Edge Gateway 3002 Handbuch für Installation und Betrieb Computer-Modell: Edge Gateway 3002 Vorschriftenmodell: N03G Vorschriftentyp: N03G001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht...........................................................................................................................................................5 2 Systemansichten............................................................................................................................................. 6 Draufsicht..........................................................................................................................................................
Wiederherstellung von Ubuntu Core 16................................................................................................................................... 57 Aktualisieren eines neuen BS-Image.......................................................................................................................................58 Erstellung des Wiederherstellungs-USB-Flashlaufwerks..............................................................................................................
Übersicht 1 Das Edge Gateway der 3000-Serie ist ein IoT (Internet of Things)-Gerät. Es wird am Netzwerkrand bereitgestellt, sodass Sie Daten von mehreren Geräten und Sensoren erfassen, sichern, analysieren und verarbeiten können. Es ermöglicht das Herstellen einer Verbindung mit Geräten, die in den Bereichen Transport, Gebäudeautomatisierung, Herstellung und anderen Anwendungsszenarien eingesetzt werden.
2 Systemansichten Draufsicht Tabelle 1. Draufsicht Funktionen 1 WLAN-, Bluetooth- oder GPS-Anschluss Zum Anschluss einer Antenne, um die Reichweite und Stärke des WLAN-, Bluetooth- oder Satellitensignals zu erhöhen. 2 Anschluss 1 für mobile Breitbandantenne (3G/LTE) Zum Anschluss einer mobilen Breitband-Antenne, um die Reichweite und Stärke des mobilen Breitband-Signals zu erhöhen.
Unterseite Tabelle 2. Unterseite Funktionen 1 Erdanschluss Ein großer Leiter, der an einer Seite des Netzteils angeschlossen ist und als gemeinsamer Rückleiter für Strom von verschiedenen Schaltkreiskomponenten dient. Linke Seitenansicht Tabelle 3. Linke Seitenansicht Funktionen 1 Eingriffschalter Wenn das Gehäuse (in dem das Edge Gateway installiert ist) geöffnet wird, wird ein Eingriffsereignis ausgelöst. ANMERKUNG: Das externe Gehäuse ist separat erhältlich.
Funktionen ANMERKUNG: Für Marineanwendungen muss die Eingangsspannung auf 12-48 V Gleichspannung begrenzt werden. Die Kabellänge für Schnienenanwendungen darf 30 Meter nicht überschreiten. 3 Strom- und Systemstatusanzeige Zeigt den Status der Stromversorgung und den Systemstatus an. 4 WLAN- oder BluetoothStatusanzeige 5 Cloud-Verbindungsstatusanzeige Zeigt den Cloud-Verbindungsstatus an. 6 Ethernet-Anschluss 1 (mit Power- Dient zum Anschließen eines Ethernet-Kabels (RJ-45) für den Netzwerkzugang.
Funktion Anzeige Farbe Bedienelement Status WLAN oder Bluetooth Grün Hardware Aus: WLAN- oder Bluetooth-Modul ist ausgeschaltet An: WLAN- oder Bluetooth-Modul ist angeschaltet Cloud Grün Software Aus: keine Verbindung zum Cloud-Gerät oder Service An: Edge Gateway verbunden mit einem Cloud-Gerät oder Service Blinken (Grün): Aktivität im Zusammenhang mit einem Cloud-Gerät oder Service LAN (RJ-45) Link Grün/Gelb Treiber (LAN) Aus: keine Netzwerkverbindung oder kein Kabel angeschlossen An (Grün
Tabelle 5. Details zu den Definitionen der Netzanschlussstifte Pin Signal Funktion 1 DC+ 12–57 VDC 2 DC– Masse 3 IG 9–32 VDC (Zündung) ANMERKUNG: Stift 3 (IG) ist verbunden mit der Zündungsstatusanzeige (optional) des Fahrzeugs oder einem Wake Pin. Eine Spannung von mehr als 9 V auf dem Signal weist darauf hin, dass der Motor des Fahrzeugs läuft.
