Panduan Pengguna Dell E2414H Dell E2414Hr No.
CATATAN: CATATAN berisi informasi penting yang akan membantu Anda menggunakan komputer secara lebih baik. PERHATIAN: PERHATIAN berisi kemungkinan kerusakan perangkat keras atau hilangnya data jika petunjuk tidak diikuti. PERINGATAN: PERINGATAN berisi kemungkinan kerusakan properti, cedera diri, atau bahkan kematian. Daftar Isi Tentang Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Isi Kemasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lampiran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 PERINGATAN: Petunjuk Keselamatan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Informasi FCC (Hanya untuk A.S.) dan Informasi Peraturan Lainnya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Menghubungi Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tentang Monitor • Kabel VGA • Kabel DVI (E2414H saja) • Kabel Daya (beragam menurut negara) • Media Driver dan Dokumentasi Panduan Ringkas Panduan Informasi Produk dan Keselamatan Isi Kemasan Monitor ini dilengkapi komponen yang ditunjukkan di bawah ini. Pastikan Anda telah menerima semua komponen dan menghubungi Dell jika tidak lengkap. CATATAN: Sejumlah item mungkin bersifat opsional dan tidak diberikan bersama monitor ini. Sejumlah fitur atau media mungkin tidak tersedia di negara tertentu.
• • • • • • • • • • • • Penyesuaian OSD (Tampilan di Layar) untuk kemudahan optimalisasi layar dan konfigurasi. Perangkat lunak dan media dokumentasi yang mencakup INF (file informasi), ICM (Image Color Matching File), aplikasi perangkat lunak Dell Display Manager, dan dokumentasi produk. Dilengkapi Manajer Tampilan Dell (terdapat dalam CD yang diberikan bersama monitor). Slot kunci keamanan. Kunci penyangga. Kemampuan Manajemen Aset. Sesuai dengan Energy Star. Sesuai dengan EPEAT Gold.
Spesifikasi Monitor Tampilan Samping Spesifikasi Panel Datar Jenis layar Tipe panel Gambar yang bisa dilihat Diagonal Bidang Aktif Horisontal Bidang Aktif Vertikal Bidang Pitch piksel Sudut tampilan Output luminansi Rasio kontras Lapisan pelat bergambar Lampu latar Waktu Respons Kedalaman warna Gamut warna (normal) Tampilan Bawah 1 2 3 5 4 5 Tampilan bawah Label Keterangan 1. Konektor daya AC 2.
Mode Tampilan Preset Mode Tampilan 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900 1920 x 1080 Karakteristik Fisik Frekuensi Horizontal (kHz) Frekuensi Vertikal (Hz) 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 64,0 80,0 60,0 67,5 70,0 60,0 75,0 60,0 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60,0 60,0 Clock Piksel (MHz) 28,3 25,2 31,5 40,0 49,5 65,0 78,8 108,0 108,0 135,0 108,0 148,5 Polaritas Sinkronisasi (Horizontal/ Vertikal) -/+ -/-/+/+ +/+ -/
Penyimpanan: 5% hingga 90% (tanpa kondensasi) Pengiriman: 5% hingga 90% (tanpa kondensasi) Tidak beroperasi Aktifkan komputer dan monitor agar dapat mengakses OSD. Ketinggian Beroperasi Maks. 5.000 m Tidak beroperasi Maks. 12.
Konektor DVI Kemampuan Plug and Play Anda dapat memasang monitor ke sistem apapun yang kompatibel dengan Plug and Play. Monitor akan secara otomatis menyediakan EDID (Extended Display Identification Data) untuk sistem komputer menggunakan protokol DDC (Display Data Channel) agar sistem dapat mengkonfigurasi sendiri dan mengoptimalkan pengaturan monitor. Sebagian besar pemasangan monitor adalah otomatis, Anda dapat memilih pengaturan berbeda jika ingin.
Menyiapkan Monitor Menyambungkan Kabel DVI Putih (E2414H saja) Memasang Penyangga CATATAN: Penyangga tidak terpasang di monitor saat dikirim dari pabrik. CATATAN: Kondisi ini berlaku untuk monitor yang dilengkapi penyangga. Bila Anda membeli penyangga lain, lihat panduan pemasangan penyangga terkait untuk mendapatkan petunjuk persiapan. Menyambungkan Kabel VGA Biru Untuk memasang penyangga monitor: 1. Lepas penutup, lalu letakkan monitor di atasnya. 2.
