Sổ hướng dẫn sử dụng Dell E2414H Số mẫu: E2414H Mẫu quy định: E2414Ht
LƯU Ý: LƯU Ý cho biết thông tin quan trọng giúp bạn sử dụng máy tính hiệu quả hơn. CHÚ Ý: LƯU Ý cho biết thiệt hại tiềm ẩn đối với phần cứng hoặc mất dữ liệu nếu bạn không thực hiện theo các hướng dẫn. CẢNH BÁO: CẢNH BÁO cho biết nguy cơ gây thiệt hại tài sản, tổn thương cơ thể hoặc gây tử vong. Mục lục Giới Thiệu Màn Hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Phụ kiện đóng gói . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Phụ lục . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 CẢNH BÁO: Hướng dẫn an toàn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Thông báo FCC (chỉ áp dụng ở Mỹ) và Thông tin quy định khác . . . 49 Liên hệ với Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Cài Đặt Màn Hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Giới Thiệu Màn Hình • Cáp VGA • Cáp DVI • Cáp điện (khác nhau ở mỗi quốc gia) • Đĩa driver và tài liệu hướng dẫn Hướng dẫn cài đặt nhanh Thông tin an toàn và quy định Phụ kiện đóng gói Màn hình của bạn được gửi kèm các phụ kiện như liệt kê dưới đây. Đảm bảo bạn đã nhận tất cả các phụ kiện và liên hệ với Dell nếu thiết bất kỳ phụ kiện nào. LƯU Ý: Một số phụ kiện có thể tùy chọn và không được gửi kèm màn hình của bạn.
• • • • • • • • • • tương thích màu sắc hình ảnh (ICM), ứng dụng phần mềm Dell Display Manager (Quản lý màn hình Dell) và tài liệu về sản phẩm. Bao gồm phần mềm Quản lý màn hình Dell (trong đĩa CD kèm theo màn hình). Khe khóa an toàn. Khóa giá đỡ. Khả năng quản lý tài sản. Tuân thủ tiêu chuẩn Energy Star. Tuân thủ tiêu chuẩn EPEAT Gold. Tuân thủ quy định RoHS. Khử chất chống cháy brôm hóa (BFR)/nhựa PVC.
Mặt dưới *Gam màu (chuẩn) [màn hình E2414H] dựa trên tiêu chuẩn thử nghiệm CIE1976 (83%) và CIE1931 (72%). 1 2 3 4 5 Thông số kỹ thuật độ phân giải 5 Mặt dưới Nhãn 1. 2. 3 4 5 Mô tả Đầu cắm nguồn AC Khóa giá đỡ Sử dụng Để cắm cáp nguồn màn hình. Để khóa chặt giá đỡ vào màn hình bằng vít M3 x 6 mm (vít không bán kèm màn hình). Đầu cắm DVI Để kết nối máy tính với màn hình bằng cáp DVI. Đầu cắm cáp VGA Để kết nối máy tính với màn hình bằng cáp VGA.
Thông số kỹ thuật điện Tín hiệu đầu vào video Tín hiệu đầu vào đồng bộ Điện áp/tần số/dòng điện đầu vào AC Dòng điện khởi động RGB analog, 0,7V +/-5%, cực dương với trở kháng đầu vào 75 ohm DVI-D TMDS kỹ thuật số, 600mV cho mỗi dòng khác biệt, cực dương với trở kháng đầu vào 50 ohm.
Menu OSD sẽ chỉ hoạt động ở chế độ hoạt động bình thường. Khi nhấn bất kỳ nút nào ở chế độ Tắt hoạt động, thông báo sau đây sẽ hiển thị: Kích hoạt máy tính và màn hình để truy cập menu OSD. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Nối đất-Đỏ Nối đất-Lục Nối đất-Lam Máy tính 5V/3,3V Nối đất-đồng bộ Nối đất Dữ liệu DDC Đồng bộ ngang Đồng bộ dọc Đồng hồ DDC Đầu cắm DVI LƯU Ý: Màn hình này tương thích chuẩn ENERGY STAR®.