Funktionen 3 CAN-L Low-Level-CANbus-Verbindung 11
Installation des Edge Gateway 3 WARNUNG: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitsund Betriebsbestimmungen. die im Lieferumfang Ihres Systems enthalten sind. . Informationen zu Sicherheit und Vorschriften WARNUNG: Das Edge Gateway muss von fachkundigen, qualifizierten Personen installiert werden, die mit den lokalen und/oder internationalen Elektrovorschriften und -bestimmungen vertraut sind.
Anweisungen für die professionelle Installation Installationspersonal Dieses Produkt ist für bestimmte Anwendungen konzipiert und muss vom Fachpersonal mit Kenntnissen zu HF und Betriebsbestimmungen installiert werden. Der allgemeine Benutzer sollte nicht versuchen, die Einstellung zu installieren oder zu ändern. Installationsort Das Produkt muss an einem Standort installiert werden, der im Normalbetrieb einen Abstand von mind.
FCC-Vorsichtshinweis: • Durch Veränderungen oder Modifizierungen, die ohne die ausdrückliche Genehmigung der für die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Partei vorgenommen wurden, kann der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb dieses Gerätes verlieren. • Dieser Sender darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender betrieben werden.
ANMERKUNG: Die Montage kann vor oder nach der Konfiguration des Edge Gateway erfolgen. Weitere Informationen zur Montage des Edge Gateway finden Sie unter Montage des Edge Gateway. ANMERKUNG: In einigen Umgebungen, in denen das Edge Gateway verwendet wird, ist eine robustere Montage erforderlich ist. So sollte beispielsweise bei Marineanwendungen nur die Standardhalterung verwendet werden. Dies wird empfohlen, da hier Vibrationen auftreten können, die für diese Art von Umgebung spezifisch sind. 1.
4. Befestigen Sie die Antenne, indem Sie den Schraubkopf des Anschlusses anziehen, bis er die Antenne fest in der gewünschten Position (senkrecht oder gerade) hält. ANMERKUNG: Antennenbilder sind nur zur Veranschaulichung bestimmt. Das tatsächliche Aussehen kann sich von den bereitgestellten Bildern unterscheiden. 5. Schließen Sie alle gewünschten Kabel an die entsprechenden E/A-Anschlüsse des Edge Gateway an. 6. Öffnen Sie die Zugangsklappe für die Mikro-SIM- oder Mikro-SD-Karte. 7.
8. Setzen Sie eine Mikro-SD-Karte in den unteren Mikro-SD-Kartensteckplatz ein. ANMERKUNG: Entfernen Sie die Steckplatzblende der SD-Karte, bevor Sie eine SD-Karte einsetzen. ANMERKUNG: Achten Sie darauf, die Zugangsklappe nach dem Schließen wieder fest anzuschrauben. 9. Schließen Sie ein Erdungskabel zwischen dem Edge Gateway und dem sekundären Gehäuse an.
ANMERKUNG: Sekundäre Gehäuse sind separat erhältlich. 10.
ANMERKUNG: Fahren Sie Ihr System vor dem Wechseln der Stromquelle herunter. 11. Bringen Sie Staubschutzkappen auf allen nicht verwendeten Anschlüssen an 12. Wenn Sie das Edge Gateway zum ersten Mal einrichten, schließen Sie das Betriebssystem-Setup ab. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichtung Ihres Betriebssystems. ANMERKUNG: MAC-Adressen und die IMEI-Nummer stehen auf dem Etikett auf der Vorderseite des Edge Gateway. Entfernen Sie das Etikett während der Installation.
Aktivieren Ihres Breitband-Mobilfunkdienstes VORSICHT: Setzen Sie vor dem Einschalten des Edge Gateway eine Mikro-SIM-Karte ein. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass der Dienstanbieter die Mikro-SIM-Karte aktiviert hat, bevor Sie sie im Edge Gateway verwenden. 1. Entfernen Sie die Schraube, um die Zugangsklappe für die Mikro-SIM-Karte zu öffnen. 2. Setzen Sie eine Mikro-SIM-Karte in den oberen Mikro-SIM-Kartensteckplatz ein. 3.
