Uporabniški priročnik Dell E2418HN Predpisani model: E2418HNb
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije o uporabi vašega računalnika. POZOR: POZOR označuje morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo podatkov, če ne upoštevate pravil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje morebitno nevarnost materialne škode, telesne poškodbe ali smrti. Copyright © 2017-2019 Dell Inc. Vse pravice pridržane. Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodne objave. Razmnoževanje tega gradiva na kateri koli način brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc.
Vsebina Več informacij o vašem zaslonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Več informacij o delih in kontrolnikih . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tehnične lastnosti monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Samodejni preskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Vgrajena diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Pogoste težave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Težave izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Več informacij o vašem zaslonu Vsebina paketa V paket je vključen zaslon z vsemi komponentami, ki so navedene v tej razpredelnici. Prepričajte se, da ste prejeli vse komponente in Obrnite se na Dell, če manjka katera koli komponenta. OPOMBA: Nekateri elementi so morda izbirni in jih niste prejeli v svojem paketu. Nekatere funkcije ali predstavnosti v nekaterih državah morda niso na voljo.
• Vodnik za hitri začetek • Informacije o varnosti in predpisih Funkcije izdelka Značilnosti monitorja s ploskim zaslonom Dell E2418HN so aktivna matrika, tranzistor s tanko plastjo (TFT), zaslon s tekočimi kristali in lučka LED. Funkcije monitorja vključujejo: • Slika, ki po diagonali meri 60,5 cm (23,8 palca), ločljivost 1920 x 1080 in podpora nižjim ločljivostim za prikaz v celozaslonskem načinu. • Možnost prilagajanja naklona.
Več informacij o delih in kontrolnikih Pogled od spredaj 1 Funkcijski gumbi (več informacij najdete v poglavju Upravljanje monitorja) 2 Gumb za vklop/izklop napajanja (s kazalnikom LED) Pogled od zadaj Pogled od zadaj s stojalom monitorja Oznaka Opis 1 2 3 4 5 Uporaba Luknje za vgradnjo VESA Za vgradnjo monitorja. (100 mm) Nalepka s predpisanimi Navaja predpisana soglasja. ocenami Reža z varnostno ključavnico Zaklene monitor (ključavnica ni vključena v obseg dobave).
Pogled s strani Desna stran Pogled od spodaj Oznaka Opis 1 2 3 4 Uporaba Priključek za napajanje z Za priključitev napajalnega kabla monitorja. izmeničnim tokom Priključek HDMI Za priključitev monitorja na računalnik s kablom HDMI. Priključek VGA Za priključitev monitorja na računalnik s kablom VGA. Reži za namestitev Za namestitev izbirnega zvočnika Dell.
Tehnične lastnosti monitorja Tehnične lastnosti monitorja s ploskim zaslonom Številka modela E2418HN Vrsta monitorja Aktivna matrica - TFT LCD Tehnologija zaslona Tehnologija IPS (In-Plane Switching) Razmerje stranic 16:9 Vidna slika Diagonala 604,7 mm (23,8 palca) Vodoravno, aktivno območje 527,04 mm (20,75 palca) Navpično, aktivno območje 296,46 mm (11,67 palca) Območje 156.
Prilagodljivost Stojalo s prilagodljivo višino N/A Nagib Od -5° do 21° Naklon N/A Zasuk N/A Združljivost Dell Display Manager Da Varnost Reža za varnostno ključavnico (ključavnica za kabel je naprodaj posebej) * Barvna lestvica (značilna) temelji na testnih standardih CIE1976 (87% NTSC) in CIE1931 (72% NTSC).
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ Električne specifikacije Številka modela E2418HN Vhodni videosignali • Analogni RGB: 0,7 V ± 5 %, 75 ohmov vhodne impedance • HDMI , 600 mV za vsako diferencialno linijo, 100
Dimenzije stojala: Višina 176,7 mm (6,95 palca) Širina 250,0 mm (9,84 palca) Globina 179,9 mm (7,08 palca) Teža: Teža z embalažo 5,80 kg (12,79 lb) Teža s stojalom in kabli 4,25 kg (9,37 lb) Teža brez stojala (za vgradnjo na steno ali vgradnjo VESA – brez kablov) 3,41 kg (7,52 lb) Teža stojala 0,69 kg (1,52 lb) Sijajni premaz sprednjega Črn okvir – sijajna enota 35 (maksimum) okvirja Okoljske lastnosti V tej razpredelnici so navedeni okoljski pogoji za vaš zaslon: Številka modela E2418HN Z
Načini upravljanja energije Če imate kartico za prikaz skladnosti DPM VESA ali na računalniku nameščeno programsko opremo, zaslon samodejno zmanjša porabo energije v času nedejavnosti. Temu pravimo način varčevanja energije*. Če računalnik zazna vnos tipkovnice, miške ali vnos druge naprave, zaslon samodejno spet začne delovati.
