Dell Edge Gateway دليل الخدمة طراز الكمبيوتر :الفئة 3000من جهاز Edge Gatewayمن Dell النموذج الرقابيN03G : النوع الرقابيN03G001 :
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" الى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى اس تفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" اما الى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات ،كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" الى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2017محفوظة لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات 1قبل اتمام العمل داخل جهاز 8 ...........................................................................................Edge Gateway قبل البدء 8 ................................................................................................................................................................................ إرشادات الأمان8 ...............................................................................................................................................
الإجراء23 ................................................................................................................................................................................ المتطلبات التالية23 ...................................................................................................................................................................... 13ازالة البطارية الخلوية المصغرة24..........................................................................................
24اعادة وضع بطاقة 37 ...........................................................................................................WWAN الإجراء37 ................................................................................................................................................................................ المتطلبات التالية 37 .............................................................................................................................................................
الإجراء52 ................................................................................................................................................................................ 36اعادة وضع غطاء وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oالأيسر53 .................................................................................... الإجراء53 ..............................................................................................................................................................
1 ................................................................................................................................................Edge Gateway التوصيل بجهاز 71 ...........................................................................................................2016 Windows 10 IoT Enterprise LTSB 72 .............................................................................................................................................
1 قبل اتمام العمل داخل جهاز Edge Gateway ملاحظة :قد تختلف الصور الموجودة في هذا المستند عن جهاز ،Edge Gatewayوذلك حسب التهيئة التي طلبتها. قبل البدء .1 قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وأغلقها وقم بإنهاء جميع التطبيقات المفتوحة. .2 قم بإيقاف تشغيل جهاز .Edge Gateway ناد الى نظام التشغيل المثبت على جهاز .Edge Gatewayلمزيد من المعلومات ،راجع وثائق نظام التشغيل لديك لمعرفة تعليمات ايقاف التشغيل.
• مفك مقبس سداسي مقاس 5مم • مفك مقبس سداسي مقاس 8مم • مفك مقبس سداسي مقاس 10مم • مخطاط بلاستيكي قائمة المسامير اللولبية يوضح الجدول التالي قائمة المسامير اللولبية التي يتم استخدامها لتأمين المكونات المختلفة. جدول .
2 بعد اتمام العمل داخل جهاز Edge Gateway ملاحظة :قد يؤدي ترك المسامير اللولبية المتناثرة أو المفكوكة داخل جهاز Edge Gatewayالى الحاق الضرر الشديد بجهاز .Edge Gateway .1 أعد وضع جميع المسامير اللولبية وتأكد من عدم وجود مسامير لولبية متناثرة بداخل جهاز .Edge Gateway .2 قم بتوصيل أي أجهزة خارجية أو أجهزة طرفية أو كبلات قمت بإزالتها قبل العمل داخل جهاز .Edge Gateway .3 قم بتوصيل جهاز Edge Gatewayوجميع الأجهزة المتصلة بالمنافذ الكهربية الخاصة بها. .
3 ازالة الغطاء الأمامي تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .2 مستو ونظيف.
4 اعادة وضع الغطاء الأمامي تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
5 ازالة دعامة كبل الهوائي تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية قم بإزالة الغطاء الأمامي.
.4 قم بإزاحة موصلات الهوائي الأربعة وإزالتها من الفتحات الموجودة في قاعدة النظام. .5 قم بإزالة المسمارين اللولبيين( ) M3x10اللذين يثبتان دعامة كبل الهوائي بلوحة النظام. .6 قم بإزالة المسمار اللولبي( ) M2x4الذي يثبت دعامة كبل الهوائي بلوحة النظام.
.7 قم بإزالة كبل ZigBeeمن دعامة كبل الهوائي. .8 ارفع حامل كبل الهوائي إلى خارج لوحة النظام.
6 اعادة وضع دعامة كبل الهوائي تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .1 قم بتوجيه كبل ZigBeeعبر دعامة كبل الهوائي.
7 ازالة دعامة GPS تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية قم بإزالة الغطاء الأمامي.
8 اعادة وضع دعامة GPS تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء قم بمحاذاة دعامة GPSووضعها على لوحة النظام.
9 ازالة كبل WLAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية قم بإزالة الغطاء الأمامي.
10 اعادة وضع كبل WLAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء صل كبل WLANبلوحة النظام.
11 ازالة غطاء وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oالأيمن تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.
12 اعادة وضع غطاء وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oالأيمن تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
13 ازالة البطارية الخلوية المصغرة تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية قم بإزالة الغطاء الأمامي.
14 اعادة تركيب البطارية الخلوية المصغرة. تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
15 ازالة دعامة وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oاليسرى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .
16 اعادة وضع دعامة وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oاليسرى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
17 ازالة عدسة مصباح الحالة تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
18 اعادة وضع عدسة مصباح الحالة تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .1 ضع عدسة مصباح الحالة في الحشية المطاطية.
19 ازالة دعامة وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oاليمنى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .
20 اعادة وضع دعامة وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oاليمنى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
21 ازالة كبل ZigBee تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية ناء على التهيئة المطلوبة ،قد لإ يتاح هوائي وكبل .