Beispiel (3G): network-manager.nmcli con add type gsm ifname cdc-wdm0 con-name 3G_GSMDEMO apn internet d. Verbinden Sie das System mit einem Mobilfunknetzwerk: Befehlszeile: network-manager.nmcli con up Beispiel (Verizon): network-manager.nmcli con up VZ_GSMDEMO Beispiel (AT&T): network-manager.nmcli con up ATT_GSMDEMO Beispiel (3G): network-manager.nmcli con up 3G_GSMDEMO So trennen Sie die Verbindung zum Mobilfunknetzwerk: Befehlszeile: network-manager.
ANMERKUNG: Im Lieferumfang der Montagehalterungen sind nur die Schrauben enthalten, die zur Befestigung der Montagehalterungen am Edge Gateway erforderlich sind. 1. Befestigen Sie die Standardmontagehalterung mit den vier M4x4,5-Schrauben an der Rückseite des Edge Gateway. ANMERKUNG: Ziehen Sie die Schrauben mit einem Anzugsdrehmoment von 8±0,5 Kilogramm-Zentimeter (17,64±1,1 Pfund-Zoll) fest.
2. Setzen Sie das Edge Gateway an die Wand und richten Sie die Löcher auf der Standardmontagehalterung mit den Löchern in der Wand aus. Die Schraubenbohrungen an der Halterung haben einen Durchmesser von 3 mm (0,12 Zoll).
3. 24 Setzen Sie die Standardmontagehalterung an die Wand und markieren Sie unter Verwendung der Löcher oberhalb der Schraubenbohrungen an der Halterung die Positionen für die vier Löcher.
4. Bohren Sie entsprechend den Markierungen vier Löcher in die Wand. 5. Setzen Sie die vier Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand ein und ziehen Sie sie fest. ANMERKUNG: Erwerben Sie Schrauben, die zum Durchmesser der Schraubenbohrungen passen.
6. 26 Richten Sie die Schraubenbohrungen auf der Standardmontagehalterung an den Schrauben aus und setzen Sie das Edge Gateway an die Wand.
7. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Baugruppe an der Wand zu befestigen.
Montage des Edge Gateway mit der Schnellmontagehalterung Bei der Schnellmontagehalterung handelt es sich um eine Kombination aus Standardmontagehalterung und DIN-Schienenhalterung. Es ermöglicht die einfache Montage und Demontage des Edge Gateway. ANMERKUNG: Im Lieferumfang der Montagehalterungen sind nur die Schrauben enthalten, die zur Befestigung der Montagehalterungen am Edge Gateway erforderlich sind.
Anleitung zur Montage 1. Setzen Sie die Standardmontagehalterung an die Wand und markieren Sie unter Verwendung der Löcher oberhalb der Schraubenbohrungen an der Halterung die Positionen für die vier Löcher.
2. Bohren Sie entsprechend den Markierungen vier Löcher in die Wand. 3. Setzen Sie die vier Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand ein und ziehen Sie sie fest. ANMERKUNG: Erwerben Sie Schrauben, die zum Durchmesser der Schraubenbohrungen passen.
4. Richten Sie die Schraubenbohrungen in der Standardmontagehalterung an den Schrauben aus, sodass die Halterung an den Schrauben hängt.
5. 32 Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Baugruppe an der Wand zu befestigen.
6. Richten Sie die Schraubenbohrungen auf der DIN-Schienenhalterung an den Schraubenbohrungen auf der Rückseite des Edge Gateway aus. 7. Setzen Sie die beiden M4x5-Schrauben auf die DIN-Schienenhalterung und befestigen Sie sie am Edge Gateway.
8. 34 Setzen Sie das Edge Gateway schräg auf die Standardhalterung und ziehen Sie es dann nach unten, um die Federn oben an der DINSchienenhalterung zusammenzudrücken.
9. Drücken Sie das Edge Gateway in Richtung der DIN-Schiene, um es an der Standardhalterung zu befestigen.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Demontage der DIN-Schiene finden Sie unter Demontage der DIN-Schiene. Anschließen der Kabelführungsleisten an die Standardhalterung 1. Montieren Sie das Edge Gateway mithilfe der Standardhalterung oder der Schnellmontagehalterung an der Wand. 2. Platzieren Sie die Kabelführungsleiste auf der Montagehalterung und haken Sie sie an den Aussparungen ein. VORSICHT: Verwenden Sie die obere Kabelführungsleiste nur mit Koaxialkabelverbindungen.
