Dell Edge Gateway Series 5000 מדריך התקנה והפעלה Dell Edge Gateway 5000\5100 :דגם מחשב N01G\N02G :דגם תקינה N01G001\N02G001 :סוג תקינה
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה" :התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © Dell Inc. 2016-2018או החברות המסונפות לה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell.וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה. סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים 1סקירה6 ................................................................................................................................. 2הצגת המערכת7 ....................................................................................................................... המערכת -מבט חזיתי7 ............................................................................................................................................................
הפונקציות הבסיסיות של מערכת ההפעלה 33 ..................................................................................................Ubuntu Core עדכון קפסולת 34 ......................................................................................................................................................UEFI 35 .........................................................................................................................................................
תוכנה74 ................................................................................................................................................................................ סביבתי74 ............................................................................................................................................................................... שירות ותמיכה74 .....................................................................................................................
1 סקירה סדרת Edge Gateway 5000/5000של Dellמאפשר תלך להתחבר באופן קווי או אלחוטי להתקנים התומכים ברשתות ולנהל אותם מרחוק במערכת האקולוגית של הרשת הקיימת .ניתן להרכיב את המערכת על הקיר באמצעות ערכת תושבת קיר שאושרה על ידי Dellאו להתקין אותה במערך ארונות התקשורת הקיים באמצעות תושבת הרבה למסילות .DINהמערכת פועלת במערכות ההפעלה Ubuntu ,Windows 10 Enterprise Snappyאו .
2 הצגת המערכת המערכת -מבט חזיתי תכונות 1 לחצן הפעלה לחץ לחיצה ארוכה למשך 2שניות כדי להפעיל את המערכת ,אם היא כבויה. הערה :לקבלת פרטים נוספים אודות נוריות החיווי בחזית המערכת ,ראה נוריות החיווי.
המערכת -מבט חזיתי( נוריות חיווי) תכונות 1 נורית מצב הפעלה מציינת את מצב ההפעלה של המחשב. 2 נורית מצב של פס רחב נייד מציינת את מצב הפס הרחב הנייד ואת פעילות הרשת. 3 נורית מצב הפעילות האלחוטית מציינת את מצב הקישוריות האלחוטית ואת פעילות רשת. 4 נורית סטטוס Bluetooth מציינת את המצב והפעילות של .Bluetooth 5 נורית מצב של חיבור לענן מציינת את מצב החיבור לענן. 6 נורית מצב הרשת מציינת את ומצב הקישוריות ואת פעילות רשת.
תכונות 5 יציאת RS485 חבר התקן מסוג .RS485 6 יציאת RS485 חבר התקן מסוג .RS485 7 יציאת USB 3.0 חבר התקן מסוג .USB 3.0 8 יציאת רשת חבר כבל ) RJ45( Ethernetמנתב או ממודם פס רחב לצורך גישה לרשת או לאינטרנט. 9 יציאת רשת חבר כבל ) RJ45( Ethernetמנתב או ממודם פס רחב לצורך גישה לרשת או לאינטרנט. הערה :לקבלת פרטים על מתגי DIPבחלק התחתון של המערכת ,ראה מתגי .
מיפוי מחבר RS485 פין אות 1 )A(- 2 )B(+ 3 GND מק"ט יצרן Molex 359530-5503 /https://www.molex.com הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות. מיפוי מחבר RS422/485 פין אות 1 )TXA(-) / A(- 2 )TXB (+) / B (+ 3 GND 4 )RXA(- 5 )RXB(+ מק"ט יצרן Molex 359530-5505 /https://www.molex.com הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות.
תכונה 5 מתג נגד יציאת RS485 הפעל/השבת את נגד הסיום הדיפרנציאלי עבור RS485 6 מתג נגד הטיה של יציאת RS485 הפעל/השבת את נגד ההטיה עבור יציאת .RS485 7 מתג נגד יציאת RS485 הפעל/השבת את נגד הסיום הדיפרנציאלי עבור RS485 8 מתג נגד הטיה של יציאת RS485 הפעל/השבת את נגד ההטיה עבור יציאת .RS485 מערכת -חלק עליון תכונות 1 יציאה לאנטנה של פס רחב לנייד( יציאה )1 חבר אנטנה כדי להגביר את טווח האותות של פס רחב לנייד ואת עוצמתם.
Molex 39530-5503 /https://www.molex.com מק"ט יצרן .
המערכת -מבט על צד שמאל תכונות 1 שקע הרחבה למודול חשמל חבר מודול אספקת החשמל חיצוני להגדלת אפשרויות צריכת חשמל. 2 מחבר חשמל 24וולט AC/DCמסוג Phoenix חבר מחבר מתאם מתח 24וולט AC/DCכדי לספק מתח למערכת. 3 שקע למתאם מתח 19.5וולט DC חבר מחבר מתאם מתח 19.5וולט DCכדי לספק מתח למערכת.
https://www.molex.com/ הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות. יציאה למתאם מתח של 19.5וולט DC פין קוטביות 1 DCשלילי 2 DCחיובי מק"ט יצרן SINGATRON 2DC-S060-029F http://www.singatron.com/ הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות.
תכונות 1 יצירת הרחבת קלט/פלט חבר מודול הרחבה חיצוני כדי להוסיף עוד יציאות קלט/פלט.
3 הגדרת Dell Edge Gateway אזהרה :לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה ,קרא את מידע הבטיחות המצורף למערכת שברשותך .למידע נוסף על שיטות עבודה מומלצות ,בקר באתר .www.dell.com/regulatory_compliance אזהרה :במהלך ההתקנה של ה ,Gateway-הגורם האחראי או העובד המבצע את השילוב צריכים להשתמש במתאם ה AC-המסופק עם ,Dell Edge Gateway או להתחבר למקור מתח קיים של 24וולט ACאו 24וולט DCכחלק מהליך ההתקנה של הלקוח.
יש להשתמש אך ורק באנטנות שאושרו על ידי הגורם המבקש .אנטנות שאינן מאושרות לשימוש עלולות להפיץ קרינת תדרי רדיו מלאכותית או מוגזמת שעלולה להוביל להפרת המגבלות שנקבעו על ידי ה FCC/IC-ועל כן היא אסורה. הליך ההתקנה לקבלת פרטים ,עיין במדריך למשתמש. אזהרה :בחר בזהירות את מיקום ההתקנה וודא שמתח המוצא הסופי לא חורג מהמגבלות המפורטות בתקנות הרלוונטיות .הפרה של תקנות אלו עלולה להוביל לעונשים חמורים בהתאם לחוק הפדרלי.