22 اعادة وضع كبل ZigBee تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء قم بتوصيل كابل بطاقة ZigBeeبلوحة النظام.
23 ازالة بطاقة الش بكة اللاسلكية واسعة النطاق ()WWAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.
.3 اقلب لوحة النظام. .4 قم بإزالة المسمارين اللولبيين( ) M2x6اللذين يثبتان دعامة بطاقة WWANببطاقة WWANوارفع دعامة بطاقة WWANخارج بطاقة .WWAN .5 قم بإزالة الشريط الذي يثبت كبلات هوائي WWANوافصل كبلات هوائي WWANعن بطاقة .WWAN .6 قم بإزاحة بطاقة WWANوإزالتها من فتحة بطاقة .
24 اعادة وضع بطاقة WWAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء ملاحظة :لتجنب تلف بطاقة ،WWANلإ تضع أي كبلات أسفلها.
25 ازالة دعامة WWAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.
26 اعادة وضع دعامة WWAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
27 ازالة الحش ية المطاطية اليمنى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
28 اعادة وضع الحش ية المطاطية اليمنى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
29 ازالة الحش ية المطاطية اليسرى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
30 اعادة وضع الحش ية المطاطية اليسرى تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
31 ازالة لوحة النظام تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
32 اعادة تركيب لوحة النظام تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .1 أعد وضع الوسادة الحرارية في قاعدة النظام. .
.10أعد وضع دعامة كبل الهوائي. .11أعد وضع الغطاء الأمامي.
33 ازالة دعامة WLAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
.3 اقلب لوحة النظام. .4 ارفع دعامة WLANإلى خارج لوحة النظام.
34 اعادة وضع دعامة WLAN تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .1 قم بمحاذاة دعامة WLANووضعها على لوحة النظام.
35 ازالة غطاء وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oالأيسر تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .
36 اعادة وضع غطاء وحدة الإدخال/الإخراج ( )I/Oالأيسر تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
37 ازالة باب الوصول تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
38 اعادة وضع باب الوصول تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .
39 ازالة كبل الحلقة الخلفية تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance المتطلبات الأساس ية .1 قم بإزالة الغطاء الأمامي. .
.3 افصل كبل الحلقة الخلفية عن لوحة النظام. .4 اقلب لوحة النظام. .5 ارفع دعامة WLANمن لوحة النظام. .6 افصل كبل الحلقة الخلفية عن لوحة النظام.
40 اعادة وضع كبل الحلقة الخلفية تحذير :قبل اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاقرأ معلومات السلامة الواردة مع جهاز Edge Gatewayواتبع الخطوات الواردة فيه قبل اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayبعد اتمام العمل داخل جهاز ،Edge Gatewayاتبع الخطوات الواردة فيه بعد اتمام العمل داخل جهاز .Edge Gatewayلمزيد من أفضل ممارسات السلامة ،انظر الصفحة الرئيس ية الخاصة بالتوافق التنظيمي على .www.dell.com/regulatory_compliance الإجراء .1 قم بتوصيل كبل الحلقة الخلفية بلوحة النظام.
41 الوصول الى نظام الإدخال والإخراج الأساسي ( )BIOSوتحديثه الوصول الى اعدادات نظام الإدخال والإخراج الأساسي (.)BIOS اس تخدم ) Dell Command | Configure (DCCللوصول الى اعدادات نظام الإدخال والإخراج الأساسي( )BIOS يُعد ) Dell Command | Configure (DCCتطبيقًا مثبت ًا في المصنع بجهاز Edge Gatewayيساعد على تهيئة إعدادات نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ). BIOSوهو يتكون من واجهة سطر أوامر( ) CLIلتهيئة ميزات نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ) BIOSالمختلفة .
• • • استخدام تحديث كبسولة UEFIعلى نظام يعمل بنظام التشغيل Ubuntu )Dell Command | Configure (DCC )Edge Device Manager (EDM اس تخدام برنامج نصي لإس تدعاء USB تأتي الفئة 3000من أجهزة Edge Gatewayمزودة بمواصفات بدون أجهزة رأس ملحقة -أي أن المواصفات تخلو من أي خرج فيديو .ويتعذر عادة ً إنجاز بعض المهام الأساسية لإدارة النظام عن طريق برنامج "إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي( )" BIOSبدون الفيديو .
توصي Dellبأن تقوم بالتمكين تحديث كبسولة UEFIافتراضيًا بحيث تعمل في الخلفية للحفاظ على تحديث نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ) BIOSللنظام. ملاحظة :لمزيد من المعلومات حول أوامر ،fwupdراجع .www.fwupd.org/users دون اتصال بالإنترنت .1 قم بتنزيل أحدث ملف .cabمن موقع .secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist .2 تحقق من تفاصيل نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ) BIOSالحالي. sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices $ .3 انسخ ملف firmware.cabإلى مجلد .
لمزيد من المعلومات حول ،EDMراجع www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/wyse-cloud-client-manager/ .research الإعدادات الافتراضية لنظام الإدخال والإخراج الأساسي ()BIOS عام( المس توى 1من نظام الإدخال والإخراج الأساسي ())BIOS جدول .
