Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsTVs & monitorsE2014T

E2014Tt :ירוטלוגר םגד

שמתשמל ךירדמ

Dell E2014T

Summary of content (53 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫‪Dell E2014T‬‬ ‫דגם רגולטורי‪E2014Tt :‬‬
PAGE 2
‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות מציינת נזק פוטנציאלי לחומרה או איבוד נתונים במקרה של אי ציות להוראות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת סכנת נזק לרכוש‪ ,‬פציעה או מוות‪.‬‬ ‫‪ .‎© 2013-2014 Dell Inc.‎‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מראש‪ .‬העתקה בצורה כלשהי של החומר ללא אישור בכתב של‬ ‫‪ Dell Inc.‎‬אסורה בתכלית האיסור‪.‬‬ ‫סימנים מסחריים שבשימוש בטקסט זה‪Dell™ ‎:‬והלוגו ‪ DELL‬הינם סימנים מסחריים של חברת ‪;.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫אודות הצג ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תוכן האריזה ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תכונות ‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חלקים ובקרות ‪7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מפרט ‪9 . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫פתרון בעיות‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫בדיקה עצמית ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫אבחון מובנה ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫בעיות נפוצות‪37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫בעיות במסך מגע ‪40 . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
‫אודות הצג‬ ‫תוכן האריזה‬ ‫הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך‪ .‬ודא שקיבלת את כל הרכיבים‪ .‬אם חסר רכיב כלשהו‪,‬‬ ‫צור קשר עם ‪.Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהפריטים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג‪ .‬ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בתכונות‬ ‫או במדיות מסוימות במדינות מסוימות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬להתקנה עם מעמד מסוג אחר‪ ,‬עיין בתיעוד המעמד‪.
PAGE 6
‫מטלית לניקוי המסך‬ ‫רצועת וולקרו‬ ‫•מדריך התקנה מקוצר‬ ‫•מדיות עם מנהלי התקנים ותיעוד‬ ‫•מידע אודות המוצר ובטיחות‬ ‫תכונות‬ ‫הצג כולל את המפרטים האלה‪:‬‬ ‫•אזור ניתן לצפייה בגודל ‪ 49.41‬ס"מ (‪ 19.5‬אינץ')‪.‬‬ ‫•רזולוציה ‪.‎1600 x 900‬‬ ‫•כוונון הטיה (‪ 5.5‬מעלות כלפי מעלה ו‪ 31-‬מעלות כלפי מטה)‪.‬‬ ‫•מעמד ניתן להסרה‪.‬‬ ‫•חורי התקנה ‪ 100‬מ"מ ‪ x‬‏‪ 100‬מ"מ‪ ,‬בתקן ‪.VESA‬‬ ‫•תמיכה ב'הכנס‪-‬הפעל'‪.‬‬ ‫•בקרים בתצוגת מסך (‪ )OSD‬להגדרה קלה ולמיטוב ביצועי המסך‪.‬‬ ‫•חריץ לכבל אבטחה‪.‬‬ ‫•מנעול למעמד‪.