ציוד זה עומד במגבלות ה FCC-בנוגע לחשיפה לקרינת תדרי רדיו המוגדרות לסביבה בלתי מבוקרת .יש להתקין את הציוד ולהשתמש בו תוך שמירה על מרחק של 20ס"מ לכל הפחות בין הרדיאטור לגוף. הערה :בחירת קוד מדינה מיועדת לדגמים שאינם משווקים בארה"ב ולא זמינה עבור כל הדגמים המשווקים בארה"ב .לפי תקנת ה ,FCC-כל המוצרים הפועלים באמצעות WIFIשמשווקים בארה"ב חייבים להתאים לערוצי ההפעלה של ארה"ב בלבד.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de ;réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux .1 Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes 5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit se ;.conformer à la limite de p.i.r.e .
.5 חבר צג אל ( Edge Gatewayאם נדרש). .6 חבר מקלדת ועכבר אם אתה מבצע גישה ישירה ל.Edge Gateway- .7 חבר כבל הארקה ל( Edge Gateway-אם נדרש). .8 חבר מקור מתח מסוג /SELVמעגל מוגבל-אנרגיה ל Edge Gateway-ולחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל אותו.
או 19.5וולט DC .9 אם אתה מבצע את הגדרת Edge Gatewayבפעם הראשונה ,השלם את הגדרת מערכת ההפעלה. הערה Edge Gateway :מסופק עם מערכת ההפעלה ,Windows 10 Enterpriseעם מערכת ההפעלה Ubuntu Snappyאו עם מערכת ההפעלה .Wind River Linux הערה :במערכות ההפעלה ,Windows 10בחר באפשרות בצע מאוחר יותר כשתתבקש להזין את מפתח המוצר. הערה :שם המשתמש והסיסמה בברירת מחדל עבור Ubuntu-Snappy-Coreהוא .admin הערה :שם המשתמש והסיסמה בברירת מחדל עבור Wind Riverהוא .root .
הערה :הפעל את מתגי ה DIP-המתאימים כדי להפעיל את יציאות .RS422/RS485 הערה :לאחר סיום תהליך ההתקנה של ,Edge Gatewayהחזר את מגני האבק ליציאות שלא השתמשת בהן. הרכבת Edge Gatewayעל הקיר ניתן להרכיב את Edge Gatewayעל קיר באמצעות תושבות ההרכבה. .1 קבע את שתי תושבות ההרכבה לגב של Edge Gatewayבאמצעות ארבעה ברגים. .2 קדח ארבעה חורים בקיר ,שמתאימים לחורים בתושבת ההרכבה ,ולאחר מכן השען את Edge Gatewayעל הקיר והתאם את החורים בתושבות ההרכבה לחורים בקיר. .
התקנת Edge Gatewayעל מסילת DIN ניתן להתקין את ה Edge Gateway-על מסילת .DINתושבת מסילת DINמורכבת על החלק האחורי של ה.Edge Gateway- .1 ישר את חורי הברגים על מסילת ה DIN-עם החלק האחורי של ,Edge Gatewayהנח את הברגים על מסילת ה DIN-וחבר אותה היטב לEdge- .Gateway .2 משוך כלפי מטה את הלשונית כדי לשחרר את התפס על מסילת ההרכבה מסוג .
.3 התקן את Edge Gatewayעל מסילת .DIN .4 הדק את ה Edge Gateway-למסילת DINעל-ידי לחיצת התפס.
הכנסת כרטיס micro-SIMוהפעלת הפס הרחב הנייד התראה Dell :ממליצה להכניס את כרטיס ה micro-SIM-לפני הפעלת ה.Edge Gateway- .1 כבה את .Edge Gateway .2 אתר את החריץ לכרטיס ה.micro-SIM- .3 השתמש מהדק נייר או בכלי לשליפת כרטיס ה SIM-כדי לשלוף את מגש כרטיס ה.micro-SIM- .4 טען את כרטיס ה micro-SIM-במגש. התראה :ודא שכרטיס ה micro-SIM-מיושר כפי שמוצג בתמונה. .5 סגור את מגש כרטיס ה.micro-SIM- .6 הפעל את .Edge Gateway .
.HSPA+ כדי להתחבר לשרת Integrated Circuit- )וIMEI (International Mobile Equipment Identity כדי להציג את פרטי לחץ על לחצן ההפעלה .b לחץ על לחצן המידע:הערה ).ICCID (Card Identifier .HSPA+ כדי להתנתק משרת לחץ על לחצן עצור :LTE AT&T (DW5813) או כרטיסLTE Verizon (DW5812) WWAN מגיע עם כרטיסEdge Gateway אפ ). (סלולריCellular בחר את סמל הרשת בשורת המשימות ולאחר מכן לחץ על .a .בחר את ספק השירות של הפס הרחב הנייד ← אפשרויות מתקדמות .b ).
."at+cgdcont=3,"IPV4V6","vzwinternet :לדוגמה .OK תופיע ההודעה, אם בפקודה הופעלה בהצלחה:הערה .at#ncm קבע את תצורת מצב בקרת הרשת באמצעות הפקודה .c .at#ncm=1,3 :לדוגמה .at+cgact הפעל את פרוטוקול נתוני המנה באמצעות הפקודה .d .at+cgact=1,3 :לדוגמה ,gw_addr ,subnet_mask ,ip_addr ,apn ,bearer_id כלומר הפרמטרים,PDP כדי להציג את הפרמטרים הדינמיים לקריאת הקשר .at+cgcontrdp הפעל את הפקודה,P-CSCF_sec_addr- וP-CSCF_prim_addr ,DNS_sec_addr ,DNS_prim_addr .
.OK תופיע ההודעה, אם בפקודה הופעלה בהצלחה:הערה .at#ncm קבע את תצורת מצב בקרת הרשת באמצעות הפקודה .d .at#ncm=1,3 :לדוגמה .at+cgact הפעל את פרוטוקול נתוני המנה באמצעות הפקודה .e .at+cgact=1,3 :לדוגמה ,gw_addr ,subnet_mask ,ip_addr ,apn ,bearer_id כלומר הפרמטרים,PDP כדי להציג את הפרמטרים הדינמיים לקריאת הקשר .at+cgcontrdp הפעל את הפקודה,P-CSCF_sec_addr- וP-CSCF_prim_addr ,DNS_sec_addr ,DNS_prim_addr .f at+cgcontrdp=3 :לדוגמה CGCONTRDP: 3,7,"broadband.mnc480.mcc311.gprs","100.
4 הגדרת מערכת ההפעלה התראה :כדי למנוע פגיעה במערכת ההפעלה כתוצאה מהפסקה פתאומית בזרם החשמל ,היעזר במערכת ההפעלה לסגירה מבוקרת של ה.Edge Gateway- Windows 10 IoT Enterprise LTSB סקירה Edge Gatewayתומך בגרסאות Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015וכן .Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016לקבלת מידע נוסף אודות מערכת ההפעלה ,Windows 10ראה .https://support.microsoft.com/en-us אתחול וכניסה .1 חבר מקלדת ,עכבר וצג ל.Edge Gateway- .2 הפעל את .
