Edge Gateway 3003 Instrukcja instalacji i obsługi Model komputera: Edge Gateway 3003 Model regulacji: N03G Typ regulacji: N03G001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
Spis treści 1 Informacje ogólne.......................................................................................................................................5 2 Widoki systemu.......................................................................................................................................... 6 Widok z góry...............................................................................................................................................................................
Instalowanie nowego obrazu systemu operacyjnego................................................................................................................ 56 Tworzenie napędu flash USB do odzyskiwania.............................................................................................................................. 56 6 Uzyskiwanie dostępu do systemu BIOS i aktualizowanie go...............................................................58 Uzyskiwanie dostępu do ustawień systemu BIOS.........
1 Informacje ogólne Brama Edge Gateway z serii 3000 to urządzenie do środowiska Internetu rzeczy (IoT). Po zainstalowaniu na obrzeżu sieci urządzenie umożliwia gromadzenie, zabezpieczanie i analizowanie danych z różnych urządzeń i czujników oraz podejmowanie działań na ich podstawie. Brama pozwala łączyć się z urządzeniami stosowanymi m.in. w systemach transportu, automatyzacji budynków i produkcji.
2 Widoki systemu Widok z góry Tabela 1. Widok z góry Funkcje 1 Złącze anteny sieci WLAN, Bluetooth lub GPS Pozwala podłączyć antenę w celu zwiększenia zasięgu i poziomu sygnału bezprzewodowego, Bluetooth lub satelitarnego. 2 Złącze 1 anteny mobilnej łączności szerokopasmowej (3G/ Pozwala podłączyć antenę mobilnej łączności szerokopasmowej w celu LTE) zwiększenia zasięgu i poziomu sygnału.
Widok od dołu Tabela 2. Widok od dołu Funkcje 1 Uziemienie Przewód podłączony do powierzchni bocznej zasilacza, który służy jako wspólna ścieżka powrotu prądu z różnych elementów obwodu. Widok z lewej strony Tabela 3. Widok z lewej strony Funkcje 1 Przełącznik czujnika naruszenia obudowy W przypadku otwarcia obudowy, w której zainstalowane jest urządzenie Edge Gateway, uruchamiane jest zdarzenie naruszenia. UWAGA: Zewnętrzna obudowa jest sprzedawana oddzielnie.
Funkcje UWAGA: W przypadku zastosowań morskich należy ograniczyć napięcie wejściowe do 12-48 V prądu stałego. Długość kabla dla zastosowań z szyną nie może przekroczyć 30 metrów. 3 Dioda zasilania/stanu systemu Wskazuje stan zasilania i systemu. 4 Dioda stanu aktywności sieci WLAN Wskazuje, czy sieć WLAN lub Bluetooth jest włączona (ON), czy wyłączona (OFF).
Funkcja Wskaźnik Kolor Sterowanie Stan Sieć WLAN lub Bluetooth zielony Sprzęt komputerowy Wyłączona: moduł WLAN lub Bluetooth jest wyłączony Włączona: moduł WLAN lub Bluetooth jest włączony Chmura zielony Oprogramowanie Wyłączona: brak połączenia z urządzeniem lub usługą w chmurze Włączona: urządzenie Edge Gateway jest połączone z urządzeniem lub usługą w chmurze Miga na zielono: aktywność połączenia z urządzeniem lub usługą w chmurze LAN (RJ-45) Łącze Zielony/pomarańczowy Sterownik (LAN) W
Styk Sygnał Funkcja 3 IG Zapłon prądem stałym 9–32 V UWAGA: Styk 3 (IG) jest podłączony do wskaźnika stanu zapłonu pojazdu (opcjonalnie) lub do styku uaktywniania. Napięcie sygnału przekraczające 9 V wskazuje, że silnik pojazdu jest uruchomiony. Styk zapłonu lub uaktywniania umożliwia zapobieganie wyczerpywaniu się akumulatora pojazdu wyłączonego przez dłuższy okres.
