Dell Edge Gateway 5000-sarja Asennus- ja käyttöopas Tietokonemalli: Dell Edge Gateway 5000\5100 Säädösten mukainen malli: N01G\N02G Säädösten mukainen tyyppi: N01G001\N02G001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin. VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. © 2016–2018 Dell Inc. tai sen tytäryritykset.
Sisällysluettelo 1 Yhteenveto...................................................................................................................... 6 2 Järjestelmä-näkymät....................................................................................................... 7 Järjestelmän etuosa............................................................................................................................................................ 7 Järjestelmän etuosa (LED-merkkivalot)....................
Ubuntu Core -käyttöjärjestelmän perustoiminnot........................................................................................................34 UEFI-kapselin päivitys................................................................................................................................................ 36 Watchdog Timer.........................................................................................................................................................36 Suoja..............
Ohjelma............................................................................................................................................................................ 77 Käyttöympäristö................................................................................................................................................................77 Huolto- ja tukipalvelut................................................................................................................................
1 Yhteenveto Dell Edge Gateway 5000/5100 -sarjan ansiosta voit muodostaa langallisen tai langattoman yhteyden verkkolaitteisiin ja etähallinnoida niitä olemassa olevan verkon kautta. Järjestelmä voidaan myös asentaa seinälle Dellin hyväksymällä seinätelineellä tai olemassa olevaan telineeseen DIN-kiskokiinnikkeellä. Järjestelmä toimii Windows 10 Enterprise-, Ubuntu Snappy- tai Wind River Linux käyttöjärjestelmällä.
2 Järjestelmä-näkymät Järjestelmän etuosa Ominaisuudet 1 Virtapainike Jos järjestelmästä on katkaistu virta, pidä painettuna 2 sekuntia. HUOMAUTUS: LED-merkkivalot-kohdassa on lisätietoja järjestelmän etuosan LED-merkkivaloista.
Järjestelmän etuosa (LED-merkkivalot) Ominaisuudet 1 Virran tilan LED-merkkivalo Ilmoittaa järjestelmän virtatilan. 2 Mobiililaajakaistan LED-merkkivalo Ilmaisee mobiililaajakaistan tilan ja toiminnan verkossa. 3 Langattoman yhteyden tilan LED-merkkivalo Ilmaisee langattoman yhteyden tilan ja toiminnan verkossa. 4 Bluetooth-tilan LED-merkkivalo Ilmaisee Bluetooth-yhteyden tilan ja toiminnan. 5 Pilvipalveluyhteyden LED-tilamerkkivalo Ilmaisee pilvipalveluyhteyden tilan.
Ominaisuudet 4 RS422/485-portti Kytke RS422/485-laite. 5 RS485-portti Kytke RS485-laite. 6 RS485-portti Kytke RS485-laite. 7 USB 3.0 -portti Kytke USB 3.0 -laite. 8 Verkkoportti Kytke Ethernet (RJ45) -kaapeli reitittimeltä tai laajakaistamodeemilta päästäksesi verkkoon tai Internetiin. 9 Verkkoportti Kytke Ethernet (RJ45) -kaapeli reitittimeltä tai laajakaistamodeemilta päästäksesi verkkoon tai Internetiin.
HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. RS485-liitännän kartoitus Nasta Signaali 1 A(-) 2 B(+) 3 GND Valmistajan osanumero Molex 359530-5503 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. RS422/485-liitännän kartoitus Nasta Signaali 1 TXA(-) / A(-) 2 TXB(+) / B(+) 3 GND 4 RXA(-) 5 RXB(+) Valmistajan osanumero Molex 359530-5505 https://www.molex.
Ominaisuus 4 ePSA-diagnostiikkakytkin Kun kytkimen sijainti vaihdetaan, järjestelmä käynnistyy seuraavalla kerralla ePSA-tilassa (Enhanced Preboot System Assessment). 5 RS485-portin vastuskytkin Ota käyttöön/poista käytöstä RS485-portin differentiaalipäätevastus. 6 RS485-portin bias-vastuskytkin Ota käyttöön/poista käytöstä RS485-portin bias-vastus. 7 RS485-portin vastuskytkin Ota käyttöön/poista käytöstä RS485-portin differentiaalipäätevastus.
Tunkeutumisen havaitsemisen liitännän kartoitus Nasta Signaali 1 GND 2 Tunkeutumistunnistus 3 Kaapelitunnistus Valmistajan osanumero Molex 39530-5503 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua.
Nasta Signaali 19 Hot Plug Detect Järjestelmä – Vasen Ominaisuudet 1 Virtamoduulin laajennusportti Kytke ulkoinen virtamoduuli, jotta saat lisää virtavaihtoehtoja. 2 24 V:n Phoenix AC/DC -virtaliitäntä Kytke 24 V:n AC/DC-virtaliitäntä virran syöttämiseksi järjestelmään. 3 19,5 V:n DC-verkkolaiteportti Kytke 19,5 V:n DC-verkkolaiteliitin virran syöttämiseksi järjestelmään.
Nasta Napaisuus 1 AC/DC-tulo 2 Positiivinen/negatiivinen Valmistajan osanumero Molex 39530-0502 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. 19,5 V DC -verkkolaiteportti Nasta Napaisuus 1 DC-negatiivinen 2 DC-positiivinen Valmistajan osanumero SINGATRON 2DC-S060-029F http://www.singatron.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua.
Järjestelmä – Oikea Ominaisuudet 1 IO-laajennusportti Kytke ulkoinen laajennusmoduuli IO-porttien lisäämiseksi.
3 Dell Edge Gatewayn käyttöönotto VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä luvussa mainittuja toimia, lue järjestelmän mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisätietoja parhaista käytännöistä on osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. VAARA: Kun Gatewaytä asennetaan, vastuullisen tahon tai integroijan on käytettävä Dell Edge Gatewayn mukana toimitettua verkkolaitetta tai kytkettävä se 24 voltin vaihto- tai tasavirtalähteeseen, joka on jo käytössä osana asiakkaan asennusta.
Tuote on asennettava paikkaan, jossa säteilevä antenni on aina vähintään 20 cm:n päässä ihmisistä normaalikäytössä, jotta RFaltistumisvaatimukset täyttyvät. Ulkoinen antenni Käytä ainoastaan toimeksiantajan hyväksymiä antenneja. Muut kuin hyväksytyt antennit voivat aiheuttaa ei-toivottua satunnaista tai liiallista RF-lähetystehoa, mikä on FCC/IC-rajoitusten vastaista ja kiellettyä. Asennustoimenpiteet Katso tarkat ohjeet käyttöohjeesta.