.1 הקש על F2תוך כדי האתחול כדי להיכנס ל.BIOS- .2 היכנס להגדרות ה BIOS-של Watchdog Timerכדי להפעיל או להשבית את .Watchdog Timer (TPM supportתמיכת )TPM מערכת Windows 10 IoT Enterprise LTSBתומכת ב .TPM 2.0-לקבלת מידע נוסף על משאבי ,TPMראה https://technet.microsoft.com/en- .us/library/cc749022(v=ws.10).aspx כיבוי והפעלה מחדש של המערכת .1 לחץ על הסמל של 'התחל'. .
מיפוי הרחבת PCIeשל מודול הקלט/פלט של Edge Gateway חריץ ה PCIe-במודול הקלט/פלט החיצוני עבור Edge Gatewayמונע ישירות מאפיק ה PCle-המארח .מכיוון שהרחבת PCleהיא גנרית ,מנהלי התקנים ספציפיים ל PCle-לא כלולים בתמונה של מערכת ההפעלה .Windows 10 IoT Enterprise LTSBאם בכוונתך להשתמש בכרטיס PCle ספציפי בחריץ זה ,פנה לספק של כרטיס PCleזה וודא שיש לו מנהלי התקנים נדרשים עבור .
It’s a brave new world her in snappy Ubuntu Core! This machine ’does not use apt-get or deb packages. Please see ‘snappy –help for app installation and transactional updates $~:(plano)ubuntu@localhost לדוגמה( ):Ubuntu 16 )Ubuntu 16 on 127.0.0.1 (tty1 localhost login: admin :Password שחזור Ubuntu Snappy התראה :ביצוע השלבים הבאים יגרום למחיקת כל הנתונים במערכת שלך.
החזרות Linux power5000.localdomain 3.19.0-47-generic #53-Ubuntu SMP Mon Jan 18 14:02:48 UTC 2016 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux ,הפעל את הפקודה plano)ubuntu@localhost:~$ snappy list -v( החזרות Name bluez Date ubuntu-core network-namager plano-uefi-fw-tools webdm *plano-webdm Version 2015-10-13 7 2015-10-20 5.34-2 2015-10-20 0.2 2015-10-20 0.5 2015-10-20 0.9.2 2015-10-20 1.7 Developer ubuntu canonical* canonical* canonical* canonical* canonical .
פעולה Ubuntu Core 15 Ubuntu Core 16 remove cloudinit כוונן תצורת grub sudo mount –o remount,rw /$ $sudo vi /boot/grub/grub.
.www.fwupd.org/users ראה,fwupd לקבלת מידע נוסף על פקודות:הערה ללא חיבור לאינטרנט .secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist העדכני ביותר מהכתובת.cab-הורד את קובץ ה .1 . הנוכחייםBIOS-בדוק את פרטי ה sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices $ .2 ./root/snap/uefi-fw-tools/common/ אל תיקייתfirmware.cab העתק את הקובץ /sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common $ .3 ..cab- מקובץ הBIOS -בדוק את פרטי ה ]sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-details [Full path of firmware.cab $ .
)( אבטחהSecurity )Trusted Platform Module (TPM .https://developer.ubuntu.com/en/snappy/guides/security-whitepaper/ ראה,TPM- לקבלת מידע נוסף על ה:הערה TPM- ניתן לקבוע את מצב ה.Snappy במוצרים עם תמיכה באבטחה משופרת שלTPM נתמך רק בהתקנים שבהם מותקנת חומרתTPM . ולנהל אותה דרך מערכת ההפעלהBIOS-כבוי )דרך ה/(מופעל . )לא קיימתdev/tpm0/ ( צומת ההתקן, במצב כבויTPM-אם ה plano)ubuntu@localhost:~$ ls /dev/tpm0( ls: cannot access /dev/tpm0: No such file or directory .
Use the above token in the Snapweb interface to be granted access. $~:admin@localhost .Submit הדבק את האסימון בדף האינטרנט ולחץ על .5 .snapweb-כעת תוכל לגשת ל כבויה/ דולקתCloud נורית : הפעל את הפקודה,Cloud של נוריתPIN כדיי לייצא קוד sudo su –# #echo 346 > /sys/class/gpio/export #echo out > /sys/class/gpio/gpio346/direction .1 : הפעל את הפקודה,Cloud כדי להפעיל נורית echo 1 > /sys/class/gpio/gpio346/value# .
טבלה .3טבלת מיפוי צמתים של התקן טורי. סוג יציאה מחבר צומת התקן RS232 DB9 dev/ttyS6/ RS422_485 מסוף בן 5פינים dev/ttyS4/ RS485 מסוף בן 3פינים dev/ttyS5/ RS485 מסוף בן 3פינים dev/ttyS2/ בצע את הפקודה #sudo chmod 777 /dev/ttyS#בשתי המערכות ,כאשר #הוא מספר היציאה התואם ליציאות שנמצאות בשימוש. • במערכת אחת ,בצע את הפקודה ,#cat < /dev/ttyS#פעולה זו תעביר את מערכת א' למצב המתנה לשידור.
| X: 2 R: 7-E-1 | | .8 | | בחירה או< > Enterכדי לצאת?_ | הקש על Enterכדי להשלים את ההגדרות. .9 באחר באפשרות ( Save setup as dflשמור הגדרות כ).dfl- .10 בחר באפשרות ( Exit from minicomצא ).Minicom- הפעל את Minicomכתוכנית מסוף sudo minicom $ Welcome to minicom 2.7 OPTIONS: T18n Compiled on Feb 7 2017, 13:37:27. Port /dev/ttylUSB0, 15:06:26 Press CTRL-A Z for help on special keys צא מMinicom- .
for i in /sys/class/hidraw/*; do udevadm info $i --attribute-walk | grep -q 'CANBus HID Device' && echo path: /dev/$(basename $i); done • 15 Ubuntu Core – Network Manager ומספק למערכת זיהוי ותצורה כדי, שמטפל בהתקני רשת מרובים, מקוריUbuntu Snappy Connection Manger הוא יישוםNetwork-Manager .לאפשר התחברות אוטומטית לרשת .
.9 הפעל את הפקודה >trust connect
• התחבר: sudo network-manager.nmcli dev wifi connect $SSID password $PSK ifname $ $WIFI_INTERFACE • נתק את: sudo network-manager.nmcli dev disconnect $WIFI_INTERFACE $ חיבור באמצעות נקודת גישה שמופעלת על ידי תוכנה ()SoftAP תכונה זו תלויה במודול האלחוטי ובמנהל ההתקן המשויך לו כדי לפעול כנקודת גישה אלחוטית. הערה :לקבלת מידע נוסף בנושא ,SoftAPראה .https://docs.ubuntu.com/core/en/stacks/network/wifi-ap/docs/index .1 היכנס ל .