3 Instalowanie urządzenia Edge Gateway OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z systemem. . Informacje o bezpieczeństwie i informacje prawne OSTRZEŻENIE: Urządzenie Edge Gateway musi zostać zainstalowane przez osoby z odpowiednią wiedzą i umiejętnościami, które znają lokalne i/lub międzynarodowe przepisy i regulacje dotyczące energii elektrycznej.
Instrukcja instalacji profesjonalnej Osoby przeprowadzające instalację Ten produkt jest przewidziany do określonych zastosowań i musi zostać zainstalowany przez wykwalifikowany personel przeszkolony w zakresie emisji radiomagnetycznych i odnośnych przepisów prawa. Typowi użytkownicy nie powinni instalować urządzenia ani modyfikować ustawień.
Przestroga FCC: • Zmiany lub modyfikacje urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za deklaracje zgodności, mogą spowodować cofnięcie upoważnienia użytkownika do korzystania z niniejszego urządzenia. • Ten przekaźnik nie może być zainstalowany ani użytkowany w tej samej lokalizacji co jakiekolwiek inne anteny lub przekaźniki ani w połączeniu z nimi.
UWAGA: Montaż można przeprowadzić przed skonfigurowaniem urządzenia Edge Gateway lub później. Więcej informacji na temat montażu urządzenia Edge Gateway można znaleźć w temacieMontaż urządzenia Edge Gateway. UWAGA: W niektórych środowiskach, w których można zainstalować urządzenie Edge Gateway, wymagana jest bardziej niezawodna metoda montażu. Na przykład do montażu w przypadku zastosowań morskich zaleca się używanie tylko wspornika standardowego.
Tabela 7. Anteny obsługiwane przez urządzenie Edge Gateway 3003 Obsługiwane anteny Sygnały 3003 Tak Tak Tak Nie dotyczy Tak UWAGA: Należy używać wyłącznie anten dostarczonych z urządzeniem lub anten innych producentów, które są zgodne z minimalnymi specyfikacjami. UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji niektóre złącza antenowe mogą być niedostępne lub zasłonięte.
5. Zamocuj antenę, obracając głowicę gniazda do momentu ustawienia anteny w preferowanym położeniu (pionowo lub poziomo). UWAGA: Zdjęcia anten mają charakter wyłącznie poglądowy. Faktyczny wygląd może się różnić od przedstawionego na ilustracjach.
6. Podłącz wszystkie potrzebne kable do odpowiednich portów we/wy bramki Edge Gateway. 7. Otwórz drzwiczki dostępu do karty micro-SIM lub micro-SD. 8. Włóż kartę micro-SIM do górnego gniazda na kartę micro-SIM i aktywuj usługę mobilnej łączności szerokopasmowej. PRZESTROGA: Zaleca się włożenie karty micro-SIM przed włączeniem urządzenia Edge Gateway. UWAGA: Po zamknięciu drzwiczek dostępowych należy mocno dokręcić śruby. UWAGA: Aby aktywować kartę micro-SIM, skontaktuj się z usługodawcą. 9.
UWAGA: Obudowy dodatkowe są sprzedawane oddzielnie. 11.
UWAGA: Przed zmianą źródła zasilania należy wyłączyć system. 12. Załóż osłony przed kurzem na nieużywane porty. 13. Podczas pierwszej konfiguracji bramki Edge Gateway należy ukończyć procedurę instalacji systemu operacyjnego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Konfigurowanie systemu operacyjnego. UWAGA: Adresy MAC i numer IMEI znajdują się na etykiecie z przodu bramki Edge Gateway. Podczas instalacji należy zdjąć etykietę.
Aktywacja usługi szerokopasmowej sieci komórkowej PRZESTROGA: Przed włączeniem zasilania urządzenia Edge Gateway, włóż kartę micro-SIM. UWAGA: Upewnij się, że usługodawca aktywował już kartę micro-SIM, zanim użyjesz jej w urządzeniu Edge Gateway. 1. Wykręć śrubę, aby otworzyć drzwiczki dostępu do karty micro-SIM. 2. Włóż kartę micro-SIM do górnego gniazda na kartę micro-SIM. 3. Wkręć śrubę i zamknij drzwiczki dostępu do karty micro-SIM. 4. Włącz urządzenie Edge Gateway. 5.