PAGE 7
‫חלקים ובקרות‬ ‫מבט קדמי‬ ‫תווית‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בקרות פנל צד‬ ‫תיאור‬ ‫לחצני פונקציות (לפרטים נוספים‪ ,‬ראה סעיף הפעלת הצג)‬ ‫לחצן הפעלה ‪ /‬כיבוי (עם נורית חיווי)‬ ‫מבט מאחור‬ ‫תווית‬ ‫‪1‬‬ ‫תיאור‬ ‫פתחי הרכבת ‪ VESA‬בגודל ‪ 100‬מ"מ‬ ‫‪ x‬‏‪ 100‬מ"מ ‪( VESA‬מתחת למכסה‬ ‫‪)VESA‬‬ ‫תווית תקינה‬ ‫לחצן הסרת מעמד‬ ‫תווית מספר סידורי בברקוד‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫תושבות הרכבה ל‪Dell Soundbar-‬‬ ‫פתח לכבלים‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫שימוש‬ ‫צג מורכב על הקיר באמצעות ערכת הרכבה לקיר‬ ‫התואמת תקן ‪ VESA‬‏‪ 100‬מ"מ ‪ x‬‏
PAGE 8
‫מבט צד‬ ‫מבט מלמטה‬ ‫תווית‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫שימוש‬ ‫תיאור‬ ‫השתמש בבורג ‪ × M3‬‏‪ 6‬מ"מ לנעילת המעמד לצג (הבורג לא‬ ‫מנעול למעמד‬ ‫מצורף)‪.‬‬ ‫מחבר לכבל מתח חילופין (‪ )AC‬מחבר את כבל החשמל‪.‬‬ ‫חבר כבל ‪ DisplayPort‬מהמחשב לצג‪.‬‬ ‫מחבר ‪DisplayPort‬‬ ‫חבר את המחשב באמצעות כבל ‪ HDMI‬או חבר התקן נייד‬ ‫יציאת ‪ HDMI‬‏‪)MHL(1‬‬ ‫באמצעות כבל ‪( MHL‬אופציונלי)‪.‬‬ ‫חבר את המחשב באמצעות כבל ‪ HDMI‬או חבר התקן נייד‬ ‫יציאת ‪ HDMI‬‏‪)MHL(2‬‬ ‫באמצעות כבל ‪( MHL‬אופציונלי)‪.
PAGE 9
‫מפרט‬ ‫פנל‬ ‫סוג מסך‬ ‫סוג לוח‬ ‫תצוגה גלויה‪:‬‬ ‫אלכסוני‬ ‫אופקי (אזור פעיל)‬ ‫אנכי (אזור פעיל)‬ ‫אזור‬ ‫גובה פיקסל‬ ‫זווית צפייה‪:‬‬ ‫אופקי‬ ‫אנכי‬ ‫לומיננס‪:‬‬ ‫פנל‬ ‫צג‬ ‫יחס ניגודיות‬ ‫יחס ניגודיות דינמית‬ ‫ציפוי הצג‬ ‫מסגרת מבהיקה‬ ‫זכוכית מבריקה (‪)gloss‬‬ ‫תאורה אחורית‬ ‫זמן תגובה‬ ‫עומק צבע‬ ‫ערכת צבעים (טיפוסי)‬ ‫מטריצה פעילה ‪TFT LCD -‬‬ ‫‪TN‬‬ ‫‪ 19.5‬אינץ' (‪ 49.41‬ס"מ)‬ ‫‪ 17.01‬אינץ' (‪ 432.00‬מ"מ)‬ ‫‪ 9.44‬אינץ' (‪ 239.76‬מ"מ)‬ ‫‪ 103576.32‬מ"מ‪ 160.54( 2‬אינץ'‪)2‬‬ ‫‪0.
PAGE 10
‫גע‬ ‫סוג‬ ‫פנל אלכסון‬ ‫עובי פנל‬ ‫אזור פעיל‬ ‫עובי זכוכית כיסוי‬ ‫שיטת קלט‬ ‫נקודת מגע‬ ‫רזולוציית מיקום פלט‬ ‫שיטת מגע‬ ‫מערכת הפעלה‬ ‫מערכת אופטית עם אינפרה‪-‬אדום‬ ‫‪ 19.5‬אינץ'‬ ‫‪6.5 ± 0.3 mm‬‬ ‫מורחב מעבר לשטח הצפייה‬ ‫‪3.0 + 0.0/-0.3 mm‬‬ ‫אצבע חשופה‪ ,‬כפפות דקות‪ ,‬חרט מוליך‬ ‫‪ 5‬נקודות מגע‬ ‫‪‎32767 x 32767‬‬ ‫אצבעות וכפפות דקות‬ ‫תואם ‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר המסך במצב שינה‪ ,‬הזז את העכבר‪ ,‬לחץ על כל מקש במקלדת‪ ,‬או הקש פעמיים בחוזקה‬ ‫על המסך כדי להעיר אותו‪.
