Edge Gateway 3002 Návod k instalaci a použití Model počítače: Edge Gateway 3002 Regulační model: N03G Regulační typ: N03G001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.
Obsah 1 Přehled........................................................................................................................................... 5 2 Pohledy na systém.........................................................................................................................6 Pohled shora................................................................................................................................................................. 6 Pohled zdola.........................
Obnova systému Ubuntu Core 16............................................................................................................................55 Nahrání nové bitové kopie operačního systému........................................................................................................ 57 Vytvoření jednotky USB flash pro obnovení.................................................................................................................. 57 Funkcionalita modulu Edge Gateway CAN........
1 Přehled Zařízení Edge Gateway řady 3000 je zařízení typu Internet-of-Things (IoT). Instaluje se na okraj sítě a umožňuje sbírat, zabezpečovat, analyzovat a používat data z většího množství zařízení a senzorů. Umožňuje se propojit se zařízeními, která se používají v dopravě, automatizaci staveb, výrobě a s ostatními aplikacemi.
2 Pohledy na systém Pohled shora Tabulka 1. Pohled shora Funkce 1 Konektor antény WLAN, Bluetooth nebo GPS Chcete-li zvětšit dosah a intenzitu bezdrátového připojení Bluetooth nebo satelitního signálu, připojte anténu. 2 Anténa mobilního širokopásmového připojení – konektor jedna (3G/LTE) Chcete-li zvětšit dosah a intenzitu mobilního širokopásmového signálu, připojte anténu mobilního širokopásmového připojení.
Pohled zdola Tabulka 2. Pohled zdola Funkce 1 Uzemnění Velký vodič připevněný k jedné straně napájecího zdroje, jenž slouží jako společná návratová trasa pro proud z mnoha různých součástí obvodu. Pohled zleva Tabulka 3. Pohled zleva Funkce 1 Spínač detekce vniknutí do skříně Při otevření skříně (v níž je umístěno zařízení Edge Gateway) se spustí událost vniknutí do skříně. POZNÁMKA: Externí skříň se prodává samostatně.
Funkce POZNÁMKA: Při používání na moři omezte vstupní napětí na 12–48 V ss. Kabel v ližinách nesmí být delší než 30 metrů. 3 Indikátor stavu napájení a systému Ukazuje stav napájení a systému. 4 Indikátor stavu sítě WLAN nebo Bluetooth Ukazuje, zda je síť WLAN nebo Bluetooth zapnutá (ON), či vypnutá (OFF). 5 Indikátor stavu připojení ke cloudu Ukazuje stav připojení ke cloudu.
Funkce Indikátor Barva Ovládání Stav Cloud Zelená Software Nesvítí: nepřipojeno ke cloudovému zařízení nebo službě Svítí: zařízení Edge Gateway je připojeno ke cloudovému zařízení nebo službě Bliká zeleně: aktivita v rámci připojení ke cloudovému zařízení nebo službě LAN (RJ-45) Spojení Zelená/oranžová Ovladač (LAN) Nesvítí: Nepřipojen žádný síťový kabel Svítí (zeleně): vysokorychlostní připojení (100 Mb/s) Svítí (oranžově): nízkorychlostní připojení (10 Mb/s) Činnost Zelená Ovladač (LAN) N
POZNÁMKA: Signál IG lze použít ke korektnímu vypnutí nebo k přechodu do úsporného režimu, když dojde k vypnutí vozidla (napájení z akumulátoru). Lze jej rovněž použít k zapnutí zařízení Edge Gateway při nastartování vozidla. Pohled zprava Tabulka 6. Pohled zprava – 3002 Funkce 1 Port CANbus Umožňuje připojení ke sběrnici CANbus. 2 Port USB 2.0 1 Slouží k připojení zařízení s portem USB. Poskytuje rychlost přenosu dat až 480 Mb/s.