5. Verbinden Sie die Kabel mit dem Edge Gateway. 6. Ziehen Sie die Kabelverschlüsse fest (nicht im Lieferumfang enthalten), mit denen die Kabel an der Kabelführungsleiste fixiert werden.
Montage des Edge Gateway auf einer DIN-Schiene mithilfe einer DIN-Schienenhalterung ANMERKUNG: Im Lieferumfang der DIN-Schienenhalterung sind alle Schrauben enthalten, die zur Befestigung der Halterung am Edge Gateway erforderlich sind. 1. Richten Sie die Schraubenbohrungen auf der DIN-Schienenhalterung an den Schraubenbohrungen auf der Rückseite des Edge Gateway aus. 2. Setzen Sie die beiden M4x5-Schrauben auf die DIN-Schienenhalterung und befestigen Sie sie am Edge Gateway.
3. Befestigen Sie die DIN-Schienenhalterung mit den zwei mitgelieferten M4x5-Schrauben am Edge Gateway. ANMERKUNG: Ziehen Sie die Schrauben mit einem Anzugsdrehmoment von 8±0,5 Kilogramm-Zentimeter (17,64±1,1 Pfund-Zoll) an der DIN-Schienenhalterung fest.
4. Setzen Sie das Edge Gateway schräg auf die DIN-Schiene und ziehen Sie es nach unten, um die Federn auf der Oberseite der Montagehalterung der DIN-Schiene zusammenzudrücken. 5. Drücken Sie das Edge Gateway in Richtung der DIN-Schiene, damit die untere Klammer der Halterung in die DIN-Schiene einrastet. ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Demontage der DIN-Schiene finden Sie unter Demontage der DIN-Schiene.
Montage des Edge Gateway mit der senkrechten Halterung ANMERKUNG: Die senkrechte Halterung ist nur für den Einbau in eine DIN-Schiene vorgesehen. ANMERKUNG: Für eine optimale Luftzirkulation wird ein Freiraum von 63,50 mm (2,50 Zoll) um das Edge Gateway empfohlen. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur der Umgebung, in der das Edge Gateway installiert ist, die Betriebstemperatur des Edge Gateway nicht überschreitet.
3. Richten Sie die Schraubenbohrungen auf der DIN-Schienenhalterung an den Schraubenbohrungen auf der senkrechten Montagehalterung aus und ziehen Sie die beiden Schrauben fest. ANMERKUNG: Ziehen Sie die Schrauben mit einem Anzugsdrehmoment von 8±0,5 Kilogramm-Zentimeter (17,64±1,1 Pfund-Zoll) fest.
4. Setzen Sie das Edge Gateway schräg auf die DIN-Schiene und drücken Sie es nach unten, um die Federn an den Montagehalterungen der DIN-Schiene zusammenzudrücken. 5. Drücken Sie das Edge Gateway in Richtung der DIN-Schiene, damit die untere Klammer der Halterung in die DIN-Schiene einrastet.
6. Befestigen Sie das Edge Gateway an der DIN-Schiene. Montage des Edge Gateway mit einer VESA-Halterung Das Edge Gateway kann auf einer standardmäßigen VESA-Halterung (75 mm x 75 mm) montiert werden. ANMERKUNG: Die VESA-Halterung ist separat erhältlich. Anweisungen zur VESA-Montage finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang Ihrer VESA-Halterung enthalten war.
Einrichten des ZigBee Dongles VORSICHT: Schließen Sie den ZigBee-Dongle nicht an, wenn das Edge Gateway im Gehäuse installiert ist. 1. Schalten Sie das Edge Gateway aus. 2. Schließen Sie das ZigBee-Dongle an einen beliebigen externen USB-Anschluss ihres Edge Gateway an. 3. Schalten Sie das Edge Gateway ein und stellen Sie das Setup fertig. ANMERKUNG: Weitere Informationen über die Entwicklung des ZigBee finden Sie unter www.silabs.com.
Einrichten des Betriebssystems 5 VORSICHT: Um eine Beschädigung des Betriebssystems bei einem plötzlichen Stromausfall zu verhindern, verwenden Sie das Betriebssystem zum ordnungsgemäßen Herunterfahren des Edge Gateway. Das Edge Gateway wird mit einem der nachfolgenden Betriebssysteme geliefert: • Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 • Ubuntu Core 16 ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Windows 10 finden Sie unter msdn.microsoft.com.
