Dell E2222HS Uputstvo za korišćenje Model monitora: E2222HS Regulatorni model: E2222HSf
Napomene, opreznosti i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite svoj računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na mogućnost da dođe do oštećenja opreme, telesne povrede ili smrti. Autorska prava © 2021 Dell Inc. ili njene podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC i druge trgovačke marke su trgovačke marke kompanije Dell Inc. ili njenih podružnica.
Sadržaj O vašem monitoru..............................................5 Sadržaj pakovanja...................................................... 5 Karakteristike proizvoda............................................. 6 Identifikovanje opcija i kontrola................................... 7 Dodele pinova............................................................15 Sposoban za rad nakon priključivanja...........................18 Kvalitet LCD monitora i politika o pikselima..................
Rešavanje problema...........................................45 Samotestiranje......................................................... 45 Ugrađena dijagnostika............................................... 46 Uobičajeni problemi................................................... 47 Problemi vezani za određeni proizvod......................... 49 Dodatak...........................................................50 FCC obaveštenja (samo SAD) i druge regulativne informacije..................................
O vašem monitoru Sadržaj pakovanja Vaš monitor se šalje sa komponentama navedenim u tabeli ispod. Proverite da li ste primili sve komponente i Kontaktirajte kompaniju Dell ukoliko nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke su opcione i možda neće biti poslate sa vašim monitorom. Neke opcije ili medijske stavke možda neće biti dostupne u određenim državama. NAPOMENA: Da podesite postolje iz bilo kog drugog izvora, pogledajte dokumentaciju koju ste dobili sa postoljem za uputstva.
VGA kabl (EMEA i region Japana) HDMI kabl • Vodič za brzo korišćenje • Informacije o bezbednosti, prirodnoj sredini i regulativama Karakteristike proizvoda Dell E2222HS monitor sa ravnim ekranom ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT), ekran sa tečnim kristalom (LCD) i LED pozadinsko osvetljenje. Karakteristike monitora uključuju: • Ekran vidljive dijagonale od 54,48 cm (21,45 inča) (dijagonalno mereno). Rezoluciju 1920 x 1080 sa podrškom za niže rezolucije preko celog ekrana.
Identifikovanje opcija i kontrola Pogled sa prednje strane Oznaka Opis 1 Funkcijski tasteri 2 Taster za uključivanje/ isključivanje (sa indikatorskom lampicom) Korišćenje Za pristup meniju na ekranu i promenama podešavanja, ukoliko je potrebno. Za više informacija, pogledajte Korišćenje kontrola prednjeg panela. Da uključite ili isključite monitor. Postojana bela lampica ukazuje da je monitor uključen i da radi ispravno. Trepćuća bela lampica ukazuje na to da je monitor u režimu pripravnosti.
Pogled pozadi 4 1 2 3 Bez postolja monitora Sa postoljem monitora 5 Oznaka Opis 1 Prorez za bezbednosnu bravu Za obezbeđivanje monitora pomoću sigurnosne brave (kupuje se posebno). 2 Barkod, serijski broj i etiketa sa servisnom oznakom Pogledajte ovu etiketu ukoliko treba da kontaktirate Dell radi tehničke podrške. Servisna oznaka omogućava servisnim tehničarima kompanije Dell da identifikuju hardverske komponente u kompjuteru i pristupe informacijama o garanciji.
Pogled sa donje strane bez postolja monitora 5 Oznaka Opis Port za napajanje 1 2 DP port 3 HDMI port 4 VGA port 5 Zvučnici 1 2 3 4 5 Korišćenje Za povezivanje strujnog kabla monitora. Za povezivanje za vaš kompjuter korišćenjem DP kabla. Za povezivanje za vaš kompjuter korišćenjem HDMI kabla. Za povezivanje za vaš kompjuter korišćenjem VGA kabla. Za proizvođenje audio izlaza.
