Dell Edge Gateway 服务手册 计算机型号： Dell Edge Gateway 3000 系列 管制型号： N03G 管制类型： N03G001
注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其附属公司。保留所有权利。 Dell、EMC 和其他商标均为 Dell Inc. 或其附属公司的商标。其他商标均为其各自 所有者的商标。 2017 - 08 Rev.
目录 1 拆装 Edge Gateway 内部组件之前................................................................................... 8 开始之前 ........................................................................................................................................................................... 8 安全说明............................................................................................................................................................................ 8 建议工具.....................................
12 装回右侧 I/O 护盖........................................................................................................23 步骤................................................................................................................................................................................. 23 完成条件..........................................................................................................................................................................23 13 取出币形电池.....................
前提条件..........................................................................................................................................................................34 步骤................................................................................................................................................................................. 34 24 装回 WWAN 卡............................................................................................................36 步骤..........................
35 卸下左侧 I/O 护盖....................................................................................................... 51 前提条件...........................................................................................................................................................................51 步骤.................................................................................................................................................................................. 51 36 装回左侧 I/O 护盖..............
42 诊断程序..................................................................................................................... 70 43 附录.............................................................................................................................72 连接到 Edge Gateway...................................................................................................................................................... 72 Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016..............................................
1 拆装 Edge Gateway 内部组件之前 注: 根据您所订购的配置，本说明文件中的图片可能与您的 Edge Gateway 有所差异。 开始之前 1. 保存并关闭所有打开的文件，并退出所有打开的应用程序。 2. 关闭 Edge Gateway。 注: 关机指令根据您的 Edge Gateway 中安装的操作系统而有所不同。有关更多信息，请参阅操作系统的说明文件了 解关机说明。 3. 断开 Edge Gateway 以及连接的所有设备与电源插座的连接。 4. 断开所有电缆（如网络电缆等）与 Edge Gateway 的连接。 5. 断开所有连接的设备和外围设备（如键盘、鼠标、显示器等）与 Edge Gateway 的连接。 安全说明 遵循以下安全原则可防止您的计算机受到潜在损坏并确保您的人身安全。 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.
• 5 毫米内六角螺丝刀 • 8 毫米内六角螺丝刀 • 10 毫米内六角螺丝刀 • 塑料划片 螺钉列表 下表提供了用于固定不同组件的螺钉列表。 表.
2 拆装 Edge Gateway 内部组件之后 注: Edge Gateway 内部遗留或松动的螺钉可能会严重损坏 Edge Gateway。 1. 装回所有螺钉，并确保没有在 Edge Gateway 内部遗留任何螺钉。 2. 连接所有外部设备、外围设备和您在拆装 Edge Gateway 之前卸下的电缆。 3. 将 Edge Gateway 和所有已连接设备连接至电源插座。 4.
3 卸下前盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将系统翻转过来，然后将其放置在平坦表面上。 2. 拧下将前盖固定到系统基座的四颗螺钉 (M3x18)。 3. 将系统翻转过来。 4.
4 装回前盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将前盖放入系统基座上的插槽。 注: 请记下前盖的方向。将前盖上的槽口与系统基座上的插槽对齐，然后放入前盖。 2. 将系统翻转过来。 3.
5 卸下天线电缆支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 卸下前盖。 步骤 注: ZigBee 电缆将会出现，具体取决于订购的配置。 1. 拧下将天线连接器固定至系统板的螺帽。 2. 卸下将天线连接器固定至系统基座的垫圈。 3.
4. 从系统基座的插槽中滑动并卸下四个天线连接器。 5. 拧下将天线电缆支架固定至系统板的两颗螺钉 (M3x10)。 6.
7. 从天线电缆支架中取出 ZigBee 电缆。 8.
6 装回天线电缆支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将 ZigBee 电缆穿过天线电缆支架。 2. 将天线电缆支架上的螺孔与系统板上的螺孔对齐。 3. 拧上将天线电缆支架固定到系统板的螺钉 (M2x4)。 4. 拧上将天线电缆支架固定至系统板的两颗螺钉 (M3x10)。 5. 通过系统基座上的插槽插入天线电缆。 6. 利用天线支架上的布线导向器对天线电缆布线。 7. 装回将天线固定至系统基座的垫圈。 8.