PAGE 11
‫תנאי סביבה‬ ‫טמפרטורה‪:‬‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫לחות‪:‬‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫גובה‬ ‫בפעולה‬ ‫לא בפעולה‬ ‫פיזור תרמי‬ ‫‪ ‎0°‬עד ‪‎40°‬‏(‪ ‎0.00°‬עד ‪)‎40.00°‬‬ ‫‪ ‎-20°‬עד ‪‎60°‬‏(‪ ‎-20.00°‬עד ‪)‎60.00°‬‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 80%‬ללא התעבות)‬ ‫‪ 5%‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫‪ 5,000‬מטר (‪ 16,400‬רגל) מקסימום‬ ‫‪ 12,191‬מטר (‪ 40,000‬רגל) מרבי‬ ‫‪/136.49 BTU‬שעה (מרבי)‬ ‫‪/54.
PAGE 12
‫מאפיינים פיזיים‬ ‫סוג מחבר‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫יציאת ‪ DisplayPort 1.2‬אחת‬ ‫רזולוציה מרבית‪‎1600 x 900 :‬‬ ‫שתי ‪ HDMI/MHL‬שתי‬ ‫רזולוציה מרבית‪‎1600 x 900 :‬‬ ‫יציאת ‪ VGA‬אחת‬ ‫רזולוציה מרבית‪‎1600 x 900 :‬‬ ‫יציאת ‪ USB 2.0‬אחת‬ ‫שתי כניסות ‪USB 2.0‬‬ ‫יציאת ‪ audio-out‬אחת‬ ‫•‪D-Sub‬‬ ‫•‪HDMI‬‬ ‫סוג כבל אותות‬ ‫•‪MHL‬‬ ‫•‪DisplayPort‬‬ ‫•‪USB 2.0‬‬ ‫מידות (כולל מעמד)‬ ‫גובה‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫‪ 14.80‬אינץ' (‪ 376.0‬מ"מ)‬ ‫‪ 19.92‬אינץ' (‪ 505.9‬מ"מ)‬ ‫‪ 6.
PAGE 13
‫מצבי ניהול צריכת חשמל‬ ‫אם אתה משתמש בכרטיס מסך תואם ‪ VESA DPM‬או בתוכנה המותקנת במחשב‪ ,‬המסך יכול להפחית‬ ‫באופן אוטומטי את צריכת ההספק שלו כאשר אינו בשימוש‪ .‬תכונה זו נקראת ‪( Power Save Mode‬מצב‬ ‫חיסכון בצריכת החשמל)‪ .‬המסך יחזור אוטומטית לפעולה מלאה כאשר המחשב יזהה קלט מהמקלדת‪,‬‬ ‫מהעכבר או מאביזר קלט אחר‪ .
PAGE 14
‫הקצאות פינים‬ ‫‪VGA‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 15‬פינים של הכבל‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 15‬פינים של הכבל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫וידאו ‪ -‬אדום‬ ‫וידאו ‪ -‬ירוק‬ ‫וידאו ‪ -‬כחול‬ ‫‪GND‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫מחשב ‪5 V/3.
PAGE 15
‫‪DisplayPort (DP)‎‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 20‬פינים של היציאה‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 20‬פינים של היציאה‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪ML0 (p‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪12‬‬ ‫)‪ML3 (n‬‬ ‫‪3‬‬ ‫)‪ML0 (n‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪4‬‬ ‫)‪ML1 (p‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪15‬‬ ‫)‪AUX (p‬‬ ‫‪6‬‬ ‫)‪ML1 (n‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪7‬‬ ‫)‪ML2 (p‬‬ ‫‪17‬‬ ‫)‪AUX (n‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪HPD‬‬ ‫‪9‬‬ ‫)‪ML2 (n‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪DP_PWR Return‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ML3 (p‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪‎+3.