Wiersz poleceń: network-manager.nmcli con up Przykład (Verizon): network-manager.nmcli con up VZ_GSMDEMO Przykład (AT&T): network-manager.nmcli con up ATT_GSMDEMO Przykład (3G): network-manager.nmcli con up 3G_GSMDEMO Aby zakończyć połączenie z siecią mobilną: Wiersz poleceń: network-manager.nmcli con down Przykład (Verizon): network-manager.nmcli con down VZ_GSMDEMO Przykład (AT&T): network-manager.nmcli con down ATT_GSMDEMO Przykład (3G): network-manager.
UWAGA: Wsporniki są dostarczane ze śrubami w liczbie niezbędnej do przykręcenia ich do urządzenia Edge Gateway. 1. Przy użyciu czterech śrub M4x4,5 przykręć standardowy wspornik montażowy z tyłu urządzenia Edge Gateway. UWAGA: Dokręć śruby momentem 8 ± 0,5 kg-cm (17,64 ± 1,1 funta-cal).
2. Przyłóż urządzenie Edge Gateway do ściany i dopasuj otwory na śruby w standardowym wsporniku montażowym do otworów w ścianie. Otwory na śruby we wsporniku mają średnicę 3 mm (0,12 cala).
3. 24 Przyłóż standardowy wspornik montażowy do ściany i przy użyciu otworów nad otworami na śruby we wsporniku zaznacz miejsca, w których zostaną wywiercone cztery otwory.
4. Wywierć cztery otwory w zaznaczonych miejscach na ścianie. 5. Włóż cztery śruby (brak w zestawie) do otworów w ścianie i dokręć je. UWAGA: Należy zakupić śruby pasujące do średnicy otworów.
6. 26 Dopasuj otwory na śruby w standardowym wsporniku montażowym do śrub i przyłóż urządzenie Edge Gateway do ściany.
7. Wkręć śruby mocujące zestaw do ściany.
Montowanie urządzenia Edge Gateway przy użyciu wspornika do szybkiego montażu Wspornik do szybkiego montażu to połączenie standardowego wspornika montażowego i wspornika montażowego DIN. Umożliwia łatwe montowanie i wymontowywanie urządzenia Edge Gateway. UWAGA: Wsporniki są dostarczane ze śrubami w liczbie niezbędnej do przykręcenia ich do urządzenia Edge Gateway.
Instrukcje montażu 1. Przyłóż standardowy wspornik montażowy do ściany i przy użyciu otworów nad otworami na śruby we wsporniku zaznacz miejsca, w których zostaną wywiercone cztery otwory.
2. Wywierć cztery otwory w zaznaczonych miejscach na ścianie. 3. Włóż cztery śruby (brak w zestawie) do otworów w ścianie i dokręć je. UWAGA: Należy zakupić śruby pasujące do średnicy otworów.
4. Dopasuj otwory na śruby w standardowym wsporniku montażowym do śrub w ścianie, tak aby wspornik zawisł na śrubach.
5. 32 Wkręć śruby mocujące zestaw do ściany.
6. Wyrównaj otwory na śruby we wsporniku montażowym DIN z otworami na śruby z tyłu urządzenia Edge Gateway. 7. Umieść dwie śruby M4x5 śruby na wsporniku DIN i przymocuj go do urządzenia Edge Gateway.
8. 34 Ustaw urządzenie Edge Gateway pod kątem na wsporniku, a następnie pociągnij urządzenie Edge Gateway w dół, tak aby ścisnąć sprężyny u góry wspornika montażowego DIN.