FCC:n varoitus: • Muutokset, joille ohjeidenmukaisuudesta vastuullinen taho ei ole antanut yksiselitteistä hyväksyntäänsä, voivat evätä käyttäjän valtuudet laitteen käyttöön. • Lähetintä ei saa sijoittaa toisen antennin tai lähettimen viereen eikä käyttää samanaiksesti sellaisen kanssa. Lausunto säteilyaltistuksesta: Laitteisto on FCC:n hallitsemattomalle ympäristölle asettamien säteilyrajojen mukainen. Laitteisto tulee asentaa siten, että se on käytön aikana vähintään 20 cm etäisyydellä ihmisistä.
1. Laite, joka toimii 5 150–5 250 MHz:n taajuusalueella, on tarkoitettu vain sisätiloihin, jotta vähennetään mahdollisia haitallisia häiriöitä samalla kanavalla oleville satelliittivälitteisille matkaviestintäjärjestelmille; 2. Suurimman sallitun antennivahvistuksen on taajuusalueilla 5 250–5 350 MHz ja 5 470–5 725 MHz noudatettava EIRP-rajaarvoja; ja 3.
4. Asenna WWAN-antenni langattomien yhteyksien mahdollistamiseksi – valinnainen. 5. Kytke näyttö Edge Gatewayhin (tarvittaessa). 6. Kytke näyttö ja hiiri, jos käytät Edge Gatewaytä suoraan.
7. Kytke maadoituskaapeli Edge Gatewayhin (tarvittaessa). 8. Kytke SELV / rajoitettu energiapiirilähde Edge Gatewayhin ja käynnistä se painamalla virtapainiketta.
9. Jos määrität Edge Gatewayn asetuksia ensimmäistä kertaa, suorita käyttöjärjestelmän määritys. HUOMAUTUS: Edge Gateway toimitetaan joko Windows 10 Enterprise-, Ubuntu Snappy- tai Wind River Linux käyttöjärjestelmien kanssa. HUOMAUTUS: Valitse Windows 10 -käyttöjärjestelmässä Do this later (Tee myöhemmin), kun sinua pyydetään syöttämään tuoteavain. HUOMAUTUS: Ubuntu-Snappy-Coren oletuskäyttäjänimi ja -salasana on admin. HUOMAUTUS: Wind Riverin oletuskäyttäjänimi ja -salasana on root. 10.
2. Poraa seinään neljä reikää, jotka vastaavat asennuskiinnikkeiden reikiä. Aseta sitten Edge Gateway seinää vasten ja kohdista asennuskiinnikkeiden reiät seinän reikiin. 3. Kiristä ruuvit, joilla Edge Gateway kiinnitetään seinään.
Edge Gatewayn asentaminen DIN-kiskoon Edge Gateway voidaan asentaa DIN-kiskoon. DIN-kiskon pidike kiinnittyy Edge Gatewayn taakse. 1. Kohdista DIN-kiskokiinnityksen ruuvien reiät Edge Gatewayn takaosaan, aseta ruuvit DIN-kiskokiinnitykseen ja kiinnitä se Edge Gatewayhin. 2. Vapauta DIN-kiskokiinnityksen salpa vetämällä kielekkeestä alaspäin.
3. Kiinnitä Edge Gateway DIN-kiskoon. 4. Kiinnitä Edge Gateway DIN-kiskoon painamalla salpaa.
Mikro-SIM-kortin asentaminen ja mobiililaajakaistan aktivoiminen VAROITUS: Dell suosittelee mikro-SIM-kortin asentamista ennen virran syöttämistä Edge Gatewayhin. 1. Sammuta Edge Gateway. 2. Paikallista mikro-SIM-kortin paikka. 3. Tuo mikro-SIM-kortin alusta ulos klemmarin tai SIM-poistotyökalun avulla. 4. Laita mikro-SIM-kortti alustalle. VAROITUS: Varmista, että mikro-SIM-kortti on kuvan mukaisessa asennossa. 5. Sulje mikro-SIM-kortin alusta. 6. Käynnistä Edge Gateway. 7.
b. Klikkaa Play (Toista) -painiketta yhteyden muodostamiseksi HSPA+-verkkoon. HUOMAUTUS: Klikkaa Info (Tiedot) -painiketta , jos haluat tarkastella International Mobile Equipment Identity (IMEI)- ja Integrated Circuit Card Identifier (ICCID) -tietoja. Klikkaa Stop (Pysäytä) -painiketta , jos haluat katkaista yhteyden HSPA+-verkosta. Jos Edge Gatewayn mukana toimitetaan LTE Verizon (DW5812) WWAN- tai LTE AT&T (DW5813) -kortti: a.
Esimerkki: at+cgdcont=3,"IPV4V6","vzwinternet". HUOMAUTUS: Jos komento ajetaan oikein, näkyviin tulee OK-viesti. c. Määritä Network Control Mode (Verkon hallintatila) käyttämällä at#ncm-komentoa. Esimerkki: at#ncm=1,3. d. Aktivoi Packet Data Protocol (Pakettidataprotokolla) käyttämällä at+cgact-komentoa. Esimerkki: at+cgact=1,3. e.
HUOMAUTUS: Jos komento ajetaan oikein, näkyviin tulee OK-viesti. d. Määritä Network Control Mode (Verkon hallintatila) käyttämällä at#ncm-komentoa. Esimerkki: at#ncm=1,3. e. Aktivoi Packet Data Protocol (Pakettidataprotokolla) käyttämällä at+cgact-komentoa. Esimerkki: at+cgact=1,3. f. Jos haluat tarkastella PDP Context Read Dynamic -parametreja eli bearer_id, apn, ip_addr, subnet_mask, gw_addr, DNS_prim_addr, DNS_sec_addr, P-CSCF_prim_addr ja P-CSCF_sec_addr, aja at+cgcontrdp-komento.
4 Käyttöjärjestelmän asentaminen VAROITUS: Voit estää käyttöjärjestelmän vaurioitumisen virran katkeamisen vuoksi sammuttamalla Edge Gateway laitteesta virran käyttöjärjestelmän avulla. Windows 10 IoT Enterprise LTSB Yhteenveto Edge Gateway tukee sekä Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015- että Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 -versioita. Lisätietoja Windows 10 ‑käyttöjärjestelmästä on osoitteessa https://support.microsoft.com/en-us. Käynnistäminen ja kirjautuminen sisään 1.