13 14 15 Không tiếp đất Nguồn điện +5V/+3,3V Tự kiểm tra 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Phát hiện cắm nóng Công tắc TMDS RX0Công tắc TMDS RX0+ Nối đất TMDS Không tiếp đất Không tiếp đất Nối đất TMDS Đồng hồ TMDS+ Đồng hồ TMDS- Tính năng Cắm Là Chạy Bạn có thể lắp đặt màn hình vào bất kỳ hệ thống nào tương thích chuẩn Cắm Là Chạy (Plug and Play).
Lắp đặt màn hình Cắm cáp DVI trắng Lắp giá đỡ LƯU Ý: Giá đỡ được tháo ra khỏi màn hình khi vận chuyển từ nhà máy. LƯU Ý: Tùy chọn này chỉ áp dụng cho màn hình có giá đỡ. Khi mua bất kỳ loại giá đỡ nào khác, hãy tham khảo hướng dẫn lắp đặt giá đỡ tương ứng để biết cách lắp đặt. Cắm cáp VGA xanh lam Để lắp giá đỡ màn hình: 1. Tháo nắp đậy và đặt màn hình lên giá đỡ. 2. Lắp khít hai then cài ở phần trên giá đỡ vào rãnh phía sau màn hình. 3. Ấn giá đỡ cho đến khi nó khớp vào vị trí.
Gắn nắp đậy cáp Giá treo tường (Tùy chọn) (Kích thước vít: M4 x 10 mm). Tháo giá đỡ LƯU Ý: Để tránh màn hình LCD bị trầy xước khi tháo giá đỡ, đảm bảo đặt màn hình lên bề mặt sạch sẽ. LƯU Ý:Tùy chọn này chỉ áp dụng cho màn hình có giá đỡ. Khi mua bất kỳ loại giá đỡ nào khác, hãy tham khảo hướng dẫn lắp đặt giá đỡ tương ứng để biết cách lắp đặt. Tham khảo các hướng dẫn kèm theo bộ giá treo tường tương thích chuẩn VESA. 1. Đặt màn hình lên khăn mềm hoặc tấm nệm lót trên mặt bàn bằng phẳng, vững chắc.
Sử dụng màn hình Sử dụng các nút điều khiển mặt trước Sử dụng các nút điều khiển ở mặt trước màn hình để điều chỉnh đặc điểm của hình đang hiển thị. Khi bạn sử dụng các nút này để điều chỉnh, menu OSD sẽ hiển thị trị số của những đặc điểm này khi thay đổi. 3 Menu Dùng nút MENU này để khởi động menu Hiển thị trên màn hình (OSD) và chọn menu OSD. Xem Truy cập hệ thống menu. Dùng nút này để trở về menu chính hoặc thoát menu chính OSD. 4 Thoát 5 Dùng nút Nguồn để bật và tắt màn hình.
Nút mặt trước 1 Lên 2 Xuống 3 4 OK Trở về Mô tả Dùng nút Lên để chỉnh (tăng phạm vi) các mục trong menu OSD. Dùng nút Xuống để chỉnh (giảm phạm vi) các mục trong menu OSD. Dùng nút OK để xác nhận lựa chọn của bạn. Dùng nút Trở về để trở về menu trước. Sử dụng menu Hiển thị Trên Màn hình (OSD) Truy cập hệ thống menu LƯU Ý: Nếu bạn đổi cài đặt và rồi truy cập menu khác hoặc thoát menu OSD, màn hình sẽ tự động lưu lại các thay đổi đó.