Razporeditev nožic Priključek VGA Številka nožice Signalni kabel s 15 nožicami (monitor) 1 Video-rdeča 2 Video-zelena 3 Video-modra 4 GND 5 Samodejni preskus 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC + 5 V 10 Sinhronizacija GND 11 GND 12 Podatki DDC 13 Sinhronizacija H 14 Sinhronizacija V 15 Obdelava DDC 14 Več informacij o vašem zaslonu
Priključek HDMI Številka nožice Signalni kabel z 19 nožicami (priključen) 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirano (N.C.
Možnost »Plug and Play« Zaslon lahko namestite v sistem, ki je združljiv s funkcijo »Plug and Play«. Zaslon računalniku samodejno priskrbi podatke EDID (Extended Display Identification Data) prek protokolov DDC (Display Data Channel), tako da se sistem lahko samodejno konfigurira in optimizira nastavite monitorja. Večina monitorjev se namesti samodejno. Po želji lahko izberete druge nastavitve.
Nastavitev monitorja Pritrjevanje stojala OPOMBA: Osnova stojala se pri odpremi monitorja odstrani. 1. Pokončno stojalo pritrdite na osnovo stojala. a. Osnovo stojala za zaslon postavite na stabilno površino. b. Ohišje stojala za zaslon podrsnite v pravilni smeri navzdol v osnovno stojala, dokler se ne zaskoči. 2. Pritrdite sestavo stojala na zaslon: a. Zaslon postavite na mehko krpo ali blazino blizu roba mize. b. Nosilec sestave stojala poravnajte z utorom monitorja. c.
Priključitev monitorja OPOZORILO: preden se lotite kakršnih koli postopkov, upoštevajte Varnostni ukrepi. Priključitev monitorja na računalnik: 1. Izklopite računalnik in izključite napajalni kabel. 2. Kabel HDMI ali VGA monitorja priključite v računalnik. Priključitev kabla HDMI Priključitev kabla VGA (izbirno) OPOMBA: slike služijo zgolj za boljšo ponazoritev. Dejanski prizor je odvisen od vrste računalnika.
Razporejanje kablov Potem ko ste na računalnik in zaslon priključili vse ustrezne kable, (preberite poglavje Priključitev monitorja, v katerem boste našli več informacij o pritrjevanju kablov), jih razporedite, kot je prikazano na zgornji sliki . Odstranjevanje stojala za monitor OPOMBA: To velja za modele monitorja s stojalom. Če ste kupili stojalo druge znamke, glejte ustrezna navodila za nastavitev stojala, kjer boste našli več informacij o postopku odstranjevanja. 1. Odstranite pokrov VESA. a.
2. Odstranite sestavo stojala z monitorja. a. Z dolgim izvijačem sprostite zaklep v odprtini tik nad stojalom. b. Ko je zaklep sproščen, odstranite ohišje z monitorja. Vgradnja na steno (izbirno) (Mere vijakov: M4 x 10 mm). Upoštevajte navodila, priložena paketu za namestitev, združljivo s standardom VESA. 1. Zaslon postavite na mehko krpo ali blazino na stabilni ravni mizi. 2. Odstranite stojalo. 3. Z vijakom odstranite štiri vijake, s katerimi je pritrjen plastični pokrov. 4.
Upravljanje monitorja Vklop monitorja Pritisnite gumb , da vklopite zaslon. Uporaba krmilnikov na sprednji strani monitorja Use the keys na sprednji strani monitorja, s katerimi lahko prilagodite nastavitve slike. Tipke na sprednji strani Opis A B C D Vnaprej nastavljeni načini Uporabite tipko Vnaprej nastavljeni načini, da izberete vnaprej nastavljen način s seznama. Preberite poglavje Using the OSD Menu.