9. Dociśnij urządzenie Edge Gateway w kierunku szyny DIN, aby zamocować je na standardowym wsporniku montażowym.
UWAGA: Więcej informacji o wymontowywaniu szyny DIN można znaleźć w temacie Wymontowywanie szyny DIN. Mocowanie prowadnicy kabli do wspornika 1. Zamocuj urządzenie Edge Gateway na ścianie przy użyciu standardowego wspornika montażowego lub wspornika do szybkiego montażu. 2. Umieść prowadnicę kabli na wsporniku montażowym i zamocuj ją na wycięciu. PRZESTROGA: Górnej prowadnicy należy używać tylko z kablami koncentrycznymi. Nie należy ich używać z antenami. 3.
5. Podłącz kable do urządzenia Edge Gateway. 6. Załóż blokadę kabli (brak w zestawie), aby przymocować kable do prowadnicy.
Instalowanie urządzenia Edge Gateway na szynie DIN przy użyciu wspornika montażowego DIN UWAGA: Wspornik montażowy DIN zawiera śruby, które są wymagane do zamocowania na nim urządzenia Edge Gateway. 1. Wyrównaj otwory na śruby we wsporniku montażowym DIN z otworami na śruby z tyłu urządzenia Edge Gateway. 2. Umieść dwie śruby M4x5 śruby na wsporniku DIN i przymocuj go do urządzenia Edge Gateway.
3. Dokręć wspornik DIN do urządzenia Edge Gateway za pomocą dwóch dołączonych śrub M4x5. UWAGA: Śruby we wsporniku montażowym DIN należy dociągnąć momentem obrotowym 8 ± 0,5 kg/cm (17,64 ± 1,1 funta/cal).
4. Ustaw urządzenie Edge Gateway pod kątem na szynie DIN, a następnie pociągnij urządzenie Edge Gateway w dół, tak aby ścisnąć sprężyny u góry wspornika montażowego DIN. 5. Dociśnij urządzenie Edge Gateway w kierunku szyny DIN, tak aby dolna wypustka wspornika została zamocowana na szynie DIN. UWAGA: Więcej informacji o wymontowywaniu szyny DIN można znaleźć w temacie Wymontowywanie szyny DIN.
Montowanie urządzenia Edge Gateway przy użyciu wspornika prostopadłego UWAGA: Wspornik prostopadły jest przeznaczony tylko do montażu na szynie DIN. UWAGA: W celu zapewnienia optymalnej cyrkulacji powietrza zaleca się pozostawieni 63,50 mm (2,50 cala) wolnej przestrzeni wokół urządzenia Edge Gateway. Upewnij się, że temperatura otoczenia w miejscu instalacji urządzenia Edge Gateway nie przekracza podanego zakresu temperatur roboczych.
3. Dopasuj otwory na śruby we wsporniku montażowym DIN do otworów w prostopadłym wsporniku montażowym, a następnie wkręć dwie śruby. UWAGA: Dokręć śruby momentem 8 ± 0,5 kg-cm (17,64 ± 1,1 funta-cal).
4. Ustaw urządzenie Edge Gateway pod kątem na szynie DIN, a następnie pociągnij je w dół, tak aby ścisnąć sprężyny u góry wspornika montażowego DIN. 5. Dociśnij urządzenie Edge Gateway w kierunku szyny DIN, tak aby dolna wypustka wspornika została zamocowana na szynie DIN.
6. Zamocuj urządzenie Edge Gateway na szynie DIN. Montaż urządzenia Edge Gateway przy użyciu uchwytu VESA Urządzenie Edge Gateway można zamocować na standardowym wsporniku montażowym VESA (75 x 75 mm). UWAGA: Opcjonalny wspornik montażowy VESA jest sprzedawany oddzielnie. Instrukcje montażu zgodnego ze standardem VESA są dostępne w dokumentacji wspornika VESA.
4 Konfiguracja klucza sprzętowego ZigBee PRZESTROGA: Nie należy podłączać klucza sprzętowego ZigBee, jeśli urządzenie Dell Edge Gateway jest zainstalowane wewnątrz obudowy. 1. Wyłącz urządzenie Edge Gateway. 2. Podłącz klucz sprzętowy ZigBee do dowolnego zewnętrznego portu USB w urządzeniu Edge Gateway. 3. Włącz urządzenie Edge Gateway i wykonaj konfigurację. UWAGA: Więcej informacji o technologii ZigBee można znaleźć na stronie www.silabs.com.