3 Instalace zařízení Edge Gateway VAROVÁNÍ: Před zahájením jakéhokoli postupu v této části si přečtěte bezpečnostní a regulatorní informace dodané s počítačem. . Informace o bezpečnosti a souladu s předpisy VAROVÁNÍ: Zařízení Edge Gateway musí instalovat odborný, zkušený personál, který zná místní i mezinárodní elektrotechnické předpisy a normy. VAROVÁNÍ: Zařízení Edge Gateway není určeno k provozu ve vlhkém prostředí.
Pokyny pro profesionální instalaci Pracovníci provádějící instalaci Tento produkt je navržen pro konkrétní aplikace a je nutné, aby jej nainstaloval kvalifikovaný pracovník se znalostmi radiofrekvenčního záření a souvisejících předpisů. Obecný uživatel by neměl instalovat ani měnit nastavení. Umístění instalace Podle předpisů pro vystavení vysokofrekvenčnímu záření je produkt nutné nainstalovat na místě, kde se vysílající anténa bude za normálního provozu nacházet nejméně 20 cm od nejbližší osoby.
• Tento vysílač ani jeho anténa nesmějí být umístěny společně ani pracovat ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem. Prohlášení k vystavení radiofrekvenčnímu záření: Toto zařízení je v souladu s limity vystavení radiofrekvenčnímu záření FCC pro neřízené prostředí. Toto zařízení by mělo být nainstalováno a provozováno při zachování minimální vzdálenosti 20 cm mezi zapnutým vysílačem s přijímačem a tělem.
POZNÁMKA: V některých prostředích, kde je zařízení Edge Gateway používáno, je vyžadován odolnější způsob montáže. Například na lodích se doporučuje používat pouze standardní montážní držák. Důvodem tohoto doporučení je přítomnost vibrací specifických pro plavbu na vodě. 1. Připojte ethernetový kabel k portu Ethernet jedna. 2. Připojte antény podle objednané konfigurace (volitelné). POZNÁMKA: Antény podporované v zařízení Edge Gateway se liší podle objednané konfigurace. Tabulka 8.
4. Zajistěte anténu dotažením otočné hlavy konektoru. Hlava má pevně držet anténu ve vybrané poloze (vodorovně nebo svisle). POZNÁMKA: Obrázky antén jsou pouze ilustrační. Skutečný vzhled se může od těchto obrázků lišit. 5. Připojte všechny požadované kabely k příslušným portům I/O na zařízení Edge Gateway. 6. Otevřete přístupová dvířka na kartu micro-SIM nebo micro-SD. 7. Vložte kartu micro-SIM do horního slotu na kartu micro-SIM a aktivujte mobilní širokopásmové připojení.
8. Vložte kartu micro-SD do dolního slotu na kartu micro-SD. POZNÁMKA: Před vložením karty micro-SD vyjměte záslepku slotu pro karty SD. POZNÁMKA: Přístupová dvířka po zavření řádně zašroubujte. 9. 16 Připojte kabel uzemnění mezi zařízením Edge Gateway a sekundární skříní.
POZNÁMKA: POZNÁMKA: Sekundární skříně se prodávají samostatně. 10.
POZNÁMKA: Před výměnou zdroje napájení vypněte systém. 11. Na všechny nepoužité porty nasaďte víčka proti prachu. 12. Když nastavujete zařízení Edge Gateway poprvé, dokončete nastavení operačního systému. Pro další informace viz Nastavení operačního systému. POZNÁMKA: Adresy MAC a číslo IMEI jsou uvedeny na štítku v přední části zařízení Edge Gateway. Při instalaci štítek odstraňte. POZNÁMKA: Zařízení Edge Gateway se dodává s operačními systémy Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 nebo Ubuntu Core 16.