Tipke na sprednji strani Tipke na sprednji strani Opis A B C D Navzgor Navzdol V redu S tipko Navzgor prilagodite elemente (povečate njihov obseg) v zaslonskem meniju. S tipko Navzdol prilagodite elemente (zmanjšate njihov obseg) v zaslonskem meniju. S tipko V redu potrdite svojo izbiro. S tipko Nazaj prikaže prejšnji meni.
Glavni meni OPOMBA: samodejno prilagajanje je na voljo samo, če uporabljate analogni priključek (VGA). 2. Pritisnite gumba in , da preklapljate med možnostmi menija. Ko se premikate od ene možnosti do druge, je ime možnosti označeno. 3. Če želite označeni element menija izbrati, ponovno pritisnite gumb . 4. Pritisnite gumba in , da izberete želeni parameter. 5. Pritisnite gumb , da se premaknete na drsno palico, nato pa z gumboma in opravite spremembe in se pri tem ravnajte na indikatorje v meniju. 6.
V naslednji razpredelnici si lahko ogledate seznam vseh možnosti zaslonskega menija skupaj s funkcijami. Ikona Meni in Opis podmeniji Poraba Merilnik prikazuje energijo, ki jo za sprotno delovanje porabi energije zaslon. Brightness / Svetlost/kontrast prilagodite v meniju »Brightness and Contrast« Contrast (Svetlost in kontrast). (Svetlost / kontrast) Brightness (Svetlost) V tem meniju lahko prilagajate svetlost ali svetilnost osvetlitve v ozadju.
Avto Adjust (Samodejno prilagajanje) S to tipko aktivirate samodejno nastavitev in prilagoditev menija. To pogovorno okno se prikaže na črnem zaslonu, saj računalniški zaslon samodejno prilagaja trenutni vhod: Funkcija samodejne prilagoditve zaslonu omogoča, da samodejno prilagodi dohodni videosignal.
Input Source V meniju Input Source (Vhod) lahko izbirate med različnimi (Vhod) videosignali, ki so priključeni na zaslon. VGA Izberite vhod VGA, če uporabljate analogni priključek (VGA). Pritisnite tipko , da izberete vhodni vir VGA. HDMI Izberite vhod HDMI, če uporabljate priključek HDMI. Pritisnite tipko , da izberete vhodni vir HDMI.
Color (Barva) Nastavitve barv monitorja prilagodite v meniju »Color« (Barve). Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) V tem meniju lahko izbirate med različnimi vnaprej nastavljenimi barvnimi načini. • tandard (Standardno): uporabijo se privzete nastavitve S monitorja. Ta možnost predstavlja privzeti vnaprej nastavljen način.
• omfortView: zmanjša raven modre svetlobe, ki jo C oddaja zaslon, zato je udobnejši za oči. OPOZORILO: Morebitni dolgoročni učinki oddajanja modre svetlobe iz monitorja lahko povrzočijo osebne poškodbe, na primer digitalno obremenitev oči, utrujenost oči in poškodbe oči. Daljša uporaba monitorja lahko tudi povzroči bolečine v delih telesa, na primer v vratu, roki, hrbtu in ramenih.
Display (Prikaz) Nastavitve prikaza monitorja prilagodite v meniju »Display« (Prikaz). Aspect Ratio (Razmerje višina / širina) S to možnostjo prilagajate razmerje slike kot »Wide 16:9« (Široko 16:9), »4:3« ali »5:4«. OPOMBA: prilagoditev »Wide 16:9« (Široko 16:9) ni zahtevana pri največji vnaprej nastavljeni ločljivosti 1920 x 1080. Z gumboma ali prilagajajte sliko na levo oziroma desno. Najmanjša vrednost je »0« (-). Največja vrednost pa »100« (+).
Energy (Energija) Power Button LED (Lučka LED gumba za vklop) Reset Energy (Ponastavi nastavitve energije) S to možnostjo lahko vklopite indikator lučke LED za napajanje oziroma ga izklopite, ko je zaslon aktiven in tako varčujte z energijo. To možnost izberite, če želite obnoviti privzete nastavitve energije.
Menu (Meni) S to možnostjo prilagajate nastavitve zaslonskega menija, kot sta jezik zaslonskega jezika, čas prikaza zaslona itd. Language (Jezik) Izbirate lahko med osmimi različnimi jeziki zaslonskega menija: angleščina, španščina, francoščina, nemščina, portugalščina (Brazilija), ruščina, poenostavljena kitajščina in japonščina. Omogoča prilagajanje ozadja zaslonskega menija (od neprosojnega k prosojnemu).
