Dell Edge Gateway Series 5000 מדריך שירות Dell Edge Gateway 5000/5100 :דגם מחשב N01G/N02G :דגם תקינה N01G001/N02G001 :סוג תקינה
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה" :התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © Dell Inc. 2015-2018או החברות המסונפות לה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell.וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה. סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים 1לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב6 .................................................................................... לפני שתתחיל 6....................................................................................................................................................................... הוראות בטיחות6 ..................................................................................................................................................................
הליך21 ................................................................................................................................................................................... דרישות לאחר התהליך21 ......................................................................................................................................................... 14הסרת סוללת המטבע22 ............................................................................................................
ניקוי הגדרות 37 ...........................................................................................................................................................CMOS ניקוי סיסמאות שנשכחו38 ........................................................................................................................................................
1 לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב הערה :ייתכן שהתמונות במסמך זה לא יהיו זהות למחשב שלך ,בהתאם לתצורה שהזמנת. לפני שתתחיל .1 שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל היישומים הפתוחים. .2 כבה את המערכת. הוראת הכיבוי משתנה בהתאם למערכת ההפעלה המותקנת במערכת. הערה :למידע נוסף בנושא הוראות הכיבוי ,עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה שברשותך. .3 נתק את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים משקעי החשמל שלהם. .4 נתק מהמערכת את כל הכבלים ,כגון כבלי רשת ועוד.
• מברג ראש שטוח • להב פלסטיק • מברג משושה • מפתח רינג פתוח 8מ"מ • צבתות 7
2 לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב התראה :השארת ברגים חופשיים או משוחררים בתוך המחשב עלולה לגרום נזק חמור למחשב. הברג את כל הברגים חזרה למקומם ובדוק שלא נותרו ברגים חופשיים בתוך המחשב. .1 .2 חבר את כל ההתקנים החיצוניים ,הציוד ההיקפי או הכבלים שהסרת לפני העבודה על המחשב. .3 החזר למקומם את כל כרטיסי המדיה ,הדיסקים וכל החלקים האחרים שהסרת לפני העבודה על המחשב. .4 חבר את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים לשקעי החשמל שלהם. .5 הפעל את המחשב.
3 סקירה טכנית כללית אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance רכיבי לוח מערכת .1 מחבר פס רחב נייד( )MINI_CARD2 .
4 הסרת התג אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .1 הנח את המערכת על משטח שטוח ונקי. .
5 החזרת התג אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך הנח את התג בתוך הכיסוי העליון ונעל אותו במקומו בנקישה.
6 הסרת המכסה העליון אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .1 הנח את המערכת על משטח שטוח ונקי. .
.1 כיסוי עליון .
7 התקנה מחדש של הכיסוי העליון אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .
8 הסרת כונן המצב המוצק אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance התראה :כונני Solid-stateהם רכיבים רגישים .נקוט משנה זהירות בעת טיפול בכונן .
16 .1 להב פלסטיק .3 חריץ של כונן מצב מוצק .
9 החזרת כונן מצב מוצק למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance התראה :כונני Solid-stateהם רכיבים רגישים .
10 הסרת כרטיס האלחוט אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance תנאים מוקדמים הסר את הכיסוי העליון. הליך .
11 החזרת כרטיס האלחוט למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך התראה :כדי למנוע פגיעה בכרטיס האלחוט ,אל תניח כבלים מתחתיו. .
12 הסרת כרטיס הפס הרחב הנייד אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance תנאים מוקדמים הסר את הכיסוי העליון. הליך .
13 החזרת כרטיס הפס הרחב הנייד למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.
14 הסרת סוללת המטבע אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance התראה :הסרת סוללת המטבע מאפסת את ההגדרות של תוכנית התקנת ה BIOS-להגדרות ברירת מחדל .
15 החזרת סוללת המטבע למקומה אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.
16 הסרת מסגרת הבסיס אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance תנאים מוקדמים .1 הסר את הכיסוי העליון. .2 הסר את כרטיס האלחוט. .