שדרוג לתמונת מערכת הפעלה חדשה תנאים מוקדמים • • כונן USB 2.0או ( USB 3.0לפחות )4GB קובץ ISOשל Ubuntu Core 16.04/15.04 הערה :באפשרותך להוריד את קובץ ה ISO-העדכני ביותר של Ubuntuבכתובת .http://releases.ubuntu.com • • • • • • • • קובץ תמונה מופץ של Ubuntu Core 16.04/15.04מ Dell-או מunique name>.img.
• הורד את קובץ ה BIOS-העדכני ביותר בכתובת .www.dell.com/support • כונן USB 2.0או ( USB 3.0לפחות )4GB • כבה את .Edge Gateway .1 במחשב נפרד ,פרוס את קובץ העדכון של ה BIOS-שהורדת מהכתובת .www.dell.com/support .2 פתח את תיקיית הקבצים שחולצו .Edge_Gateway5000_1.X.X .3 העתק את קובץ עדכון ה BIOS-שנקרא Edge_Gateway5000_1.X.X.exeלכונן .USB .4 הכנס את כונן ה USB-לאחת מיציאות ה USB-הזמינות ב.Edge Gateway- .5 הפעל את .
שחזור Wind River Linux התראה :ביצוע שלבים אלה יגרום למחיקה של כל הנתונים במערכת שלך. באפשרותך לשחזר את Wind River Linuxב Edge Gateway-באמצעות תמונת מערכת ההפעלה לשחזור במחיצת האתחול ,שתאפס את תמונת זמן הריצה בחזרה לתמונת היצרן במקרה שתיתקל באחד מהמצבים הבאים: • אינך מצליח להפעיל את Wind River Linux • נגרם נזק למערכת ההפעלה .
פונקציות בסיסיות של Wind River Linux חבילות מותקנת מראש הפעל את הפקודה root@WR-IDP-xxxx:~# rpm -qaכדי להציג את כל החבילות המותקנות במערכת ההפעלה .Wind River Linux הערה :אם אתה מחפש חבילה ספציפית ,עליך להזרים את הפלט של הפקודה root@WR-IDP-xxxx:~# rpm -qaכדי לחפש את החבילה הספציפית. תוצאה צפויה :התקןxxxx-XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX-xxxx : יכולת העדכון של UEFI Capsule הפעל את הכלי/הפקודות fwupgmgrהמשמשים לעדכון קושחת BIOSבמערכת .
אתחול מחדש של המערכת כדי לאתחל מחדש את המערכת ,התחבר למערכת כמשתמש בסיס ,והזן את פקודת האתחול root@WR-IDP-xxxx:~# rebootבשורת הפקודה. תוצאה צפויה :המערכת תבצע אתחול מחדש בהצלחה בחזרה להנחיית הכניסה למערכת. כיבוי המערכת הפעל את הפקודה root@WR-IDP-xxxx:~# shutdown nowכדי לכבות את המערכת. תוצאה צפויה :כיבוי המערכת מתבצע בהצלחה. ממשק רשת כדי לקבוע את ממשק הרשת הנתמך כברירת מחדל ,הקלד את הפקודה root@WR-IDP-xxxx:~# ifconfigבשורת הפקודה.
תצורת ממשק הרשת Edge Gatewayמכיל את תצורות הרשת הבאות המוגדרות כברירת מחדל: • — Br lanממשק LANעם גשר • — eth0ממשק LANחוטי 0 • — eth1ממשק LANחוטי 1 • — loממשק לולאה אחורי • — wlan0מצב ממשק LANאלחוטי( או )Wi-Fi — eth0ממשק LANחוטי .כברירת מחדל ,ממשק eth0מוגדר לשמש כממשק לקוח .DHCPכאשר יציאת ethernetזו מחוברת לשרת ,DHCP ממשק זה מקבל כתובת IPמשרת ה.
• הפעל את ממשק Bluetoothבדף זה והקש על ( Scanסרוק )כדי לזהות התקנים אחרים התומכים ב Bluetooth-שנמצאים בקרבת מקום. תצורת ממשק רשת WANאלחוטית ניתן להתקין מודולי הרחבה במערכת Edge Gatewayכדי לקבל קישוריות WANאלחוטית( ).
• • • אם התגובה לפקודה לעיל היא ,Telitזיהית את היציאה הנכונה של התקן .ttyacm אם הפלט אינו Telitאו שמוחזרת שגיאה ,עליך לצאת מ minicom-ולהתחיל minicomעם יציאה אחרת ,כמו לדוגמה dev/ttyACM0/ or /dev/ttyACM3וכד'. דוגמה להפעלת minicomעם dev/ttyACM1/כיציאת תקשורת להלן.
+CGDCONT: 2,"IPV4V6","vzwadmin","",0,0 +CGDCONT: 3,"IPV4V6","vzwinternet","",0,0 OK at#ncm=1,3 OK at+cgact=1,3 OK at+cgcontrdp=3 +CGCONTRDP: 3,7,"vzwinternet.mnc480.mcc311.gprs","100.106.47.7.255.0.0.0","100.1 06.47.8","198.224.157.135","0.0.0.0","0.0.0.0","0.0.0.0" +CGCONTRDP: 3,7,"vzwinternet.mnc480.mcc311.gprs","254.128.0.0.0.0.0.0.0.0.0.71.4 6.110.1.1.255.255.255.255.255.255.255.255.0.0.0.0.0.0.0.0","0.0.0.0.0.0.0.0.0.0. 0.0.0.0.0.0","198.224.157.135","0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0","0.0.0.0.0.0.0. 0.
HE910 (HSPA+) WWAN תצורת חיבור לאחר שמודול. של ספק השירות המתאים במערכתSIM- ואת כרטיס הHE910 פעל בהתאם למדריך התקנת החומרה כדי להתקין את מודול:תיאור .3G HSPA+ פעל בהתאם להוראות שלהלן כדי להפעיל את הקישוריות של, הותקנוSIM-החומרה וכרטיס ה להלן דוגמה.LuCi הבאות או באמצעות ממשק האינטרנטUCI באמצעות קבוצות פקודותWind River Linux במערכתHSPA ניתן להפעיל את חיבור :3G WWAN לשלבים לקביעת תצורה של ממשק .בדיקת תצורת הרשת root@WR-IDP-XXXX:~# cat /etc/config/network ... .
.5 בדוק שממשק 3G-wwanמוכן. root@WR-IDP-XXXX:~# ifconfig 3g-wwan 3g-wwanLink encap:Point-to-Point Protocol inet addr:10.3.203.207 P-t-P:10.3.203.207 Mask:255.255.255.255 UP POINTOPOINT RUNNING NOARP MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:238 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:322 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 collisions:0 txqueuelen:3 ) RX bytes:35017 (34.1 KiB) TX bytes:35054 (34.