7 卸下 GPS 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.
8 装回 GPS 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.
9 卸下 WLAN 电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.
10 装回 WLAN 电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.
11 卸下右侧 I/O 护盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 卸下前盖。 步骤 1. 卸下右侧 I/O 端口上的防尘帽。 2.
12 装回右侧 I/O 护盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 以一定角度将右侧 I/O 护盖放在系统基座上并将其卡入到位。 2.
13 取出币形电池 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 卸下前盖。 步骤 1. 断开币形电池电缆与系统板的连接。 2.
14 装回币形电池 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将币形电池附着在左橡胶垫圈上。 2.
15 卸下左侧 I/O 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 步骤 1. 拧下将左侧 I/O 支架固定到系统板的螺钉 (M3x10)。 2.
16 装回左侧 I/O 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将左侧 I/O 端口上的左侧 I/O 支架对齐并将左侧 I/O 支架放置在系统板上。 2. 拧上将左侧 I/O 支架固定到系统板的螺钉 (M3x10)。 完成条件 1. 装回币形电池。 2. 装回天线电缆支架。 3.
17 卸下状态指示灯透镜罩 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下左侧 I/O 支架。 步骤 1. 以一定的角度将左侧 I/O 护盖滑离系统基座。 2.
18 装回状态指示灯透镜罩 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将状态指示灯透镜罩放在橡胶垫圈上。 2. 向系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 完成条件 1. 装回左侧 I/O 支架。 2. 装回天线电缆支架。 3.
19 卸下右侧 I/O 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下顶盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下右侧 I/O 护盖。 步骤 1. 拧下将右侧 I/O 支架固定到系统板的螺钉 (M3x10)。 2. 从系统板上的右侧 I/O 支架滑动并释放卡舌。 3.
20 装回右侧 I/O 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将右侧 I/O 支架放在系统板上。 2. 将右侧 I/O 支架上的卡舌与系统板对齐，然后将右侧 I/O 支架卡入到位。 3. 拧上将右侧 I/O 支架固定到系统板的螺钉 (M3x10)。 完成条件 1. 装回右侧 I/O 护盖。 2. 装回天线电缆支架。 3.
21 卸下 ZigBee 电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 注: ZigBee 天线和电缆可能不提供，具体取决于订购的配置。 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下右侧 I/O 护盖。 4.
22 装回 ZigBee 电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 将 ZigBee 电缆连接到系统板。 完成条件 1. 装回右侧 I/O 支架。 2. 装回右侧 I/O 护盖。 3. 装回天线电缆支架。 4.
23 卸下 WWAN 卡 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 注: WWAN 卡和支架可能不提供，具体取决于订购的配置。 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 4. 卸下右侧 I/O 护盖。 5. 卸下右侧 I/O 支架。 6. 卸下左侧 I/O 支架。 步骤 1. 从系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 2.
3. 将系统板翻转过来。 4. 拧下将 WWAN 卡支架固定到 WWAN 卡的两颗螺钉 (M2x6)，然后将 WWAN 卡支架提离 WWAN 卡。 5. 剥下用于固定 WWAN 天线电缆的胶带，并断开 WWAN 天线电缆与 WWAN 卡的连接。 6.
24 装回 WWAN 卡 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 注: 为避免损坏 WWAN 卡，请勿在其下放置任何电缆。 1. 将 WWAN 卡上的槽口与 WWAN 卡插槽上的卡舌对齐。 2. 以一定角度将 WWAN 卡插入 WWAN 卡插槽。 3. 将 WWAN 天线电缆连接到 WWAN 卡。 4. 粘上固定天线电缆的胶带。 5. 将 WWAN 卡支架上的螺孔与 WWAN 卡上的螺孔对齐。 6. 拧上将 WWAN 卡支架固定至 WWAN 卡的两颗螺钉 (M2x6)。 7. 将系统板翻转过来。 8. 对齐并将系统板放在系统基座上。 9.
25 卸下 WWAN 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 注: WWAN 卡和支架可能不提供，具体取决于订购的配置。 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 4. 卸下右侧 I/O 护盖。 5. 卸下右侧 I/O 支架。 6. 卸下左侧 I/O 支架。 7. 卸下 WWAN 卡。 步骤 1. 拧下将 WWAN 支架固定至系统板的螺钉 (M2x4)。 2.