1. Siirry BIOSiin painamalla käynnistyksen aikana F2. 2. Käytä BIOS-asetusta Watchdog Timer, kun haluat ottaa The Watchdog Timer -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä. TPM Support (TPM-tuki) Windows 10 IoT Enterprise LTSB on TPM 2.0 -yhteensopiva. Lisätietoja TPM-resursseista on osoitteessa https:// technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022(v=ws.10).aspx Järjestelmän sammuttaminen ja käynnistäminen uudelleen 1. Napsauta käynnistyskuvaketta. 2.
Jos tässä paikassa käytetään tiettyä PCIe-korttia, varmista kyseisen PCIe-kortin valmistajalta, onko heillä tarvittavat Windows 10 IoT Enterprise LTSB -ajurit. Snappy Ubuntu Core 15 ja 16 Yhteenveto Ubuntu Snappy Core on Linux-käyttöjärjestelmäjakeluversio, joka sisältää täysin uusin mekanismin järjestelmän ja sen sovellusten hallintaan.
for app installation and transactional updates (plano)ubuntu@localhost:~$ Esimerkki (Ubuntu 16): Ubuntu 16 on 127.0.0.1 (tty1) localhost login: admin Password: Ubuntu Snappyn palauttaminen VAROITUS: Seuraavissa vaiheissa järjestelmän kaikki tiedot poistetaan. Seuraavissa vaiheissa viitataan eri menetelmiin, joilla Ubuntu Snappy Core -käyttöjärjestelmä voidaan palauttaa tehdasnäköistiedostoon. Ulkoinen tallennusväline Voit tuetuissa ympäristöissä ladata tehdaskuvan osoitteesta www.dell.
palautukset Linux power5000.localdomain 3.19.0-47-generic #53-Ubuntu SMP Mon Jan 18 14:02:48 UTC 2016 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux Suorita komento, (plano)ubuntu@localhost:~$ snappy list -v palautukset Name ubuntu-core bluez network-namager plano-uefi-fw-tools webdm canonical* plano-webdm Date 2015-10-13 2015-10-20 2015-10-20 0.5 Version 7 2015-10-20 0.2 5.34-2 canonical* canonical* 0.9.2 2015-10-20 2015-10-20 Developer ubuntu 1.
Toiminto Ubuntu Core 15 Ubuntu Core 16 Cloud-init-palvelin poistaminen käytöstä tai poistaminen $sudo mount –o remount,rw / $sudo /usr/bin/apt-get remove cloudinit - Grub-kokoonpanon säätäminen $sudo mount –o remount,rw / $sudo vi /boot/grub/grub.
UEFI-kapselin päivitys Järjestelmän UEFI BIOS päivitetään fwupgmgr-työkalun tai ‑komentojen avulla. Tässä ympäristössä käytettävä UEFI BIOS on julkaistu verkkopohjaisten Linux Vendor File System (LVFS) ‑menetelmien avulla. On suositeltavaa, että otat käyttöön UEFI-kapselipäivityksen oletusarvoisesti, jotta se toimii taustalla ja pitää järjestelmä-BIOSin ajan tasalla. HUOMAUTUS: Lisätietoja fwupd-komennoista on osoitteessa www.fwupd.org/users. Ilman Internet-yhteyttä 1. Lataa uusin .
HUOMAUTUS: Oletusarvo on 10. Todellisen arvon tulee olla suurempi kuin 0. Määritä ajastin suorittamalla seuraava komento: admin@localhost:$ sudo vi /etc/systemd/system.conf.d/watchdog.conf Suoja Trusted Platform Module (TPM) -turvapiiri HUOMAUTUS: Lisätietoja TPM:stä on kohdassa https://developer.ubuntu.com/en/snappy/guides/security-whitepaper/. TPM:ä tuetaan vain laitteissa, joissa on asennettuna TPM-laitteisto tuotteisiin, joihin on lisätty Snappy-suojauksen tuki.
It's a brave new world here in Snappy Ubuntu Core! This machine does not use apt-get or deb packages. Please see 'snap --hwlp' for app installation and transactional updates. Last login: Tue Nov 01:10:12 2016 from 10.101.46.187 Admin@localhost:~$ sudo snapweb.generate-toen Snapweb Access Token: GtYaoevIodhTgHDyFWczWtYkEhDYROpX0pf27K62TtTOVooUwRuQ)IgBB7ECznCP Use the above token in the Snapweb interface to be granted access. admin@localhost:~$ 5. Liitä tunnus verkkosivulle ja klikkaa Submit (Lähetä).
Serial Port Sarjalaitenoodien kartoitus. Taulukko 3. Sarjalaitenoodien kartoitustaulukko. Portin tyyppi Liitin Laitenoodi RS232 DB9 /dev/ttyS6 RS422_485 5-nastainen napa /dev/ttyS4 RS485 3-nastainen napa /dev/ttyS5 RS485 3-nastainen napa /dev/ttyS2 Suorita komento #sudo chmod 777 /dev/ttyS# kahdessa järjestelmässä. Korvaa kohta # käytettäviä portteja vastaavilla porttinumeroilla. • Suorita toisessa järjestelmässä komento #cat < /dev/ttyS#, joka määrittää järjestelmän A odottamaan lähetystä.
E: 115200 P: Väli | | | Stopbitit | | W: 1 Q: 8-N-1 | | X: 2 R: 7-E-1 | | | | Valinta, tai poistumiseksi?_ 8. Paina Enter, jotta voit viimeistellä asetukset. 9. Valitse Save setup as dfl (Tallenna asetusten määritys dfl-muodossa). 10. Valitse Exit from minicom (Poistu Minicomista). | Minicomin käynnistäminen pääteohjelmana $ sudo minicom Welcome to minicom 2.7 OPTIONS: T18n Compiled on Feb 7 2017, 13:37:27.
Käyttöjärjestelmä mahdollistaa vastavuoroisen viestinnän käyttäjätilasovelluksen ja fyysisen moduulin välillä. Jos käyttäjätilasovelluksella on erityinen CAN-väylän ohjelmointivaatimus, kysy tämän moduulin laitteiston palveluntarjoajalta APIdokumentaatiota.
4. Siirrä Bluetooth-ohjain parinmuodostustilaan $pairable on -komennolla. 5. Etsi lähellä sijaitsevia Bluetooth-laitteita $scan on -komennolla. 6. Kun Bluetooth-näppäimistö on löytynyt, voit lopettaa etsimisen $scan off -komennolla. 7. Muodosta Bluetooth-laitteesta pari $pair -komennolla. 8. Kirjoita tarvittaessa Bluetooth-näppäimistön PIN-koodi. 9. Voit määrittää Bluetooth-näppäimistön luotetuksi $trust -komennolla. 10.
