Dell E2222HS Руководство пользователя Модель монитора: E2222HS Базовая модель: E2222HSf
Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ: «ПРИМЕЧАНИЕ» указывает на важную информацию, которая помогает лучше понять, как использовать компьютер. ВНИМАНИЕ! «ВНИМАНИЕ!» указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или утерю данных при несоблюдении указаний. ОСТОРОЖНО! «ОСТОРОЖНО!» указывает на потенциальную опасность повреждения имущества, нанесения телесного повреждения или летального исхода. Авторское право © 2021 Dell Inc. или ее дочерние компании. Все права защищены.
Содержание Краткая информация о мониторе ....................... 5 Комплектация...................................................................5 Характеристики изделия ................................................6 Обозначение функций и элементов управления .......7 Назначение контактов .....................................................................15 Функция Plug and Play..........................................................................
Установка разрешения на мониторе ...........................42 Наклон ..............................................................................44 Поиск и устранение неисправностей ................ 45 Самотестирование .........................................................45 Встроенный инструмент диагностики ........................46 Общие проблемы ...........................................................47 Специфические проблемы ...........................................49 Приложение...........
Краткая информация о мониторе Комплектация В комплект поставки монитора входят компоненты, указанные в таблице. Проверьте наличие всех компонентов и см. Связаться с Dell в случае отсутствия каких-либо из них. ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые компоненты являются дополнительными и могут не входить в комплект поставки монитора. Некоторые функции могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования подставки из другого источника см. поставляемую с подставкой документацию.
Кабель VGA (Регион ЕБВА и Япония) Кабель HDMI • Краткое руководство • Информация по технике безопасности, защите окружающей среды и законодательных нормах Характеристики изделия • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Монитор Dell E2222HS с плоским экраном разработан с использованием технологий активной матрицы, тонкопленочного транзистора (TFT), жидких кристаллов (LCD) и имеет светодиодную подсветку.
Обозначение функций и элементов управления Вид спереди Элемент 1 2 Описание Использование Функциональные кнопки Кнопка питания (со светодиодным индикатором) Для доступа к экранному меню и изменения настроек. Для получения более подробной информации см. Использование элементов управления на передней панели. Для включения или выключения монитора. Постоянно горящий белый индикатор указывает на то, что монитор включен и нормально работает.
Вид сзади 1 2 4 3 Без подставки монитора С подставкой монитора Элемент Описание Использование 1 Отверстие для блокировки в целях безопасности Для блокировки монитора с помощью замка (приобретается отдельно). 2 Штрихкод, серийный номер и Чтобы обратиться в Dell за этикетка с сервисным кодом технической помощью, см. эту табличку. Сервисный код позволяет специалистам Dell идентифицировать аппаратные компоненты компьютера и получить доступ к информации о гарантии.
Вид снизу без подставки 5 Элемент 1 Описание 1 2 3 4 5 Использование Порт питания Для подключения кабеля питания монитора. 2 Порт DP 3 Порт HDMI 4 Порт VGA 5 Динамики Для подключения к компьютеру с помощью кабеля DP. Для подключения к компьютеру с помощью кабеля HDMI. Для подключения к компьютеру с помощью кабеля VGA. Для вывода аудио.
Технические характеристики монитора Модель E2222HS Тип панели С выравниванием по вертикали (VA) Тип экрана FHD TFT LCD Видимая область По диагонали Активная область Горизонтальная Вертикальная Область Шаг пикселя Число пикселей на дюйм (PPI) Угол обзора Горизонтальная Вертикальная Яркость Коэффициент контрастности Покрытие лицевой панели Подсветка Время отклика Нормальный режим Быстрый режим Глубина цвета Цветовая гамма Совместимость с Dell display manager Подключения Ширина рамки (от края монитора до
Характеристики разрешения Модель Горизонтальный диапазон сканирования Вертикальный диапазон сканирования Максимальное предустановленное разрешение E2222HS 30-83 кГц (автоматически) 50–75 Гц (автоматически) 1920 x 1080 при 60 Гц Предустановленные режимы отображения Режим отображения Горизонтальная частота (кГц) Вертикальная частота (Гц) VESA, 640 x 480 31,5 VESA, 640 x 480 37,5 VESA, 800 x 600 VESA, 720 x 400 31,5 70,1 Синхро- Полярность синхронизация низации пикселов (по горизонтали/ (МГц) ве
Электрические характеристики Модель E2222HS Синхронизация входных сигналов Отдельная горизонтальная и вертикальная синхронизация, Уровень TTL без полярности, SOG (Композитный синхросигнал SYNC горит зеленым) Входное напряжение переменного тока / частота / сила тока Пусковой ток 100–240 В пер. тока / 50 Гц или 60 Гц ± 3 Гц/0,7 A Сигналы видеовхода • Аналоговый RGB: 0,7 В ± 5 %, входное полное сопротивление 75 Ом • HDMI 1.