Aktivace služby širokopásmového mobilního připojení UPOZORNĚNÍ: Před zapnutím zařízení Edge Gateway vložte kartu micro-SIM. POZNÁMKA: Než kartu micro-SIM do zařízení Edge Gateway vložíte, ověřte, zda ji mobilní operátor již aktivoval. 1. Vyšroubujte přídržný šroub a otevřete dvířka pro vložení karty micro-SIM. 2. Vložte kartu micro-SIM do horního slotu na kartu micro-SIM. 3. Vložte zpět šroub a zavřete dvířka pro kartu micro-SIM. 4. Zapněte zařízení Edge Gateway. 5. Připojte se k mobilní síti.
Příkazový řádek: network-manager.nmcli con up Příklad (Verizon): network-manager.nmcli con up VZ_GSMDEMO Příklad (AT&T): network-manager.nmcli con up ATT_GSMDEMO Příklad (3G): network-manager.nmcli con up 3G_GSMDEMO Chcete-li se odpojit od mobilní sítě: Příkazový řádek: network-manager.nmcli con down Příklad (Verizon): network-manager.nmcli con down VZ_GSMDEMO Příklad (AT&T): network-manager.nmcli con down ATT_GSMDEMO Příklad (3G): network-manager.
POZNÁMKA: Upevňovací držáky se dodávají pouze se šrouby potřebnými k jejich montáži k zařízení Edge Gateway. 1. Připevněte standardní držák k zadní straně zařízení Edge Gateway pomocí čtyř šroubů M4x4,5. POZNÁMKA: Utáhněte šrouby momentem 8 ±0,5 kg-cm (17,64 ±1,1 lb-pal).
2. 22 Umístěte zařízení Edge Gateway ke zdi a zarovnejte otvory na standardním držáku s otvory ve zdi. Montážní otvory na držáku mají průměr 3 mm (0,12 palce).
3. Umístěte standardní držák na zeď a skrze otvory nad otvory pro šrouby v držáku označte polohy pro vyvrtání čtyř otvorů.
4. Vyvrtejte do stěny čtyři naznačené otvory. 5. Vložte a zašroubujte do otvorů čtyři přídržné šrouby (nejsou součástí dodávky). POZNÁMKA: Zakupte šrouby, které budou odpovídat průměru otvorů.
6. Srovnejte otvory pro šrouby na standardním držáku se šrouby a zavěste zařízení Edge Gateway na stěnu.
7. 26 Utáhněte šrouby upevňující sestavu ke stěně.
Montáž zařízení Edge Gateway pomocí rychlodržáku Rychlodržák je kombinace běžného držáku a držáku lišty DIN. Umožňuje snadnou montáž a demontáž zařízení Edge Gateway. POZNÁMKA: Upevňovací držáky se dodávají pouze se šrouby potřebnými k jejich montáži k zařízení Edge Gateway.
Pokyny pro montáž 1. 28 Umístěte standardní držák na zeď a skrze otvory nad otvory pro šrouby v držáku označte polohy pro vyvrtání čtyř otvorů.
2. Vyvrtejte do stěny čtyři naznačené otvory. 3. Vložte a zašroubujte do otvorů čtyři přídržné šrouby (nejsou součástí dodávky). POZNÁMKA: Zakupte šrouby, které budou odpovídat průměru otvorů.
4. 30 Srovnejte otvory pro šrouby na standardním držáku se šrouby ve stěně a zavěste na ně držák.
5. Utáhněte šrouby upevňující sestavu ke stěně.
6. Zarovnejte otvory šroubů na držáku lišty DIN s otvory šroubů na zadní straně zařízení Edge Gateway. 7. Vložte do držáku lišty DIN dva šrouby M4x5 a připevněte je k zařízení Edge Gateway.
8. Přiložte zařízení Edge Gateway šikmo ke standardnímu držáku a stáhněte je dolů, aby se stlačily pružiny nahoře na držáku lišty DIN.
9. 34 Zatlačte zařízení Edge Gateway k liště DIN a připevněte je ke standardnímu držáku.