.1 מסגרת הבסיס .2 .5 הסר את כבלי הכרטיס האלחוטי ואת כבלי כרטיס הפס הרחב הנייד ממכווני הניתוב. .6 נתק את כבל לוח מתג ה DIP-ואת כבל הלוח של נורית הסטטוס מלוח המערכת. .7 בורג יציאת ההארקה של המערכת .1 כבלי כרטיס הפס הרחב הנייד( )2 .2 מכוון ניתוב( )2 .3 כבלי הכרטיס האלחוטי( )2 .4 כבל לוח מתג הDIP- .5 כבל הלוח של נורית הסטטוס הסר את מסגרת הבסיס והוצא אותה מהכיסוי התחתון.
.
17 החזרת מסגרת הבסיס למקומה אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .1 הנח את מסגרת הבסיס על הכיסוי התחתון. .
18 הסרת לוח מתג הDIP- אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance תנאים מוקדמים .1 הסר את הכיסוי העליון. .2 הסר את כרטיס האלחוט.
.1 כבל לוח מתג הDIP- .3 לוח מתג הDIP- .
19 החזרת לוח מתג ה DIP-למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .1 הנח את לוח מתג ה DIP-על מסגרת המתכת. .
20 הסרת לוח נורית המצב אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance תנאים מוקדמים .1 הסר את הכיסוי העליון. .2 הסר את כרטיס האלחוט.
21 החזרת לוח נורית המצב למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הליך .1 הנח את לוח נורית הסטטוס על מסגרת הבסיס. .
22 הסרת לוח המערכת אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הערה :תג השירות של המחשב מאוחסן בלוח המערכת .
.3 מגן חום .4 .3 הסר את הברגים שמהדקים את הכיסויים של יציאת הקלט/פלט למסגרת הבסיס. .4 הסר את הכיסויים של יציאת הקלט/פלט מלוח המערכת. .5 .1 כיסויים של יציאת הקלט/פלט( )2 .3 לוח המערכת .2 ברגים( )4 ברגים( )3 בעזרת מהדק נייר או כלי להוצאת כרטיסי ,SIMהסר את מגש כרטיס ה SIM-מלוח המערכת.
.1 מגש כרטיס הSIM- .6 הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למסגרת הבסיס. .7 הרם את לוח המערכת והסר אותו ממסגרת הבסיס. .1 ברגים( )6 .2 .
23 החזרת לוח המערכת למקומו אזהרה :לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את מידע הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב ,בצע את ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance הערה :תג השירות של המחשב מאוחסן בלוח המערכת .
24 תוכנית ההגדרה של הBIOS- סקירה כללית של BIOS התראה :אל תבצע שינויים בהגדרות תוכנית ההגדרה של ,BIOSאלא אם אתה משתמש מחשב מומחה .שינויים מסוימים עלולים לגרום לתקלות בפעולת המחשב. הערה :לפני ביצוע שינויים בתוכנית ההגדרה של ,BIOSמומלץ לרשום את המידע המוצג במסך של תוכנית ההגדרה לעיון בעתיד. השתמש בתוכנית ההגדרה של BIOSלמטרות הבאות: • לקבל מידע על החומרה המותקנת במחשב ,כגון נפח זיכרון ה RAM-וגודל הכונן הקשיח. • לשנות את מידע תצורת המערכת.
.6 החזר את הכיסוי העליון למקומו. ניקוי סיסמאות שנשכחו אזהרה :לפני תחילת הטיפול בחלקיו הפנימיים של המחשב ,קרא את המידע בנושא בטיחות המצורף למחשב ופעל לפי השלבים המתוארים בסעיף 'לפי שתתחיל'. לקבלת מידע נוסף על בטיחות ושיטות עבודה מומלצות ,בקר בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .dell.com/regulatory_compliance הערה :כדי לנקות את הגדרת ה ,CMOS-יש לנתק את המחשב משקע החשמל. .1 הסר את הכיסוי העליון. .2 אתר את מגשר איפוס הסיסמה( ) PASSWORDבלוח המערכת .