PAGE 16
‫מספר פין‬ ‫שם האות‬ ‫מספר פין‬ ‫שם האות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪DMU‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪‎VCC‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪DMD‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪DPU‎‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪DPD‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫הערה‪ :‬לשימוש בתכונה ‪ USB 2.0‬יש צורך במחשב תואם ‪.USB 2.0‬‬ ‫הערה‪ :‬ממשק ה‪ USB-‬של הצג פועל רק כאשר הצג פעיל או במצב חיסכון בצריכת חשמל‪ .‬אם תכבה‬ ‫את הצג ולאחר מכן תדליק אותו‪ ,‬ייתכן שייקח להתקנים המחוברים אליו זמן מה כדי לחזור לפעולה‬ ‫רגילה‪.‬‬ ‫‪Plug-and-Play‬‬ ‫תוכל להתקין את הצג בכל מחשב תואם "הכנס הפעל"‪ .
PAGE 17
‫התקנת הצג‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫שים לב‪ :‬המעמד מגיע נפרד מהצג‪.‬‬ ‫שים לב‪ :‬אם רכשת מעמד שונה עבור הצג‪ ,‬עיין בתיעוד של המעמד לקבלת הוראות ההרכבה‪.‬‬ ‫חיבור מעמד הצג‪:‬‬ ‫‪1 .1‬הנח את המסך על משטח ישר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הכנס את שתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד אל החריץ שבגב הצג‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ על המעמד עד שיגיע למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫חיבור הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬פעל בהתאם להוראות הבטיחות לפני שתבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪.‬‬ ‫לחיבור הצג אל המחשב‪:‬‬ ‫‪1 .1‬כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל מהשקע שבקיר‪.‬‬ ‫‪2 .
PAGE 18
‫חיבור כבל ‪DisplayPort‬‬ ‫חיבור כבל ‪HDMI‬‬ ‫חיבור כבל ‪USB‬‬ ‫הערה‪ :‬הדגמים שבתרשימים מוצגים למטרת המחשה בלבד‪ .‬מראה המחשב עשוי להיות שונה‪.
PAGE 19
‫סידור הכבלים‬ ‫לאחר שחיברת את כל הכבלים הדרושים לצג ולמחשב‪ ,‬נתב את הכבלים דרך הפתח‪.‬‬ ‫הסרת המעמד‬ ‫שים לב‪ :‬למניעת שריטות על מסך ה‪ LCD-‬בעת הסרת המעמד‪ ,‬ודא שהצג ממוקם על משטח נקי‪.‬‬ ‫שים לב‪ :‬אם רכשת מעמד שונה עבור הצג‪ ,‬עיין בתיעוד של המעמד לקבלת הוראות ההתקנה‪.‬‬ ‫להסרת המעמד‪:‬‬ ‫‪1.1‬הנח את המסך על משטח ישר‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ והחזק את לחצן שחרור המעמד‪.‬‬ ‫‪3.3‬הרם את המעמד והרחק אותו מהצג‪.
PAGE 20
‫התקנה על הקיר (אופציונלי)‬ ‫הערה‪ :‬השתמש בבורגי ‪ M4 x 10‬מ"מ להרכבת התצוגה‪ .‬לפרטים נוספים‪‑ ,‬עיין בהוראות המצורפות‬ ‫לערכת הרכבת הקיר תואמת ‪.VESA‬‬ ‫‪1 .1‬הנח את הצג על מטלית רכה‪ ,‬על כרית או על שולחן שטוח ויציב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הסר את המעמד‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בעזרת מברג‪ ,‬הברג החוצה את ארבעת הברגים שמחזיקים את המכסה האחורי במקומו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬חבר את תושבת ההרכבה של ‑ערכת ההרכבה על הקיר לצג‪.‬‬ ‫‪5 .5‬התקן את הצג על הקיר לפי ההוראות המצורפות לערכת ההתקנה של הקיר‪.