Физические характеристики Модель E2222HS Тип сигнального кабеля: Аналоговый Цифровой D-Sub (VGA), 15-контактный (кабель входит в комплект поставки только для региона ЕБВА и Япония) DP, 20-контактный HDMI, 19-контактный ПРИМЕЧАНИЕ: Мониторы Dell оптимально отрегулированы для работы с видеокабелями, входящими в комплект поставки.
Экологические характеристики Модель E2222HS Температура: Рабочая от 0 до 40 °C Нерабочая: Хранение/поставка от -20 °C до 60 °C Влажность: Рабочая 10% – 80% (без конденсата) Нерабочая: Хранение/поставка 5% – 90% (без конденсата) Высота над уровнем моря: Рабочая (максимум) 5 000 м (16 400 футов) Нерабочая (максимум) 12 192 м (40 000 футов) Рассеивание теплоты не более 71,61 БТЕ/ч не более 41,36 БТЕ/ч (тип.
Назначение контактов Разъем D-Sub 15-контактный Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Назначение сигнала Видео-Красный Видео-Зеленый Видео-Синий GND (земля) Самотестирование GND-R GND-G GND-B DDC +5 В GND-sync GND (земля) Данные DDC H-sync V-sync Синхронизация DDC Краткая информация о мониторе │ 15
Назначение контактов Разъем DP 20-контактный Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 16 │ Назначение сигнала ML_LANE3_N GND (земля) ML_LANE3_P ML_LANE2_N GND (земля) ML_LANE2_P ML_LANE1_N GND (земля) ML_LANE1_P ML_LANE0_N GND (земля) ML_LANE0_P GND (земля) GND (земля) AUX _CH_P GND (земля) AUX _CH_N HPD RETURN DP_PWR Краткая информация о мониторе
Назначение контактов Разъем HDMI 19-контактный Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Назначение сигнала TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC Резервный (не подключается к устройству) DDC CLOCK (SCL) DDC DATA (SDA) DDC/CEC (земля) POWER +5 В ОБНАРУЖЕНИЕ АКТИВНОГО СОЕДИНЕНИЯ Краткая информация о мониторе │ 17
Функция Plug and Play Можно подключить монитор к любой системе, поддерживающей функцию Plug and Play. Монитор автоматически отправляет на компьютер свои данные идентификации (EDID, Extended Display Identification Data) по протоколам канала данных отображения (DDC, Display Data Channel), чтобы компьютер мог настроиться и оптимизировать параметры монитора. В большинстве случаев установка монитора выполняется автоматически, при необходимости можно установить другие настройки.
Установка монитора Установка подставки ПРИМЕЧАНИЕ: Подставка не присоединена к монитору при поставке с завода. ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура применима в отношении поставляемой вместе с монитором подставки. Крепление подставки к монитору: 1. Установите подставку на основание подставки. a. Расположите основание подставки монитора на устойчивой поверхности стола. b. Сдвиньте корпус подставки монитора вниз на основание подставки до щелчка. 2. Установите крышку VESA. 3.
Подключение монитора ОСТОРОЖНО! Перед началом выполнения каких-либо действий, указанных в этом разделе, выполните Инструкции по безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Не присоединяйте к компьютеру все кабели одновременно. Перед присоединением кабелей к монитору рекомендуется проложить их через специальный паз. ПРИМЕЧАНИЕ: Мониторы Dell оптимально отрегулированы для работы с кабелями Dell, входящими в комплект поставки.