POZNÁMKA: Další informace o demontáži lišty DIN naleznete v části Demontáž lišty DIN. Připojení lišt pro vedení kabelů ke standardnímu držáku 1. Připevněte zařízení Edge Gateway na zeď pomocí standardního držáku nebo rychlodržáku. 2. Umístěte lištu pro vedení kabelů na držák a zasuňte ji do západky. UPOZORNĚNÍ: Horní lištu pro vedení kabelů používejte pouze pro připojení koaxiálním kabelem. Nepoužívejte pro antény. 3.
5. Připojte kabely k zařízení Edge Gateway. 6. Přitáhněte všechny kabely k liště pomocí smyček (nejsou součástí dodávky).
Montáž zařízení Edge Gateway na lištu DIN pomocí držáků do lišty DIN POZNÁMKA: Držák lišty DIN obsahuje šrouby, které jsou nezbytné pro připevnění držáku k zařízení Edge Gateway. 1. Zarovnejte otvory šroubů na držáku lišty DIN s otvory šroubů na zadní straně zařízení Edge Gateway. 2. Vložte do držáku lišty DIN dva šrouby M4x5 a připevněte je k zařízení Edge Gateway.
3. Připevněte držák lišty DIN k zařízení Edge Gateway pomocí dvou šroubů M4x5. POZNÁMKA: Utáhněte šrouby momentem 8 ±0,5 kg-cm (17,64 až 1,1 lb-pal.) na držáku lišty DIN.
4. Přiložte zařízení Edge Gateway šikmo k liště DIN a stáhněte je dolů, aby se stlačily pružiny nahoře na držáku lišty DIN. 5. Zatlačte zařízení Edge Gateway k liště DIN, až dolní pojistka zapadne do držáku lišty DIN. POZNÁMKA: Další informace o demontáži lišty DIN naleznete v části Demontáž lišty DIN.
Montáž zařízení Edge Gateway pomocí kolmého držáku POZNÁMKA: Kolmý držák slouží pouze k připevnění na lištu DIN. POZNÁMKA: Pro optimální proudění vzduchu se doporučuje nechat kolem zařízení Edge Gateway volný prostor 63,50 mm (2,50 palce). Zajistěte, aby okolní teplota v místě instalace zařízení Edge Gateway nepřesahovala jeho maximální provozní teplotu. Více informací o provozní teplotě zařízení Edge Gateway naleznete v části Parametry zařízení Edge Gateway. 1.
3. Vyrovnejte otvory pro šrouby na držáku DIN s otvory na kolmém držáku a zašroubujte dva šrouby. POZNÁMKA: Utáhněte šrouby momentem 8 ±0,5 kg-cm (17,64 ±1,1 lb-pal).
4. Přiložte zařízení Edge Gateway šikmo k liště DIN a zatlačte je dolů, aby se stlačily pružiny na držáku DIN. 5. Zatlačte zařízení Edge Gateway k liště DIN, až dolní pojistka zapadne do držáku lišty DIN.
6. Upevněte zařízení Edge Gateway na lištu DIN. Připevnění zařízení Edge Gateway pomocí držáku VESA Zařízení Edge Gateway lze připevnit pomocí standardního držáku VESA (75 x 75 mm). POZNÁMKA: Montážní sestava VESA se prodává samostatně. Pokyny k montáži sestavy VESA naleznete v dokumentaci dodané s držákem VESA.
4 Nastavení klíče ZigBee UPOZORNĚNÍ: Nepřipojujte klíč ZigBee, pokud je zařízení Edge Gateway nainstalováno ve skříni. 1. Vypněte zařízení Edge Gateway. 2. Klíč ZigBee připojte k libovolnému externímu portu USB na zařízení Edge Gateway. 3. Zapněte zařízení Dell Edge Gateway a dokončete nastavení. POZNÁMKA: Další informace o vývoji technologie ZigBee naleznete na stránkách www.silabs.com.
