Dell Embedded Box PC 5000 Huoltokäsikirja Säädösten mukainen malli: N01PC Säädösten mukainen tyyppi: N01PC001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin. VAROITUS VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Copyright © 2017 Dell Inc. tai sen tytäryritykset.
Sisällysluettelo 1 Ennen Embedded Box Pc:n komponenttien käsittelyä...................................................................... 9 Alkutoimet...............................................................................................................................................................................9 Turvallisuusohjeet..................................................................................................................................................................
12 Välikappalekortin irrottaminen................................................................................................... 24 Esitoimenpiteet.................................................................................................................................................................... 24 Toimenpiteet........................................................................................................................................................................
Toimenpiteet........................................................................................................................................................................ 44 24 WWAN-antenniliittimien asentaminen........................................................................................ 46 Toimenpiteet........................................................................................................................................................................
Toimenpiteet........................................................................................................................................................................ 65 36 Tunkeutumiskytkimen asentaminen........................................................................................... 66 Toimenpiteet........................................................................................................................................................................
Toimenpiteet........................................................................................................................................................................ 82 48 Yläkannen asentaminen............................................................................................................. 84 Toimenpiteet........................................................................................................................................................................
Oheislaitteet........................................................................................................................................................................102 WLAN/WWAN................................................................................................................................................................... 103 Zigbee................................................................................................................................................
1 Ennen Embedded Box Pc:n komponenttien käsittelyä HUOMAUTUS Tämän asiakirjan kuvat saattavat poiketa Embedded Box PC:stä, riippuen tilaamastasi kokoonpanosta. Aiheet: • • • • Alkutoimet Turvallisuusohjeet Suositellut työkalut Ruuviluettelo Alkutoimet 1. Tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja poistu kaikista käynnissä olevista sovelluksista. 2. Sammuta Embedded Box PC. Sammutusohjeet vaihtelevat Embedded Box PC:lle asennetun käyttöjärjestelmän mukaan.
VAROITUS Kun irrotat kaapelia, vedä liitintä tai vetokielekettä, ei itse kaapelia. Joissain kaapeleissa on liitännät, joissa on lukituskieleke tai siipiruuvi, joka on irrotettava ennen kaapelin irrottamista. Kun irrotat kaapeleita, pidä ne oikeassa asennossa, jotta liitintapit eivät taitu. Kun kytket kaapeleita, varmista että portit ja liittimet ovat oikein päin ja oikeassa asennossa. VAROITUS Jos muistikortinlukijassa on muistikortti, ota se pois.
Komponentti Mihin kiinnitetty Ruuvityyppi Määrä COM-portin kaapeli I/O-alalevy D-sub HEX, #4–40UNCx6.3 8 I/O-alalevy Kotelon runko M3x5-uppokantaruuvi 7 Kumijalka Takakansi M3x8 4 Takakansi Kotelon runko M3x5-uppokantaruuvi 5 Kiintolevyn kehikko Takakansi M3x5 4 Ylin kiintolevy/SSD-asema Kiintolevyn kehikko STDF(L5.1), M3x3 4 Alin kiintolevy/SSD-asema Kiintolevyn kehikko STDF(L5.
2 Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen VAROITUS Irrallisten tai löysien ruuvien jättäminen Embedded Box PC:n sisään saattaa vaurioittaa Embedded Box PC:tä vakavasti. 1. Asenna kaikki ruuvit ja varmista, ettei Embedded Box PC:n sisälle jää irtoruuveja. 2. Kytke ulkoiset laitteet, oheislaitteet ja kaapelit, jotka irrotit ennen Embedded Box PC:n käsittelyä. 3. Kytke Embedded Box PC ja kaikki siihen liitetyt laitteet verkkovirtaan. 4. Käynnistä Embedded Box PC.
3 Tekninen yleiskatsaus HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
4 Takakannen irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. takakansi 3. reititysohjain 5. SATA-virtakaapeli 2. kiintolevy-/SSD-asemakokoonpano 4. SATA-datakaapeli 5. Sulje takakansi osittain ja vapauta se kotelon kielekkeistä työntämällä takakantta eteenpäin. 6. Nosta takakansi irti kotelosta. a. takakansi b. kotelo 7. Irrota kiintolevyn kehikko.
5 Takakannen asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
6 Kiintolevyn kehikon irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
7 Kiintolevyn kehikon asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
8 Tallennusasemien irrottaminen kiintolevyn kehikosta HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
Alimman tallennusaseman irrottaminen 1. Irrota ruuvit, joilla alin tallennusasema on kiinnitetty kiintolevyn kehikkoon. 2. Nosta tallennusasema pois kiintolevyn kehikosta. 1. takakansi 3. Levyasemakotelo 20 Tallennusasemien irrottaminen kiintolevyn kehikosta 2. STDF (L5.1), M3x3-ruuvit (4) 4.
