Dell Embedded Box PC 5000 Instrukcja serwisowa Model regulacji: N01PC Typ regulacji: N01PC001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2017 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC..................................................... 9 Przed rozpoczęciem pracy...................................................................................................................................................9 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa................................................................................................................................ 9 Zalecane narzędzia............................
12 Wymontowywanie płyty przejściówki.......................................................................................... 24 Przed wykonaniem procedury........................................................................................................................................... 24 Procedura.............................................................................................................................................................................
Procedura............................................................................................................................................................................. 44 24 Instalowanie złączy antenowych WWAN..................................................................................... 46 Procedura.............................................................................................................................................................................
Procedura............................................................................................................................................................................. 65 36 Instalowanie przełącznika czujnika naruszenia obudowy............................................................... 67 Procedura.............................................................................................................................................................................
Procedura............................................................................................................................................................................. 83 48 Instalowanie pokrywy górnej......................................................................................................85 Procedura.............................................................................................................................................................................
Urządzenia peryferyjne..................................................................................................................................................... 105 Karty sieci WLAN/WWAN................................................................................................................................................105 ZigBee.................................................................................................................................................................
1 Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC UWAGA W zależności od zamówionej konfiguracji komputer Embedded Box PC może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym dokumencie. Tematy: • • • • Przed rozpoczęciem pracy Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Zalecane narzędzia Wykaz śrub Przed rozpoczęciem pracy 1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2. Wyłącz komputer Embedded Box PC.
nieautoryzowanych przez firmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z produktem lub dostępnymi pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. OSTRZEŻENIE Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej powierzchni metalowej, np. metalowych elementów z tyłu komputera.
Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Przełącznik czujnika naruszenia obudowy Wspornik przełącznika czujnika naruszenia obudowy M2x10 1 Górna płyta PCI Śruba z łbem stożkowym M3x5 1 Złącze VGA Górna płyta PCI D-sub HEX, #4–40UNCx6,3 2 Kabel CANbus Górna płyta PCI D-sub HEX, #4–40UNCx6,3 2 Górna płyta I/O Główna obudowa Śruba z łbem stożkowym M3x5 7 Kabel portu COM Dolna płyta I/O D-sub HEX, #4–40UNCx6,3 8 Dolna płyta I/O Główna obudowa Śruba z łbem stożkowym M3x5 7 Gumowa
2 Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC OSTRZEŻENIE Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz komputera Embedded Box PC może poważnie uszkodzić komputer. 1. Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz komputera Embedded Box PC nie pozostały żadne nieużywane śruby. 2. Podłącz do komputera Embedded Box PC wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy. 3.
3 Opis techniczny UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
4 Wymontowywanie pokrywy tylnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. pokrywa tylna 3. prowadnica kabla 5. Kabel zasilania SATA 2. Zestaw dysku twardego/SSD 4. Kabel danych SATA 5. Zamknij częściowo tylną pokrywę i popchnij ją do przodu, aby zwolnić ją z zaczepów na obudowie. 6. Zdejmij tylną pokrywę z obudowy komputera. a. pokrywa tylna b. Obudowa 7. Wymontuj obudowę dysków.
5 Instalowanie pokrywy tylnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
6 Wymontowywanie obudowy dysku twardego UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
7 Instalowanie obudowy dysku twardego UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
8 Wyjmowanie dysków z obudowy dysków UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
Procedura wymontowywania dolnego dysku 1. Wykręć śruby mocujące dolny dysk twardy do obudowy dysków. 2. Wyjmij dolny dysk twardy z obudowy dysków. 1. pokrywa tylna 3. obudowa napędu 20 Wyjmowanie dysków z obudowy dysków 2. STDF (L5.1), śruby M3x3 (4) 4.
9 Instalowanie dysków w ich obudowie UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
10 Wymontowywanie dysku SSD ze wspornika UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
11 Instalowanie dysku SSD we wsporniku UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
12 Wymontowywanie płyty przejściówki UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
13 Instalowanie płyty przejściówki UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
14 Instalowanie karty PCI/PCIe UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. Śruba z łbem stożkowym M3x5 3. zaślepka 2. Wspornik zaślepki PCI/PCIe 4. Obudowa 5. Zainstaluj karty PCIe lub PCI w odpowiednich gniazdach na karcie Riser. a. Karta Riser b. Gniazdo karty PCIe c. Karta PCIe 6. Załóż zaślepkę na puste gniazdo karty. 7. Zamontuj wspornik zaślepki w obudowie komputera. 8. Wkręć śrubę mocującą wspornik do obudowy.