Brightness (Độ sáng) Contrast (Độ tương phản) Độ sáng cho phép chỉnh độ sáng của đèn nền. Nhấn nút để tăng độ sáng và nhấn nút để giảm độ sáng (tối thiểu 0 ~ tối đa 100). LƯU Ý: Nút chỉnh độ sáng sẽ được bôi xám trong khi “Màn hình mờ” ở tùy chọn PowerNap khi chế độ bảo vệ màn hình được kích hoạt. Chỉnh Độ sáng trước rồi chỉnh Độ tương phản chỉ khi cần phải chỉnh thêm. Nhấn nút để tăng độ tương phản và nhấn nút để giảm độ tương phản (tối thiểu 0 ~ tối đa 100).
INPUT Dùng menu INPUT SOURCE (NGUỒN VÀO) để SOURCE chọn giữa nhiều tín hiệu video khác nhau có thể (NGUỒN VÀO) được kết nối với màn hình của bạn. Auto Select (Chọn tự động) VGA Chọn Chọn tự động để dò tìm các tín hiệu đầu vào khả dụng. Chọn đầu vào VGA khi bạn đang sử dụng đầu cắm (VGA) analog. Nhấn DVI-D để chọn nguồn vào VGA. Color Settings Dùng menu Color Settings (Cài đặt màu) để chỉnh (Cài đặt màu) các cài đặt màu sắc của màn hình.
Preset Mode (Chế độ cài sẵn) Cho phép bạn chọn từ danh sách các chế độ màu cài sẵn. Image Enhance (Tăng cường hình ảnh) Hue (Tông màu) Tùy chọn có thể tự động làm sắc nét hình ảnh, tăng cường màu sắc và tăng độ tương phản màu sắc. Giúp ảnh rõ nét hơn. LƯU Ý: Tăng cường hình ảnh chỉ có sẵn cho các chế độ Chuẩn, Đa phương tiện, Phim và Trò chơi. Tính năng này có thể chuyển màu hình ảnh video sang màu lục hoặc màu tím. Dùng để chỉnh màu da mong muốn. Dùng hoặc để chỉnh tông màu từ mức ‘0’ đến ‘100’.
DISPLAY SETTINGS (CÀI ĐẶT HIỂN THỊ) Dùng Cài đặt hiển thị để chỉnh sửa hình ảnh. Wide Mode Chỉnh tỷ lệ hình ảnh sang Rộng 16:9, 4:3, 5:4. (Chế độ rộng) Horizontal Dùng nút và để chỉnh hình ảnh sang trái và Position phải. Tối thiểu là '0' (-). Tối đa là '100' (+). (Vị trí ngang) LƯU Ý: Khi sử dụng nguồn vào DVI, cài đặt Vị trí ngang sẽ không có sẵn. Vertical Position (Vị trí dọc) Sharpness (Độ sắc nét) Pixel Clock (Đồng hồ điểm ảnh) Phase (Pha) Dùng nút và để chỉnh hình ảnh lên và xuống.
MENU SETTINGS (CÀI ĐẶT MENU) Language (Ngôn ngữ) Transparency (Độ trong suốt) Timer (Hẹn giờ) Lock (Khóa) Reset Menu Settings (Thiết lập lại cài đặt menu) Tùy chọn ngôn ngữ để cài menu OSD sang một trong 8 ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha Braxin, tiếng Nga, tiếng Hoa giản thể hoặc tiếng Nhật). Chức năng này dùng để đổi phông nền OSD từ mờ sang trong suốt.
LCD Conditioning (Sửa lỗi màn hình LCD) Giúp giảm bớt các trường hợp lưu giữ ảnh không đáng kể. Tùy vào mức độ lưu giữ ảnh, có thể mất một lúc để chương trình khởi động. Bạn có thể bật tính năng này bằng cách chọn “Bật”. Thông tin cảnh báo OSD Khi màn hình không hỗ trợ chế độ phân giải cụ thể, bạn sẽ nhìn thấy thông báo sau: Điều này nghĩa là màn hình không thể đồng bộ với tín hiệu đang nhận được từ máy tính.