المستوى 2من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS المستوى 3من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS Boot Sequence Boot Sequence المكونات القيمة الافتراضية LOM MAC Address لا ينطبق LOM2 MAC Address لا ينطبق Video Controller لا ينطبق Video BIOS Version لا ينطبق Wi-Fi Device لا ينطبق Celluar Device لا ينطبق Bluetooth Device لا ينطبق تسلسل التمهيد -يعتمد على أجهزة التمهيد يعتمد على أجهزة التمهيد المثبتة المثبتة خيا
المستوى 2من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS المستوى 3من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS المكونات القيمة الافتراضية تمكين منفذ Port1الذي يدعم تقنية USBممكن [تمكين/تعطيل] تمكين منفذ Port2الذي يدعم تقنية USBممكن [تمكين/تعطيل] دعم Watchdog Timer Audio تمكين الصوت[ تمكين/تعطيل] ممكن Miscellaneous Devices تمكين شبكة [ WWANتمكين/تعطيل] ممكن تمكين [ WLAN/Bluetoothتمكين/ تعطيل] ممكن تمكين الناقل [ CANBusتمكين
المستوى 2من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS المستوى 3من نظام الإدخال والإخراج الأساسي )(BIOS المكونات القيمة الافتراضية Password Bypass Password Bypass [معطل/تجاوز إعادة التمهيد] معطل Password Change Password Change السماح بتغييرات كلمة المرور لغير المسؤول[ تمكين/تعطيل] ممكن UEFI Capsule Firmware Updates UEFI Capsule Firmware Updates تمكين تحديثات البرامج الثابتة لكبسولة [ UEFIتمكين/تعطيل] ممكن TPM 2.
الأداء( المس توى الأول من نظام الإدخال والإخراج الأساسي ())BIOS جدول .
دعم المحاكاة الافتراضية( المس توى الأول من نظام الإدخال والإخراج الأساسي) جدول .9دعم المحاكاة الافتراضية( المس توى الأول من نظام الإدخال والإخراج الأساسي) المس توى 2من نظام الإدخال والإخراج الأساسي ()BIOS المس توى 3من نظام الإدخال والإخراج الأساسي ()BIOS المكونات Virtualization Virtualization تمكين تقنية المحاكاة الافتراضية من Intelممكن [تمكين/تعطيل] القيمة الافتراضية الصيانة( المس توى 1من نظام الإدخال والإخراج الأساسي ())BIOS جدول .
42 التشخيصات متبوعا بتوقف يوضح الجدول التالي تنسيق المصباح التشخيصي للاختبار الذاتي عند التشغيل( ). POSTعلى سبيل المثال ،يومض مصباح حالة الطاقة باللون الكهرماني مرتين ً مشيرا إلى عدم اكتشاف ذاكرة أو ذاكرة .RAM متبوعا بتوقف مؤقت .ويستمر النمط 3 ،2هذا حتى يتم إيقاف تشغيل النظام مؤقت ،ثم يومض باللون الأبيض ثلاث مرات ً ً جدول .
الوظيفة مؤشر اللون التحكم الحالة شبكة )LAN (RJ-45 .الارتباط أخضر/كهرماني برنامج التشغيل( )LAN إيقاف :لا يوجد ارتباط بالشبكة أو الكبل غير متصل النشاط أخضر برنامج التشغيل( )LAN مضيء( بلون أخضر ):يوفر اتصالاً بسرعة عالية( 100 ميجابت في الثانية) مضيء( بلون كهرماني ):يوفر اتصالاً بسرعة منخفضة( 10 ميجابت في الثانية) إيقاف :لا يوجد نشاط على الرابط أخضر وامض :نشاط بشبكة .LANمعدل الوميض متعلق بكثافة الحزمة.
43 الملحق التوصيل بجهاز Edge Gateway 2016 Windows 10 IoT Enterprise LTSB تمهيد تسجيل الدخول -التهيئة المباشرة للنظام .1 قم بتوصيل شاشة ولوحة مفاتيح وماوس بجهاز Edge Gatewayقبل تسجيل الدخول. .2 قم بتشغيل جهاز .Edge Gatewayفي أول عملية تمهيد ،لن تتم مطالبتك بإدخال بيانات اعتماد تسجيل الدخول .سوف تطالبك عمليات التمهيد التالية بتسجيل الدخول. ملاحظة :اسم المس تخدم وكلمة المرور الافتراضيان كلاهما .
.6 قم بتثبيت كبل شبكة تحويلي بين منفذ إيثرنت الثاني على جهاز Edge Gatewayومنفذ إيثرنت الذي تمت تهيئته على جهاز الكمبيوتر. .7 على الكمبيوتر الذي يعمل بنظام ،Windowsقم بتشغيل ( Remote Desktop Connectionالإتصال بسطح المكتب عن بُعد). .8 قم بالتوصيل بجهاز Edge Gatewayباستخدام عنوان .IP 192.168.2.1اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيان كلاهما .admin 16 Ubuntu Core التمهيد وتسجيل الدخول -تهيئة النظام المباشرة .1 قم بتشغيل جهاز .
