Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Sobre o monitor Instalação do monitor Utilização do monitor Resolução de Problemas Apêndice Nota, Aviso e Atenção NOTA: Uma NOTA indica uma informação importante que o orienta como melhor usar o computador. AVISO: Um AVISO indica um risco potencial de danos ao hardware ou perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: Um sinal de ATENÇÃO indica um risco potencial de danos materiais, ferimentos ou morte.
Voltar à Página de Índice Sobre o Seu Monitor Guia do Usuário do Monitor de Painél Plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Conteúdos do Pacote Características do Produto Identificando Partes e Controles Especificações do Monitor Capacidade Plug and Play Qualidade do Monitor LCD & Política de Pixel Diretrizes para a Manutenção Conteúdos do Pacote Seu monitor é entregado com todos os componentes mostrados abaixo. Certifique-se de ter recebido todos os componentes e Contate Dell™ se faltar alguma coisa.
l l l Controladores e Documentaçãomedia Guia de Instalação Rápida Informação de Segurança Características do Produto A visualização do painél plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H tem uma matrix ativa, Transistor de Película-Fina, Tela de Cristal Líquido. As características do monitor incluem: ■E2010H: Área de visualização de 20-polegadas (508 mm), Resolução 1600 x 900, além do suporte de tela inteira para resoluções mais baixas. ■E2210H: Área de visualização de 21.
Vista Traseira Etiqueta Descrição Uso 1 Etiqueta com o número serial do código de barras Consulte esta etiqueta se você precisar contatar Dell para obter suporte técnico. 2 Etiqueta de classificação regulatória Lista de aprovações regulatórias. 3 Buracos de montagem VESA (100mm) montar o monitor. 4 Fenda para engate de segurança Use um engate de segurança com a fenda para ajudar a fixar o seu monitor. 5 Suportes de montagem da barra de som Dell Para anexar a Barra de Som Dell opcional.
Etiqueta Descrição Uso 1 Conector de energia AC Para conectar o cabo de alimentação do monitor. 2 Conector VGA Para conectar seu computador ao monitor usando um cabo VGA. 3 Conector DVI Para conectar seu computador ao monitor usando um cabo DVI 4 Trava de suporte Desabilita o botão de liberação do suporte e trava a montagem do suporte com uma chave de fenda automática M3.
Número de Pin Lado do Monitor do Cabo de Sinal Lateral com 15-pin 1 Vídeo-Vermelho 2 Vídeo-Verde 3 Vídeo-Azul 4 GND 5 Auto-teste 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5V 10 GND-sinc 11 GND 12 Dados DDC 13 Sinc-H 14 Sinc-V 15 Relógio DDC Conector DVI Número de Pino 24 pinos Lado Conectado Sinal Cabo 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 Terra TMDS 4 Flutuando 5 Flutuando 6 Relógio DDC 7 Dados DDC 8 Flutuando 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Terra TMDS 12 Flutuando 13 Flutuan
24 Relógio TMDS- Capacidade de Plug and Play Você pode instalar o monitor em qualquer sistema compatível Plug and Play. O monitor proporciona automaticamente ao computador com seus Dados de Identificação de Vídeo Estendido os protocolos do Canal de Dados de Exibição (DDC) de modo que o sistema possa se configurar e optimizar as configurações do monitor. A maioria das instalações do monitor são autom pode selecionar configurações diferentes se necessário.
Modos de Visualização Pré-ajustada A tabela seguinte lista os modos preajustados pelos quais Dell garante o tamanho da imagem e a centralização: Freqüência Horizontal (kHz) Freqüência Vertical (Hz) Relógio de Pixel (MHz) Sinc Polaridade (Horizontal/Vertical) VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.
Características Ambientais A tabela seguinte lista as condições ambientais para o seu monitor: Número do Modelo Monitor do Painél Plano Dell E2010H/E2210H/E2310H Temperatura l Operante 0° a 40°C (32° a 104°F) l Não-operante Armazenamento: -20° a 60°C (-4° a 140°F) Entrega: -20° a 60°C(-4° a 140°F) Umidade l Operante 10% to 80% (não-condensante) l Não-operante Armazenamento: 5% a 90% (não-condensante) Entrega: 5% a 90%(não-condensante) Altitude l Operante 3,657.
