Dell Embedded Box PC 5000 Servicemanual Forordningsmodel: N01PC Forordningstype: N01PC001
Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK En NOTE angiver vigtige oplysninger, som hjælper dig med at bruge computeren bedre. FORSIGTIG FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data, og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. Copyright © 2017 Dell Inc. eller deres associerede selskaber. Alle rettigheder forbeholdes. Dell, EMC, og andre varemærker er varemærker tilhørende Dell Inc.
Indholdsfortegnelse 1 Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele................................................................ 9 Før du starter......................................................................................................................................................................... 9 Sikkerhedsinstruktioner.........................................................................................................................................................
12 Fjernelse af mellemlægskortet....................................................................................................24 Forudsætninger................................................................................................................................................................... 24 Procedure.............................................................................................................................................................................
Procedure............................................................................................................................................................................. 44 24 Genmontering af WWAN-antennestikkene.................................................................................. 46 Procedure.............................................................................................................................................................................
Procedure.............................................................................................................................................................................65 36 Genmontering af indtrængningskontakten..................................................................................66 Procedure.............................................................................................................................................................................
Procedure............................................................................................................................................................................. 82 48 Genmontering af det øverste dæksel.......................................................................................... 84 Procedure.............................................................................................................................................................................
Perifere enheder................................................................................................................................................................ 102 WLAN/WWAN................................................................................................................................................................... 103 Zigbee....................................................................................................................................................
1 Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele BEMÆRK Billederne i dette dokument kan afvige fra din Embedded Box PC afhængigt af den bestilte konfiguration. Emner: • • • • Før du starter Sikkerhedsinstruktioner Anbefalet værktøj Liste over skruer Før du starter 1. Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer. 2. Sluk for den integrerede boks-pc. Slukningsinstruktionerne varierer afhængigt af det operativsystem, der er installeret på Embedded Box PC.
FORSIGTIG Når du frakobler et kabel, skal du tage fat i dets stik eller dets trækflig og ikke i selve kablet. Nogle kabler har stik med låsetappe eller tommelskruer, som du skal frigøre, før du tager kablet ud. Når kabler frakobles, skal du sikre dig, at de flugter, så benene på stikkene ikke bøjes. Når kabler tilsluttes, skal du sikre dig, at portene og stikkene flugter og sidder rigtigt i forhold til hinanden. FORSIGTIG Tryk for at skubbe eventuelle installerede kort ud af mediekortlæseren.
Komponent Fastgjort til Skruetype Antal DC-ind-stik Øverste PCI-plade M2.5x6 2 Indtrængningskontakt Beslag til indtrængningskontakt M2x10 1 Øverste PCI-plade M3x5 forsænket 1 VGA-stik Øverste PCI-plade D-sub HEX, #4–40UNCx6.3 2 CANbus-kabel Øverste PCI-plade D-sub HEX, #4–40UNCx6.3 2 Øverste I/O-plade Hovedcomputerkabinet M3x5 forsænket 7 COM-portkabel Nederste I/O-plade D-sub HEX, #4–40UNCx6.
2 Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele FORSIGTIG Efterlades løse skruer inde i den integrerede boks-pc, kan det medføre alvorlige skader på udstyret. 1. Genmonter alle skruer, og sørg for, at der ikke ligger løse skruer inden i Embedded Box PC. 2. Tilkobl de eksterne enheder, det perifere udstyr og de kabler, som du fjernede, før du indledte arbejdet med Embedded Box PC. 3. Tilkobl Embedded Box PC og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter. 4.
3 Teknisk oversigt BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
4 Sådan fjernes bagdækslet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
1. bagdæksel 3. kabelkanal 5. SATA-strømkabel 2. harddisk/solid-state-drevenhed 4. SATA-datakabel 5. Luk bagdækslet delvist, og skub bagdækslet fremad for at frigøre det fra tapperne på computerkabinettet. 6. Løft bagdækslet af computerkabinettet. a. bagdæksel b. computerkabinet 7. Fjern Sådan fjernes harddiskkabinettet.
5 Genmontering af bagdækslet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
6 Sådan fjernes harddiskkabinettet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
7 Sådan genmonteres harddiskkabinettet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
8 Sådan fjernes drevene fra harddiskkabinettet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
Procedure for fjernelse af det nederste drev 1. Fjern skruerne, der fastgør det nederste drev til harddiskkabinettet. 2. Løft og skub det nederste drev ud af harddiskkabinettet. 1. bagdæksel 3. drevramme 20 Sådan fjernes drevene fra harddiskkabinettet 2. STDF (L5.1), M3x3 skruer (4) 4.
9 Genmontering af drevene i harddiskkabinettet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
10 Fjernelse af solid-state-drevet fra beslaget BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
11 Genmontering af solid-state-drevet i beslaget BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
12 Fjernelse af mellemlægskortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
13 Genmontering af mellemlægskortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
14 Installation af PCI/PCIe-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. M3x5 forsænket skrue 3. fyldeplade 2. PCI/PCIe-fyldepladens beslag 4. computerkabinet 5. Installer PCIe- eller PCI-kortene i deres respektive slots på udvidelseskortet. a. udvidelseskort b. PCIe-kortslot c. PCIe-kort 6. Genmonter fyldepladen til et tomt kortslot. 7. Genmonter fyldepladens beslag på computerkabinettet. 8. Genmonter skruen, som fastgør beslaget til computerkabinettet.
