na parte interna do Embedded Box PC, siga as etapas descritas em Após trabalhar na parte interna do Embedded Box PC.
58 Tecnologia e componentes Tópicos: • • • • • • • Alimentação Processador Mecânica Periféricos WLAN/WWAN ZigBee CANbus Alimentação O Embedded Box PC Dell é fornecido com o adaptador de energia de 12 a 26 VCC. Processador O Dell Embedded Box PC é fornecido com os processadores Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ e Intel Core i7-6820EQ. Mecânica O Embedded Box PC é otimizado para o projeto sem ventilador e o uso de montagem em trilho DIN e em parede.
• • • • • • • Suporte de montagem em parede Kit do conector de energia Porta multifuncional Placa de rede móvel de banda larga Placa WLAN de rede móvel Placa CANbus Adaptador de energia WLAN/WWAN As seguintes placas WLAN e WWAN são oferecidas como opção no Embedded Box PC: • • Dual-band 802.11b/g/n/ac+Bluetooth 4.1 LE Dell Wireless DW5580 HSPA+ ZigBee O módulo USB ZigBee é um módulo de malha sem fio para o Dell Embedded Box PC. CANbus A placa-filha CANBus é um acessório opcional para o Embedded Box PC.