• הזן את root@WR-IDP-XXXX: smart channel --listכדי להציג את ערוצי ברירת המחדל הנתמכים על-ידי תמונת היצרן ב.Edge Gateway- • בנקודה זו ,כשמערכת מחשב אחרת התומכת בדפדפן מחוברת לאותה רשת שאליה מחובר ,Edge Gatewayהקלד את כתובת ה IP-של ממשק ETH1בשורת הכתובת של הדפדפן ,כלומר .>http://
– אם לא קיבלת הודעת דוא"ל כזו ,פנה אל נציג המכירות כדי שיבצע עבורך את תהליך הרישום כך שתוכל לקבל אישורים למאגר .Windshare – לאחר שהאישורים של WindShareהוזנו ,ניתן להוריד קבוצה נוספת של מאגרים שמהם ניתן להוריד חבילות נוספת לרשימת הערוצים .ניתן לסקור את קבוצת הערוצים הנוספת באמצעות הפקודה החכמה בשורת הפקודה של .smart channel –-list - Linux • לאחר שהאישורים של Wind Riverהוזנו במהלך בחירת חבילת ,Upgrade to Proתהליך השדרוג אמור להימשך והשלמתו תיקח זמן מה .
• ברגע שהעדכון של מערכת ההפעלה יושלם Edge Gateway ,אמור לבצע אתחול מחדש ,וכעת המערכת אמורה להיות משודרגת למהדורת RCPLהאחרונה הזמינה עבור המוצר Edge Gateway 5000במאגר .Windshareבשלב זה ,למשתמש אמורה להיות סביבה מוכנה לפיתוח שכבות אחרות של יישומים מעל מערכת .Edge Gateway 5000 להלן דוגמה לכמה צילומי מסך של ממשק האינטרנט של ,Developer Hubכמתואר בשלבים לעיל.
תיאור :הטבלה הבאה מציגה את מיפוי היציאות הטוריות בפלטפורמת Edge Gateway 5000שבה הותקנה תמונת מערכת ההפעלה Wind River Linuxעל-ידי היצרן .Dellלמידע על הגדרת מתג DIPב Edge Gateway-עבור היציאות RS422ו ,RS485-עיין במסמך מדריך התקנת החומרה המתאים. הערה :צמתי ההתקן מסודרים לפי מיקום היציאה ,החל מהיציאה המשאלית ביותר .RS232 טבלה .4צמתי התקן של יציאות טוריות בסדרת 5000 Edge Gateway לא.
• שליחת פקודת ATבתוך הפעלת minicomאמורה להחזיר OKמההתקן. • שליחת פקודת ATIבתוך הפעלת minicomאמורה להחזיר את פרטי המודול ,כגון " "Telegesis ETRX 3588וכד'.
הפונקציות של מודול CANשל Edge Gateway תיאור Edge Gateway :תומך במודול CANאופציונלי שהורכב בתוך Edge Gatewayעצמו .מודול CANיכול מזוהה במערכת ההפעלה כהתקן USB וכהתקן USB HIDבשכבת מנהל התקן הליבה של Linuxבמארח .Wind River Linuxאין יישום תוכנה מקורי בתמונת מערכת ההפעלה שהותקנה על-ידי היצרן לביצוע פרוטוקול CANעבור התקן זה. ניתן לזהות את הנוכחות של מודול CANב Edge Gateway -על-ידי ביצוע פקודת " "lsusbבשורת הפקודה של Linuxוחיפוש התקן המבוסס על ".
5 מפרט מערכת .
(Memoryזיכרון) 5000 5100 ( Typeסוג) DDR3L DDR3L ( Memory Channelערוץ זיכרון) ( Single/dualיחיד/כפול) ( Single/dualיחיד/כפול) ( Minimum memoryזיכרון מינימלי) 2 GB 2 GB ( Maximum system memoryזיכרון מערכת מרבי) 8 GB 4 GB כוננים לאחסון נשלף 5000/5100 מספר נתמך של כוננים קשיחים מסוג ( mSATAמקסימום) 1 כונן Solid Stateמסוג M.2בנפח 32גיגה-בתים X כונן Solid Stateמסוג M.
מפרטים מכניים וסביבתיים הרכבה הרכבה על הקיר סוג מחבר זכר SMA צבע האנטנה לבן סוג כבל Plenumעם הפסד נמוך נקוב RG58 צבע כבל לבן מסגרת הרכבה סוג סיבוב( פלסטיק) אורך תושבת הרכבה( משוער) 175מ"מ( 6.89אינץ)' צבע תושבת הרכבה שחור אורך Pig tail 500מ"מ 10 ±מ"מ( 19.69אינץ' 0.39 ±אינץ)' מפרט כבל קואקסיאלי עכבה 2.
מפרט כבל קואקסיאלי Jacket pullout 4.5פאונד כוח לפחות בקטע של 76.2מ"מ( 3אינץ )'ב 12.7-מ"מ( 0.5 אינץ )'לדקה רדיוס כיפוף מינימלי 12.7מ"מ( 0.5אינץ )'כיפוף סטטי זליגה -90 dB תקשורת-אנטנת WWAN מפרטים כלליים סוג האנטנה PCB Dipole מספר יציאות 2 תדירות (מגה-הרץ) 698-803 VSWR 2:1 בידוד( )dB >15 שבח שיא <5.0dBi שבח ממוצע בכדור( )3D dBi 3> - קיטוב לינארי יעילות >40% 791-862 <5.
מפרטים מכניים וסביבתיים צבע תושבת הרכבה שחור אורך Pig tail 1000מ"מ( 39.37אינץ)' מפרט כבל קואקסיאלי עכבה 2.0 ± 50אוהם Structural return loss -16 dBאו טוב יותר מדגימה un-terminatedשל 100-2500מגה-הרץ( שיטת גשר ישיר) הפניה ל RTL-נומינלי -16 dBאו טוב יותר ל6.0 GHz- דיאלקטרי Foam FEP דיאלקטרי( קוטר חיצני) 2.79מ"מ 0.076 ±מ"מ( 0.110אינץ' 0.003 ±אינץ)' מהירות ההתקדמות 80% מוליך מרכזי ליבת נחושת 0.94 ,מ"מ 0.
שבח שיא נמדד של האנטנה( אנטנה בלבד) אנטנה משנית אנטנה ראשית תדירות( מגה-הרץ) אופקי( )dBi אנכי( )dBi אופקי( )dBi אנכי( )dBi 698 0.09 0.63 1.19 1.12 704 -0.11 0.66 0.89 0.91 710 -0.27 0.60 0.51 0.78 716 -0.08 0.55 0.42 0.86 734 0.17 0.57 0.68 0.97 740 0.35 0.60 0.86 0.99 746 0.38 0.92 1.00 1.