Voltar à página de índice Apêndice Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Instruções de segurança Avisos da FCC (somente Estados Unidos) Como entrar em contato com a Dell ATENÇÃO: Instruções de segurança ATENÇÃO: O uso de controles, ajustes ou procedimentos não especificados neste documento pode resultar em choque elétrico e outros riscos de natureza mecânica e elétrica.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Se você tem um computador de mesa Dell™ ou um computador portátil Dell™ com acesso à Internet 1. Acesse http://support.dell.com, digite a etiqueta de serviço e faça o download da versão mais recente da placa de vídeo. 2.Após instalar os drivers para seu Adaptador Gráfico, tente definir a resolução em 1600 x 900 (para E2010H) ou 1920x1080 (para E2210H/E2310H) novamente.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™E2010H/E2210H/E2310H Se você não tem um computador de mesa, computador portátil, ou placa gráfica Dell™ 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2. Selecione a guia Configurações. 3. Selecione Avançadas. 4. Identifique o fornecedor do controlador gráfico a partir da descrição na parte superior da janela (por exemplo, NVIDIA, ATI, Intel, etc.). 5.
Voltar à página de índice Operando o Monitor Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Guia do Usuário do Monitor de Painél Plano Usando os Controles do Painél Frontal Usando o Menu de Visualização na Tela (OSD) Configurando a Resolução Máxima Usando a Barra de Som Dell (Opcional) Usando a Inclinação Ligando o Monitor Pressione o botão para ligar o monitor Usando os Controles do Painél Frontal Use as teclas frontais do monitor para ajustar as configurações de imagem.
Usando o Menu de Visualização na Tela (OSD) Acessando o Sistema de Menu 1. Pressione o botão para abrir o menu OSD e exibir o menu principal. Menu Principal 2. 3. 4. 5. Pressione os botões e para alternas entre as opções no Menu. Ao mover de um ícone ao outro, o nome da opção é realçado. Para selecionar um item realçado no menu pressione o botão Pressione o botão mudanças. Selecione novamente.
Brilho Pressione a tecla para aumentar o brilho e pressione a tecla Contraste Pressione a tecla para aumentar o contraste e pressione a tecla Auto Ajuste Use esta tecla para ativar a configuração automática e ajustar o menu. O diálogo seguinte aparece na tela negra enquanto o monitor se ajusta para reduzir o brilho (mín 0 ~ máx 100). para reduzir o contraste (mín 0 ~ máx 100).
Procurar Fontes CONFIGURAÇÃO DE Selecione Auto Seleção para procurar sinais de entrada disponíveis. Use o menu Configuração de Côr para ajustar as configurações da côr do monitor. CÔR Entrada do Formato Permite-lhe configurar o modo de entrada de vídeo para: de Côr l RGB: Selecione esta opção se o seu monitor estiver conectado a um computador ou reprodutor de DVD usando o cabo HDMI ou o HDMI ao a DVI.
l Quente: Aumenta a temperatura da côr. A tela parece mais intensa com uma tonalidade vermelha/amarela. l Fria: Reduz a temperatura da côr. A tela parece mais fria com uma tonalidade azul. l Personalizar (RGB): Permite-lhe ajustar manualmente as configurações de côr. Pressione as teclas Verde e Azul e para criar seu próprio modo de côr pré-definida.
Retornar Pressione para retornar ao menu principal. Posição Horizontal Use os botões ou para ajustar a imagem para a esquerda ou para a direita. Mínimo é '0' (-). Máximo é '100' (+). Posição Vertical Use os botões ou para ajustar a imagem para cima e para baixo. Mínimo é '0' (-). Máximo é '100' (+) Nitidez Esta característica pode fazer a imagem ficar mais nítida ou mais suave.
Condicionamento do LCD Ajuda a reduzir casos menores de retenção de imagem. Dependendo do grau de retenção da imagem, o programa pode levar algum tempo para exe Você pode ativar esta característica selecionando "Ativar". Reajuste de Fábrica Reajusta todas as configurações OSD para os valores pré-definidos de fábrica. Personalizar Permite-lhe ajustar a tecla de atalho para: 1. Modos pré-definidos, 2. Brilho / Contraste, 3. Auto Ajuste, 4.
Retornar Pressione para retornar ao menu principal. Mensagens de Advertência do OSD Quando o monitor não suporta um modo de resolução particular você verá a seguinte mensagem: E2010H: E2210H/E2310H: Isto significa que o monitor não pode sincronizar com o sinal que ele está recebendo do computador. Veja Especificações do Monitors para saber dos limites de freqüência Horizontal e Vertical endereçáveis por este monitor. O modo recomendado é 1600 x 900 (para E2010H) ou 1920 x 1080 (para E2210H/E2310H).