Memasang Penutup Kabel Pemasangan di Dinding (Opsional) Melepas Penyangga CATATAN: Agar layar LCD tidak tergores sewaktu melepas penyangga, pastikan monitor diletakkan di atas permukaan yang bersih. CATATAN: Kondisi ini berlaku untuk monitor yang dilengkapi penyangga. Bila Anda membeli penyangga lain, lihat panduan pemasangan penyangga terkait untuk mendapatkan petunjuk persiapan. (Dimensi sekrup: M4 x 10 mm). Ikuti petunjuk yang diberikan bersama kit pemasangan di dinding yang kompatibel dengan VESA. 1.
Mengoperasikan Monitor Menggunakan Kontrol Panel Depan Gunakan tombol kontrol di bagian depan monitor untuk menyesuaikan karakteristik gambar yang ditampilkan. Saat menggunakan tombol tersebut untuk menyesuaikan kontrol, OSD menunjukkan nilai numerik karakteristikan saat terjadi perubahan. Gunakan tombol ini untuk kembali ke menu utama atau menutup menu utama OSD. 4 Keluar 5 Daya (dengan indikator lampu daya) Gunakan tombol Daya untuk menghidupkan dan mematikan monitor.
2 Bawah 3 OK 4 Kembali Gunakan tombol Bawah untuk menyesuaikan (mengurangi kisaran) item dalam menu OSD. Tekan tombol dan untuk beralih di antara pilihan pengaturan. Saat Anda berpindah dari satu ikon ke ikon lainnya, nama pilihan akan disorot. Untuk daftar lengkap berisi semua pilihan yang tersedia di monitor, lihat tabel berikut. CATATAN: PENYESUAIAN OTOMATIS hanya tersedia bila Anda menggunakan konektor analog (VGA). 3. Tekan tombol atau 4.
Kecerahan Kecerahan akan menyesuaikan pencahayaan lampu latar. Tekan tombol Kontras untuk menambah kecerahan, untuk mengurangi lalu tekan tombol kecerahan (min 0 ~ maks 100). CATATAN: Kontrol kecerahan akan berwarna abuabu saat "Layar redup" pada pilihan PowerNap bila screensaver diaktifkan. Sesuaikan dulu Kecerahan, lalu sesuaikan Kontras jika penyesuaian lebih lanjut diperlukan. untuk menambah kontras, lalu Tekan tombol tekan tombol untuk mengurangi kontras (min 0 ~ maks 100).
SUMBER INPUT Gunakan menu Sumber Input untuk memilih di antara sinyal video berbeda yang mungkin tersambung ke monitor. Pemilihan Otomatis VGA Pilih Pemilihan Otomatis untuk memindai sinyal input yang tersedia. Pilih input VGA bila Anda menggunakan konektor DVI-D untuk memilih sumber analog (VGA). Tekan input VGA. Pilih input DVI-D bila Anda menggunakan konektor Digital (DVI). Tekan DVI.
Mode Preset Untuk memilih dari daftar mode warna preset. Penyempurnaan Gambar Rona Warna Dapat mempertajam gambar, meningkatkan rona warna, dan menambah kontras warna secara otomatis. Untuk meningkatkan kejernihan gambar. CATATAN: Peningkatan Gambar janya tersedia untuk mode Standar, Multimedia, Film, dan Game. Fitur ini dapat mengubah warna gambar video ke hijau atau ungu. Digunakan untuk menyesuaikan warna nada daging yang diinginkan. Gunakan untuk menyesuaikan rona warna dari '0' atau hingga '100'.
PENGATURAN Gunakan Pengaturan Tampilan untuk menyesuaikan TAMPILAN gambar. Mode Lebar Menyesuaikan rasio gambar ke Lebar 16:9, 4:3, atau 5:4. Posisi Horizontal dan untuk menyesuaikan Gunakan tombol gambar ke kiri dan kanan. Minimal adalah '0' (-). Maksimal adalah '100' (+). CATATAN: Saat menggunakan sumber DVI, pengaturan Posisi Horizontal tidak tersedia. Posisi Vertikal Gunakan tombol atau untuk menyesuaikan gambar ke atas dan bawah. Minimal adalah '0' (-). Maksimal adalah '100' (+).