Подключение HDMI-кабеля HDM I HDM I DELL E2222HS Flat Panel Monitor/液晶显示器 型号:E2222HS 输入电源: 100-240V ~ 50/60Hz, 0.7A Made in China /中国制造 Manufactured date/製造日期/制造日期: MAY 2019 BBC1234 Service Tag: BBC1234 Express SVC Code 246 299 383 84 CN012345FCC00951001LA00 S/N: CN-012345FCC00-951001L-A00 3C0181Y00-xxx-G(A)xx Организация кабелей Используйте зажим для прокладки присоединенных к монитору кабелей. DELL E2222HS Flat Panel Monitor/液晶显示器 型号:E2222HS 输入电源: 100-240V ~ 50/60Hz, 0.
Удаление подставки ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание появления царапин на экране в результате отсоединения подставки положите монитор на мягкую чистую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура применима в отношении поставляемой вместе с монитором подставки. Снятие подставки: 1. a. Поместите монитор на мягкую ткань на столе. b. Полностью открутите барашковый винт на наклонном кронштейне. 2. Полностью выдвиньте подставку из под монитора.
3. Нажмите на защелку в нижней части основания, чтобы отделить подставку от основания. Крепление на стене (дополнительно) (размеры винта: M4 x 10 мм). См. инструкции, входящие в комплект поставки крепления VESA для установки подставки. 1. Положите монитор экраном вниз на мягкую ткань или подушку на ровной поверхности (на столе). 2. Снимите подставку. 3. С помощью отвертки отверните четыре винта крепления пластиковой крышки. 4. Установите монтажный кронштейн из комплекта к ЖК-монитору. 5.
Эксплуатация монитора Включение монитора Нажмите кнопку для включения монитора. Использование элементов управления на передней панели Используйте кнопки управления на нижней кромке монитора для регулировки настроек изображения. 1 2 3 4 5 В таблице ниже приведено описание кнопок управления: Кнопки управления 1 Описание Используйте эту кнопку для выбора одного из предварительно установленных режимов.
Использование функции блокировки экранного меню Вы можете заблокировать органы управления на передней панели, чтобы предотвратить доступ к экранному меню и/или кнопке питания. Используйте меню блокировки «Lock menu», чтобы заблокировать кнопку(-и). 1. Выберите одну из следующих опций.
Используйте кнопку управления на передней панели, чтобы заблокировать кнопку(-и). 1 2 3 4 5 1. Нажмите и удерживайте кнопку 4 в течение четырех секунд, на экране отобразится меню. Монитор Dell 22 выберите опцию 2. Выберите одну из следующих опций: Опции 1 Описание Выберите данную опцию, чтобы заблокировать экранное меню. Блокировка кнопок меню 2 Выберите данную опцию, чтобы заблокировать кнопку питания.
Чтобы разблокировать кнопку(-и). Нажмите и удерживайте кнопку 4 в течение четырех секунд, пока на экране не отобразится меню. В следующей таблице описаны опции для разблокировки кнопок управления на передней панели. Монитор Dell 22 выберите опцию 1 Опции Монитор Dell 22 выберите опцию Монитор Dell 22 выберите опцию Описание Выберите данную опцию, чтобы разблокировать экранное меню. Разблокировка кнопок меню 2 Выберите данную опцию, чтобы разблокировать кнопку питания.
Органы управления OSD Используйте кнопки на нижней кромке монитора для регулировки параметров изображения. 1 2 3 4 1 Кнопки управления Вверх 2 Вниз 3 OK 4 Назад 28 │ Описание Используйте кнопку Up для увеличения значений или перемещения вверх по меню. Используйте кнопку Down для уменьшения значений или перемещения вниз по меню. Используйте кнопку OK для подтверждения выбора в меню. Используйте кнопку Back для возврата в предыдущее меню.
Использование экранного меню Доступ к меню OSD ПРИМЕЧАНИЕ: Любые внесенные изменения автоматически сохраняются при перемещении в другое меню, выходе из меню OSD или ожидании автоматического закрытия меню OSD. 1. Нажмите кнопку для отображения главного меню OSD. Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Автонастройка 75 % Источник входного сигнала 75 % Настройки Монитор Звук Меню Персонализация Другое 2. Нажмите кнопки и для перемещения по параметрам меню.