Ative o computador e acorde o monitor para ganhar acesso ao OSD Se você pressionar qualquer botão que não seja o interruptor, aparecerão as seguintes mensagens dependendo da entrada selecionada: Caso a entrada VGA ou DVI-D estiver selecionada e ambos os cabos VGA e DVI-D não estiverem conectados, uma caixa de diálogo como exibida abaixo aparecerá ou Veja Resolução de Problemas para maiores informações. Configurando a Resolução Máxima Para configurar a resolução Máxima para o monitor: 1. 2. 3. 4.
Usando a Inclinação Inclinação Com um pedestal embutido, você pode inclinar o monitor para o ângulo de visualização mais confortável. NOTA: Com um pedestal embutido, você pode inclinar o monitor para o ângulo de visualização mais confortável.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™E2010H/E2210H/E2310H Configurando a resolução da tela para 1600 x 900 (para E2010H) ou 1920 x 1080 (para E2210H/E2310H) (Máximo) Para um desempenho de exibição ótimo ao usar os sistemas operacionais Microsoft Windows®, defina a resolução da tela para 1600 x900 (para E2010H) ou 1920 x 1080 (para E2210H/E2310H) pixels executando um dos seguintes passos: 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2.
Monitor de Painel Plano Dell™E2010H/E2210H/E2310H Guia do usuário Configurando a resolução da tela para 1600 x 900 (para E2010H) ou 1920 x 1080 (para E2210H/E2310H) (Máximo) As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2009 Dell Inc. Todos os direitos reservados. É terminantemente proibido todo e qualquer tipo de reprodução sem a autorização por escrito da Dell Inc.
Voltar à Página do Índice Instalação do Monitor Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Guia do Usuário do Monitor com Painél Plano Fixando a Base Conectando Seu Monitor Fixando a Barra de Som Dell (Opcional) Removendo a Base de Suporte Montagem na Parede (Opcional) Fixando a Base NOTA:A base vem separada quando o monitor é entregado da fábrica. Remova a capa do monitor e coloque o monitor sobre ela. 1. Encaixe duas guias na parte superior do suporte na fenda na aprte traseira do monitor. 2.
CUIDADO: Os Gráficos são usados somente para o propósito de ilustração. A aparência do computador pode variar.. Fixando a Barra de Som Dell (Opcional) AVISO: Não use com nenhum dispositivo outro que a Barra de Som Dell. Para fixar a barra de som: 1. Operando pela parte traseira do monitor, fixe a Barra de Som alinhando as duas fendas com as duas presilhas ao longo da parte inferior do monitor. 2. Deslize a Barra de Som para a esquerda até que ele se encaixe no lugar. 3.
Montagem na Parede (Opcional) (Dimensões do parafuso: M4 x 10mm). COnsulte as instruções que vêm com o kit de montagem da base compatível VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Coloquem o painel do monitor sobre um tecido macio ou almofada em uma mesa plana estável. Remova o suporte Use uma chave de fenda para remover os quatro parafusos que seguram a capa plástica. Acople a braçadeira de montagem do kit de montagem para parede ao LCD. Monte o LCD na parede seguindo as instruções que vêm com o kit de montagem da base.
Voltar à página de índice Solução de problemas Monitor de painel plano Dell™ E2010H/E2210H/E2310H Autoteste Problemas comuns Problemas específicos do produto ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança. Autoteste O monitor possui um recurso de autoteste que permite verificar se está funcionando de maneira adequada. Se o monitor e o computador estão devidamente conectados, mas a tela permanece escura, execute o autoteste do monitor seguindo estes passos: 1.
G. Repita os passos 5 e 6 para inspecionar a tela em verde, azul, e branco. O teste está completo quando a tela branca aoparecer. Para sair, pressione o 4o botão novamente. Se você não detectar nenhuma anormalidade na tela depois de usar a ferramenta de diagnóstico integrada, significa que o monitor está funcionando normalmente. Verifique a placa de vídeo e o computador.
l l Retenção de uma imagem estática no monitor por um longo período Sombra frada da imagem estática exibida aparece na tela Altere o Formato de cor de entrada para PC RGB ou YPbPr no OSD Configuração avançada. Execute o diagnóstico integrado. l Use o recurso de Gerenciamento de energia para desligar o monitor sempre que não for usado (para mais informações, consulte Modos de gerenciamento de energia). Ou então, use um protetor de tela de imagem dinâmica.