ANMERKUNG: Stellen Sie für die IPv4-Adresse nicht die gleiche IP-Adresse wie für das Edge Gateway ein. Verwenden Sie eine IP-Adresse zwischen 192.168.2.2 und 192.168.2.254. 5. Geben Sie die Subnetzmaske 255.255.255.0 ein und klicken Sie dann auf OK. 6. Schließen Sie ein Netzwerk-Kreuzkabel zwischen Ethernet-Anschluss 2 am Edge Gateway und dem konfigurierten EthernetAnschluss am Computer an. 7. Starten Sie auf dem Windows-Computer Remotedesktopverbindung. 8. Stellen Sie über die IP-Adresse 192.168.2.
e. CloudLED.exe ANMERKUNG: Diese Dateien müssen sich im selben Verzeichnis befinden. 3. Führen Sie CloudLED.exe mit Administratorrechten über die Eingabeaufforderung oder über PowerShell aus. Führen Sie die folgenden Befehle aus: • CloudLED.exe ON • CloudLED.exe OFF TPM-Support Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 unterstützt TPM 2.0. Weitere Informationen zu TPM-Ressourcen finden Sie unter technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022.
– Netzwerkeinstellungen (z. B. Proxy-URL) Starten und anmelden – Remote-Systemkonfiguration 1. Schließen Sie ein Netzwerkkabel zwischen Ethernet-Anschluss 1 am Edge Gateway und einem DHCP-fähigen Netzwerk oder einem Router an, der IP-Adressen bereitstellt. 2. Verwenden Sie für den DHCP-Server Ihres Netzwerks den Befehl dhcp-lease-list zum Abrufen der IP-Adresse, die der MACAdresse des Edge Gateway zugeordnet ist. 3. Richten Sie mit einem SSH-Terminalemulator (z. B.
Weitere Ubuntu-Befehle Zugreifen auf die integrierte Hilfe Führen Sie den folgenden Befehl aus: admin@localhost:~$ sudo snap --help Auflisten der installierten Anwendungen Führen Sie den folgenden Befehl aus: admin@localhost:~$ sudo snap list Aktualisieren des Systemnamens Führen Sie den folgenden Befehl aus: admin@localhost:$ network-manager.nmcli general hostname Ändern der Zeitzone Wenn das System ab Werk geliefert wird, ist das Betriebssystem normalerweise auf die Zeitzone UTC eingestellt.
Ethernet (Port 1, eth0) Sofern Sie ein Ethernet-Kabel mit Internetverbindung an Port1 angeschlossen haben sollte Ihr Bildschirm ähnlich aussehen wie unten abgebildet, nachdem Sie den Befehl ifconfig ausgeführt haben. Wenn WLAN- und Bluetooth nicht konfiguriert sind, werden sie nicht in der Liste der Netzwerkgeräte angezeigt. admin@localhost:~$ ifconfig Nach dem Ausführen des Befehls ifconfig: eth0 lo Link encap:Ethernet HWaddr 74:e6:e2:e3:0f:12 inet addr:192.168.28.216 Bcast:192.168.28.255 Mask:255.255.
Geben Sie Folgendes in der Eingabeaufforderung ein, um den Passcode für den Zugriffspunkt an das System zu senden. $>: network-manager.nmcli con modify wifi-sec.psk Beispiel: $>: network-manager.nmcli con modify testwifi wifi-sec.psk happy Geben Sie Folgendes in der Eingabeaufforderung ein, um die Verbindung aufzurufen (ermöglicht es dem System, eine Verbindung zum Zugriffspunkt aufzubauen und eine IP-Adresse zu beziehen). $>: network-manager.
Tabelle 9. Betriebsmoduswerte für WLAN und Bluetooth Betriebsmoduswert WiFi-Station Unterstützte BT/BLEModi 1 X k. A. 1 X X 32 Dual (BT Classic und BTLE) 14 Dual (BT Classic und BTLE) 5 Von softAP unterstützte Clients k. A. k. A. 13 softAP X k. A. X 4 BT Classic 6 k. A. BT Classic X 32 Softwaregestützter Zugriffspunkt (SoftAP) Für die Funktion Softwaregestützter Zugriffspunkt (SoftAP) müssen die WLAN-Karte und die dazugehörigen Treiber als WirelessZugriffspunkt fungieren.