2. Suorita komento, joka tuo näkyviin luettelon verkkoliittymistä, kuten eth0, eth1, wlan0, mlan0 jne. $ network-manager.nmcli d 3. Suorita komento, joka tuo näkyviin luettelon käytettävissä olevista langattomista yhteyspisteistä. $ network-manager.nmcli device wifi list 4. Langaton yhteys nmcli-apuohjelman kanssa: suorita seuraavat komennot ja korvaa $SSID, $PSK, ja $WIFI_INTERFACE käyttöympäristösi tiedoilla. • Yhdistä: $ sudo network-manager.
9. Suorita komento, jotta ilmoitat luottavasi Bluetooth-näppäimistöön. $trust 10. Suorita komento, jotta voit yhdistää Bluetooth-näppäimistöön. $connect 11. Suorita komento, jotta voit poistua bluetoothctl-konsolista. $quit Käyttöjärjestelmän uuden näköistiedoston päivittäminen Ennakkovaatimukset • USB 2.0- tai USB 3.0 -muistitikku (vähintään 4 Gt) • Ubuntu Core 16.04 tai 15.
VAROITUS: dd-komento tyhjentää sisällön muistitikusta, johon se kirjoittaa. b. Kirjoita seuraava komento (plano)ubuntu@localhost:~$ sudo xzcat /cdrom/ stlouis-.img.xz | sudo dd of=/dev/xyz bs=32M ; sync, jossa ”xyz” on muistitikun nimi järjestelmässä. 12. Käynnistä järjestelmä uudelleen ja poista USB-muistitikku. Ubuntu Core on nyt asennettu Edge Gatewayhin. BIOS:in flash-päivitys Esitoimenpiteet • Lataa uusin BIOS-tiedosto osoitteesta www.dell.com/support. • USB 2.0- tai USB 3.
Käynnistä Wind River Linux -käyttöjärjestelmä käynnistämällä Edge Gateway -laite. Wind River Linux -käyttöjärjestelmässä ei ole graafista käyttöliittymää (GUI). Kirjaudu käyttöjärjestelmään pääte-emuloinnin avulla käyttämällä seuraavia oletuskirjautumistunnuksia. • root@WR-IDP-xxxx login: root (jossa xxxx on Wind River Linux -versio) • Salasana: root Wind River Linuxin asetusten palauttaminen VAROITUS: Seuraavat vaiheet poistavat järjestelmän kaikki tiedot.
Wind River Linuxin perustoiminnot Valmiiksi asennetut paketit Suorita komento root@WR-IDP-xxxx:~# rpm -qa ja luettele sen avulla kaikki Wind River Linux -käyttöjärjestelmään asennetut paketit. HUOMAUTUS: Jos etsit tiettyä pakettia, komennon root@WR-IDP-xxxx:~# rpm -qa tuloste on rajattava kyseisen paketin etsimistä varten.
TPM-tuki (HW TPM -moduulin riippuvuus) Komennon root@WR-IDP-xxxx:~# tpm_statistic suorittaminen tuo näkyviin TPM-palvelun tilan. Jos TPM on toiminnassa ja käytössä BIOSissa, alla oleva on odotettu tulos, kun komento tpm_statistic suoritetaan. Odotettu tulos: TPM Chip Presence -läsnäolon odotettu tulos on Normaali. Yllä olevan komennon vastausesimerkin pitäisi olla samankaltainen kuin alla näkyvässä tulosteessa.
• wlan0 Verkkomääritykset ja oletusasetukset Seuraavilla komennoilla voidaan määrittää eri verkkoliittymät järjestelmässä, jossa on Wind River Linux. Verkkomääritys Wind River Linux IDP 3.1 -ympäristössä voidaan tehdä LuCi-verkkokäyttöliittymän kautta. HUOMAUTUS: LuCi-verkkokäyttöliittymää tuetaan oletusarvoisessa käyttöjärjestelmän näköistiedostossa.
oletusarvoinen tukiasema-SSID on IDPDK-5591. Siltakokoonpanoa voidaan muokata LuCi-verkkokäyttöliittymän kautta. Lisätietoja määrittämisestä, WAN-, WLAN- ja br-LAN-verkkoliittymistä LuCi-verkkokäyttöliittymällä on Intelin / Wind Riverin ohjeissa. Bluetooth-määritykset Järjestelmä tukee integroitua Bluetooth-verkkoliittymää. Bluetooth-verkko voidaan määrittää LuCI-verkkokäyttöliittymällä Wind River Linux -käyttöjärjestelmässä.
Käynnistä pääteapuohjelma minicom järjestelmässä yhdestä USB ACM -laiteportista sen tunnistamiseksi, että käytössä on oikea USB ACM -laite Telit LE910 -laitteelle ennen laitteen määrittämistä. Alla esimerkiksi näytetään, miten minicom käynnistetään, kun liittymänä on ttyACM1: • # minicom –D /dev/ttyACM1 • Kirjoita minicom-apuohjelmassa seuraava AT-komento, jotta tunnistat, onko kyseessä Telit-laite AT+GMI • Jos yllä olevan komennon vastaus on Telit, olet tunnistanut oikean laitteen ttyacm-portin.
.17.210","0.0.0.0","0.0.0.0","0.0.0.0" OK LTE WWAN -yhteyden muodostaminen Kuvaus: Seuraavassa on kaappaus esimerkki-istunnosta, joka tehtiin Edge Gateway -alustassa oletusarvoisessa Wind River Linux käyttöjärjestelmän näköistiedostossa LTE-yhteyden muodostamiseen Verizon LE910 -moduulilla ja Verizonin SIM-kortilla. Korostetut komennot on kirjoitettu ja muut ovat järjestelmän vastauksia.
WWAN0-yhteyden poistaminen käytöstä Kuvaus: seuraavan menetelmän avulla voidaan poistaa käytöstä tai poistaa WWAN-yhteys, joka on määritetty edellisissä osissa kuvatuilla menetelmillä. 1. Käynnistä minicom edellisissä osissa kuvatulla tavalla ja valitse Telit-moduulille oikea ttyACM-portti 2. Lähetä minicom-terminaalissa seuraavat AT-komennot At+gmi (to make sure it is the Telit module) At+cgatt=0 (Response should be NO CARRIER) AT+cgatt=1 3. Sulje minicom-terminaali painamalla Ctrl-A, Z ja X. 4.
option name 'sim_card' option present 'No 2. Lisää apn SIM-kortin operaattorin mukaan. Esimerkiksi 3gnet China Unicomille root@WR-IDP-XXXX:~# uci set network.wwan.apn="3gnet" root@WR-IDP-XXXX:~# uci commit network root@WR-IDP-XXXX:~# uci get network.wwan.apn3gnet 3. Määritä WWAN-liittymä. käynnistä wwan-liittymä uudelleen: root@WR-IDP-XXXX:~# ifdown wwan ; ifup wwan tai käynnistä kaikki liittymät uudelleen: root@WR-IDP-XXXX:~# systemctl restart netifd 4.