26 装回 WWAN 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将 WWAN 支架上的螺孔与系统板上的螺孔对齐。 2. 拧上将 WWAN 支架固定到系统板的螺钉 (M2x4)。 完成条件 1. 装回左侧 I/O 支架。 2. 装回右侧 I/O 支架。 3. 装回右侧 I/O 护盖。 4. 装回天线电缆支架。 5. 装回前盖。 6. 装回币形电池。 7.
27 卸下右橡胶垫圈 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下右侧 I/O 护盖。 4. 卸下右侧 I/O 支架。 步骤 1. 轻轻地从右橡胶垫圈上的插槽中释放系统板上的端口。 2.
28 装回右橡胶垫圈 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将系统板上的端口滑入右橡胶垫圈上的插槽。 2. 将右橡胶垫圈放在系统板上。 完成条件 1. 装回右侧 I/O 支架。 2. 装回右侧 I/O 护盖。 3. 装回天线电缆支架。 4.
29 卸下左橡胶垫圈 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 4. 卸下左侧 I/O 支架。 5. 卸下状态指示灯透镜罩。 步骤 1. 从系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 2. 轻轻地从左橡胶垫圈上的插槽中释放系统板上的端口。 3.
30 装回左橡胶垫圈 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将系统板上的端口滑入左橡胶垫圈上的插槽。 2. 将左橡胶垫圈安放到系统板上。 3. 向系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 完成条件 1. 装回状态指示灯透镜罩。 2. 装回左侧 I/O 支架。 3. 装回币形电池。 4. 装回天线电缆支架。 5.
31 卸下系统板 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下 WLAN 电缆。 4. 卸下币形电池。 5. 卸下右侧 I/O 护盖。 6. 卸下右侧 I/O 支架。 7. 卸下左侧 I/O 支架。 8. 卸下状态指示灯透镜罩。 9. 卸下 ZigBee 电缆。 10. 卸下左橡胶垫圈。 11. 卸下右橡胶垫圈。 步骤 1. 将系统板提离系统基座。 2. 将系统板翻转过来。 3. 卸下 WWAN 卡。 4. 卸下 WWAN 支架。 5. 卸下 WLAN 支架 6.
32 装回系统板 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 装回系统基座上的散热垫。 2. 装回 WLAN 支架。 3. 装回 WWAN 支架。 4. 装回 WWAN 卡。 5. 将系统板翻转过来。 6. 对齐并将系统板放在系统基座上。 完成条件 1. 装回右橡胶垫圈。 2. 装回左橡胶垫圈。 3. 装回 ZigBee 电缆。 4. 装回状态指示灯透镜罩。 5. 装回左侧 I/O 支架。 6. 装回右侧 I/O 支架。 7. 装回右侧 I/O 护盖。 8. 装回币形电池。 9. 装回 WLAN 电缆。 10.
11.
33 卸下 WLAN 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 4. 卸下右侧 I/O 护盖。 5. 卸下右侧 I/O 支架。 6. 卸下左侧 I/O 支架。 步骤 1. 从系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 2.
3. 将系统板翻转过来。 4.
34 装回 WLAN 支架 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 对齐并将 WLAN 支架放在系统板上。 2. 将系统板翻转过来。 3. 对齐并将系统板放在系统基座上。 4. 向系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 完成条件 1. 装回左侧 I/O 支架。 2. 装回右侧 I/O 支架。 3. 装回右侧 I/O 护盖。 4. 装回币形电池。 5. 装回天线电缆支架。 6.
35 卸下左侧 I/O 护盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下 WLAN 电缆。 4. 卸下币形电池。 5. 卸下右侧 I/O 护盖。 6. 卸下右侧 I/O 支架。 7. 卸下左侧 I/O 支架。 8. 卸下 ZigBee 电缆。 9. 卸下右橡胶垫圈。 10. 卸下状态指示灯透镜罩。 11. 卸下左橡胶垫圈。 12. 卸下系统板。 步骤 1. 卸下左侧 I/O 端口上的防尘帽。 2.