5 Konfigurowanie systemu operacyjnego PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia systemu operacyjnego w wyniku nagłej utraty zasilania, należy bezpiecznie wyłączyć urządzenie Edge Gateway przy użyciu odpowiedniej funkcji systemu operacyjnego. Urządzenie Edge Gateway jest dostarczane z jednym z następujących systemów operacyjnych: • Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 • Ubuntu Core 16 UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji o systemie operacyjnym Windows 10, zobacz stronę msdn.microsoft.com.
8. Nawiąż połączenie z urządzeniem Edge Gateway, używając adresu IP 192.168.2.1. Domyślna nazwa użytkownika i hasło to admin. Przywracanie systemu Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 PRZESTROGA: Wykonanie tych czynności spowoduje usunięcie wszystkich danych na urządzeniu Edge Gateway. System Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 można przywrócić przy użyciu dysku flash USB. Przed wykonaniem procedury Utwórz dysk flash USB odzyskiwania.
• CloudLED.exe ON • CloudLED.exe OFF TPM support (Obsługa technologii TPM) System Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 obsługuje moduł TPM 2.0. Więcej informacji o zasobach TPM można znaleźć na stronie technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022. Wyłączanie i ponowne uruchamianie systemu Kliknij kolejno pozycje Start → Zasilanie, a następnie kliknij opcję Uruchom ponownie lub Wyłącz, aby ponownie uruchomić lub wyłączyć urządzenie Edge Gateway.
Przykład: Ubuntu Core 16 on 127.0.0.1 (tty1) localhost login: admin Password: admin Uruchamianie i logowanie — konfiguracja systemu przy użyciu statycznego adresu IP Umożliwia to podłączenie bramki Edge Gateway za pośrednictwem komputera hosta, który musi należeć do tej samej podsieci. UWAGA: Dla statycznego adresu IP portu 2 sieci Ethernet na urządzeniu Edge Gateway są fabrycznie ustawione następujące wartości: 1. • Adres IP: 192.168.2.1 • Maska podsieci: 255.255.255.
W powyższym pliku pomocy będą opisane potrzebne polecenia. Ponowne uruchamianie systemu Uruchom polecenie: admin@localhost:$ sudo reboot Wynik: System reboot successfully Poświadczenia użytkownika root Uruchom polecenie: admin@localhost:$ sudo su Wynik: $ admin@localhost:~# sudo su – $ root@localhost:~# Identyfikacja znacznika serwisowego systemu Uruchom polecenie: admin@localhost:$ cat /sys/class/dmi/id/product_serial Zostanie wyświetlony znacznik serwisowy systemu.
• = iotisvlab, gdzie ssid to nazwa punktu dostępu. • = testwifi, gdzie name to nazwa połączenia, czyli jego identyfikator. • = wpa-psk, gdzie keytype to używany typ zabezpieczeń za pomocą kluczy WLAN. • = happy, gdzie passco to kod dostępu lub hasło do sieci WLAN punktu dostępu. Aby wyświetlić interfejsy sieciowe, wpisz poniższe polecenie w wierszu poleceń. $ network-manager.
5. Skanuj w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth w pobliżu. $ scan on 6. Po znalezieniu klawiatury Bluetooth zatrzymaj skanowanie. $ scan off 7. Powiąż urządzenia Bluetooth. $ pair 8. Jeśli jest to wymagane, wprowadź kod PIN na klawiaturze Bluetooth. 9. Dodaj klawiaturę Bluetooth jako zaufaną. $ trust 10. Połącz się z klawiaturą Bluetooth. $ connect 11. Zamknij konsolę bluetoothctl.