5 Nastavení operačního systému UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít poškození operačního systému náhlým výpadkem proudu, vypínejte zařízení Edge Gateway správným způsobem pomocí operačního systému. Zařízení Edge Gateway se dodává s jedním z následujících operačních systémů: • Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 • Ubuntu Core 16 POZNÁMKA: Více informací o operačních systémech Windows 10 se dozvíte na adrese msdn.microsoft.com. POZNÁMKA: Více informací o operačním systému Ubuntu Core 16 se dozvíte na adrese www.
POZNÁMKA: Nenastavujte adresu IPv4 na stejnou adresu IP, jakou má zařízení Edge Gateway. Použijte adresu IP v rozsahu od 192.168.2.2 do 192.168.2.254. 5. Jako masku podsítě zadejte hodnotu 255.255.255.0 a klikněte na tlačítko OK. 6. Propojte křížený síťový kabel mezi portem Ethernet dva na zařízení Edge Gateway a nakonfigurovaným portem Ethernet na počítači. 7. Na počítači se systémem Windows spusťte Připojení ke vzdálené ploše. 8. Připojte se k zařízení Edge Gateway zadáním adresy IP 192.168.2.1.
POZNÁMKA: Tyto soubory musí být ve stejném adresáři. 3. Spusťte soubor CloudLED.exe z příkazového řádku nebo nástroje PowerShell s oprávněními správce. Spusťte následující příkazy: • CloudLED.exe ON • CloudLED.exe OFF TPM support (Podpora čipu TPM) Systém Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 podporuje modul TPM 2.0. Více informací o zdrojích TPM naleznete na adrese technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022.
Spuštění systému a přihlášení – vzdálená konfigurace systému 1. Připojte síťový kabel z portu Ethernet jedna na zařízení Edge Gateway k síti nebo směrovači s funkční službou DHCP, která poskytuje adresy IP. 2. Na serveru DHCP vaší sítě použijte příkaz dhcp-lease-list, který vypíše adresu IP přiřazenou k adrese MAC zařízení Edge Gateway. 3. Nastavte relaci SSH pomocí emulátoru terminálu SSH (například klient ssh nativního příkazového řádku v systému Linux nebo aplikace PuTTY v systému Windows).
Zobrazení seznamu nainstalovaných snímků Spusťte příkaz: admin@localhost:~$ sudo snap list Aktualizace názvu systému Spusťte příkaz: admin@localhost:$ network-manager.nmcli general hostname Změna časového pásma Když systém dorazí z výrobního závodu, operační systém je obvykle nastaven na časové pásmo UTC.
lo UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:11 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:19 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 Collisions:0 txqueuelen:1000 RX bytes:1740 (1.7 KB) TX bytes:2004 (3.0 KB) Link encap:Local Loopback inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.
Například: $>: network-manager.nmcli con up id testwifi Bluetooth Spuštěním následujících příkazů dojde ke spárování zařízení s Bluetooth, například klávesnice s Bluetooth: 1. Spusťte konzoli bluetoothctl. #bluez.bluetoothctl -a 2. Zapněte zařízení. $ power on 3. Zaregistrujte agenta pro klávesnici. $ agent KeyboardOnly $ default-agent 4. Přepněte řadič do párovatelného režimu. $ pairable on 5. Vyhledejte zařízení s Bluetooth v okolí. $ scan on 6.
Hodnota provozního režimu Stanice Wi-Fi Podporované režimy BT/BLE 5 X Klasický BT 6 softAP Klienti podporovaní funkcí softAP - Klasický BT X 32 Software enabled Access Point (softwarově povolený přístupový bod, SoftAP) Funkce softwarově povoleného přístupového bodu (SoftAP) závisí na kartě WiFi a na tom, zda ovladač podporuje funkci bezdrátového přístupového bodu. Spusťte následující příkazy: 1. Zkontrolujte stav přístupového bodu. $ wifi-ap.status 2.