2. Stellen Sie den seriellen Schnittstellenmodus ein. $ sudo stty -F /dev/ttyXRUSB0 ispeed 115200 ospeed 115200 -echo -onlcr -ixon -ixoff $ sudo stty -F /dev/ttyXRUSB1 ispeed 115200 ospeed 115200 -echo -onlcr -ixon -ixoff 3. Übertragen oder empfangen Sie Daten zwischen zwei Schnittstellen (RS-232 [kabelgebunden] zwischen zwei seriellen Schnittstellen auf dem Gerät). $ sudo su $ echo abcdefg > /dev/ttyXRUSB0 Wiederholen Sie den Befehl, um Daten zu senden. 4.
3. Übertragen oder empfangen Sie Daten zwischen zwei Schnittstellen (RS-485 HD [kabelgebunden] zwischen zwei seriellen Schnittstellen auf dem Gerät). $ sudo su $ echo abcdefg > /dev/ttyXRUSB0 Wiederholen Sie den Befehl, um Daten zu senden. 4. Empfangen Sie Daten von einem anderen Terminal über SSH vom Computer. $ ssh admin@ (passwd: admin) $ sudo su $ cat /dev/ttyXRUSB1 Stellen Sie sicher, dass die Zeichenkette korrekt empfangen wird.
Wiederherstellung von Ubuntu Core 16 Wenn das Betriebssystem auf Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, werden alle Daten auf diesem System gelöscht.
3. Das Edge Gateway startet vom USB-Flashlaufwerk und schreibt das Ubuntu Core-Installations-Image automatisch in den Speicher. ANMERKUNG: Während die Installations-Images in den Speicher geschrieben werden, leuchtet die Betriebsanzeige-LED stetig grün und die Cloud-LED blinkt grün. 4. Das System schaltet sich automatisch ab, sobald die Installation abgeschlossen ist. ANMERKUNG: Die Installation nimmt ca. 3 Minuten in Anspruch. 5.
• Service-Tag-Nummer des Edge Gateway • Ein Windows-Computer mit Administratorrechten und mindestens 8 GB verfügbarem Speicherplatz zum Herunterladen des Dell ISOWiederherstellungs-Images • Ein leeres USB-Flashlaufwerk mit mindestens 8 GB Speicherplatz Diese Schritte löschen alle Daten auf dem USB-Flashlaufwerk. • .NET Framework 4.5.2 oder höher 1. Laden Sie die Dell ISO-Wiederherstellungs-Imagedatei über den folgenden Link herunter und speichern Sie sie. • Für Windows: dell.
Aufrufen und Aktualisieren des BIOS 6 Zugreifen auf die BIOS-Einstellungen Verwenden Sie „Dell Command | Configure (DCC)“ zum Zugreifen auf die BIOS-Einstellungen. „Dell Command | Configure“ (DCC) ist eine auf dem Edge Gateway werkseitig installierte Anwendung, mit der Sie die BIOS-Einstellungen konfigurieren können. Es besteht aus einer Befehlszeilenschnittstelle (CLI) zur Konfiguration verschiedener BIOS-Funktionen. Weitere Informationen über DCC finden Sie unter www.dell.
Edge Gateways zur Durchführung dieser Systemverwaltungsaufgaben über eine Funktion zur Ausführung eines Aufrufskripts mit BIOSBefehlen von einem USB-Flashlaufwerk. Weitere Informationen über das USB-Aufrufskript finden Sie im Benutzerhandbuch zum Edge Gateway USB-Skript-Dienstprogramm unter www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series-oem-ready/drivers.
Mit Internetverbindung 1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Edge Gateway her und melden Sie sich an. ANMERKUNG: Stellen Sie anhand einer der folgenden Optionen eine Verbindung zum Edge Gateway her und melden Sie sich an: • Remote-Systemkonfiguration (nur für Edge Gateway 3001 und 3002) • Konfiguration einer statischen IP-Adresse (nur für Edge Gateway 3002 und 3003) 2. Überprüfen Sie die aktuellen BIOS-Details. $sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices 3.