36 装回左侧 I/O 护盖 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将左侧 I/O 护盖上的卡舌插入系统基座上的插槽。 2. 以一定角度将左侧 I/O 护盖滑入系统基座并将其卡入到位。 3. 将防尘帽装回左侧 I/O 端口。 完成条件 1. 装回系统板。 2. 装回左橡胶垫圈。 3. 装回状态指示灯透镜罩。 4. 装回右橡胶垫圈。 5. 装回 ZigBee 电缆。 6. 装回左侧 I/O 支架。 7. 装回右侧 I/O 支架。 8. 装回右侧 I/O 护盖。 9. 装回币形电池。 10. 装回 WLAN 电缆。 11. 装回天线电缆支架。 12.
37 卸下检视门 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下 WLAN 电缆。 4. 卸下币形电池。 5. 卸下右侧 I/O 护盖。 6. 卸下右侧 I/O 支架。 7. 卸下左侧 I/O 支架。 8. 卸下 ZigBee 电缆。 9. 卸下右橡胶垫圈。 10. 卸下状态指示灯透镜罩。 11. 卸下左橡胶垫圈。 12. 卸下系统板。 13. 卸下左侧 I/O 护盖。 步骤 1. 拧松用于将检视门固定至左侧 I/O 护盖的固定螺钉。 2.
38 装回检视门 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将检视门放入左侧 I/O 护盖上的插槽。 2. 拧紧用于将检视门固定至左侧 I/O 护盖的固定螺钉。 完成条件 1. 装回左侧 I/O 护盖。 2. 装回系统板。 3. 装回左橡胶垫圈。 4. 装回状态指示灯透镜罩。 5. 装回右橡胶垫圈。 6. 装回 ZigBee 电缆。 7. 装回左侧 I/O 支架。 8. 装回右侧 I/O 支架。 9. 装回右侧 I/O 护盖。 10. 装回币形电池。 11. 装回 WLAN 电缆。 12. 装回天线电缆支架。 13.
39 卸下回环电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 前提条件 1. 卸下前盖。 2. 卸下天线电缆支架。 3. 卸下币形电池。 4. 卸下右侧 I/O 护盖。 5. 卸下右侧 I/O 支架。 6. 卸下左侧 I/O 支架。 步骤 1. 从系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 2.
3. 断开回环电缆与系统板的连接。 4. 将系统板翻转过来。 5. 将 WLAN 支架从系统板上提出来。 6.
40 装回回环电缆 警告: 拆装 Edge Gateway 内部组件之前，请阅读 Edge Gateway 附带的安全信息，并遵循拆装 Edge Gateway 内部组件 之前中的步骤。拆装 Edge Gateway 内部组件之后，请遵循拆装 Edge Gateway 内部组件之后中的说明。有关其他最佳安 全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 步骤 1. 将回环电缆连接至系统板。 2. 将 WLAN 支架放在系统板上。 3. 将系统板翻转过来。 4. 将回环电缆连接至系统板。 5. 对齐并将系统板放在系统基座上。 6. 向系统基座滑动左侧 I/O 护盖。 完成条件 1. 装回左侧 I/O 支架。 2. 装回右侧 I/O 支架。 3. 装回右侧 I/O 护盖。 4. 装回币形电池。 5. 装回天线电缆支架。 6.
41 访问和更新 BIOS 访问 BIOS 设置 使用 Dell Command | Configure (DCC) 访问 BIOS 设置 Dell Command | Configure (DCC) 是 Edge Gateway 中出厂安装的应用程序，可帮助配置 BIOS 设置。它包括可以配置各种 BIOS 功能的命令行界面 (CLI)。有关 DCC 的更多信息，请参阅 www.dell.com/dellclientcommandsuitemanuals。 • 在运行 Windows 的已连接计算机上，单击开始 → 所有程序 → Command Configure → Dell Command | Configure 向导 • 在运行 Ubuntu Core 的已连接计算机上，使用命令 dcc.cctk 访问 Dell Command | Configure 有关如何使用 Dell Command | Configure 应用程序的更多信息，请参阅 Dell Command | Configure 安装指南和用户指南，网址： www.dell.