1. zaślepka 3. Obudowa 2. wspornik 4. Śruba z łbem stożkowym M3x5 9. Wkręć śruby mocujące kartę PCIe i zaślepkę do obudowy komputera. a. Obudowa b. zaślepka c. Śruby z łbem stożkowym M3x5 (2) Po wykonaniu procedury Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
15 Wymontowywanie karty PCI/PCIe UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. Śruba z łbem stożkowym M3x5 3. zaślepka 2. wspornik 4. Obudowa 5. Wyjmij kartę PCI/PCIe z gniazda PCI/PCIe na karcie Riser i wyjmij ją z obudowy komputera. 1. Karta PCIe 3. Karta Riser 30 Wymontowywanie karty PCI/PCIe 2. Gniazdo karty PCIe 4.
16 Instalowanie karty PCIe UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. zaślepka 3. Obudowa 2. Wspornik zaślepki 4. Śruba z łbem stożkowym M3x5 5. Wkręć śruby mocujące kartę PCI/PCIe i zaślepkę do obudowy komputera. a. Obudowa b. zaślepka c. Śruby z łbem stożkowym M3x5 (2) Po wykonaniu procedury Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
17 Wymontowywanie modułu pamięci UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
a. Moduł pamięci b. gniazdo modułu pamięci c.
18 Instalowanie modułu pamięci UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę PCI/PCIe (w razie potrzeby). 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
19 Wymontowywanie złączy antenowych WLAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
5. Wyjmij kabel anteny WLAN z obudowy. a. kable antenowe b. prowadnica kabla c.
20 Instalowanie złączy antenowych sieci WLAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
21 Wymontowywanie karty sieci WLAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
3. śruby M2x3 (2) 5. Karta sieci WLAN 4.
22 Instalowanie karty sieci WLAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. zaczep 3. Karta sieci WLAN 5. śruby M2x3 (2) 2. wycięcie 4. Wspornik karty sieci WLAN 6. Kable antenowe WLAN (2) Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę PCI/PCIe (w razie potrzeby). 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
23 Wymontowywanie złączy antenowych WWAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
5. Wyjmij kabel anteny WLAN z obudowy. a. kable antenowe WWAN (2) b. prowadnica kabla c.
24 Instalowanie złączy antenowych WWAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
25 Wymontowywanie karty sieci WWAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. karta WWAN 3. Gniazdo mPCIE1 48 Wymontowywanie karty sieci WWAN 2. kable antenowe WWAN (2) 4.
26 Instalowanie karty sieci WWAN UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. zaczep 3. śruby M2x3 (2) 5. kable antenowe WWAN (2) Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę PCI/PCIe (w razie potrzeby). 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”. 50 Instalowanie karty sieci WWAN 2. wycięcie 4.
27 Wymontowywanie karty SIM UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
b. Gniazdo karty SIM c.
28 Instalowanie karty SIM UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę sieci WWAN. 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
29 Wyjmowanie kabla CANbus UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. #4 40UNCx6,3 — śruby sześciokątne (2) 3. prowadnice 56 Wyjmowanie kabla CANbus 2. Port CANbus 4.
30 Instalowanie kabla CANbus UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
31 Wymontowywanie karty CANbus UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. Karta CANBus 3. Gniazdo mPCIE1 5. śruby M2x3 (2) 2. Kabel CANbus 4.
32 Instalowanie karty CANbus UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
7. Kabel karty CANbus Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę PCI/PCIe (w razie potrzeby). 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
33 Wymontowywanie baterii pastylkowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
a. rysik z tworzywa sztucznego b. dźwignia zwalniająca baterii c.
34 Instalowanie baterii pastylkowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
35 Wymontowywanie przełącznika czujnika naruszenia obudowy UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. przełącznik czujnika naruszenia obudowy 3. prowadnica kabla 66 2. Śruba z łbem stożkowym M3x5 4.
36 Instalowanie przełącznika czujnika naruszenia obudowy UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
37 Wymontowywanie portów szeregowych UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
a. Obudowa b. Złącze portu szeregowego c.
38 Instalowanie portów szeregowych UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
39 Wymontowywanie pokrywy dolnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
40 Instalowanie pokrywy dolnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
41 Wymontowywanie karty Riser UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
a. wspornik karty Riser b. śruby (2) c.
42 Instalowanie karty Riser UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
Rysunek 1. Ustawienia przełączników DIP w konfiguracji z dwiema kartami PCIe (x8) 1. Przełącznik DIP 2.
Rysunek 2. Ustawienia przełączników DIP w konfiguracji z innymi kartami Riser 1. Przełącznik DIP 2. Płyta procesora 1. Dopasuj otwory na śruby we wsporniku do otworów w karcie Riser. 2. Wkręć śruby mocujące kartę Riser do jej wspornika. 3. Włóż zestaw karty Riser do jej gniazda. 4. Wkręć śruby mocujące zestaw karty Riser do obudowy komputera. Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj kartę PCI/PCIe (w razie potrzeby). 2. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
43 Wymontowywanie radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
44 Instalowanie radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
45 Wymontowywanie gniazd zasilacza UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. Obudowa 3. prowadnica kabla 5. kabel zasilania 2. Wtyk okrągły 4. Śruba M2,5x2 6. kabel uziemiający 6. Wykręć śruby mocujące złącze zasilania do obudowy komputera. 7. Poprowadź kable zasilające oraz wtyk okrągły przez szczelinę w obudowie i wyjmij je z obudowy. a. Obudowa b. złącze zasilania c.