Specifikacije monitora Model E2222HS Tip ekrana Tip panela Vidljivi ugao Dijagonalno Aktivna površina Horizontalna Vertikalno Područje Veličina piksela FHD TFT LCD Vertikalno poravnanje (VA) Piksela po inču (PPI) Ugao gledanja Horizontalna Vertikalno Brightness (Osvetljenje) Odnos kontrasta Premaz prednje ploče Pozadinsko osvetljenje Vreme odziva Normalan režim Brzi režim Dubina boje Opseg boja 103 Kompatibilnost aplikacije za upravljanje Dell ekranom Povezivost Širina okvira (ivica monitora do aktivn
Specifikacije rezolucije Model E2222HS Opseg horizontalnog skena Od 30 kHz do 83 kHz (automatski) Opseg vertikalnog skena Od 50 Hz do 75 Hz (automatski) Maksimalna unapred 1920 x 1080 pri 60 Hz podešena rezolucija Unapred podešeni režimi prikaza Režim prikaza VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x1024 VESA, 1280 x1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1920 x1080 Horizontalna Vertikalno Pixel Clock Polaritet si
Električne specifikacije Model E2222HS Ulazni video signali • Analogni RGB: 0,7 V ± 5 %, 75 Ω ulazna impedanca • HDMI 1.4, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 oma po diferencijalnom paru • DP 1.
Fizičke karakteristike Model E2222HS Tip signalnog kabla: Analogni Digitalni D-Sub (VGA), 15 pinova (kabl je uključen samo za EMEA i JPN regione); DP, 20 pinova HDMI, 19 pinova Napomena: Dell monitori su dizajnirani da rade optimalno sa video kablovima koji se šalju sa vašim monitorom.
Ekološke karakteristike: Model E2222HS Temperatura: Radna 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Ne tokom rada: Skladištenje/transport -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Vlažnost: Radna 10% do 80% (bez kondenzacije) Ne tokom rada: Skladištenje/transport 5% do 90% (bez kondenzacije) Nadmorska visina: Radna (maksimalno) 5.000 m (16.400 ft.) Ne-radna (maksimalno) 12.192 m (40.000 ft.
Dodele pinova D-Sub 15-pinovni priključak Broj pina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dodela signala Video-crveno Video-zeleno Video-plavo GND Samotestiranje GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-sync GND DDC podaci H-sync V-sync DDC clock O vašem monitoru │ 15
Dodele pinova DP 20-pinovni priključak Broj pina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Dodela signala ML_LANE3_N GND ML_LANE3_P ML_LANE2_N GND ML_LANE2_P ML_LANE1_N GND ML_LANE1_P ML_LANE0_N GND ML_LANE0_P GND GND AUX _CH_P GND AUX _CH_N HPD RETURN DP_PWR 16 │ O vašem monitoru
Dodele pinova HDMI 19-pinovni priključak Broj pina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Dodela signala TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC Rezervisano (N.C.
Sposoban za rad nakon priključivanja Ovaj monitor možete da instalirate u bilo koji sistem kompatibilan sa Plug and Play funkcijom. Monitor kompjuteru automatski dostavlja svoje Podatke o proširenom prikazu (EDID) koristeći protokole Kanal za prikazivanje podataka (DDC), tako da kompjuter može da izvrši samostalnu konfiguraciju i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora su automatske, a ako želite, možete da izaberete druga podešavanja, po potrebi.
Podešavanje monitora Povezivanje postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno od monitora kada ga šaljemo iz fabrike. NAPOMENA: Sledeća procedura važi za postolje koje je poslato sa vašim monitorom. Da prikačite postolje monitora: 1. Postavite nosač na osnovu postolja. a. Postavite osnovu postolja monitora na stabilnu površinu stola. b. Gurnite telo nosača u pravilnom smeru nadole na postolje sve dok se ne fiksira na svoje mesto uz klik zvuk. 2. Prikačite VESA poklopac. 3. Montirajte sklop postolja na monitor.
Povezivanje vašeg monitora UPOZPRENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. NAPOMENA: Nemojte da povežete sve kablove za kompjuter u isto vreme. Preporučujemo da provučete tablove kroz prorez za upravljanje kablovima pre povezivanja za monitor. NAPOMENA: Dell monitori su dizajnirani da rade optimalno sa priloženim Dell kablovima. Dell ne garantuje kvalitet prikaza i radne performanse kada koristite kablove koji nisu marke Dell.
Povezivanje HDMI kabla HDMI HDMI DELL E2222HS Flat Panel Monitor/液晶显示器 型号:E2222HS 输入电源: 100-240V ~ 50/60Hz, 0.7A Made in China /中国制造 Manufactured date/製造日期/制造日期: MAY 2019 BBC1234 Service Tag: BBC1234 Express SVC Code 246 299 383 84 CN012345FCC00951001LA00 S/N: CN-012345FCC00-951001L-A00 3C0181Y00-xxx-G(A)xx Organizovanje kablova Koristite klip za upravljanje kablovima za usmeravanje kablova povezanih na monitor. DELL E2222HS Flat Panel Monitor/液晶显示器 型号:E2222HS 输入电源: 100-240V ~ 50/60Hz, 0.