PAGE 21
‫הפעלת הצג‬ ‫בקרות פנל‑הצד‬ ‫לחץ על לחצני הבקרה שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה והצג‪ .‬לחיצה על הלחצנים הללו תציג‬ ‫את תפריט המסך יחד עם ההגדרות אותן תוכל לשנות‪.‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את לחצני לוח הבקרה הקדמי‪:‬‬ ‫לחצן בפנל ‑הקדמי‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי לבחור מתוך רשימה של מצבי צבעים‬ ‫מוגדרים מראש‪.‬‬ ‫מקש קיצור‪:‬‬ ‫מצבים מוגדרים מראש‬ ‫‪2‬‬ ‫מקש קיצור‪:‬‬ ‫בהירות‪/‬ניגודיות‬ ‫‪3‬‬ ‫תפריט‬ ‫לחץ על לחצן זה לגישה ישירה אל התפריט "‪Brightness/‬‬ ‫‪( "Contrast‬בהירות‪/‬ניגודיות)‪.
PAGE 22
‫לחצנים ‑בפנל הקדמי‬ ‫לחץ על הלחצנים שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה‪.‬‬ ‫לחצן‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ למעלה (הגדלה) ולמטה (הקטנה) כדי לקבוע את ערכי‬ ‫הפריטים המופיעים בתפריט המסך‪.‬‬ ‫למטה‬ ‫למעלה‬ ‫לחץ ‪( OK‬אישור) כדי לאשר את הבחירה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫לחץ ‪( Back‬חזרה) כדי לחזור אל התפריט הקודם‪.
PAGE 23
‫שימוש בתפריט המסך (‪)OSD‬‬ ‫גישה למערכת התפריטים‬ ‫הערה‪ :‬כל שינוי שתבצע בתפריט המסך יישמר באופן אוטומטי אם תעבור לתפריט אחר‪ ,‬אם תצא‬ ‫והתפריט או אם תמתין עד שהתפריט ייעלם‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את תפריט המסך וכדי להציג את התפריט הראשי‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ‬ ‫הערה‪ :‬התכונה ‪( AUTO ADJUST‬כיוון אוטומטי) זמינה רק בשימוש במחבר ‪.VGA‬‬ ‫כדי לעבור בין ההגדרות‪ .‬כשאתה עובר בין הסמלים‪ ,‬שם האפשרות הנוכחית מסומן‪.‬‬ ‫וכן‬ ‫‪2 .2‬לחץ‬ ‫כדי להפעיל את האפשרות המודגשת‪.‬‬ ‫או‬ ‫‪3 .3‬לחץ פעם אחת על‬ ‫כדי לבחור בפרמטר הרצוי‪.
PAGE 24
‫אפשרויות תפריט המסך‪.‬‬ ‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Energy Use‬צריכת חשמל) חיווי זה מציג בזמן אמת את רמת האנרגיה הנצרכת על ידי הצג‪.‬‬ ‫השתמש בתפריט זה כדי לכוון את ערכי הבהירות והניגודיות‪.‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫(בהירות‪/‬ניגודיות)‬ ‫‪( Brightness‬בהירות)‬ ‫אפשרות זו מכוונת את בהירות התאורה האחורית‬ ‫(מינימום ‪ ;0‬מקסימום ‪.)100‬‬ ‫כדי להגביר את הבהירות‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫כדי להחליש את הבהירות‪.
PAGE 25
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫האפשרות ‪( Auto Adjust‬כיוון אוטומטי) ממטבת את הגדרות התצוגה‬ ‫על פי ההגדרות שבחרת‪ .‬תכונת הכיוון האוטומטי (‪)Auto Adjust‬‬ ‫מאפשרת לצג לבצע כיוון אוטומטי בהתאם לאות הווידאו הנכנס‪ .‬לאחר‬ ‫שהשתמשת בתכונה‪ ,‬עליך להמשיך ולכוון את הצג באמצעות שימוש‬ ‫בבקרות ‪Pixel Clock‬‏(גס) ו‪( Phase-‬עדין) שבאזור ‪Display Settings‬‬ ‫(הגדרות תצוגה)‪.