שבח שיא נמדד של האנטנה )אנטנה בלבד( 900 1.71 1.00 2.13 0.94 915 1.65 1.03 1.87 0.82 925 1.57 1.16 1.61 0.74 940 1.30 1.36 1.24 0.60 960 1.43 1.31 0.98 0.69 1710 2.19 2.18 1.83 2.39 1730 2.25 2.29 1.66 2.36 1750 1.90 2.15 1.39 2.29 1770 1.33 1.91 0.97 1.83 1785 0.88 1.
שבח שיא נמדד של האנטנה )אנטנה בלבד( 2400 1.29 1.91 1.85 1.63 2500 3.17 2.75 2.94 2.47 2515 3.11 2.62 2.78 2.47 2535 2.88 2.42 2.55 2.48 2555 2.51 2.09 2.18 2.46 2570 2.21 1.91 1.92 2.46 2570 2.21 1.91 1.92 2.46 2595 1.89 1.65 1.56 2.45 2620 1.69 1.68 1.44 2.35 2620 1.69 1.
מספר יציאות מק"ט יצרן RS-422/RS-485משולב( ניתן להגדיר תצורה באמצעות מתגי )DIP 1 Molex 39530-5505 מחבר רשת( ) RJ-45כפול לgigabit Ethernet- 2 ללא יציאת HDMI 1.4 1 ללא Line-Outעבור אוזניות או רמקולים ללא ללא שקע שמע אוניברסלי ללא ללא USB 2.0 2 ללא USB 3.0 1 ללא ( CANBusמחבר Phoenixעם 3פינים) 1 Molex 39530-5503 /https://www.molex.
5000 5100 מודול קלט/פלט מודול אספקת חשמל מארז קשיח IP65 עומק 15.6ס"מ( 6.13אינץ)' 15.6ס"מ( 6.13אינץ)' 18.1ס"מ( 7.12אינץ)' 18.1ס"מ( 7.12אינץ)' 52ס"מ( 20.47אינץ)' משקל למשלוח( כולל חומרי אריזה) 3.8ק"ג( 8.38 ליברות) 3.8ק"ג( 8.38 ליברות) 1.48ק"ג( 3.26 ליברות) 1.63ק"ג( 3.59 ליברות) )kg (17.17 lb 7.79 הערה :האנטנה נשלחת בתיבת אביזרים נפרדת ,ביחד עם ה Edge Gateway-שלך.
דרישות סביבתיות הערה :טמפרטורת הפעולה המרבית יורדת ב 305/1°C-מ( ' 1000רגל) מעל פני הים. -15.2מטר עד 10,668מטר( –50עד 35,000רגל) ( Storageאחסון) תנאים סביבתיים -מודול קלט/פלט דרישות סביבתיות דירוג הגנת כניסה IP50 הערה :המארז פוגש את IP50עם התושבת הריקה ל PCIe-שהותקנה מראש .דירוג ה IP-של המערכת תלוי בדירוג ה IP-של כרטיס ה.
סביבת המערכת לאחר ירידת גובה )(C/°F° בזבוז מתח נתמך מרבי )וואט( עבור כרטיסי PCIeבעלי דירוג אוויר ללא תנועה בטמפרטורה של 85°C ) (185°Fאו יותר בזבוז מתח נתמך מרבי )וואט( עבור כרטיסי PCIeבעלי דירוג אוויר ללא תנועה בטמפרטורה של 70°C )(158°F בזבוז מתח נתמך מרבי )וואט( עבור כרטיסי PCIeבעלי דירוג אוויר ללא תנועה בטמפרטורה של 55°C )(131°F 40/104 10 6 3 45/113 9 5 2 50/122 8 4 1 55/131 6 3
דרישות סביבתיות הערה :מחייב חיבור בצינור ברמת אטימות של IP65ומעלה. טווח טמפרטורות: 0°C :Edge Gateway 5000עד 32°F( 45°Cעד )113°F -30°C :Edge Gateway 5100עד -22°F( 70°Cעד )158°F בפעולה( עם שינוי הדרגתי מרבי בטמפרטורה של 15°C בשעה) • • לא בפעולה( עם שינוי הדרגתי מרבי בטמפרטורה של 15°C בשעה) -40°Cעד -40°F( 85°Cעד )185°F הערה :טמפרטורת הפעולה המרבית יורדת ב 305/1°C-מ( ' 1000רגל) מעל פני הים.
חשמל מתאם מתח( אופציונלי) פרמטרים כלליים ספק זרם EPSברמה V הספק חשמלי 65וואט טווח מתח כניסה AC 90-264VAC מתח כניסה ( ACטווח ACנמוך/טווח ACגבוה) A/1.0 A 1.7 תדר כניסה AC Hz/63 Hz 47 יעילות ממוצעת( תואם לתקן )ESTAR 5.2 87% פרמטרי ז"י יציאת מתח +19.5V 19.50V/3.
סוללת מטבע CMOSשל 3.0V סוג מותג מתח הרכב Edge Gateway 5000 CR2032 Jhih Hong 3וולט ליתיום Panasonic 3וולט ליתיום Mitsubitshi 3וולט ליתיום Shun Wo & KTS 3וולט ליתיום Edge Gateway 5100 BR2032 Panasonic 3וולט ליתיום הערה Dell :ממליצה לבדוק או להחליף את סוללת המטבע לפני ההפעלה אם המערכת לא הייתה מחוברת למקור מתח מעל שנתיים. (Securityאבטחה) 5000/5100 TPM 1.2 ( TPM 2.
הערה :לקבלת עותק של הערבויות או של כתבי האחריות המוגבלת שלנו ,פנה בכתב אל Round ,One Dell Way ,Attn: Warranties ,Dell USA L.P. .TX 78682 ,Rockלקבלת מידע נוסף ,בקר בכתובת .www.dell.com/warranty הערה :ייתכן שהשירות יינתן על-ידי צד שלישי .טכנאי יישלח במקרה הצורך לאחר תהליך פתרון בעיות בטלפון .בכפוף לזמינות החלקים ,למגבלות גאוגרפיות ולתנאי חוזה השירות .תזמון השירות תלוי בשעה ביום שבה נמסרה הקריאה ל Dell-בארה"ב.
6 סקירה כללית של מודול הקלט/פלט מודול הקלט/פלט מאפשר להתקין כרטיס PCIe x1ומוסיף יציאות נוספות ל Dell Edge Gateway-שברשותך. הערה :יש צורך בהתקנת מודול ההפעלה יחד עם Dell Edge Gatewayכדי להפעיל את מודול הרחבת הקלט/פלט ולהשתמש בו. תצוגות מודול ( IOאופציונלי) מודול קלט/פלט -מבט קדמי תכונות 76 1 מחבר הרחבה למודול קלט/פלט ופין מכוון חבר את מודול הקלט/פלט ל.Edge Gateway- 2 נורית מצב החשמל מציינת את מצב ההפעלה של מודול הקלט/פלט ואת .