Uklanjanje postolja NAPOMENA: Da biste sprečili nastanak ogrebotina na ekranu kada uklanjate postolje, obavezno postavite monitor na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Sledeća procedura važi za postolje koje je poslato sa vašim monitorom. Da uklonite postolje: 1. a. Postavite monitor na meku krpu duž stola. b. U potpunosti odvijte zavrtanj na nagibu. 2. Izvucite postolje potpuno iz monitora.
3. Pritisnite naniže rezu za brzo oslobađanje na dnu osnove da biste odvojili osnovu od podizača postolja. Montiranje na zid (opciono) (Dimenzije zavrtnja: M4 x 10 mm). Pogledajte uputstva koja su isporučena uz VESA kompatibilni komplet za montiranje osnove. 1. Postavite panel monitora na meku krpu ili jastuk i na stabilan, ravan sto. 2. Uklonite postolje. 3. Koristite odvijač da biste uklonili četiri vijka koji učvršćuju plastični poklopac. 4.
Upotreba vašeg monitora Uključivanje monitora Pritisnite taster da biste uključili monitor. Korišćenje kontrola prednjeg panela Koristite tastere za kontrolu na donjoj ivici monitora da biste podesili karakteristike prikazane slike. 1 2 3 4 5 Sledeća tabela opisuje kontrolne tastere: Kontrolni tasteri 1 Opis Koristite ovaj taster da izaberete sa spiska unapred podešenih režima. Unapred podešen režim 2 Koristite taster Jačina zvuka da biste direktno pristupili meniju kontrole za „Jačinu zvuka“.
Korišćenje funkcije zaključavanja menija na ekranu Možete da zaključate kontrolne tastere na prednjem panelu da biste sprečili pristup meniju na ekranu i/ili tasteru za napajanje. Pomoću menija Zaključaj zaključajte tastere. 1. Odaberite jednu od sledećih opcija. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Language Auto Adjust Transparency Input Source Color Display Timer Lock Menu Buttons Reset Menu Power Button Audio Menu + Power Buttons Menu Disable Personalize Others 2.
Koristite kontrolni taster na prednjem panelu da zaključate taster(e). 1 2 3 4 5 1. Pritisnite i držite taster 4 u trajanju od 4 sekunde i meni će se pojaviti na ekranu. Dell 22 Monitor Select option: 2. Odaberite jednu od sledećih opcija: Opcije: 1 Opis Odaberite ovu opciju da zaključate funkcije menija na ekranu. Zaključavanje tastera menija 2 Upotrebite ovu opciju da zaključate taster za napajanje.
Da otključate taster(e). Pritisnite i držite taster 4 u trajanju od 4 sekunde dok se meni ne pojavi na ekranu. Sledeća tabela opisuje opcije za otključavanje kontrolnih tastera prednjeg panela. Dell 22 Monitor Select option: Opcije: 1 Dell 22 Monitor Dell 22 Monitor Select option: Select option: Opis Odaberite ovu opciju da otključate funkcije menija na ekranu. Otključavanje tastera menija 2 Upotrebite ovu opciju da otključate taster za napajanje.
Kontrole menija na ekranu Koristite tastere na prednjoj ivici monitora da biste podesili postavke za sliku. 1 2 3 4 Kontrolni tasteri 1 Opis Koristite taster za naviše da povećate vrednosti ili se pomerite naviše u meniju. Gore 2 Dole 3 Koristite taster za naniže da smanjite vrednosti ili se pomerite naniže u meniju. Upotrebite taster U redu da potvrdite svoj odabir u meniju. U redu 4 Upotrebite taster Nazad da se vratite na prethodni meni.