UWAGA: Jeżeli hasło zawiera jakiekolwiek znaki specjalne lub spacje, upewnij się, że zostały prawidłowo wpisane. Przykłady: „Moje Wifi”, „Ha$ł0” lub „AP Andrzeja”. Security (Zabezpieczenia) Moduł TPM (Trusted Platform Module) UWAGA: Więcej informacji na temat układu Trusted Platform Module można znaleźć na stronie https://developer.ubuntu.com/en/ snappy/guides/security-whitepaper/.
3. Uruchom następujące polecenie, aby wyzwolić macierzystą partycję odzyskiwania eMMC: $ sudo efibootmgr -n $(efibootmgr | grep "factory_restore" | sed 's/Boot//g' | sed 's/[^0-9A-B]*//g') ; reboot Opcja 2: Przywracanie systemu podczas testu POST PRZESTROGA: Te czynności powodują usunięcie wszystkich danych z urządzenia Edge Gateway. 1. Podłącz klawiaturę USB do urządzenia Edge Gateway. 2. Włącz urządzenie Edge Gateway.
UWAGA: Proces instalacji trwa około 3 minuty. 5. Wyjmij dysk USB po wyłączeniu urządzenia Edge Gateway. 6. Włącz urządzenie Edge Gateway ponownie, aby kontynuować instalację. Podczas instalacji system zostanie uruchomiony ponownie kilka razy i będzie to trwało około 10 minut. Po zakończeniu instalacji zostanie wyświetlony ekran logowania. UWAGA: Na urządzeniu Edge Gateway 3003 ekran logowania jest wyświetlany tylko w przypadku, gdy monitor jest podłączony do złącza Display Port. 7.
• Znacznik serwisowy urządzenia Edge Gateway • Komputer z systemem Windows z dostępem do konta z uprawnieniami administratora oraz co najmniej 8 GB wolnego miejsca w pamięci masowej w celu pobrania pliku obrazu ISO firmy Dell do odzyskiwania systemu. • Pusty dysk flash USB o pojemności co najmniej 8 GB. Wykonanie tych czynności spowoduje usunięcie wszystkich danych z dysku flash USB. • .NET Framework 4.5.2 lub nowsza wersja 1.
6 Uzyskiwanie dostępu do systemu BIOS i aktualizowanie go Uzyskiwanie dostępu do ustawień systemu BIOS Użycie programu Dell Command | Configure (DCC) do uzyskania dostępu do ustawień systemu BIOS Dell Command | Configure (DCC) to aplikacja fabrycznie zainstalowana na urządzeniu Edge Gateway, która ułatwia konfigurowanie ustawień systemu BIOS. Składa się ona z interfejsu wiersza poleceń (ang. Command Line Interface, CLI) umożliwiającego konfigurowanie różnych funkcji systemu BIOS.
Użycie skryptu wywoływania USB Urządzenia Edge Gateway z serii 3000 są dostępne w konfiguracjach autonomicznych (headless), czyli bez wyjścia wideo. Niektóre podstawowe zadania administracyjne, które tradycyjnie wykonuje się w programie konfiguracyjnym systemu BIOS, są niedostępne bez wyjścia wideo. Aby umożliwić wykonywanie takich czynności administracyjnych, urządzenia Edge Gateway są wyposażone w funkcję uruchamiania skryptu wywołującego polecenia BIOS z dysku flash USB.
Zalecane jest włączenie aktualizacji UEFI Capsule domyślnie w taki sposób, aby była ona wykonywana w tle i zapewniała użycie aktualnej wersji systemu BIOS. UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji na temat poleceń fwupd, zobacz stronę www.fwupd.org/users. Bez połączenia z Internetem 1. Pobierz najnowszą wersję pliku .cab ze strony secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist. 2. Sprawdź szczegółowe informacje o bieżącej wersji systemu BIOS. $ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices 3. Skopiuj plik firmware.
Domyślne ustawienia systemu BIOS Ustawienia ogólne (poziom 1 systemu BIOS) Tabela 10.