HUOMAUTUS: Jos kyseessä on Wind River Linux -käyttöjärjestelmän näköistiedostoratkaisulla varustettu Edge Gateway, sinun yhteyshenkilösi (asiakkaasi yhteyshenkilö) on jo rekisteröinyt yhteystiedot Intel IoT Marketplaceen ja sinulla pitäisi olla jo Intel Marketplacen ilmoitus menettelystä, jolla saat kirjautumistiedot Windshare-säilöön, josta haetaan Wind River Linux -käyttöjärjestelmän ohjelmistopaketit ja päivitykset.
• Valitse IoT Developer Hubissa packages-välilehti, etsi iot-developer-hub-paketti ja valitse vain kyseisen paketin päivitys. Muita paketteja ei tarvitse päivittää tällä hetkellä. Odota muutama minuutti, jotta paketti latautuu ja järjestelmä päivittyy. • Jos päivityksen jälkeen selainistunto päättyy tai käyttäjä kirjataan ulos, kirjaudu takaisin sisään verkkokäyttöliittymään yllä olevien ohjeiden mukaisesti.
– Jos et ole saanut tällaista sähköpostia, ota yhteyttä myyntiyhteyshenkilöösi, jotta rekisteröintisi tehdään loppuun ja saat tunnistetiedot Windshare-säilöä varten. – Kun WindShare-tunnistetiedot annetaan, kanavaluetteloon lisätään joukko lisäsäilöjä, joista paketit voidaan ladata. Lisäkanavajoukkoa voidaan tarkastella käyttämällä Linux-kehotteessa smart-komentoa smart channel –-list. • Kun Wind River -tunnistetiedot on annettu Upgrade to Pro -paketin valinnan aikana, päivitysprosessi jatkuu.
• Pakettivälilehti ilmaisee alustaan asennetut paketit. Pakettien päivitykset voidaan tehdä ja muita säilökanavia voidaan lisätä Developer Hub -portaalin kautta. Yleiset porttikartoitukset Wind River -käyttöjärjestelmällä varustetussa Edge Gateway 5000:ssa Sarjaportin kartoitus Kuvaus: Seuraavassa taulukossa esitetään sarjaportin kartoitus Edge Gateway 5000 -alustassa, johon on asennettu Dellin tehtaalla asentama Wind River Linux -käyttöjärjestelmän näköistiedosto.
1. Vie Cloud LED PIN: root@WR-IDP-XXXX:~# echo 346 > /sys/class/gpio/export root@WR-IDP-XXXX:~# echo out > /sys/class/gpio/gpio346/direction 2. Ota käyttöön Cloud LED: root@WR-IDP-XXXX:~# echo 1 > /sys/class/gpio/gpio346/value 3. Poista Cloud LED käytöstä: root@WR-IDP-XXXX:~# echo 0 > /sys/class/gpio/gpio346/value Edge Gatewayn I/O-moduuliin perustuva GPIO-kartoitus Kuvaus: ulkoisen I/O-moduulin GPIO:t ovat Edge Gatewayssä PIC-mikro-ohjaimen takana.
• 60 Komennon ATI lähettämisen minicom-istunnossa pitäisi antaa vastaukseksi moduulitietoja, kuten Telegesis ETRX 3588 jne.
Edge Gatewayn CAN-moduulin toiminnot Kuvaus: Edge Gateway tukee valinnaista CAN-moduulia, joka asennetaan Edge Gatewayn sisään. CAN-moduuli määritetään käyttöjärjestelmässä USB-laitteena ja USB HID -laitteena Linuxin kernel-ajurikerroksessa Wind River Linux -isännässä. Tehtaalla asennetussa käyttöjärjestelmän näköistiedostossa ei ole natiivisovellusta, jolla CAN-protokolla voidaan suorittaa tälle laitteelle.
5 Järjestelmätiedot HUOMAUTUS: Tarjoukset voivat vaihdella maittain; kaikki kokoonpanot eivät ole saatavilla kaikilla alueilla.
Muisti 5000 5100 Tyyppi DDR3L DDR3L Muistikanava Yksi/kaksi Yksi/kaksi Vähimmäismuisti 2 Gt 2 Gt Järjestelmämuistia enintään 8 Gt 4 Gt Asemat ja siirrettävät tallennuslaitteet 5000/5100 mSATA-kiintolevyjen suurin tuettu määrä 1 32 Gt:n M.2-puolijohdeasema X 64 Gt:n M.2-puolijohdeasema X HUOMAUTUS: Kiintolevyjen kohdalla Gt merkitsee 1 miljardia tavua. Todellinen kapasiteetti vaihtelee valmiiksi tallennetun aineiston ja käyttöympäristön mukaan, joten se on pienempi.