46 Wymontowywanie złączy zasilacza UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
47 Wymontowywanie pokrywy górnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
3. Wykręć śruby mocujące pokrywę górną do obudowy komputera. 4. Zdejmij osłonę górną z obudowy. a. Śruby z łbem stożkowym M3x5 (7) b. górny element pióra c. Obudowa 5. Wymontuj przełącznik zasilania.
48 Instalowanie pokrywy górnej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
49 Wymontowywanie przełącznika zasilania UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. górny element pióra 3. zaczepy (2) 2. przełącznik zasilania 4.
50 Instalowanie przełącznika zasilania UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
51 Wymontowywanie płyty procesora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
b. STDF(L5) HEX, śruby M2,5x4 (3) c.
52 Instalowanie płyty procesora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
53 Wymontowywanie płyty systemowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
1. kabel portu szeregowego 3. kabel zasilania SATA (2) 2. kabel danych SATA (2) 4. Płyta systemowa 2. Wykręć śruby mocujące płytę systemową do ramy montażowej komputera. 1. Obudowa 3. STDF(L8) HEX, śruby M3x4 (5) 5. Śruby M3x5 (8) 2. Płyta systemowa 4. STDF(L15) HEX, śruby M3x4 (1) 3. Wyjmij płytę systemową z obudowy komputera.
a. Obudowa b.
54 Instalowanie płyty systemowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
3. Przejdź do karty Main (Ekran główny) i wpisz znacznik serwisowy w polu Service Tag Input (Wprowadź znacznik serwisowy).
55 Program konfiguracji systemu BIOS Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS Przed włączeniem komputera Embedded Box PC podłącz klawiaturę, mysz i monitor albo nawiąż połączenie z komputerem Embedded Box PC za pomocą sesji KVM bądź aplikacji Dell Wyse Cloud Client Manager (CCM) lub Dell Command | Monitor (DCM) w celu zaktualizowania konfiguracji systemu BIOS. 1. Włącz (lub uruchom ponownie) komputer Embedded Box PC. 2.
a. wtyk zwornika 8. Wykonaj punkty od 2 do 9 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”. Czyszczenie ustawień CMOS 1. Wykonaj punkty od 1 do 6 procedury „Wymontowywanie pokrywy tylnej”. 2. Odszukaj zwornik resetowania pamięci (CMOS) na płycie systemowej. Zobacz „Elementy płyty systemowej”. 3. Przełóż wtyk zwornika ze styków 1 i 2 na styki 2 i 3. 4. Wykonaj punkty od 2 do 9 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”. 5.
a. wtyk zwornika 8. Wykonaj punkty od 2 do 8 procedury „Instalowanie pokrywy tylnej”.
56 Wymontowywanie tabliczki z logo Dell UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
a. lewa obudowa b. Śruby M3x6 (7) c. przednia obudowa 2. Wykręć śruby mocujące tabliczkę z logo Dell do przedniej obudowy. a. Śruby M3x5 (3) b. przednia obudowa 3. Wyjmij tabliczkę z logo Dell z przedniej obudowy.
a. Tabliczka z logo Dell b.
57 Instalowanie tabliczki z logo Dell UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera Embedded Box PC należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji Przed rozpoczęciem serwisowania komputera Embedded Box PC. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Embedded Box PC należy wykonać czynności opisane w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera Embedded Box PC.
58 Technologia i podzespoły Tematy: • • • • • • • Zasilanie Procesor Dane mechaniczne Urządzenia peryferyjne Karty sieci WLAN/WWAN ZigBee CANbus Zasilanie Komputer Dell Embedded Box PC jest dostarczany wraz z zasilaczem prądu stałego 12–26 V. Procesor Komputer Dell Embedded Box PC jest dostarczany z procesorem Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ lub Intel Core i7-6820EQ.
Urządzenia peryferyjne Z komputerem Embedded Box PC są dostępne następujące urządzenia peryferyjne: • • • • • • • Uchwyt do montażu ściennego Złącze zasilania Złącze wielofunkcyjne karta mobilnego systemu szerokopasmowego Mobilna karta WLAN Karta CANBus Zasilacz Karty sieci WLAN/WWAN Z komputerem Embedded Box PC dostępne są następujące opcjonalne karty sieci WLAN i WWAN: • • Dwuzakresowa karta 802.11b/g/n/ac + Bluetooth 4.