BIOS — poziom 2 BIOS — poziom 3 Pozycja Wartość domyślna zainstalowanych urządzeń startowych Boot List option [Legacy/UEFI] (Opcja listy urządzeń startowych: tradycyjne/UEFI) UEFI Advanced Boot Options Advanced Boot Options Enable Legacy Option ROMs [Enable/Disable] Enabled (Włączone) Date/Time Date/Time Date [MM/DD/YY] Nie dotyczy Time [HH:MM:SS A/P] Nie dotyczy Konfiguracja systemu (BIOS — poziom 1) Tabela 11.
BIOS — poziom 2 System Password BIOS — poziom 3 System Password Pozycja Wartość domyślna Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) Nie dotyczy Enter the old password (Wprowadź Nieustawione stare hasło) Enter the new password (Wprowadź nowe hasło) Nie dotyczy Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) Nie dotyczy Strong Password Strong Password Enable Strong Password [Enable/ Disable] Wyłączone Password Configuration Password Configuration Admin Password Min (Min.
Secure Boot (BIOS — poziom 1) Tabela 13. Secure Boot (BIOS — poziom 1) BIOS — poziom 2 BIOS — poziom 3 Pozycja Wartość domyślna Secure Boot Enable Secure Boot Enable [Enable/Disable] Wyłączone Expert Key Management Expert Key Management Enable Custom Mode [Enable/ Disable] (Tryb niestandardowy — Włączony/Wyłączony) Wyłączone Custom Mode Key Management PK {PK/KEK/db/dbx} (Zarządzanie kluczami w trybie niestandardowym — PK/KEK/db/dbx) Performance (BIOS — poziom 1) Tabela 14.
BIOS — poziom 2 BIOS — poziom 3 Pozycja Wartość domyślna Extend BIOS POST Time Extend BIOS POST Time [0 seconds/5 seconds/10 seconds] 0 seconds (0 sekund) Full Screen Logo Full Screen Logo Enable Full Screen Logo [Enable/ Disable] Wyłączone Warnings and Errors Warnings and Errors [Prompt on Warnings and Errors/ Prompt on Warnings and Errors Continue on Warnings/Continue on (Wyświetlaj monit przy Warnings and Errors] ostrzeżeniach i błędach) Obsługa wirtualizacji (BIOS — poziom 1) Tabela 17.
7 Materiały dodatkowe Oprócz instrukcji instalacji i obsługi można również zapoznać się z poniższymi dokumentami dostępnymi na stronie www.dell.com/support/manuals.
8 Dodatek Dane techniczne anteny Urządzenie Edge Gateway to profesjonalnie zainstalowany sprzęt. Moc wyjściowa częstotliwości radiowych nie przekracza maksymalnego limitu dozwolonego w kraju, w którym urządzenie jest używane. PRZESTROGA: Stosowanie nieautoryzowanych anten, modyfikacji lub akcesoriów może spowodować uszkodzenie urządzenia i potencjalnie naruszenie przepisów międzynarodowych. UWAGA: Urządzenia należy używać wyłącznie z zatwierdzoną anteną zamienną.
Demontaż urządzenia ze wspornika montażowego DIN 1. Pociągnij urządzenie Edge Gateway w dół, aby uwolnić je ze wspornika montażowego DIN. 2. Wyjmij wspornik urządzenia Edge Gateway z szyny DIN. Nawiązywanie połączenia z urządzeniem Edge Gateway Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 Uruchamianie i logowanie — bezpośrednia konfiguracja systemu 1. Przed zalogowaniem się podłącz monitor, klawiaturę i mysz do urządzenia Edge Gateway. 2. Włącz urządzenie Edge Gateway.
5. Wprowadź maskę podsieci 255.255.255.0 , a następnie kliknij przycisk OK. 6. Przy użyciu skrosowanego kabla sieciowego połącz port 2 sieci Ethernet w urządzeniu Edge Gateway ze skonfigurowanym portem sieci Ethernet komputera. 7. Na komputerze z systemem Windows uruchom aplikację Podłączanie pulpitu zdalnego. 8. Nawiąż połączenie z urządzeniem Edge Gateway, używając adresu IP 192.168.2.1. Domyślna nazwa użytkownika i hasło to admin.