Mekaaniset ja ympäristötiedot Asennus Seinäasennus Liitintyyppi SMA, uros Antennin väri Valkoinen Kaapelityyppi Sisätiloissa käytettäväksi luokiteltu RG58, vähäinen häviö Kaapelin väri Valkoinen Asennuskiinnike Kääntyvä, muovinen Asennuskiinnikkeen pituus (noin) 175 mm (6,89 tuumaa) Asennuskiinnikkeen väri Musta Lenkin pituus 500 mm ± 10 mm (19,69 tuumaa ± 0,39 tuumaa) Koaksiaalikaapelin tekniset tiedot tImpedance 50 ± 2,00 ohmia Rakenteellinen paluuhäviö -16 dB tai parempi 100-2500 MHz
Koaksiaalikaapelin tekniset tiedot CC-vetolujuus Vähintään 6 paunan ja enintään 16 paunan voima Vaipan vetolujuus Vähintään 4,5 paunan voima 76,2 mm:n (3 tuuman) osalle, 12,7 mm (0,5 tuumaa) minuutissa Pienin taivutussäde 12,7 mm:n (0,5 tuuman) staattinen taivutus Vuoto -90 dB Viestintä – WWAN-antenni Yleiset tiedot Antennityy ppi PCB Dipole Porttien määrä 2 Taajuus (MHz) 698–803 VSWR 2:1 791–862 824–894 880–960 1710–1880 1850–1990 1710–2155 1920–2170 2500– 2690 < 5,0 dBi < 5,0 dBi
Mekaaniset ja ympäristölliset tiedot Asennuskiinnike Haruslukon tyyppi (muovia) Asennuskiinnikkeen pituus (noin) 175 mm (6,89 tuumaa) Asennuskiinnikkeen väri Musta Pigtail-kaapelin pituus 1000 mm (39,37 tuumaa) Koaksiaalikaapelin tiedot Impedanssi 50 ± 2,0 ohmia Rakenteellinen heijastushäviö -16 dB tai enemmän 100–2500 MHZ:n päättymättömästä näytteestä (suora silloitusmenetelmä) RTL-nimellisviite -16 dB tai enemmän 6,0 GHz:lle Eristys FEP-vaahto Eristys (ulkohalkaisija) 2,79 mm ± 0,076 mm (
Mitattu antennin piikkihyöty (vain antenni) Pääantenni Lisäantenni Taajuus (MHz) Vaakasuora (dBi) Pystysuora (dBi) Vaakasuora (dBi) Pystysuora (dBi) 698 0,09 0,63 1,19 1,12 704 -0,11 0,66 0,89 0,91 710 -0,27 0,60 0,51 0,78 716 -0,08 0,55 0,42 0,86 734 0,17 0,57 0,68 0,97 740 0,35 0,60 0,86 0,99 746 0,38 0,92 1,00 1,03 734 0,49 1,12 1,16 1,10 740 0,67 1,42 1,39 1,11 746 0,95 1,56 1,51 1,20 756 1,48 2,10 1,63 1,53 765 1,81 2,42 1,64 1,63 772
Mitattu antennin piikkihyöty (vain antenni) 900 1,71 1,00 2,13 0,94 915 1,65 1,03 1,87 0,82 925 1,57 1,16 1,61 0,74 940 1,30 1,36 1,24 0,60 960 1,43 1,31 0,98 0,69 1710 2,19 2,18 1,83 2,39 1730 2,25 2,29 1,66 2,36 1750 1,90 2,15 1,39 2,29 1770 1,33 1,91 0,97 1,83 1785 0,88 1,76 0,66 1,50 1805 0,40 1,59 0,34 1,26 1840 -0,12 1,49 -0,01 1,18 1850 -0,06 1,58 0,04 1,18 1880 0,36 1,65 0,51 1,49 1910 0,72 1,76 0,90 1,81 1920 0,86 1,85 0,
Mitattu antennin piikkihyöty (vain antenni) 2400 1,29 1,91 1,85 1,63 2500 3,17 2,75 2,94 2,47 2515 3,11 2,62 2,78 2,47 2535 2,88 2,42 2,55 2,48 2555 2,51 2,09 2,18 2,46 2570 2,21 1,91 1,92 2,46 2570 2,21 1,91 1,92 2,46 2595 1,89 1,65 1,56 2,45 2620 1,69 1,68 1,44 2,35 2620 1,69 1,68 1,44 2,35 2630 1,80 1,76 1,43 2,41 2655 1,78 1,82 1,63 2,60 2680 1,98 2,20 2,02 2,59 2690 2,07 2,38 2,17 2,55 Näytönohjain 5000/5100 Intelin integroitu näytön
RS-422/RS-485-yhdistelmä (määritettävissä DIP-katkaisimilla) Porttien lukumäärä Valmistajan osanumero 1 Molex 39530-5505 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. Verkkoliitin (RJ-45) – Dual Gigabit Ethernet 2 Ei yhtään HDMI 1.4 -portti 1 Ei yhtään Linjalähtö kuulokkeille tai kaiuttimille Ei yhtään Ei yhtään Yleisaudioliitin Ei yhtään Ei yhtään USB 2.0 2 Ei yhtään USB 3.
Pakkauksen mitat ja paino 5000 5100 IO Module Virtamoduuli Kestävä IP65kotelo Korkeus 34,4 cm (13,56 tuumaa) 34,4 cm (13,56 tuumaa) 25,4 cm (10 tuumaa) 25,4 cm (10 tuumaa) 52,7 cm (20,75 tuumaa) Leveys 29,5 cm (11,63 tuumaa) 29,5 cm (11,63 tuumaa) 13,2 cm (5,2 tuumaa) 11,4 cm (4,49 tuumaa) 15,9 cm (6,26 tuumaa) Syvyys 15,6 cm (6,13 tuumaa) 15,6 cm (6,13 tuumaa) 18,1 cm (7,12 tuumaa) 18,1 cm (7,12 tuumaa) 52 cm (20,47 tuumaa) Toimituspaino (sisältää pakkausmateriaalit) 3,8 kg (8,38 lb
Ympäristövaatimukset HUOMAUTUS: Enimmäiskäyttölämpötilan alennus 1 °C/305 m (1 000 jalkaa) merenpinnan yläpuolella.
Ympäristövaatimukset Käytön aikana –15,2–5 000 m (–50–16 404 jalkaa) HUOMAUTUS: Enimmäiskäyttölämpötilan alennus 1 °C/305 m (1 000 jalkaa) merenpinnan yläpuolella.
Ympäristövaatimukset Suhteellinen kosteus (enintään): Käyttö (kosteuden asteittainen nouseminen enintään 10 % tunnissa) 10–90 % (tiivistymätön) Ei käytössä (kosteuden asteittainen nouseminen enintään 10 % tunnissa) 5–95 % (tiivistymätön) Korkeus (enintään, paineistamaton): Käytön aikana –15,2–5 000 m (–50–16 404 jalkaa) HUOMAUTUS: Enimmäiskäyttölämpötilan alennus 1 °C/ 305m (1 000 jalkaa) merenpinnan yläpuolella.
Käyttöolosuhteet Enimmäisvärähtely 5000 5100 1,54 Grms, 15 min/puoli 1,54 Grms, 60 min/puoli 5000 5100 Käytön aikana 40 G, 2 ms 40 G, 2 ms Käytön ulkopuolella 160 g, 2 ms puolisini-isku 160 g, 2 ms puolisini-isku 5000 5100 Käytön aikana –15,2–5 000 m (–50–16 404 jalkaa) –15,2–5 000 m (–50–16 404 jalkaa) Käytön ulkopuolella –15,20–10 668 m (–50–35 000 jalkaa) –15,20–10 668 m (–50–35 000 jalkaa) Käytön aikana Enimmäisisku Enimmäiskorkeus Virta Verkkolaite (valinnainen) Yleiset parametri
Virtatulon toleranssit • Järjestelmän virta – järjestelmä sammuu, jos akun jännite on alle 10 V.