מודול הקלט/פלט -מבט מלמעלה תכונות 1 תפס שחרור עליון דחף את תפסי השחרור בחלק העליון ובחלק התחתון כדי לנתק את מודול אספקת החשמל מ.Edge Gateway- 2 יציאת USB 2.0 עבור התקני .USB 2.0 3 יציאת USB 2.0 עבור התקני .USB 2.0 4 יציאת GPIO חבר כבל GPIOבן 8פינים. 5 יציאת RS232 חבר כבל .RS232 6 חריץ ניתוב כבל נתב כבלים )שצריכים להתחבר אל כרטיס ה PCI-המותקן במודול הקלט/פלט.
/https://www.molex.com הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות. יציאת RS232במיפוי מחבר של מודול הרחבת קלט/פלט פין אות פין אות 1 DCD 6 DSR 2 RXD 7 RTS 3 TXD 8 CTS 4 DTR 9 RI 5 GND הערה :זהו מחבר סטנדרטי ליציאה טורית. מודול הקלט/פלט -מבט מלמטה תכונות 1 תפס שחרור תחתון דחף את תפסי השחרור בחלק העליון ובחלק התחתון כדי לנתק את מודול אספקת החשמל מ.
.4 ישר את הפינים המכוונים של מודול אספקת החשמל מול יציאת מודול אספקת החשמל ב Edge Gateway-והחלק את מודול אספקת החשמל לכיוון ה Edge Gateway-עד הוא ייכנס למקומו כהלכה. .5 ודא שהתפס העליון והתפס התחתון נעולים כדי להדק את המודול ל.
.6 התקן את Edge Gatewayואת מודול הקלט/פלט יחד עם מודול אספקת החשמל במיקום הרצוי באמצעות תושבת המורכבת על הקיר או באמצעות הרכבת מסילת .DIN תושבת ההרכבה על הקיר הרכת מסילת DIN .7 התחבר למקור מתח ולחץ על לחצן ההפעלה.
הערה :חבר את כבל החשמל לשקע מתאם מתח של 24וולט AC/DCאו של 19.5וולט DCבמודול אספקת החשמל. הערה :מתאם המתח וסוללת המצבר האטומה נמכרים בנפרד. הערה :כדי להפעיל את מודול ההרחבה של ,IOעליך להתקין גם את מודול אספקת החשמל. התקנת כרטיס ה PCIe-במודול הקלט/פלט התראה :מכשירי חשמל ואלקטרוניקה הם רגישים לפריקה אלקטרוסטטית( ). ESDחשיפה ל ESD-עלולה לפגוע בהתקן ואף לשבש את פעולתו התקינה .ודא שאתה מוארק כראוי לפי שתטפל בכרטיס לוח האם הנייד.
.2 הסרת המכסה של חריץ כרטיס ההרחבה של .PCIe .3 התקן את כרטיס ה PCIe-בחריץ כרטיס הרחבה של PCIeבמודול הרחבת קלט/פלט וקבע אותו באמצעות בורג. .4 החזר את המכסה למקומו במודול הרחבת הקלט/פלט.
.5 הדק את הבורג שמקבע את המכסה למודול הרחבת הקלט/פלט. הערה :החזר את מכסי ההגנה מפני אבק לכל היציאות והמחברים שאינם בשימוש.
7 סקירה כללית של מודול אספקת החשמל מודול אספקת החשמל מאפשר לחבר מקורות חשמל נוספים ל .Dell Edge Gateway-מודול אספקת החשמל מאפשרת לחבר את כל שלוש מקורות החשמל ,כלומר 24 ,וולט 19.5 ,AC/DCוולט DCוסוללה. הערה :יש צורך להתקין מודול אספקת החשמל יחד עם Dell Edge Gatewayכדי להפעיל את מודול הרחבת הקלט/פלט ולהשתמש בו.
מודול אספקת החשמל -מבט קדמי תכונות 1 נורית מצב הפעלה מציינת את מצב אספקת החשמל של מודול אספקת החשמל וEdge - .Gateway 2 נורית מצב סוללה מציינת את מצב ההפעלה של הסוללה המחוברת.
מודול צריכת החשמל -מבט מלמטה תכונות 1 שקע למתאם מתח 19.5וולט DC חבר מתאם מתח 19.5וולט DCכדי לספק מתח ל.Edge Gateway- 2 שקע חשמל 24וולט AC/DC התחבר למקור מתח 24וולט AC/DCכדי לספק מתח לEdge- .Gateway 3 יציאת סוללת מצבר אטומה חבר סוללה חיצוני למודול אספקת החשמל כדי לספק מתח גיבוי במקרה של הפסקת חשמל. 4 תפס שחרור תחתון דחף את תפסי השחרור בהחלק העליון ובחלק התחתון כדי לנתק את מודול אספקת החשמל מ.
פין קוטביות 1 AC/DC-IN 2 חיובי/שלילי מק"ט יצרן Molex 39530-0502 https://www.molex.com/ הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות. יציאה של סוללת עופרת-חומצה אטומה פין קוטביות 1 מצב סוללה 2 שלילי 3 חיובי מק"ט יצרן Molex 39530-0503 https://www.molex.com/ הערה :מספר חלק זה נועד לסימוכין בלבד ועשוי להשתנות.
מודול אספקת החשמל -מבט מימין תכונות 1 יציאת הרחבה של Edge Gateway חבר את מודול אספקת החשמל ל Edge Gateway-כדי להגדיל את אפשרויות צריכת החשמל ולספק מתח למודול הרחבת הקלט/פלט. הגדרת מודול אספקת החשמל אזהרה :לפני התקנת מודול אספקת החשמל ,כבה את Dell Edge Gatewayונתק את כבל החשמל. הערה :כדי להפעיל את מודול ההרחבה של ,IOעליך להתקין גם את מודול אספקת החשמל. .1 חבר תושבת הרכבה על הקיר או מסילת DINלמודול אספקת החשמל לפי הצורך. .
.3 ישר את הפינים המכוונים של מודול אספקת החשמל מול יציאת מודול אספקת החשמל ב Edge Gateway-והחלק את מודול אספקת החשמל עד הוא ייכנס למקומו כהלכה. .4 ודא שהתפס העליון והתפס התחתון נעולים כדי להדק את המודול ל.Edge Gateway- .5 קבע את מודול אספקת החשמל לקיר או למסילת ה.
תושבת ההרכבה על הקיר מסילה בתקן DIN .6 חבר את מקורות החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה שב.