Значок Меню и подменю Brightness/ Contrast (Яркость/ Контрастность) Описание Используйте эту опцию для управления настройками яркости или контрастности. Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Автонастройка 75 % Источник входного сигнала 75 % Настройки Монитор Звук Меню Персонализация Другое Brightness (Яркость) Contrast (Контрастность) С помощью параметра «Яркость» можно настроить яркость подсветки. Нажмите кнопку для увеличения уровня яркости и кнопку для уменьшения уровня яркости (мин. 0; макс.
Значок Меню и подменю Описание Функция автоматической настройки позволяет выполнить автоматическую регулировку в соответствии с входным видеосигналом. После использования функции автоматической настройки можно продолжить настройку монитора с помощью элементов управления «Синхронизация пикселов (грубая настройка)» и «Фаза (точная настройка)» в меню «Дисплей». ПРИМЕЧАНИЕ: Автоматическая настройка не выполняется при нажатии кнопки в случае отсутствия входного видеосигнала или кабеля.
Значок Меню и подменю Color (Настройки) Описание В меню «Цвет» можно изменить режим настройки цвета.
Значок Меню и подменю Описание С помощью кнопок и выполните настройку значений трех цветов (R, G, B) и создайте собственный заданный режим цвета.
Значок Меню и подменю Display (Монитор) Описание Используйте меню «Дисплей» для настройки изображения. Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Формат экрана Автонастройка Расположение по горизонтали Источник входного сигнала Настройки Расположение по вертикали 50 Резкость Монитор Ширина 16:9 Синхронизация пикселов Звук Фаза Меню Сброс параметров Время отклика Норма Персонализация Другое Aspect Ratio (Формат экрана) Отрегулируйте формат экрана: 16:9, 4:3 или 5:4.
Значок Меню и подменю Audio (Звук) Описание Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Уровень громкости Автонастройка Динамик Источник входного сигнала Сброс параметров звука 50 Вкл. Выкл. Настройки Монитор Звук Меню Персонализация Другое Volume (Уровень громкости) Регулировка уровня громкости. Минимальное значение: 0 (-). Максимальное значение: 100 (+). Speaker (Динамик) Включение/отключение динамиков. Reset Audio (Сброс параметров звука) Восстановление заводских настроек звука по умолчанию.
Значок Меню и подменю Описание Timer (Таймер) Время удержания OSD: установка периода времени, в течение которого экранное меню будет отображаться на экране с момента последнего нажатия любой кнопки. С помощью кнопок и перемещайте ползунок с шагом в Lock (Блокировка) Можно заблокировать кнопки на мониторе, чтобы другие люди не могли воспользоваться ими. Эта функция также позволяет не допускать случайного нажатия кнопок при использовании нескольких мониторов, расположенных в ряд.
Значок Меню и подменю Personalize (Персонализация) Описание С помощью этого параметра можно установить функции для двух кнопок быстрого выбора и светодиодного индикатора. Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Кнопка быстрого доступа 1 Автонастройка Кнопка быстрого доступа 2 Источник входного сигнала Индикатор кнопки питания Настройки Сброс персонализации Предварительно установленные режимы Уровень громкости Вкл. в режиме вкл.
Значок Меню и подменю Others(Другое) Описание Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Информация об отображении Автонастройка DDC/CI Вкл. Источник входного сигнала Улучшение работы ЖКД Выкл. Настройки Сервисный код ABCDEFG Монитор Сброс других настроек Звук Восстановление заводских настроек ENERGY STAR® Меню Персонализация Другое Display Info (Информация об отображении) Нажмите для отображения информации о дисплее.
Значок Меню и подменю LCD Conditioning (ЖК Улучшения) Описание Эта функция позволяет снизить незначительный эффект остаточного изображения. В зависимости от уровня эффекта остаточного изображения для запуска программы может потребоваться некоторое время. Для запуска улучшения работы ЖКД выберите «Вкл». Монитор Dell 22 Яркость/контрастность Информация об отображении Автонастройка DDC/CI Источник входного сигнала Улучшение работы ЖКД Вкл. Настройки Сервисный код Выкл.
Предупреждения на экране Следующее предупреждение об энергопотреблении появляется при первой настройке параметра «Яркость», если пользователь выбирает более высокий уровень яркости, чем установлен по умолчанию. Монитор Dell 22 Установка этого значения приведет к превышению уровня энергопотребления по умолчанию. Продолжить? Да Нет E2222HS Перед активацией функции блокировки отображается следующее сообщение. Монитор Dell 22 Действительно заблокировать кнопки меню? Для разблокировки кнопок см.