PAGE 26
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫כאשר המחשב‬ ‫‪HDMI(MHL)1‬‬ ‫בחר באפשרות ‪ HDMI(MHL)1‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫והצג מחוברים באמצעות כבל ‪.HDMI(MHL)1‬‬ ‫‪HDMI(MHL)2‬‬ ‫בחר באפשרות ‪ HDMI(MHL)2‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫והצג מחוברים באמצעות כבל ‪.HDMI(MHL)2‬‬ ‫בחר בתפריט ‪( Color Settings‬הגדרות צבעים) כדי לכוון את הגדרות‬ ‫הצבעים של הצג‪.
PAGE 27
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Preset Mode‬‬ ‫‪( Standard‬רגיל)‪ :‬הגדרת ברירת המחדל לצבעים‪ .‬זוהי ברירת המחדל‬ ‫(מצב הגדרות קבועות מראש) המוגדרת מראש‪.‬‬ ‫‪( Multimedia‬מולטימדיה)‪ :‬אידיאלי ליישומי מולטימדיה‪.‬‬ ‫‪( Movie‬סרט)‪ :‬אידיאלי לסרטים‪.‬‬ ‫‪( Game‬משחק)‪ :‬אידיאלי למשחקים‪.‬‬ ‫‪( Text‬טקסט)‪ :‬אידיאלי למשרד‬ ‫‪( Warm‬חמים)‪ :‬מגביר את טמפרטורת הצבעים‪ .‬המסך ייראה "חם"‬ ‫יותר עם גוון אדום‪/‬צהוב‪.‬‬ ‫‪( Cool‬קריר)‪ :‬מנמיך את טמפרטורת הצבעים‪ .‬המסך ייראה "קריר" יותר‬ ‫עם גוון כחול‪.
PAGE 28
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫או‬ ‫‪( Saturation‬רוויה)‬ ‫תכונה זו קובעת את הרוויה בתמונת הווידאו‪ .‬לחץ‬ ‫את הרוויה בין ‪ 0‬ל‪.100-‬‬ ‫כדי להגדיל את מראה המונוכרום‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫כדי לחזק את הצבעים‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫הערה‪ :‬כיוון הרוויה (‪ )Saturation‬זמין רק בכניסת וידאו‪.‬‬ ‫‪Reset Display Settings‬‬ ‫(איפוס הגדרות צבעים)‬ ‫מאפס את הגדרות הצבעים של הצג להגדרות ברירת המחדל‪.
PAGE 29
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Energy Settings‬‬ ‫(הגדרות צריכת חשמל)‬ ‫‪Energy Smart‬‬ ‫(צריכת אנרגיה חכמה)‬ ‫הפעלה או כיבוי של עמעום דינמי‪.‬‬ ‫הפעלת התכונה ‪ Energy Smart‬תפעיל גם את הכיבוי הדינמי‪ .‬כאשר‬ ‫מצב ‪ Energy Smart‬פעיל‪ ,‬הצג יצרוך פחות הספק בהשוואה למצב בו‬ ‫התכונה כבויה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬במצב ‪ Energy Smart‬ובסצנות חשוכות‪ ,‬הצג צורך פחות‬ ‫הספק ופס צריכת האנרגיה יציג ערך נמוך יותר‪ .‬בסצנות בהירות‪ ,‬הצג‬ ‫יצרוך יותר הספק ורמת האנרגיה תגדל‪ .
PAGE 30
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Menu Settings‬‬ ‫(הגדרות תפריטים)‬ ‫‪( Language‬שפה)‬ ‫בחר בשפת תפריט המסך מתוך שמונה אפשרויות‪.‬‬ ‫אנגלית‪ ,‬ספרדית‪ ,‬צרפתית‪ ,‬גרמנית‪ ,‬פורטוגזית ברזיל‪ ,‬רוסית‪ ,‬סינית‬ ‫מפושטת או יפנית‪.‬‬ ‫‪( Transparency‬שקיפות)‬ ‫בעזרת אפשרות זו תוכל לשנות את רקע תפריט המסך מעמום לשקוף‪.‬‬ ‫‪( Timer‬קוצב זמן)‬ ‫זמן הצגת תפריט מסך‪ :‬קובע את משך הזמן בו תפריט המסך יישאר‬ ‫פעיל לאחר לחיצה על לחצן‪.