使用 USB 调用脚本 Edge Gateway 3000 系列采用无外设配置，即，配置不带有任何视频输出。在没有视频的情况下，不可能执行某些一直以来由 BIOS 设置程序完成的基本系统管理任务。因此，为了执行这些系统管理任务，Edge Gateways 包含一个工具，用于从 USB 闪 存盘运行 BIOS 命令的调用脚本。 为有关 USB 调用脚本的更多信息，请参阅 Edge Gateway USB script utility User's Guide（Edge Gateway USB 脚本公用程序用户 指南），网址：www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series/drivers/。 从 USB 闪存驱动器刷新 BIOS 前提条件 • BIOS 文件。从 www.dell.com/support 下载文件。 • 一个空的 USB 2.0 或 3.0 闪存驱动器，包含至少 4 GB 存储空间。 按照以下步骤来更新 BIOS： 1. 关闭 Edge Gateway。 2.
注: 有关 fwupd 命令的更多信息，请参阅 www.fwupd.org/users。 没有互联网连接 1. 从 secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist 下载最新的 .cab 文件。 2. 检查当前的 BIOS 详细信息。 $ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices 3. 将 firmware.cab 文件复制到 /root/snap/uefi-fw-tools/common/ 文件夹。 $ sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common/ 4. 从 .cab 文件检查 BIOS 的详细信息。 $ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-details [Full path of firmware.cab] 5. 应用更新。 $ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr install [Full path of firmware.cab] -v --allow-older -allow-reinstall 6.
有关 EDM 的更多信息，请参阅 www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/wyse-cloud-client-manager/ research。 默认 BIOS 设置 常规（BIOS 级别 1） 表.
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 Device Information（设备信 息） 项目 默认值 Maximum Clock Speed（最大 时钟速率） 不适用 Processor L2 Cache（处理器 L2 高速缓存） 不适用 Processor L3 Cache（处理器 L3 高速缓存） 不适用 HT Capable（支持 HT） 不适用 64-Bit Technology（64 位技 术） 不适用 eMMC Drive（eMMC 驱动 器） 不适用 LOM MAC Address（LOM MAC 地址） 不适用 LOM2 MAC Address（LOM2 MAC 地址） 不适用 Video Controller（视频控制 器） 不适用 Video BIOS Version 不适用 Wi-Fi Device（Wi-Fi 设备） 不适用 Celluar Device（蜂窝设备） 不适用 Bluetooth Device（蓝牙设备） 不适用 Boot Sequence Boot Sequence Boot Sequence（引导顺序）
系统配置（BIOS 级别 1） 表.
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 [Enable/Disable]（[启用/禁 用]） Watchdog Timer Support （Watchdog Timer 支持） Enable CANBus（启用 CANBus）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） Enabled（已启用） Enable ZigBee（启用 ZigBee）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） Enabled（已启用） Enable Dedicated GPS Radio （启用专用 GPS 射频）： [Enable/Disable]（[启用/禁 用]） Enabled（已启用） Enable MEMs Sensor（启用 MEMs 传感器）：[Enable/ Disable]（[启用/禁用]） Enabled（已启用） Watchdog Timer Support （Watchdog Timer 支持） Enable Watchdog Timer（启用 Disabled（已禁用） Watchdog Timer）：[Enable/ Disable]（
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 Password Bypass Password Bypass [Disabled/Reboot Bypass] （[已禁用/绕过重新启动]） Disabled（已禁用） Password Change Password Change Allow Non-Admin Password Changes（允许非管理员密码 更改）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） Enabled（已启用） UEFI Capsule Firmware Updates UEFI Capsule Firmware Updates Enable UEFI Capsule Firmware Enabled（已启用） Updates（启用 UEFI 压缩固件 更新）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） TPM 2.0 Security（TPM 2.0 安全性） TPM 2.0 Security（TPM 2.0 安全性） TPM 2.0 Security（TPM 2.
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 [Enable/Disable]（[启用/禁 用]） 安全引导（BIOS 级别 1） 表. 5: 安全引导（BIOS 级别 1） BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 Secure Boot Enable Secure Boot Enable [Enable/Disable]（[启用/禁 用]） Disabled（已禁用） Expert Key Management（专 业密钥管理） Expert Key Management（专 业密钥管理） Enable Custom Mode（启用自 Disabled（已禁用） 定义模式）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） Custom Mode Key Management {PK/KEK/db/ dbx}（自定义模式密钥管理 {PK/KEK/db/dbx}） PK 性能（BIOS 级别 1） 表.