При переходе монитора в режим ожидания отображается следующее сообщение. Монитор Dell 22 Переход в режим ожидания... E2222HS Если кабель VGA, DP или HDMI не подключен, отображается плавающее диалоговое окно. Если оставить монитор в этом состоянии, через 4 минуты он перейдет в режим ожидания. Монитор Dell 22 ? Кабель VGA отсутствует Экран перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/E2222HS E2222HS Монитор Dell 22 ? Кабель DP отсутствует Экран перейдет в режим ожидания через 4 минуты.
Установка разрешения на мониторе Установка разрешения изображения 1920 x 1080 Для достижения оптимальных параметров отображения установите разрешение экрана 1920 x 1080 пикселов, выполнив следующие действия: Для Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши на свободной области рабочего стола и выберите пункт «Разрешение экрана». 2. В раскрывающемся меню «Разрешение экрана» выберите 1920 x 1080. 3. Нажмите кнопку OK. Для Windows 8 или Windows 8.1: 1.
Компьютер другого производителя Для Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши по рабочему столу и выберите «Персонализация». 2. Щелкните «Изменить параметры отображения». 3. Щелкните «Расширенные настройки». 4. Определите изготовителя видеокарты, проверив описание сверху окна (например, NVIDIA, AMD, Intel и т. д.). 5. Перейдите на веб-сайт производителя видеокарты и загрузите обновленный драйвер. Например, https://www.AMD.com или https://www.NVIDIA.com. 6.
Наклон Можно наклонять монитор, чтобы найти наиболее удобный угол просмотра. ПРИМЕЧАНИЕ: Подставка не присоединена к монитору при поставке с завода.
Поиск и устранение неисправностей ОСТОРОЖНО! Перед началом выполнения каких-либо действий, указанных в этом разделе, выполните Инструкции по безопасности. Самотестирование Монитор оснащен функцией самотестирования, которая позволяет проверить правильность его функционирования. Если монитор и компьютер подключены надлежащим образом, но монитор остается темным, запустите функцию самотестирования монитора, выполнив следующие действия. 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отсоедините все кабели от монитора.
Встроенный инструмент диагностики Монитор оснащен встроенным инструментом диагностики, который поможет определить неисправный компонент: монитор, компьютер или видеокарту. 1 2 3 4 Элемент 1 2 3 4 Описание Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка 4 Для запуска встроенной системы диагностики выполните следующие действия. 1. Убедитесь, что на экране ничего нет (нет частиц пыли на поверхности экрана). 2. Нажмите и удерживайте Кнопку 4 примерно 4 секунды, пока не появится всплывающее меню. 3.
Общие проблемы В следующей таблице приведена информация об общих проблемах монитора, которые могут возникнуть во время работы, и способы их решения. Общие признаки Возможные способы решения Не отображается видео / • Убедитесь в том,что видеокабель, соединяющий монитор и индикатор питания не компьютер, подключен надежно и правильно. горит • С помощью другого электрического оборудования проверьте исправность розетки питания. • Убедитесь, что кнопка питания нажата.
Общие признаки Возможные способы решения Геометрическое искажение • Восстановите заводские настройки монитора («Восстановление заводских настроек»). • Отрегулируйте горизонталь и вертикаль с помощью экранного меню. Линии по горизонтали/ вертикали • Восстановите заводские настройки монитора («Восстановление заводских настроек»). • Выполните процедуру самотестирования монитора и проверьте, есть ли эти линии во время работы в режиме самотестирования.
Специфические проблемы Конкретные признаки Возможные способы решения Изображение слишком малого размера • Проверьте настройку параметра «Формат экрана» в экранном меню «Дисплей». • Восстановите заводские настройки монитора («Восстановление заводских настроек»). Не удается отрегулировать монитор с помощью кнопок внизу панели • Отключите монитор, отсоедините кабель питания, подсоедините снова, затем включите монитор. • Убедитесь, что экранное меню заблокировано.
Приложение Инструкции по безопасности ОСТОРОЖНО! Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в данном руководстве, может стать причиной поражения электрическим током и/или механических повреждений. Для получения информации об инструкциях по безопасности см. «Руководство с информацией об изделии».