$ sudo su $ cat /dev/ttyXRUSB1 Ověřte, že řetězec byl úspěšně přijat. RS-422FD\RS-485FD Společnost Dell nenabízí hotový software pro řízení nebo obsluhu zařízení. Při konfiguraci portu RS-422/RS-485 spusťte následující příkazy: 1. Nastavte RS-422\RS-485 FD ze systému BIOS, v rámci skriptu BIOS. #Platcfg64E.efi 0x0470:0x0003 #Platcfg64E.efi 0x0473:0x0003 Nebo použijte k úpravě konfigurace systému BIOS aplikaci Dell Command | Configure (DCC) dcc.cctk -h --serial1 dcc.cctk --serial1 dcc.
ZigBee V zařízení Edge Gateway se používá modul Silicon Labs ETRX3587HR-D1. Tato funkce je podporována pouze v případě, že je v zařízení hardwarový modul a operační systém má možnost vzájemné komunikace mezi aplikací uživatelského prostoru a fyzickým modulem. Pokud má aplikace v uživatelském režimu požadavky na programování specifické pro technologii ZigBee, požádejte poskytovatele hardwaru tohoto modulu o dokumentaci k rozhraní API.
1. Vzdáleně nebo prostřednictvím relace KVM se připojte k zařízení Edge Gateway. 2. Přihlaste se k operačnímu systému. 3. Následujícím příkazem spusťte nativní obnovovací oddíl eMMC: $ sudo efibootmgr -n $(efibootmgr | grep "factory_restore" | sed 's/Boot//g' | sed 's/[^0-9A-B]*//g') ; reboot Možnost 2: Obnovení během systémového testu POST UPOZORNĚNÍ: Tímto postupem ze zařízení Edge Gateway odstraníte veškerá data. 1. K zařízení Edge Gateway připojte klávesnici USB. 2.
Nahrání nové bitové kopie operačního systému Přípravné kroky • Prázdná jednotka USB flash o formátu FAT32 a nejméně se 4 GB místa • Soubor ISO operačního systému Ubuntu Desktop POZNÁMKA: Nejnovější verzi souboru Ubuntu Desktop ISO můžete stáhnout ze stránky http://releases.ubuntu.com. • Vydaná bitová kopie systému Ubuntu Core 16 na stránce Dell.com/support: img.xz • Klávesnice USB • Myš USB • Pracovní stanice Ubuntu se systémem Ubuntu Desktop verze 14.
6. Klikněte na možnost Procházet a přejděte do složky, kde je uložen soubor bitové kopie Dell ISO. 7. Označte soubor bitové kopie Dell ISO a klikněte na možnost Otevřít. 8. Kliknutím na možnost Start začněte s vytvářením obnovovacího spustitelného média USB. 9. Pokračujte kliknutím na tlačítko Ano. 10. Kliknutím na tlačítko OK proceduru dokončete. Funkcionalita modulu Edge Gateway CAN Zařízení Edge Gateway obsahuje modul Atmel CAN.
6 Přístup k systému BIOS a jeho aktualizace Přístup k nastavením systému BIOS Použití nástroje Dell Command | Configure (DCC) k přístupu k nastavením systému BIOS Dell Command | Configure (DCC) je aplikace v zařízení Edge Gateway nainstalovaná ve výrobě, která pomáhá s nastavením systému BIOS. Obsahuje rozhraní příkazového řádku (CLI), v němž lze nastavovat různé funkce systému BIOS. Další informace o aplikaci DCC najdete na adrese www.dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
administrační úkoly provést, obsahují zařízení Edge Gateway nástroj pro spuštění volacího skriptu s příkazy systému BIOS z jednotky USB flash. Další informace o volacím skriptu USB naleznete v Uživatelské příručce pro skriptovací nástroj USB v zařízení Edge Gateway na adrese www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series-oem-ready/drivers. Aktualizace systému BIOS z operačního systému Windows Při aktualizaci systému BIOS postupujte následujícím způsobem: 1.