הערה :ניתן לחבר את כבל החשמל לשקע ספק כח של 24וולט 19 ,AC/DCוולט DCוסוללה בו-זמנית. הערה :מתאם המתח וסוללת המצבר האטומה נמכרים בנפרד. הערה :התקנת הסוללה היא אופציונלית Dell .ממליצה לחבר סוללת מצבר של 12וולט אטומה למודול אספקת החשמל. הערה Dell :אינה מוכרת סוללת מצבר של 12וולט. מפרטים -מודול אספקת החשמל ( Dimensionsמידות) ( Heightגובה) 117.80מ"מ( 4.64אינץ)' ( Widthרוחב) 216מ"מ( 8.50אינץ)' עומק 64.20מ"מ( 2.
דרישות סביבתיות ( Non-operatingלא בהפעלה) -40°עד 70°צ' ( -40°עד 158°פ)' לחות יחסית( מקסימום): פעולה( עם שינוי הדרגתי מרבי בלחות של 10%בשעה) 10%עד ( 90%ללא התעבות) פעולה( עם שינוי הדרגתי מרבי בלחות של 10%בשעה) 5%עד ( 95%ללא התעבות) גובה( מרבי ,לא מווסת): ( Operatingבהפעלה) -15.2מטר עד 5,000מטר( -50עד 16,404רגל) הערה :טמפרטורת ההפעלה המרבית יורדת בשיעור של 305/1°Cמטר ( 1000רגל )מעל גובה פני הים.
8 סקירה כללית של המארז המארז המוקשח מאפשר לך להתקין את Dell Edge Gatewayבתנאי סביבה קשים ,כגון במקומות שחשופים לשינויים קיצוניים בטמפרטורה ,חלקיקי אבק ולחות. תצוגת המארז( אופציונלי) מארז -מבט צדי תכונות 1 מארז קשיח התקן את Edge Gatewayבמארז הקשיח בעת שימוש במערכת בתנאי סביבה קשים. 2 מתג לגילוי חדירות מזהה גישה לא מורשית למערכת. 3 תפס קיבוע הדלת( )3 קיבוע המארז. 4 צלעות תרמיות מפזרות את החום שנוצר על-ידי המערכת.
תכונות 5 תפס נעילה אבטח את המערכת באמצעות מנעול תלייה. 6 רצועות לקשירת כבלים( )17 כדי למנוע ניתוק מקרי של הכבל ,קשור את כל הכבלים לתפסים לקשירת הכבל. 7 פתחי תעלות הכבלים( )8 נתב את הכבלים דרך התעלות( בקוטר 1אינץ' ו 0.75-אינץ'). 8 הארקה ראשית( פנימית) חבר את כבל ההארקה למערכת. 9 הארקה ראשית( חיצונית) חבר את כבל ההארקה למערכת. 10 כבלים לעצירת דלת( )2 מונעים את פתיחת הדלת.
.4 קבע את המארז לתושבת ההרכבה על הקיר באמצעות דיסקיות הגומי וברגים. .5 קבע את תושבות ההרכבה של המארז ל Edge Gateway-באמצעות הברגים. הערה :לפני חיבור התושבות ל ,Edge Gateway-שים לב לכיוון הנכון של התושבות. .6 מקם את קצה Edge Gatewayעל שני פיני המיקום של המארז ולאחר מכן הכנס והדק את הברגים כדי לקבע את Edge Gatewayאל המארז.
.7 חבר את מתג גילוי החדירות למערכת. .8 הסר את מחברי התעלות הרצויים בחלק התחתון או בצד השמאלי של המארז והתקן את תעלות החיווט. הערה :כדי להבטיח שאבק ומים לא ייכנסו המארז ,התק תעלה עם דירוג .
.9 נתב את הכבלים דרך התעלות וחבר את הכבלים למחברים הרצויים. הערה :כדי לצמצם את הסיכון לניתוק מקרי של הכבל ,קשור את כל הכבלים לתפסים לקשירת הכבל. .10סגור את דלת המארז וקבע אותה למקומה באמצעות תפס.
9 הגדרת מתאם ZigBee התראה :אל תחבר את מתאם ZigBeeאם Edge Gatewayמותקן בתוך המארז. הערה :אל תחבר את מתאם ZigBeeליציאת USBפנימית של מודול הרחבת הקלט/פלט. .1 כבה את .Edge Gateway .2 חבר את מתאם ZigBeeלכל יציאת USBחיצונית שב.Edge Gateway- או חבר את מתאם ZigBeeליציאת USBחיצונית כלשהי במודול הקלט/פלט. הערה :אל תחבר את מתאם ZigBeeליציאת USBפנימית של מודול הרחבת הקלט/פלט. .3 הפעל את Edge Gatewayוהשלם את ההתקנה.
10 BIOS-ערכי ברירת מחדל ב כללי .
5100 5000 ) (מושבתDisabled ) (מושבתDisabled Strong Password 32~4 מספר תווים 32~4 מספר תווים Password Configuration ) (מושבתDisabled ) (מושבתDisabled Password Bypass ) (מופעלEnabled ) (מופעלEnabled Password Change ) (מופעלEnabled ) (מופעלEnabled TPM 1.
(Power Managementניהול צריכת חשמל) 5000 5100 שחזור ( ACמחשב שולחני) ( Power Offכיבוי) ( Power Offכיבוי) Auto On Time ( Disabledמושבת) ( Disabledמושבת) Wake on LAN/WLAN ( Disabledמושבת ):מפעיל את המערכת ממצב ( Disabledמושבת ):מפעיל את המערכת ממצב שינה( ) S4וממצב כיבוי( )S5 שינה( ) S4וממצב כיבוי( )S5 הערה :באמצעות האפשרות )( Enable USB Wake Support From power off (S5 stateאפשר תמיכה ביקיצת USBממצב כיבוי( מצב )),S5 מקלדת חוטית
11 מסמכים אחרים שאתה עשוי להזדקק להם .https://www.dell.com/support/manuals ייתכן שיהיה עליך לעיין גם במדריכים הבאים הזמינים בכתובת,מלבד מדריך התקנה ותפעול זה Dell Edge Device Manager Getting Started Guide מדריך תחילת העבודה • Dell SupportAssist For Dell OpenManage Essentials Quick Start Guide מדריך ההתחלה המהירה • Dell Command | Monitor User's Guide מדריך למשתמש • https://www.dell.
12 פנייה אל Dell לפנייה אל Dellעם בעיות בנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1 עבור אל .www.dell.com/contactdell .2 ברר פרטים לגבי הארץ או האזור שלך ברשימה הנפתחת שבחלק התחתון של הדף. .3 בחר את קישור השירות או התמיכה המתאים לצרכיך או בחר בשיטת הפנייה הנוחה לך אל חברת .Dell Dellמספקת אפשרויות אחדות של תמיכה ושירות -דרך האינטרנט או באמצעות הטלפון .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולמוצר ,וייתכן שחלק מהשירותים לא יהיו זמינים באזורך.