Personalize Če izberete to možnost, lahko določite dve bližnjični tipki. (Prilagajanje) Pri nastavitvi bližnjične tipke uporabnik izbira med temi možnostmi: »Preset Modes« (Vnaprej nastavljeni načini), »Brightness / Contrast« (Svetlost/kontrast), »Auto Adjust« (Samodejno prilagajanje), »Input Source« (Vhod) in »Aspect Ratio« (Razmerje višina / širina). Reset S to možnostjo bližnjično tipko ponastavite na privzeto nastavitev.
DDC / CI Možnost DDC / CI (Display Data Channel / Command Interface) programski opremi, ki je nameščena v vašem računalniku, omogoča prilagajanje nastavitev prikaza monitorja, kot sta svetlost, ravnovesje barv itd. Enable (Omogoči) – privzeto: optimizira učinkovitost delovanja vašega monitorja in zagotavlja boljšo uporabniško izkušnjo. Disable (Onemogoči): onemogoči možnost DDC / CI in na zaslonu se prikaže to sporočilo.
Sporočila zaslonskega menija Če zaslon ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: To pomeni, da se zaslon ne uspe sinhronizirati z dohodnim signalom računalnika. Preberite poglavje Tehnične lastnosti monitorja, kjer boste izvedeli več o razponih vodoravne in navpične frekvence, ki jih ta zaslon podpira. Priporočamo ločljivost 1920 x 1080. Preden bo funkcija DDC / CI onemogočena, se prikaže to sporočilo.
Če pritisnite kateri koli gumb, ki ni gumb za napajanje, se prikažejo ta sporočila, kar je odvisno od izbranega vhoda: Če kabel VGA ali HDMI ni priključen, se prikaže plavajoče pogovorno okno (glejte spodaj). Zaslon po 4 min v tem stanju preklopi na način varčevanja z energijo. OPOMBA: Sporočilo je lahko nekoliko drugačno glede na priključen vhodni signal. Če želite več informacij, preberite poglavje Solving Problems.
Nastavitev najvišje ločljivosti Če želite doseči optimalno učinkovitost delovanja na računalnikih z operacijskimi sistemi Microsoft Windows, nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 slikovnih točk (upoštevajte navodila spodaj). Windows Vista, Windows 7 ,Windows 8 ali Windows 8.1: 1. Če uporabljate Windows 8 ali Windows 8.1, izberite ploščico namizja, da preklopite na klasično namizje. 2. Kliknite namizje z desno tipko miške in kliknite Ločljivost zaslona. 3.
Če uporabljate prenosni ali namizni računalnik Dell z dostopom do interneta 1. Obiščite spletno mesto http://www.dell.com/support, vnesite servisno oznako in prenesite najnovejši gonilnik za grafično kartico. 2. Ko namestite gonilnike za grafično kartico, ponovno poskusite ločljivost nastaviti na 1920 x 1080. OPOMBA: če ločljivosti ne uspete nastaviti na 1920 x 1080, se obrnite na Dell in povprašajte, katera grafična kartica podpira te ločljivosti.
Nagibanje monitorja Nagibanje Sklop stojala omogoča, da zaslon nagnete in ga tako nastavite na kot gledanja, ki vam najbolj ustreza. OPOMBA: osnova stojala se pri odpremi monitorja odstrani.
Odpravljanje težav OPOZORILO: preden se lotite katerih koli postopkov, upoštevajte Varnostni ukrepi. Samodejni preskus Vaš zaslon ima vdelano funkcijo samodejnega preskusa, ki omogoča, da preverite, ali zaslon deluje pravilno. Če sta zaslon in računalnik pravilno priključena, vendar zaslon kljub temu ne prikazuje slike, sledite navodilom za zagon funkcije samodejnega preskusa: 1. Izklopite računalnik in zaslon. 2. Videokabel odklopite z zadnje strani računalnika. 3. Vklopite monitor.
Vgrajena diagnostika Vaš monitor ima vgrajeno diagnostično orodje, s katerim lahko določite, ali so nepravilnosti slike na zaslonu težava monitorja, računalnika ali grafične kartice. OPOMBA: vgrajeno diagnostično orodje lahko zaženete samo, ko je videokabel izključen, monitor pa je v načinu samodejnega preskusa. Zagon vgrajenega diagnostičnega orodja: 1. Prepričajte se, da se na površini računalniškega zaslona ne nabira prah. 2. Videokabel izključite z zadnje strani računalnika ali monitorja.