BIOS-Ebene 2 BIOS-Ebene 3 Element Standardwert aktivieren) [Enable (Aktivieren)/ Disable (Deaktivieren)] Miscellaneous Devices Enable USB 3.0 Controller (USB 3.
BIOS-Ebene 2 BIOS-Ebene 3 Element Standardwert Strong Password Strong Password Enable Strong Password (Sicheres Kennwort aktivieren) [Enable (Aktivieren)/Disable (Deaktivieren)] Disabled (Deaktiviert) Password Configuration Password Configuration Admin Password Min (Administratorkennwort Min) 4 Admin Password Max (Administratorkennwort Max) 32 Password Bypass Password Bypass [Disabled (Deaktiviert)/Reboot Bypass (Neustartumgehung)] Disabled (Deaktiviert) Password Change Password Change A
BIOS-Ebene 2 BIOS-Ebene 3 Element Standardwert Chassis Intrusion Chassis Intrusion [Disable (Deaktivieren)/Enable (Aktivieren)/On-Silent (Stumm aktiviert)] Disable (Deaktivieren) CPU XD Support CPU XD Support Enable CPU XD Support (CPU XD-Support aktivieren) [Enable (Aktivieren)/Disable (Deaktivieren)] Enabled (Aktiviert) Admin Setup Lockout Admin Setup Lockout Enable Admin Setup Lockout (Sperre für Administratorsetup aktivieren) [Enable (Aktivieren)/ Disable (Deaktivieren)] Disabled (Deaktiv
BIOS-Ebene 2 BIOS-Ebene 3 Element Standardwert Einschaltzeit (wenn WakeZeitspanne = 0)) Value Selection (Wert-Auswahl): 000 [0-254] Auto-Wake Period (0-254 minutes) (Auto Wake-Zeitspanne (0-254 Minuten) Day Selection (Tagauswahl): Disabled (Deaktiviert) [Disabled (Deaktiviert)/Every Day (Täglich)/Weekdays (Werktags)/ Select Days (Tage auswählen)] Under [Select Days] when Enabled [Sunday/Monday…/ Saturday] (Unter [Tage auswählen] wenn aktiviert [Sonntag/Montag…/Samstag]) Wake on LAN/WLAN Wake on LAN/WLA
BIOS-Ebene 2 BIOS-Ebene 3 Element Standardwert aktivieren) [Enable (Aktivieren)/ Disable (Deaktivieren)] Wartung (BIOS-Ebene 1) Tabelle 19.
Bezugnahmen 7 Zusätzlich zum Installation and Operation Manual (Installations- und Betriebshandbuch) können Sie unter www.dell.com/support/manuals die folgenden Dokumente einsehen.
8 Anhang Technische Daten der Antenne Das Edge Gateway wird fachgerecht installiert. Die Hochfrequenz-Ausgangsleitung liegt unterhalb des im Bestimmungsland zulässigen Höchstwertes. VORSICHT: Unzulässige Antennen, Umrüstungen oder Zusatzgeräte können das Gerät beschädigen und verstoßen möglicherweise gegen internationale Vorschriften. ANMERKUNG: Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne.
Tabelle 24. Maximaler Antennengewinn der ZigBee-Antenne (dBi) Antennenposition – gebogen Antennenposition – gerade Frequenz (MHz) ZigBee (dBi) ZigBee (dBi) 2400~2500 0,4 1,7 Demontage von DIN-Schienenhalterung 1. Ziehen Sie das Edge Gateway nach unten, um es aus der DIN-Schienenhalterung zu lösen. 2. Heben Sie die Halterung des Edge Gateway aus der DIN-Schiene.
Starten und anmelden – Konfigurieren einer statischen IP-Adresse ANMERKUNG: Um die Remote-Einrichtung des Edge Gateway zu erleichtern, wird die statische IP-Adresse von EthernetAnschluss 2 des Edge Gateway werkseitig auf die folgenden Werte eingestellt: • IP-Adresse: 192.168.2.1 • Subnetzmaske: 255.255.255.0 • DHCP-Server: nicht zutreffend Sie können das Edge Gateway mit einem Kreuzkabel an einen Windows-Computer anschließen, der sich in demselben Subnetz befindet. 1.