Ohjelma 5000/5100 Dell Edge Device Manager (järjestelmän hallinta) Valinnainen Käyttöympäristö HUOMAUTUS: Dell's Environmental Compliance -julkaisussa on lisätietoja Dellin ympäristövaatimusten noudattamisesta.
6 I/O-moduulin yleiskatsaus I/O-moduulin avulla on mahdollista asentaa Dell Edge Gateway-laitteeseen PCIe-kortti. Lisäksi siinä on täydentäviä portteja. HUOMAUTUS: Dell Edge Gatewayhin on asennettava virtamoduuli, jotta I/O-laajennusmoduuli voidaan ottaa käyttöön. I/O-moduulin (valinnainen) näkymät IO-moduulin etuosa Ominaisuudet 78 1 I/O-moduulin laajennusliitäntä ja ohjaustappi Kytke I/O-moduuli Edge Gateway -laitteeseen.
IO-moduuli – Yläosa Ominaisuudet 1 Yläosan vapautussalpa Paina sekä ylä- että alaosan vapautussalpoja virtamoduulin irrottamiseksi Edge Gatewaystä. 2 USB 2.0 -portti USB 2.0 -laitteille. 3 USB 2.0 -portti USB 2.0 -laitteille. 4 GPIO-portti Kytke 8-nastainen GPIO-kaapeli. 5 RS232-portti Kytke RS232-kaapeli. 6 Kaapelin reititysaukko Reititä kaikki kaapelit, jotka kytketään IO-moduuliin asennettuun PCI-korttiin.
https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. IO-laajennusmoduulin RS232-portin liitännän kartoitus Nasta Signaali Nasta Signaali 1 DCD 6 DSR 2 RXD 7 RTS 3 TXD 8 CTS 4 DTR 9 RI 5 GND HUOMAUTUS: Tämä on sarjaportin vakioliitäntä.
4. Kohdista virtamoduulin ohjaustapit Edge Gatewayn virtamoduuliporttiin. Työnnä virtamoduuli paikalleen Edge Gateway laitteessa. 5. Varmista, että ylä- ja alasalvat on lukittu.
6. Asenna Dell Edge Gateway ja I/O-moduuli haluamaasi paikkaan seinäkiinnikkeellä tai DIN-kiskoilla. Seinäkiinnike DIN-kiskoasennus 7.
HUOMAUTUS: Kytke virtajohto virtamoduulin 24 V AC/DC- tai 19,5 VDC -verkkolaiteporttiin. HUOMAUTUS: Verkkolaite ja suljettu lyijyakku myydään erikseen. HUOMAUTUS: I/O-laajennusmoduulin ottaminen käyttöön edellyttää, että virtamoduuli asennetaan. PCIe-kortin asentaminen I/O-moduuliin VAROITUS: Sähköiset ja elektroniset laitteet ovat alttiita sähköstaattisista purkauksista johtuville vaurioille. Altistuminen sähköstaattiselle purkaukselle voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa toimintahäiriön.
2. Poista PCIe-laajennuskorttipaikan kansi. 3. Aseta PCIe-kortti PCIe-laajennuskorttipaikkaan I/O-laajennusmoduulissa ja kiinnitä ruuvilla. 4. Aseta kansi takaisin paikalleen I/O-laajennusmoduuliin.
5. Kiristä ruuvi, joka kiinnittää kannen I/O-laajennusmoduuliin. HUOMAUTUS: Aseta pölysuojat takaisin paikalleen käyttämättömiin portteihin ja liittimiin.
7 Virtamoduulin yleiskatsaus Virtamoduulin avulla Dell Edge Gateway -laitteeseen voidaan yhdistää täydentäviä virtalähteitä. Virtamoduuliin voidaan yhdistää kolme virtalähdettä: 24 V AC/DC, 19 5 V DC ja akku. HUOMAUTUS: Dell Edge Gatewayhin on asennettava virtamoduuli, jotta I/O-laajennusmoduuli voidaan ottaa käyttöön.
Virtamoduulin etuosa Ominaisuudet 1 Virran tilan LED-merkkivalo Ilmaisee virtamoduulin ja Edge Gateway -laitteen virran tilan. 2 Akun LED-tilamerkkivalo Ilmaisee yhdistetyn akun virtatilan.
Virtamoduuli – Alaosa Ominaisuudet 1 19,5 V:n DC-verkkolaiteportti Kytke 19,5 V:n DC-verkkolaite virran syöttämiseksi Edge Gatewayhin. 2 24 V:n AC/DC-virtaportti Kytke 24 V:n AC/DC-virtalähde virran syöttämiseksi Edge Gatewayhin. 3 Tiivistetty lyijy-happoakkuportti Kytke ulkoinen akku virtamoduuliin varavirran syöttämiseksi sähkökatkoksen tapauksessa. 4 Alavapautussalpa Paina sekä ylä- että alavapautussalpoja virtamoduulin irrottamiseksi Edge Gatewaystä.
24 V:n AC/DC-virtaportti Nasta Napaisuus 1 AC/DC-tulo 2 Positiivinen/negatiivinen Valmistajan osanumero Molex 39530-0502 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua. Suljetun lyijyakun portti Nasta Napaisuus 1 Akun tila 2 Negatiivinen 3 Positiivinen Valmistajan osanumero Molex 39530-0503 https://www.molex.com/ HUOMAUTUS: Tämä osanumero on annettu vain viitteeksi, ja se voi muuttua.
Virtamoduuli – Yläosa Ominaisuudet 1 90 Yläosan vapautussalpa Paina sekä ylä- että alaosan vapautussalpoja virtamoduulin irrottamiseksi Edge Gatewaystä.
Virtamoduuli – Oikea Ominaisuudet 1 Edge Gatewayn laajennusportti Kytke virtamoduuli Edge Gatewayhin virtavaihtoehtojen lisäämiseksi ja virran syöttämiseksi IO-laajennusmoduuliin. Virtamoduulin asentaminen VAARA: Ennen kuin asennat virtamoduulin, sammuta Dell Edge Gateway ja irrota virtajohto. HUOMAUTUS: I/O-laajennusmoduulin ottaminen käyttöön edellyttää, että virtamoduuli asennetaan. 1. Kiinnitä virtamoduuli tarvittaessa seinäasennuskannakkeisiin tai DIN-kiskoon. 2.
3. Kohdista virtamoduulin ohjaustapit Edge Gatewayn virtamoduuliporttiin. Työnnä virtamoduuli paikalleen. 4. Varmista, että ylä- ja alasalvat on lukittu. Kiinnitä moduuli Dell Edge Gatewayhin 5. Kiinnitä virtamoduuli seinään tai DIN-kiskoon.