Pogoste težave V tej razpredelnici si lahko ogledate splošne informacije o pogostih težavah monitorja, na katere ste morda naleteli, in morebitne rešitve. Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Ni videa / lučka LED je izklopljena Ni slike • Prepričajte se, da je videokabel, ki povezuje zaslon in računalnik, pravilno priključen. • Z električno napravo preverite, da vtičnica deluje pravilno. • Prepričajte se, da ste gumb za napajanje pritisnili v celoti.
Trepetanje videa Slika preskakuje ali se • V zaslonskem meniju izberite možnost premika samodejnega prilagajanja. • V zaslonskem meniju prilagodite kontrolnike za fazo in obdelavo slikovnih točk. • Monitor ponastavite na Factory Settings (tovarniške nastavitve). • Preverite dejavnike okolja. • Premaknite zaslon v drugo sobo in preverite, ali se težava še vedno ponavlja. Manjkajoče slikovne Na zaslonu LCD so • Izklopite napajanje in ga nato ponovno točke pike vklopite.
Vodoravne / navpične črte Na zaslonu je ena ali več črt Težave pri sinhronizaciji Slika za zaslonu je popačena ali obrabljena Težave, povezane z varnostjo Znaki dima ali isker Občasne težave Zaslon se vklaplja in izklaplja • Monitor ponastavite na Factory Settings (tovarniške nastavitve). • V zaslonskem meniju izberite možnost samodejnega prilagajanja. • V zaslonskem meniju prilagodite kontrolnike za fazo in obdelavo slikovnih točk.
Ni barv Manjkajo barve na sliki • Zaženite funkcijo samodejnega preskusa monitorja. • Prepričajte se, ali je videokabel, ki povezuje monitor in računalnik, pravilno priključen in varen. • Preverite, ali je katera od nožic na priključku videokabla morda upognjena ali polomljena.
Težave izdelka Določeni pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Slika je prikazana na • Preverite nastavitev Aspect Ratio sredini, vendar se ne (Razmerje višina / širina) v poglavju prilagaja celotni površini Display (Prikaz) zaslonskega menija. • Monitor ponastavite na Factory Settings (tovarniške nastavitve). Zaslona ni mogoče Zaslonski meni se ne • Izklopite zaslon, izključite napajalnik prilagoditi z gumbi na prikaže kabel, ga znova priključite in vklopite sprednji strani zaslon.
Težave z zvočnikom Dell Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Ni zvoka za sistem, čeprav je napajanje zvočnika priključeno Ni napajanja za • Gumb za napajanje / glasnost zvočnika zvočnik – indikator obrnite v smeri urinega kazalca napajanja je izklopljen na srednji položaj; preverite, ali je indikator napajanja (bela lučka LED) na sprednji strani zvočnika osvetljen. • Prepričajte se, da je napajalni kabel zvočnika priključen v vmesnik.
Popačen zvok Neuravnovešen zvok Za zvočni vir se uporablja zvočna kartica računalnika • Odstranite morebitne ovire med zvočnikom in uporabnikom. • Prepričajte se, da je vhodni zvočni vtič v celoti priključen na zvočno kartico. • Vse kontrolnike glasnosti v sistemu Windows nastavite na srednje vrednosti. • Zmanjšajte glasnost zvočnega programa. • Gumb za napajanje / glasnost zvočnika obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca na nižjo nastavitev glasnosti.
Nizka glasnost Glasnost je prenizka 48 Odpravljanje težav • Odstranite morebitne ovire med zvočnikom in uporabnikom. • Gumb za napajanje / glasnost zvočnika obrnite v smeri urinega kazalca na najvišjo nastavitev glasnosti. • Vse kontrolnike glasnosti v sistemu Windows nastavite na najvišje vrednosti. • Povečajte glasnost zvočnega programa. • Preskusite zvočnik z drugim zvočnim virom (npr.
Dodatek Varnostni ukrepi POZORILO: uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki O niso navedeni v tem dokumentu, lahko povzroči stres, vas izpostavi električnim nevarnostim in/ali mehanskim nevarnostim. Več informacij o varnostnih ukrepih najdete v Vodniku z informacijami o izdelku. Obvestila Zvezne komisije za komunikacije (velja samo za ZDA) in druge informacije o predpisih Več informacij o obvestilih Zvezne komisije za komunikacije in predpisih najdete na spletni strani www.dell.com\regulatory