POZNÁMKA: K zařízení Edge Gateway se připojte a přihlaste jedním z následujících způsobů: • Vzdálená konfigurace systému (pouze pro zařízení Edge Gateway 3001 a 3002) • Konfigurace systému se statickou adresou IP (pouze pro zařízení Edge Gateway 3002 a 3003) 2. Ověřte aktuální údaje o systému BIOS. $sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices 3. Zkontrolujte, zda je ve službě LVFS dostupná aktualizace. $sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr refresh 4. Stáhněte si systém BIOS ze stránek www.dell.com/support.
Diskové pole BIOS úrovně 2 Diskové pole BIOS úrovně 3 Miscellaneous Devices Položka Výchozí hodnota Enable USB Port1 (Povolit port 1 USB) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Enabled (Aktivní) Enable USB Port2 (Povolit port 1 USB) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Enabled (Aktivní) Enable WWAN (Povolit WWAN) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Enabled (Aktivní) Enable WLAN/Bluetooth (Povolit WLAN/Bluetooth) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Enabled (Aktivní) Enable CANBus (Povoli
Diskové pole BIOS úrovně 2 Diskové pole BIOS úrovně 3 Položka Výchozí hodnota Password Bypass Password Bypass [Disabled (Zakázáno) / Reboot Bypass (Vynechání spuštění)] Disabled (Neaktivní) Password Change Password Change Allow Non-Admin Password Changes (Povolit změny bez zadání hesla správce) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Enabled (Aktivní) UEFI Capsule Firmware Updates UEFI Capsule Firmware Updates Enable UEFI Capsule Firmware Enabled (Aktivní) Updates (Povolit aktualizace firmwaru
Zabezpečit spuštění (úroveň 1 systému BIOS) Tabulka 14.
POST behavior (BIOS level 1) (Chování POST (úroveň 1 systému BIOS)) Tabulka 17.
Diskové pole BIOS úrovně 2 Diskové pole BIOS úrovně 3 Položka Výchozí hodnota Data Wipe Data Wipe Wipe on Next Boot (Vymazání při příštím spuštění) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] Disabled (Neaktivní) BIOS Recovery BIOS Recovery BIOS Recovery from Hard Enabled (Aktivní) Drive (Obnovení systému BIOS z pevného disku) [Enable (Povolit) / Disable (Zakázat)] System logs (BIOS level 1) (Systémové protokoly (úroveň 1 systému BIOS)) Tabulka 20.
7 Reference Kromě Instalační a provozní příručky máte k dispozici následující dokumentaci, dostupnou na adrese www.dell.com/support/manuals.
8 Příloha Parametry antény Zařízení Edge Gateway vyžaduje profesionální instalaci. Výstupní výkon na rádiové frekvenci nepřekračuje maximální hodnotu povolenou v zemi provozu. UPOZORNĚNÍ: Nepovolené antény, úpravy či doplňky mohou poškodit zařízení a také porušovat mezinárodní předpisy. POZNÁMKA: Používejte pouze dodávané nebo schválené náhradní antény. Následující tabulky obsahují hodnoty zisku pro různé polohy antény. Tabulka 21.
Tabulka 24. Maximální zisk antény ZigBee (dBi) Poloha antény – pod úhlem Poloha antény – rovně Frekvence (MHz) ZigBee (dBi) ZigBee (dBi) 2400~2500 0,4 1,7 Demontáž z držáku lišty DIN 1. Zatažením dolů uvolněte zařízení Edge Gateway z držáku lišty DIN. 2. Vyjměte držák zařízení Edge Gateway z lišty DIN.
Spuštění systému a přihlášení – konfigurace systému se statickou adresou IP POZNÁMKA: Ke vzdálenému nastavení zařízení Edge Gateway slouží statická adresa ethernetového portu dvě , jež je z výroby nastavena následujícím způsobem: • Adresa IP: 192.168.2.1 • Maska podsítě: 255.255.255.0 • Server DHCP: Není k dispozici Zařízení Edge Gateway můžete připojit k počítači se systémem Windows, který je kříženým kabelem připojen ke stejné podsíti. 1.