Nếu bạn nhấn bất kỳ nút nào trừ nút nguồn thì một trong các thông báo sau đây sẽ hiển thị tùy đầu vào đã chọn: Nếu bạn đang sử dụng máy tính không phải của Dell (máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn): • Truy cập trang web hỗ trợ dành cho máy tính của bạn và tải về các driver đồ họa mới nhất. • Truy cập trang web card đồ họa của bạn và tải về các driver đồ họa mới nhất.
Khắc phục sự cố Chẩn đoán tích hợp CHÚ Ý: Trước khi bắt đầu bất cứ quy trình nào ở phần này, hãy tuân thủ Hướng dẫn an toàn Tự kiểm tra Màn hình của bạn có công cụ chẩn đoán tích hợp giúp bạn xác định xem hoạt động bất thường của màn hình mà bạn đang gặp phải là sự cố vốn có của màn hình hay là sự cố của máy tính và card video. LƯU Ý: Bạn chỉ có thể chạy công cụ chẩn đoán tích hợp khi đã rút cáp video và màn hình đang ở chế độ tự kiểm tra.
Các sự cố thường gặp Bảng sau đây chứa thông tin chung về các sự cố màn hình thường gặp mà bạn có thể gặp phải và các giải pháp khả thi. Triệu chứng thường gặp Không có đèn LED video/Đèn LED nguồn tắt Không có đèn LED video/Đèn LED nguồn bật Sự cố gặp phải Không có hình Không có hình hoặc không sáng Giải pháp khả thi • Đảm bảo cáp video kết nối màn hình với máy tính được kết nối đúng cách và an toàn. • Kiểm tra xem ổ cắm điện có đang hoạt động đúng cách với bất kỳ thiết bị điện nào khác hay không.
Điểm ảnh bị lưu lại Sự cố độ sáng Méo hình Màn hình LCD có các chấm sáng Hình quá mờ hoặc quá sáng • Chu kỳ bật/tắt nguồn. • Điểm ảnh tắt vĩnh viễn là lỗi tự nhiên có thể xảy ra trong công nghệ màn hình LCD. • Để biết thêm thông tin về Chính Sách và Điểm Ảnh Màn Hình Dell, xem trang Hỗ trợ của Dell tại: http://www.dell.com/support/ monitors. Thiết lập màn hình về Cài đặt mặc định gốc. • • Chỉnh tự động qua menu OSD. • Chỉnh các mức độ sáng & độ tương phản qua menu OSD.
Sự cố liên quan đến an toàn Sự cố gián đoạn Thiếu màu sắc Màu sắc không đúng Các dấu hiệu • khói hay tia lửa có thể nhìn • thấy Giám sát sự cố • bật & tắt Hình ảnh bị thiếu màu sắc Màu sắc hình ảnh không đẹp Liên hệ ngay với Dell. Thiết lập màn hình về Cài đặt mặc định gốc. • Tiến hành kiểm tra bằng tính năng tự kiểm tra màn hình để xác định xem có gặp sự cố gián đoạn ở chế độ tự kiểm tra hay không. Tiến hành kiểm tra bằng tính năng tự kiểm tra.
Ảnh không Ảnh không lấp • Do các định dạng video (tỷ lệ khung hiển thị toàn đầy chiều cao hình) khác nhau của các đĩa DVD, màn màn hình. hay trải rộng hình có thể hiển thị toàn khung. trên toàn màn • Chạy công cụ chẩn đoán tích hợp. hình LƯU Ý: Khi chọn chế độ DVI-D, chức năng Chỉnh tự động sẽ không có sẵn.