9 Tallennusasemien asentaminen kiintolevyn kehikkoon HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
10 SSD-aseman irrottaminen kiinnikkeestä HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
11 SSD-aseman asentaminen kiinnikkeeseen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
12 Välikappalekortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
13 Välikappalekortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
14 PCI-/PCIe-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. M3x5-uppokantaruuvi 3. aihiolevy 2. PCI-/PCIe-aihiolevyn kiinnike 4. kotelo 5. Asenna PCIe- tai PCI-kortit nostinkortissa oleviin paikkoihinsa. a. nostinkortti b. PCIe-korttipaikka c. PCIe-kortti 6. Asenna aihiolevy tyhjään korttipaikkaan. 7. Asenna aihiolevyn kiinnike koteloon. 8. Asenna ruuvi, jolla kiinnike kiinnittyy koteloon.
1. kiinnikeaihio 3. kotelo 9. Asenna ruuvit, joilla PCIe-kortti ja aihiolevy kiinnittyvät koteloon. a. kotelo b. aihiolevy c. M3x5-uppokantaruuvit (2) Jälkivaatimukset Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8. 28 PCI-/PCIe-kortin asentaminen 2. kiinnike 4.
15 PCI-/PCIe-kortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. M3x5-uppokantaruuvi 3. aihiolevy 2. kiinnike 4. kotelo 5. Vapauta PCI-/PCIe-kortti nostinkortissa olevasta PCI-/PCIe-kortin paikasta ja nosta se pois kotelosta. 1. PCIe-kortti 3. nostinkortti 30 PCI-/PCIe-kortin irrottaminen 2. PCIe-korttipaikka 4.
16 PCIe-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. aihiolevy 3. kotelo 2. aihiolevyn kiinnike 4. M3x5-uppokantaruuvi 5. Asenna ruuvit, joilla PCI-/PCIe-kortti ja aihiolevy kiinnittyvät koteloon. a. kotelo b. aihiolevy c. M3x5-uppokantaruuvit (2) Jälkivaatimukset Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
17 Muistimoduulin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
c.
18 Muistimoduulin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
Jälkivaatimukset 1. Asenna PCI-/PCIe-kortti (tarvittaessa). 2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
19 WLAN-antenniliittimien irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
a. antennikaapelit b. reititysohjain c.
20 WLAN-antenniliittimien asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
21 WLAN-kortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
5.
22 WLAN-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. kieleke 3. WLAN-kortti 5. M2x3-ruuvit (2) 2. lovi 4. WLAN-kortin pidike 6. WLAN-antennikaapelit (2) Jälkivaatimukset 1. Asenna PCI-/PCIe-kortti (tarvittaessa). 2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
23 WWAN-antenniliittimien irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
a. WWAN-antennikaapelit (2) b. reititysohjain c.
24 WWAN-antenniliittimien asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
25 WWAN-kortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. WWAN-kortti 3. mPCIE1-paikka 48 WWAN-kortin irrottaminen 2. WWAN-antennikaapelit (2) 4.
26 WWAN-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. kieleke 3. M2x3-ruuvit (2) 5. WWAN-antennikaapelit (2) Jälkivaatimukset 1. Asenna PCI-/PCIe-kortti (tarvittaessa). 2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8. 50 WWAN-kortin asentaminen 2. lovi 4.
27 SIM-kortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
c.
28 SIM-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
29 CANbus-kaapelin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. #4 40UNCx6.3-kuusioruuvit (2) 3. reititysohjaimet 56 CANbus-kaapelin irrottaminen 2. CANbus-portti 4.
30 CANbus-kaapelin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
31 CANbus-kortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. CANbus-kortti 3. mPCIE1-paikka 5. M2x3-ruuvit (2) 2. CANbus-kaapeli 4.
32 CANbus-kortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
Jälkivaatimukset 1. Asenna PCI-/PCIe-kortti (tarvittaessa). 2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
33 Nappipariston irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
b. pariston vapautusvipu c.
34 Nappipariston asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
35 Tunkeutumiskytkimen irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
36 Tunkeutumiskytkimen asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
37 Sarjaporttien irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
a. kotelo b. sarjaporttiliitäntä c.
38 Sarjaporttien asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
39 Alakannen irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
40 Alakannen asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
41 Nostinkortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
a. nostinkortin kiinnike b. ruuvit (2) c.
42 Nostinkortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
Kuva 1. DIP-kytkimen asetukset kahden PCIe(x8)-kortin kokoonpanoissa 1. DIP-kytkin 2.
Kuva 2. DIP-kytkimen asetukset muiden nostinkorttien kanssa 1. DIP-kytkin 2. Suoritinkortti 1. Kohdista kiinnikkeen ruuvireiät nostinkortin ruuvireikiin. 2. Asenna ruuvit, joilla kiinnike kiinnittyy nostinkorttiin. 3. Työnnä nostinkorttikokoonpano nostinkortin paikkaan. 4. Asenna ruuvit, joilla nostinkorttikokoonpano kiinnittyy koteloon. Jälkivaatimukset 1. Asenna PCI-/PCIe-kortti (tarvittaessa). 2. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
43 Jäähdytyselementin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
44 Jäähdytyselementin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
45 Virtaliittimien irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. kotelo 3. reititysohjain 5. virtajohto 2. sylinteriliitäntä 4. M2.5x2-ruuvi 6. maadoituskaapeli 6. Irrota ruuvit, joilla virtaliitäntä kiinnittyy koteloon. 7. Vedä virtakaapelit ja sylinteriliitäntä kotelossa olevan paikan läpi ja poista ne kotelosta. a. kotelo b. virtaliitin c. M2.