PENGATURAN MENU Bahasa Transparansi Timer Kunci Atur Ulang Pengaturan Menu PENGATURAN Pilih pilihan ini untuk menyesuaikan pengaturan LAINNYA OSD, misalnya bahasa OSD, jumlah waktu menu tetap ditampilkan di layar, dll. Pilihan bahasa yang akan ditetapkan untuk tampilan OSD ke salah satu dari delapan bahasa yang tersedia (Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis Brasil, Rusia, Cina Modern, atau Jepang). Fungsi ini digunakan untuk mengubah latar OSD dari buram ke transparan.
Peremajaan LCD Membantu mengurangi kasus minor pada retensi gambar. Tergantung pada derajat retensi gambar, maka program dapat memerlukan waktu untuk berjalan. Anda dapat mengaktifkan fitur ini dengan memilih "Aktifkan". Pesan Peringatan OSD Bila monitor tidak mendukung mode resolusi tertentu, Anda akan melihat pesan berikut: Ini berarti monitor tidak dapat mensinkronisasi dengan sinyal yang diterima dari komputer.
Jika Anda menekan tombol selain tombol daya, maka salah satu pesan berikut akan muncul, tergantung pada input yang dipilih: Jika Anda tidak melihat pilihan 1920 x 1080, update driver grafis. Tergantung pada komputer, selesaikan salah satu dari prosedur berikut: Jika Anda memiliki desktop atau PC Dell: • Kunjungi www.dell.com/support, masukkan tag servis, lalu download driver terkini untuk kartu grafis Anda.
Mengatasi Masalah Diagnosis Internal PERHATIAN: Sebelum memulai prosedur pada bab ini, ikuti Petunjuk Keselamatan. Uji Mandiri Monitor Anda dilengkapi program diagnosis internal yang dapat membantu Anda menentukan apakah ketidaknormalan layar yang dialami adalah masalah bawaan pada monitor, atau pada komputer maupun kartu video. CATATAN: Anda hanya dapat menjalankan diagnosis internal bila kabel video dilepas dan monitor berada dalam mode uji mandiri.
Masalah Umum Fokus Buruk Tabel berikut berisi informasi umum tentang masalah monitor yang biasa terjadi dan mungkin Anda alami beserta kemungkinan solusinya. Gejala Umum Kondisi yang Kemungkinan Solusi Gambar tidak • jelas, buram, atau berbayang • Terjadi Tidak ada video/ LED daya mati Tidak ada gambar • • Tidak ada video/ LED daya hidup Tidak ada gambar atau gelap 42 Mengatasi Masalah • Kurangi kabel ekstensi video. • Atur ulang monitor ke Pengaturan Pabrik.
Piksel macet Layar LCD memiliki titik terang • Matikan daya, lalu hidupkan kembali. • Piksel yang tidak aktif secara permanen adalah cacat alami yang dapat terjadi pada teknologi LCD. • Masalah Kecerahan Gambar terlalu redup atau terlalu terang • Penyesuaian Otomatis melalui OSD. • Sesuaikan kecerahan & kontrol kontras melalui OSD. Atur ulang monitor ke Pengaturan Pabrik. • Penyesuaian Otomatis melalui OSD. Sesuaikan kontrol Posisi Horizontal & Posisi Vertikal melalui OSD.
Masalah Terkait Keamanan Muncul asap atau percikan api Masalah Intermiten Monitor gagal fungsi secara berkala Warna hilang Gambar tidak berwarna • Jangan lakukan langkah pemecahan masalah apapun. • • Segera hubungi Dell. Pastikan kabel video yang menyambungkan monitor dengan komputer telah tersambung baik dan aman. • Atur ulang monitor ke Pengaturan Pabrik. • Jalankan pemeriksaan fitur uji mandiri monitor untuk melihat apakah masalah intermiten tersebut juga muncul dalam mode uji mandiri.