Cài Đặt Màn Hình Cài đặt độ phân giải màn hình sang mức 1920 x 1080 (tối đa) Để đạt hiệu suất hiển thị tối đa khi sử dụng các hệ điều hành Microsoft Windows, hãy cài độ phân giải màn hình sang mức 1920 x 1080 điểm ảnh bằng cách thực hiện các bước sau: Trong Windows XP®: 1. Nhấp chuột phải vào màn hình nền và nhấp Properties (Thuộc tính). Nếu bạn sử dụng máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay Dell có kết nối internet 1. Truy cập http://www.dell.
Nếu bạn sử dụng máy tính để bàn, máy tính xách tay hoặc card đồ họa không phải của Dell Quy trình thiết lập màn hình kép trong Windows Vista®, Windows® 7 hoặc Windows® 8/Windows® 8.1 Trong Windows XP®: Nội dung 1. Nhấp chuột phải vào màn hình nền và nhấp Properties (Thuộc tính). (a) Đối với Windows Vista® 2. Chọn thẻ Settings (Cài đặt). (b) Đối với Windows® 7 3. Chọn Advanced (Nâng cao). 4.
(b) Đối với Windows® 7 Kết nối (các) màn hình ngoài với máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn bằng cáp video (VGA, DVI, DP, HDMI, v.v...) và thực hiện theo một trong các phương pháp thiết lập dưới đây. Phương pháp 1: Sử dụng phím tắt bàn phím “Win+P” 1. Nhấn phím logo Windows + P trên bàn phím. 2. Trong khi giữ phím logo Windows, nhấn phím P để chuyển đổi giữa các lựa chọn màn hình. 3. Nhấp Identify Monitors (Nhận dạng màn hình).
Phương pháp 2: Dùng menu “Screen Resolution” (Độ phân giải màn hình) 1. Từ màn hình Start (Khởi động), chọn biểu tượng Desktop (Màn hình nền) để chuyển sang màn hình nền Windows cổ điển. (c) Đối với Windows® 8/Windows® 8.1 Kết nối (các) màn hình ngoài với máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn bằng cáp video (VGA, DVI, DP, HDMI, v.v...) và thực hiện theo một trong các phương pháp thiết lập dưới đây. Phương pháp 1: Sử dụng phím tắt bàn phím “Win+P” 1. Nhấn phím logo Windows + P trên bàn phím. 2.
(d) Cài đặt các kiểu hiển thị cho nhiều màn hình Sau khi thiết lập (các) màn hình ngoài, người dùng có thể chọn kiểu hiển thị mong muốn từ menu Multiple displays: Duplicate (Nhân đôi), Extend (Mở rộng), Show Desktop On (Hiển thị màn hình nền trên). Nhân đôi các màn hình này: Nhân đôi cùng màn hình trên hai màn hình với độ phân giải giống nhau, được lựa chọn dựa trên màn hình có độ phân giải thấp hơn.
(iii) Đối với Windows® 8 / Windows® 8.1 Mở rộng các màn hình này: Tùy chọn này được khuyên dùng khi kết nối màn hình ngoài với máy tính xách tay, và mỗi màn hình có thể hiển thị màn hình khác nhau một cách độc lập để nâng cao sự tiện lợi cho người dùng. Vị trí tương đối của các màn hình có thể được thiết lập tại đây, ví dụ như màn hình 1 có thể được thiết lập sang bên trái của màn hình 2 hoặc ngược lại. Điều này tùy thuộc vào vị trí thực của màn hình LCD liên quan đến máy tính xách tay.
(iii) Đối với Windows® 8 / Windows® 8.1 (i) Đối với Windows Vista® Chỉ hiển thị màn hình nền trên…: Hiển thị tình trạng của một màn hình cụ thể. Tùy chọn này thường được chọn khi máy tính xách tay được sử dụng như máy tính cá nhân để người dùng có thể tận hưởng màn hình ngoài rộng hơn. Hầu hất các máy tính xách tay hiện nay đều hỗ trợ các độ phân giải chính.
(ii) Đối với Windows® 7 64 Cài Đặt Màn Hình (iii) Đối với Windows® 8 / Windows® 8.