1. fyldebøjle 3. computerkabinet 2. bøjle 4. M3x5 forsænket skrue 9. Genmonter de skruer, der fastgør PCIe-kortet og fyldepladen til computerkabinettet. a. computerkabinet b. fyldeplade c. M3x5 forsænkede skruer (2) Efterfølgende forudsætninger Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
15 Fjernelse af PCI/PCIe-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. M3x5 forsænket skrue 3. fyldeplade 2. bøjle 4. computerkabinet 5. Frigør PCI/PCIe-kortet fra PCI/PCIe-kortslottet på udvidelseskortet, og løft det af computerkabinettet. 1. PCIe-kort 3. udvidelseskort 30 Fjernelse af PCI/PCIe-kortet 2. PCIe-kortslot 4.
16 Genmontering af PCIe-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. fyldeplade 3. computerkabinet 2. fyldepladens beslag 4. M3x5 forsænket skrue 5. Genmonter de skruer, der fastgør PCI/PCIe-kortet og fyldepladen til computerkabinettet. a. computerkabinet b. fyldeplade c. M3x5 forsænkede skruer (2) Efterfølgende forudsætninger Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
17 Sådan fjernes hukommelsesmodulet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
b. hukommelsesmodulslot c.
18 Genmontering af hukommelsesmodulet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
Efterfølgende forudsætninger 1. Genmonter PCI/PCIe-kortet (om nødvendigt). 2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
19 Fjernelse af WLAN-antennestikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
a. antennekabler b. kabelkanal c.
20 Genmontering af WLAN-antennestikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
21 Sådan fjernes WLAN-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
5.
22 Genmontering af WLAN-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. tap 3. WLAN-kort 5. M2x3 skruer (2) 2. indhak 4. WLAN-kort-beslag 6. WLAN-antennekabler (2) Efterfølgende forudsætninger 1. Genmonter PCI/PCIe-kortet (om nødvendigt). 2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
23 Fjernelse af WWAN-antennestikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
a. WWAN-antennekabler (2) b. kabelkanal c.
24 Genmontering af WWAN-antennestikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
25 Sådan fjernes WWAN-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. WWAN-kort 3. mPCIE1-slot 48 Sådan fjernes WWAN-kortet 2. WWAN-antennekabler (2) 4.
26 Genmontering af WWAN-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. tap 3. M2x3 skruer (2) 5. WWAN-antennekabler (2) 2. indhak 4. WWAN-kort Efterfølgende forudsætninger 1. Genmonter PCI/PCIe-kortet (om nødvendigt). 2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
27 Sådan fjernes SIM-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
c.
28 Genmontering af SIM-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
29 Fjernelse af CANbus-kablet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. # 4 40UNCx6.3 sekskantede skruer (2) 3. kabelkanaler 56 Fjernelse af CANbus-kablet 2. CANbus-port 4.
30 Genmontering af CANbus-kablet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
31 Fjernelse af CANbus-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. CANbus-kort 3. mPCIE1-slot 5. M2x3 skruer (2) 2. CANbus-kabel 4.
32 Genmontering af CANbus-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
Efterfølgende forudsætninger 1. Genmonter PCI/PCIe-kortet (om nødvendigt). 2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
33 Sådan fjernes møntcellebatteriet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
b. batteriudløsergreb c.
34 Udskiftning af møntcellebatteriet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
35 Sådan fjernes indtrængen-knappen BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
36 Genmontering af indtrængningskontakten BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
37 Fjernelse af de serielle porte BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
a. computerkabinet b. serielt portstik c.
38 Genmontering af de serielle porte BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
39 Fjernelse af bunddækslet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
40 Genmontering af bunddækslet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
41 Fjernelse af udvidelseskortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
a. udvidelseskortets beslag b. skruer (2) c.
42 Genmontering af udvidelseskortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
Figur 1. DIP-omskifterindstillinger med to PCIe(x8)-kort 1. DIP-omskifter 2.
Figur 2. DIP-omskifterindstillinger med andre udvidelseskort 1. DIP-omskifter 2. CPU-kort 1. Ret skruehullerne i beslaget ind efter skruehullerne på udvidelseskortet. 2. Genmonter skruerne, som fastgør beslaget med udvidelseskortet. 3. Indsæt udvidelseskortenheden i udvidelseskortslottet. 4. Genmonter skruerne, der fastgør udvidelseskortenheden til computerkabinettet. Efterfølgende forudsætninger 1. Genmonter PCI/PCIe-kortet (om nødvendigt). 2. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
43 Sådan fjernes kølelegemet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
44 Sådan fjernes kølelegemet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
45 Fjernelse af strømstikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. computerkabinet 3. kabelkanal 5. strømledning 2. barrel-stik 4. M2.5x2 skrue 6. jordkabel 6. Fjern skruerne, som fastgør strømstikket til computerkabinettet. 7. Før strømledningerne langs barrel-stikket gennem slottet på computerkabinettet, og fjern det fra computerkabinettet. a. computerkabinet b. Strømstik c. M2.