46 Virtaliittimien asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
47 Yläkannen irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
3. Irrota ruuvit, joilla yläkansi kiinnittyy koteloon. 4. Nosta yläkansi irti kotelosta. a. M3x5-uppokantaruuvit (7) b. yläkansi c. kotelo 5. Irrota virtakytkin.
48 Yläkannen asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
49 Virtakytkimen irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
3. kielekkeet (2) 86 Virtakytkimen irrottaminen 4.
50 Virtakytkimen asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
51 Suoritinkortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
52 Suoritinkortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
53 Emolevyn irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
1. sarjaportin kaapeli 3. SATA-virtakaapeli (2) 2. SATA-datakaapeli (2) 4. emolevy 2. Irrota ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy koteloon. 1. kotelo 3. STDF(L8) HEX, M3x4-ruuvit (5) 5. M3x5-ruuvit (8) 2. emolevy 4. STDF(L15) HEX, M3x4-ruuvit (1) 3. Nosta emolevy pois kotelosta.
a. kotelo b.
54 Emolevyn asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
2. Siirry BIOS:in määritysohjelmaan painamalla F2, kun näet Dell-logon. 3. Siirry Main (Pääasetukset) -välilehteen ja kirjoita palvelutunnus Service Tag Input (Syötä palvelutunnus) -kenttään.
55 BIOS-asennusohjelma BIOS-asennusohjelman avaaminen Ennen kuin käynnistät Embedded Box PC:n, liitä näppäimistö, hiiri ja näyttö Embedded Box PC:hen, yhdistä Embedded Box PC KVMistunnon kautta tai päivitä BIOS-määritykset Dell Wyse Cloud Client Managerin (CCM) tai Dell Command | Monitorin (DCM) avulla. 1. Käynnistä Embedded Box PC tai käynnistä se uudelleen. 2. Kun DELL-logo näkyy näytössä POST-testin aikana, odota, että F2-kehote tulee näyttöön. Paina silloin heti F2-näppäintä.
a. siltauskytkin 8. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–9. CMOS-asetusten tyhjentäminen 1. Noudata Takakannen irrottaminen -kohdan vaiheita 1–6. 2. Paikanna CMOS-nollaushyppykytkin (CMOS) emolevyltä. Katso kohta “Emolevyn komponentit”. 3. Siirrä kytkintappi nastoista 1 ja 2 nastoihin 2 ja 3. 4. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–9. 5. Käynnistä Embedded Box PC ja odota, kunnes näet ilmoituksen CMOS:in nollautumisesta. 6. Sammuta Embedded Box PC. 7.
a. siltauskytkin 8. Noudata Takakannen asentaminen -kohdan vaiheita 2–8.
56 Dell-logokortin irrottaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
a. kotelon vasen sivu b. M3x6-ruuvit (7) c. kotelon etuosa 2. Irrota ruuvit, joilla Dell-logokortti kiinnittyy kotelon etuosaan. a. M3x5-ruuvit (3) b. kotelon etuosa 3. Irrota Dell-logokortti kotelon etuosasta.
a. Dell-logokortti b.
57 Dell-logokortin asentaminen HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimia Embedded Box PC:n sisällä, lue Embedded Box PC:n mukana toimitetut turvallisuustiedot ja noudata kohdan Ennen Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyä vaiheita. Kun olet lopettanut Embedded Box PC:n sisäosien käsittelyn, noudata kohdan Embedded Box PC:n komponenttien käsittelyn jälkeen ohjeita. Lisää parhaita turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance.
58 Tekniikka ja komponentit Aiheet: • • • • • • • Virta Suoritin Mekaaninen Oheislaitteet WLAN/WWAN Zigbee CANbus Virta Dell Embedded Box PC:n toimitukseen sisältyy 12–26 V DC -virtalähde. Suoritin Dell Embedded Box Pc:n suoritinvaihtoehdot ovat Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ ja Intel Core i7-6820EQ. Mekaaninen Embedded Box PC on optimoitu tuulettimettomaksi, ja se on helppo asentaa seiniin, paneeleihin ja DIN-kiskoihin.
• • • • Mobile Broadband kortti WLAN-mobiilikortti CANbus-kortti Verkkolaite WLAN/WWAN Embedded Box PC:lle on saatavana seuraavat valinnaiset WLAN- ja WWAN-kortit: • • Kaksikaistainen 802.11b/g/n/ac- + Bluetooth 4.1 LE -kortti Dell Wireless DW5580 HSPA+ Zigbee Zigbee-USB-moduuli on Dell Embedded Box PC:n langaton verkkomoduuli. CANbus CANBus-tytärkortti on Embedded Box PC:n valinnainen lisävaruste.