Seinäkiinnike DIN-kiskot 6. Kytke virtalähteet ja paina Edge Gatewayn virtapainiketta.
HUOMAUTUS: Voit kytkeä virtajohdon virtamoduulin 24 V AC/DC ja 19 V DC -verkkolaiteporttiin sekä akkuun samanaikaisesti. HUOMAUTUS: Muuntaja ja suljettu lyijyakku myydään erikseen. HUOMAUTUS: Akun asentaminen ei ole välttämätöntä. Dell suosittelee, että virtamoduuliin kytketään suljettu 12 voltin lyijyakku. HUOMAUTUS: Dell ei myy 12 voltin lyijyakkua.
Ympäristövaatimukset Käytön ulkopuolella –40–70 °C (–40–158 °F) Suhteellinen kosteus (enintään): Käytön aikana (suurin ilmankosteuden muutos 10 %/ tunti) 10–90 % (tiivistymätön) Käytön ulkopuolella (suurin ilmankosteuden muutos 10 %/tunti) 5–95 % (tiivistymätön) Korkeus (enintään, paineistamaton): Käytön aikana -15,2–5000 m (-50–16 404) jalkaa HUOMAUTUS: Suurin lämpötila käytön aikana on 1 °C / 305 metriä (1000 jalkaa) merenpinnan yläpuolella.
8 Kotelon yleiskatsaus Vankkatekoisen kotelon ansiosta Dell Edge Gateway voidaan asentaa myös vaativiin ympäristöihin, joissa se altistuu suurille lämpötilan vaihteluille, pölyhiukkasille ja kosteudelle. Kotelo (valinnainen) -näkymä Kotelo – Sivu Ominaisuudet 96 1 Jäykkä kotelo Asenna Edge Gateway jäykkään koteloon, jos käytät sitä ankarissa ympäristöolosuhteissa. 2 Tunkeutumistunnistuskytkin Havaitsee valtuuttoman pääsyn järjestelmään. 3 Luukun turvasalpa (3) Kiinnittää kotelon.
Ominaisuudet 6 Kaapelin kiinnitysohjaimet (17) Voit estää kaapelien irtoamisen vahingossa kiinnittämällä kaikki kaapelit kaapelin kiinnitysohjaimiin. 7 Kaapelijohtimen aukot (8) Reititä kaapelit kanavien (1 tuuman ja 0,75 tuuman halkaisija) kautta. 8 Ensisijainen maadoitus (sisäinen) Kytke maadoituskaapeli järjestelmään. 9 Ensisijainen maadoitus (ulkoinen) Kytke maadoituskaapeli järjestelmään. 10 Luukun rajoitinkaapelit (2) Estää luukkua avautumasta.
4. Kiinnitä kotelo seinäkiinnikkeeseen kumialuslevyillä ja ruuveilla. 5. Kiinnitä kotelon asennuskiinnikkeet Edge Gatewayhin ruuveilla. HUOMAUTUS: Huomioi ennen kiinnikkeiden kiinnittämistä Edge Gatewayhin kiinnikkeiden oikea suuntaus. 6. 98 Aseta Edge Gateway paikalleen kotelon kahteen paikallistamistappiin, ja aseta ja kiristä sitten ruuvit Edge Gatewayn kiinnittämiseksi koteloon.
7. Kytke tunkeutumiskytkin järjestelmään. 8. Irrota haluamasi johdintulpat kotelon pohjasta tai vasemmasta laidasta ja asenna johtokanavat. HUOMAUTUS: Jotta pöly ja vesi eivät pääse koteloon, asenna IP65-luokan kanava.
9. Reititä kaapelit kanavien kautta ja kytke kaapelit haluttuihin liittimiin. HUOMAUTUS: Voit vähentää kaapelien vahingossa tapahtuvan irtoamisen riskiä kiinnittämällä kaikki kaapelit kaapelin kiinnitysohjaimiin. 10. Sulje kotelon luukun salpa tiukasti.
9 ZigBee-käyttöavaimen asentaminen VAROITUS: Älä kytke ZigBee-käyttöavainta, jos Dell Edge Gateway on asennettu koteloon. HUOMAUTUS: Älä kytke ZigBee-käyttöavainta I/O-laajennusmoduulin sisäiseen USB-porttiin. 1. Sammuta Dell Edge Gateway. 2. Kytke ZigBee-käyttöavain Edge Gatewayn ulkoiseen USB-porttiin. tai Kytke ZigBee-käyttöavain I/O-moduulin ulkoiseen USB-porttiin. HUOMAUTUS: Älä kytke ZigBee-käyttöavainta I/O-laajennusmoduulin sisäiseen USB-porttiin. 3.
10 BIOS-oletusarvot Yleistä Nämä asetukset määritetään tehtaalla, eikä niitä voi konfiguroida.
5000 5100 Password Configuration 4~32 merkkiä pitkä 4~32 merkkiä pitkä Password Bypass Disabled (Ei käytössä) Disabled (Ei käytössä) Password Change Enabled (Käytössä) Enabled (Käytössä) TPM 1.
Wake on LAN/WLAN 5000 5100 Ei käytössä: järjestelmä käynnistetään horrostilasta (S4) ja kun virta on katkaistu (S5) Ei käytössä: järjestelmä käynnistetään horrostilasta (S4) ja kun virta on katkaistu (S5) HUOMAUTUS: Jos USB-herätystuki on käytössä, kun virta on katkaistu (S5), järjestelmä voidaan herättää älykkään käynnistyksen kuvakkeella merkittyyn USB-porttiin yhdistetyn langallisen näppäimistön tai hiiren avulla.
11 Muut mahdollisesti tarvittavat asiakirjat Tämän Asennus- ja käyttöoppaan lisäksi voit tarvita seuraavia oppaita osoitteesta https://www.dell.com/support/manuals: • Dell Edge Device Manager Getting Started Guide • Dell SupportAssist For Dell OpenManage Essentials Quick Start Guide • Dell Command | Monitor User's Guide Dellin tietosuojauksen ja salaamisen käyttämisestä on lisätietoja ohjelmistojen dokumentaatiossa osoitteessa https:// www.dell.com/support/manuals.
12 Dellin yhteystiedot Jos yhteydenottosi koskee myyntiä, teknistä tukea tai asiakaspalveluasioita: 1. Siirry osoitteeseen www.dell.com/contactdell. 2. Tarkista maa tai alue sivun alareunan avattavasta luettelosta. 3. Valitse vaatimuksiasi vastaava palvelu- tai tukilinkki tai valitse sinulle sopiva tapa ottaa yhteyden Delliin. Dell tarjoaa useita online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja.