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 Weekdays/Select Days]（[已 禁用/每天/工作日/选择日 期]） Wake on LAN/WLAN（LAN/ WLAN 唤醒） Wake on LAN/WLAN（LAN/ WLAN 唤醒） Under [Select Days] when Enabled（启用后在 [选择日 期] 期间：[Sunday/ Monday…/Saturday]（[星期 日/星期一.../星期六]） 不适用 [Disabled/LAN Only/WLAN only/LAN or WLAN]（[已禁 用/仅限 LAN/仅限 WLAN/LAN 或 WLAN]） Disabled（已禁用） POST 行为（BIOS 级别 1） 表.
BIOS 级别 2 BIOS 级别 3 项目 默认值 技术）：[Enable/Disable] （[启用/禁用]） 维护（BIOS 级别 1） 表.
42 诊断程序 下表介绍了开机自测 (POST) 的诊断指示灯样式。例如，电源状态指示灯呈琥珀色闪烁两次后暂停，然后呈白色闪烁三次后暂 停。此 2,3 模式会继续，直到系统关闭，表示未检测到内存或 RAM。 表. 12: 诊断程序 指示灯显示方式 问题说明 2,1 CPU 故障 2,3 未检测到内存或 RAM 2,4 内存或 RAM 故障 2,5 安装无效内存 2,6 系统板或芯片组错误 3,1 CMOS 电池故障 3,2 PCI/视频卡发生故障（仅限 Edge Gateway 3003） 3,3 未找到恢复映像 3,4 已找到恢复映像但无效 下表介绍了每个状态指示灯的功能。 表.
功能 指示灯 Color（颜色） 控制 状态 开（绿色）：高速连接 (100 Mbps) 开（琥珀色）：低速连 接 (10 Mbps) 活动 绿色 驱动程序 (LAN) 关：链路上无活动 绿色闪烁：LAN 活动。 闪烁率与数据包密度相 关。 注: 在不同的启动场景中，电源和系统状态灯可能会有不同的操作，例如，在启动时运行一个 USB 脚本文件。 71
43 附录 连接到 Edge Gateway Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 启动并登录 — 直接系统配置 1. 登录之前，将显示器、键盘和鼠标连接到 Edge Gateway。 2. 打开 Edge Gateway。第一次引导时，系统不会提示您输入登录凭据。后续引导时将提示您登录。 注: 默认的用户名和密码均为 admin。 启动并登录 — 远程系统配置 注: 您的计算机必须与 Edge Gateway 位于同一子网上。 1. 将网络电缆从 Edge Gateway 上以太网端口一连接到已启用 DHCP 的网络或提供 IP 地址的路由器。 注: 第一次引导至 Windows 可能需要约五分钟的系统配置时间。后续启动需要大约 50 秒。 2. 使用在 Edge Gateway 的前盖上提供的 MAC 地址，通过网络的 DHCP 服务器或网络分析程序获取 IP 地址。 3. 在 Windows 计算机上，搜索远程桌面连接并启动应用程序。 4.
Ubuntu Core 16 启动并登录 — 直接系统配置 1. 打开 Edge Gateway。系统会自动设置操作系统并重新启动多次以应用所有配置。系统需要大约一分钟以引导至操作系 统。 2. 出现提示时，请使用默认凭据登录。默认的用户名和密码均为 admin。默认的计算机名称是服务标签。 例如： Ubuntu Core 16 on 127.0.0.1 (tty1) localhost login: admin Password: admin 启动并登录 - 远程系统配置 1. 将网络电缆从 Edge Gateway 上以太网端口一连接到已启用 DHCP 的网络或提供 IP 地址的路由器。 2. 在您网络的 DHCP 服务器中，使用命令 dhcp-lease-list 以获取与 Edge Gateway MAC 地址相关的 IP 地址。 3. 使用 SSH 终端仿真器设置 SSH 会话（例如，在 Linux 上使用本地命令行 ssh 客户端或在 Windows 上使用 PuTTY）。 注: 默认情况下，SSH 服务在 Ubuntu Core 16 上已启用。 4.