Lampiran Masalah Khusus Produk Gejala Khusus Gambar layar terlalu kecil Tidak dapat menyesuaikan monitor menggunakan tombol pada panel depan Tidak ada Sinyal Input saat kontrol pengguna ditekan Kondisi yang Terjadi Gambar dipusatkan di layar, namun tidak memenuhi seluruh area tampilan OSD tidak muncul di layar Kemungkinan Solusi • • Periksa pengaturan Rasio Skala pada OSD Pengaturan Gambar. Atur ulang monitor ke Pengaturan Pabrik.
Mengkonfigurasi Monitor Mengatur resolusi layar ke 1920 x 1080 (maksimum) Untuk performa tampilan maksimum sewaktu menggunakan sistem operasi Microsoft Windows, atur resolusi layar ke 1920 x 1080 piksel dengan melakukan langkah-langkah berikut: Pada Windows XP®: 1. Klik kanan desktop, lalu klik Properti. 2. Pilih tab Pengaturan. Jika Anda memiliki desktop Dell atau komputer portabel Dell dengan akses Internet 1. Kunjungi http://www.dell.
Jika Anda memiliki desktop, komputer portabel, atau kartu grafis selain Dell Prosedur untuk mengkonfigurasi dua monitor pada Windows Vista®, Windows® 7, atau Windows® 8 Pada Windows XP®: Daftar Isi 1. Klik kanan desktop, lalu klik Properti. (a) Untuk Windows Vista® 2. Pilih tab Pengaturan. (b) Untuk Windows® 7 3. Pilih Lanjutan. (c) Untuk Windows® 8 4. Kenali produsen pengontrol grafis dari keterangan di bagian atas jendela (misalnya, NVIDIA, ATI, Intel, dll.). 5.
(b) Untuk Windows® 7 Sambungkan monitor eksternal ke laptop atau desktop menggunakan kabel video (VGA, DVI, DP, HDMI, dsb.), lalu ikuti salah satu metode konfigurasi di bawah ini. Metode 1: Menggunakan cara pintas keyboard "Win+P" 1. Tekan tombol logo Windows + P pada keyboard. 2. Sewaktu menekan terus tombol logo Windows, tekan P untuk beralih di antara pilihan tampilan. 3. Klik Identifikasikan Monitor.
Metode 2: Menggunakan menu "Resolusi Layar" 1. Dari layar Mulai, pilih ubin Desktop untuk beralih ke desktop Windows Klasik. (c) Untuk Windows® 8 Sambungkan monitor eksternal ke laptop atau desktop menggunakan kabel video (VGA, DVI, DP, HDMI, dsb.), lalu ikuti salah satu metode konfigurasi di bawah ini. Metode 1: Menggunakan cara pintas keyboard "Win+P" 1. Tekan tombol logo Windows + P di keyboard. 2. Saat menekan terus tombol logo Windows, tekan P untuk beralih di antara pilihan tampilan. 2.
(d) Mengatur Gaya Tampilan untuk Beberapa Monitor Setelah monitor eksternal dikonfigurasi, pengguna dapat memilih gaya tampilan yang diinginkan dari menu Beberapa tampilan: Gandakan, Perluas, Tampilkan Desktop di. Gandakan tampilan ini: Menggandakan layar yang sama pada dua monitor dengan resolusi yang sama dan dipilih berdasarkan monitor dengan resolusi lebih rendah.
(iii) Untuk Windows® 8 Perluas tampilan ini: Pilihan ini disarankan bila monitor eksternal tersambung ke laptop dan setiap monitor dapat menampilkan masingmasing layar yang berbeda untuk menambah kenyamanan pengguna. Posisi relatif layar dapat diatur di sini, misalnya monitor 1 dapat diatur agar berada di sebelah kiri monitor 2 atau sebaliknya. Pengaturan ini tergantung pada posisi fisik monitor LCD yang terkait dengan laptop.
(iii) Untuk Windows® 8 (i) Untuk Windows Vista® Tampilkan desktop hanya di...: Menampilkan status monitor tertentu. Pilihan ini biasanya dipilih bila laptop digunakan sebagai PC agar pengguna dapat menikmati monitor eksternal yang besar. Sebagian besar laptop saat ini mendukung resolusi mainstream.
(ii) Untuk Windows® 7 64 Mengkonfigurasi Monitor (iii) Untuk Windows® 8 Mengkonfigurasi Monitor 65