Korišćenje menija na ekranu Pristupanje meniju na ekranu NAPOMENA: Bilo koje promene koje obavite se automatski čuvaju kada pređete na drugi meni, izađete iz menija na ekranu ili sačekate da se meni na ekranu automatski zatvori. 1. Pritisnite taster da prikažete glavni meni na ekranu. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others 2. Pritisnite tastere i da biste se kretali između opcija podešavanja.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Brightness/ Upotrebite ovu opciju da kontrolišete postavke za osvetljenje i Contrast kontrast. (OsvetljDell 22 Monitor enje/ Kontrast) Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others Brightness (Osvetljenje) Osvetljenje podešava svetlost pozadinskog osvetljenja. Contrast (Kontrast) Prvo podesite osvetljenje, a zatim podesite kontrast samo ako je potrebno dalje podešavanje.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Automatsko podešavanje omogućava da se monitor samostalno podesi prema ulaznom video signalu. Posle upotrebe automatskog podešavanja, možete dalje da precizno podešavate monitor pomoću kontrola Takt piksela (grubo) i Faze (fino) u okviru opcije Prikaz. Napomena: Automatsko podešavanje se neće izvršiti ako pritisnete taster u trenutku kada nema aktivnog ulaznog video signala ili povezanih kablova. Ova opcija je dostupna samo kada koristite analogni (VGA) priključak.
Ikonica Meni i podmeniji Color (Boja) Opis Koristite meni za boju da biste podesili režim podešavanja boje. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format RGB Input Source Reset Color Color Display Audio Menu Personalize Others Preset Modes (Unapred podešeni režimi) Kada odaberete unapred podešene režime, možete da odaberete između režima Standardno, Prijatno, Toplo, Hladno, Korisnički uređena boja sa spiska.
Ikonica Meni i podmeniji Opis i da biste podesili vrednosti tri boje Pritisnite dugmad (R, G, B) i kreirali svoj željeni i korisnički uređeni režim za boju.
Ikonica Meni i podmeniji Display (Prikaz) Opis Upotrebite prikaz da podesite sliku. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Aspect Ratio Auto Adjust Horizontal Position Input Source Wide 16:9 16:9 Vertical Position Color Sharpness Display 50 Pixel Clock Audio Phase Menu Reset Display Response Time Normal Personalize Others Aspect Ratio Podešava odnos slike na 16:9, 4:3 ili 5:4.
Ikonica Meni i podmeniji Audio (Audio) Opis Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Volume Auto Adjust Speaker Input Source Reset Audio 50 On Off Color Display Audio Menu Personalize Others Volume (Jačina tona) Speaker (Zvučnik) Reset Audio (Poništi audio) Menu (Meni) Koristite tastere da biste podesili jačinu tona. Minimalna vrednost je 0 (-). Maksimalna vrednost je 100 (+). Omogućava vam da omogućite ili onemogućite funkciju zvučnika.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Timer (Tajmer) Vreme zadržavanja menija na ekranu: podešava dužinu vremena tokom kojeg meni na ekranu ostaje aktivan nakon što ste poslednji put pritisnuli taster. Koristite Lock (Zaključavanje) i da podesite klizač u razmacima od 1 sekunde, od 5 do 60 sekundi. Kada su kontrolni tasteri na monitoru zaključani, ljudi su sprečeni da pristupe kontrolama. Ovo takođe sprečava slučajno aktiviranje višestrukih monitora koji su postavljeni jedan pored drugog.
Ikonica Meni i podmeniji Personalize (Personalizacija) Opis Odabir ove opcije omogućava vam da podesite dva tastera kao prečice i funkciju indikatorske lampice napajanja.
Ikonica Meni i podmeniji Others (Ostalo) Opis Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Audio Factory Reset ENERGY STAR ® Menu Personalize Others Display Info Pritisnite da prikažete informacije o prikazu.
Ikonica Meni i podmeniji LCD Conditioning (LCD Kondicioniranje) Opis Pomaže da se smanje manji slučajevi zadržavanja slike. U zavisnosti od stepena zadržavanja slike, može biti potrebno određeno duže vreme da program radi. Da pokrenete Kondicioniranje LCD ekrana, odaberite Uključeno.
Poruke upozorenja menija na ekranu Sledeći okvir sa porukom upozorenja vezanom za napajanje će se primeniti na funkcije za Osvetljenje kada korisnik po prvi put podesi nivo Osvetljenja iznad podrazumevanog nivoa. Dell 22 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? Yes No E2222HS Pre aktiviranja funkcije za zaključavanje, pojavljuje se sledeća poruka.