46 Genmontering af strømstikkene BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
47 Fjernelse af det øverste dæksel BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
3. Fjern skruerne, som fastgør det øverste dæksel til chassiset. 4. Fjern det øverste dæksel fra computerkabinettet. a. M3x5 forsænkede skruer (7) b. topdæksel c. computerkabinet 5. Fjern strømafbryderen.
48 Genmontering af det øverste dæksel BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
49 Fjernelse af strømafbryderen BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
3. tapper (2) 86 Fjernelse af strømafbryderen 4.
50 Genmontering af strømafbryderen BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
51 Fjernelse af CPU-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
52 Genmontering af CPU-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
53 Sådan fjernes systemkortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
1. serielt portkabel 3. SATA-strømledning (2) 2. SATA-datakabel (2) 4. systemkort 2. Fjern skruerne, der fastgør systemkortet til computerkabinettet. 1. computerkabinet 3. STDF(L8) HEX, M3x4 skruer (5) 5. M3x5 skruer (8) 2. systemkort 4. STDF(L15) HEX, M3x4 skruer (1) 3. Løft systemkortet fra chassiset.
a. computerkabinet b.
54 Genmontering af systemkortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
2. Tryk på F2, når DELL-logoet vises, for at åbne BIOS-installationsprogrammet. 3. Gå til fanen Main, og indtast servicekoden i feltet Service Tag Input.
55 BIOS-opsætningsprogram Åbning af programmet BIOS-opsætning Før du tænder Embedded Box PC, skal du koble tastaturet, musen og skærmen til Embedded Box PC eller tilkoble Embedded Box PC gennem KVM-sessionen eller anvende Dell Wyse Cloud Client Manager (CCM) eller Dell Command | Monitor (DCM) til at opdatere BIOSkonfigurationen. 1. Tænd (eller genstart) Embedded Box PC. 2. Når DELL-logoet vises under en starttest (POST), skal du vente på, at F2-prompten vises, og derefter øjeblikkeligt trykke på F2.
a. jumperstik 8. Følg trin 2 til trin 9 i "Genmontering af bagdækslet". Rydning af CMOS-indstillinger 1. Følg trin 1 til trin 6 i "Fjernelse af bagdækslet". 2. Find CMOS-nulstillingsjumperen (CMOS) på systemkortet. Se "Systemkortkomponenter". 3. Flyt jumperstikket fra ben 1 og 2 til ben 2 og 3. 4. Følg trin 2 til trin 9 i "Genmontering af bagdækslet". 5. Tænd for Embedded Box PC, og vent, indtil beskeden, der anfører, at CMOS er blevet ryddet, vises. 6. Sluk for den integrerede boks-pc. 7.
a. jumperstik 8. Følg trin 2 til trin 8 i "Genmontering af bagdækslet".
56 Removing the Dell logo board BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
a. venstre side af computerkabinet b. M3x6 skruer (7) c. forreste del af computerkabinet 2. Fjern skruerne, som fastgør Dell-logo-kortet til den forreste del af computerkabinettet. a. M3x5 skruer (3) b. forreste del af computerkabinet 3. Fjern Dell-logo-kortet fra den forreste del af computerkabinettet.
a. Dell-logo-kort b.
57 Sådan genmonteres Dell-logo-kortet BEMÆRK Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med Embedded Box PC, og følge trinene i Før du arbejder med Embedded Box PC’s indvendige dele. Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele, skal du følge trinene i Efter du har arbejdet med Embedded Box PC’s indvendige dele. For flere oplysninger om bedste praksis for sikkerhed, se hjemmesiden Regulatory Compliance på www.dell.
58 Teknologi og komponenter Emner: • • • • • • • Strøm Processor Mekanisk Perifere enheder WLAN/WWAN Zigbee CANbus Strøm Dell Embedded Box PC leveres med 12-26 V DC-strømadapter. Processor Dell Embedded Box PC leveres med Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ og Intel Core i7-6820EQ processor. Mekanisk Embedded Box PC er optimeret til et design uden ventilator samt nem brug med væg/panel- og DIN-skinnemontering. Den giver nem adgang til stik og kontakter.
• • • • • Multi-funktionsport Mobilbredbåndskort Mobilt WLAN-kort CANbus-kort Strømadapter WLAN/WWAN De følgende WLAN- og WWAN-kort kan fås som tilbehør til Embedded Box PC: • • Dual-band 802.11b/g/n/ac + Bluetooth 4.1 LE Dell Wireless DW5580 HSPA+ Zigbee Zigbee USB-modulet er et trådløst mesh-modul til Dells Embedded Box PC. CANbus CANBus-datterkortet kan fås som tilbehør til Embedded Box PC.