Kada monitor uđe u režim pripravnosti, pojaviće se sledeća poruka. Dell 22 Monitor Going into Standby mode… E2222HS Ako VGA ili DP ili HDMI kabl nisu povezani, pojaviće se pokretni dijalog. Monitor će ući u režim pripravnosti nakon 4 minuta ukoliko ga ostavite u ovom stanju. Dell 22 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/E2222HS E2222HS Dell 22 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
Podešavanje rezolucije ekrana monitora Podesite rezoluciju ekrana na 1920 x 1080 Za najbolji prikaz, podesite rezoluciju ekrana na 1920 x 1080 piksela, obavljanjem sledećih koraka: U operativnom sistemu Windows 7: 1. Kliknite desnim klikom miša na desktop i kliknite na Rezolucija ekrana. 2. Kliknite na padajući meni opcije Rezolucija ekrana i odaberite 1920 x 1080. 3. Kliknite na OK. Za operativni sistem Windows 8 ili Windows 8.1: 1. Odaberite pločicu za desktop da se prebacite na klasični desktop. 2.
Kompjuteri drugih kompanija (ne Dell) U operativnom sistemu Windows 7: 1. 2. 3. 4. Kliknite desnim klikom miša na desktop i kliknite na Personalizacija. Kliknite na Promeni podešavanja ekrana. Kliknite na Napredna podešavanja. Identifikujte proizvođača vaše grafičke kartice pomoću opisa na vrha prozora (npr. NVIDIA, ATI, Intel itd.). 5. Pogledajte internet prezenaciju proizvođača vaše grafičke kartice za ažuriran upravljački program. Na primer, https://www.AMD.com ili https://www.NVIDIA.com. 6.
Korišćenje nagiba Možete da nagnete monitor za najudobniji ugao gledanja. NAPOMENA: Postolje je odvojeno od monitora kada ga šaljemo iz fabrike.
Rešavanje problema UPOZPRENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor poseduje opciju za samotestiranje koja vam dozvoljava da proverite da li vaš monitor radi ispravno. Ukoliko su vaš monitor i kompjuter ispravno povezani ali je ekran monitora i dalje taman, pokrenite samotestiranje monitora obavljajući sledeće korake: 1. Isključite i kompjuter i monitor. 2. Izvucite sve video kablove iz monitora.
Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je abnormalnost ekrana koju primećujete kvar monitora ili problem sa vašim kompjuterom i video karticom. 1 Oznaka 1 2 3 4 2 3 4 Opis Taster 1 Taster 2 Taster 3 Taster 4 Da pokrenete ugrađenu dijagnostiku: 1. Proverite da li je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana). 2. Pritisnite i držite taster 4 u trajanju od 4 sekunde i sačekajte da se pojavi iskačući meni. 3.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima monitora na koje možete da naiđete, kao i moguća rešenja: Najčešći simptomi Moguća rešenja Nema video slike/isključena lampica za napajanje • Proverite da je video kabl koji povezuje monitor za kompjuter povezan ispravno i bezbedno. • Uverite se da strujna utičnica pravilno radi koristeći neku drugu električnu opremu. • Proverite da je taster za napajanje u potpunosti pritisnut.
Najčešći simptomi Moguća rešenja Horizontalne/vertikalne linije • Vratite monitor na fabrička podešavanja (Uspostavljanje fabričkih vrednosti). • Obavite samotestiranje monitora da odredite da li do ovih linija dolazi u režimu za samotestiranje. • Proverite da nema savijenih ili polomljenih pinova na priključku video kabla. • Pokrenite ugrađenu dijagnostiku. Sinhronizacija: Problem • Vratite monitor na fabrička podešavanja (Uspostavljanje fabričkih vrednosti).
Problemi vezani za određeni proizvod Specifični simptomi Moguća rešenja Slika na ekranu je isuviše mala • Proverite podešavanje Odnos visine/širine ekrana u okviru opcije Postavke prikaza menija na ekranu. • Vratite monitor na fabrička podešavanja (Uspostavljanje fabričkih vrednosti). Monitor ne može da se podesi korišćenjem tastera na dnu panela. • Isključite monitor, izvucite kabl za napajanje, ponovo ga uključite, a zatim uključite monitor. • Proverite da li je meni na ekranu zaključan.
Dodatak Bezbednosna uputstva UPOZPRENJE: Korišćenje kontrola, podešavanja ili procedura koje nisu date u ovoj dokumentaciji može da dovede do šoka, električnih hazarda i/ili mehaničkih hazarda. Za informacije o bezbednosnim uputstvima, pogledajte Vodič za informacije o proizvodu. FCC obaveštenja (samo SAD) i druge regulativne informacije Za FCC obaveštenja i druge regulativne informacije, pogledajte internet prezentaciju za regulatornu usaglašenost na adresi https://www.dell.com/regulatory_compliance.