PAGE 31
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Other Settings‬‬ ‫(הגדרות נוספות)‬ ‫בחר באפשרות זו כדי לשנות את הגדרות תפריט המסך‪ ,‬כגון ‪DDC/Cl,‬‬ ‫‪( LCD Conditioning‬ייצוב ‪ )LCD‬וכדומה‪.‬‬ ‫‪DDC/CI‬‬ ‫‪DDC/CI‬‏(‪ )Display Data Channel/Command Interface‬מאפשר‬ ‫לכוון את הגדרות הצג באמצעות תוכנה במחשב‪ .‬לקבלת חוויית משתמש‬ ‫מיטבית ולשיפור ביצועי הצג‪ ,‬אפשר את התכונה‪.‬‬ ‫בחר באפשרות ‪( Disable‬מבוטל) כדי לבטל את התכונה‪.‬‬ ‫‪LCD Conditioning‬‬ ‫(תיקון צריבת תמונה)‬ ‫מסייע למנוע מקרים של צריבת תמונה קלה‪.
PAGE 32
‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Factory Reset‬איפוס‬ ‫להגדרות ברירת המחדל)‬ ‫מאפס את כל הגדרות תפריט המסך לברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(התאמה אישית)‬ ‫בחר בין האפשרויות ‪( Preset Modes‬מצבים קבועים מראש)‪,‬‬ ‫‪( Brightness/Contrast‬בהירות‪/‬ניגודיות)‪( Auto Adjust ,‬כיוון‬ ‫אוטומטי)‪( Input Source ,‬אות כניסה)‪( Aspect Ratio ,‬יחס גובה‪-‬‬ ‫רוחב) וקבע כמקש קיצור דרך‪.‬‬ ‫‪Reset Personalization‬‬ ‫אפס התאמה אישית)‬ ‫מחזיר את הגדרות מקשי הקיצור לברירת המחדל‪.
PAGE 33
‫ההודעה הבא תוצג כאשר יעבור למצב חיסכון בצריכת חשמל (‪.)Power Save‬‬ ‫הפעל את המחשב ואת הצג כדי לגשת אל תפריט המסך‪.‬‬ ‫אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההפעלה‪ ,‬ההודעה הבאה תוצג‪:‬‬ ‫אם קבעת את אות המקור במצב מסוים אך כבל אות זה מנותק (‪,VGA‬‏‪ DP‬או ‪ ,)HDMI‬אחת מההודעות‬ ‫הבאות תוצג כתלות באות המקור הנבחר‪.‬‬ ‫או‬ ‫או‬ ‫לקבלת עזרה אודות פתרון שגיאות‪ ,‬ראה פתרון בעיות‪.
PAGE 34
‫הגדרת רזולוציה מרבית‬ ‫‪,Windows Vista‬‏‪ ,Windows 7‬או ‪Windows 8/ Windows 8.1‬‬ ‫‪1 .1‬עבור‪ Windows 8‎.1/ Windows 8‎‬בלבד‪ ,‬בחר באריח ‪( Desktop‬שולחן עבודה) כדי לעבור למצב‬ ‫שולחן עבודה קלאסי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות ‪.‎1600 x 900‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ ‪( OK‬אישור)‪.‬‬ ‫אם האפשרות ‪ ‎1600 x 900‬אינה מופיעה‪ ,‬ייתכן שיהיה צורך לעדכן את מנהל ההתקן של כרטיס המסך‪.
PAGE 35
‫פתרון בעיות‬ ‫זהירות‪ :‬פעל בהתאם להוראות הבטיחות לפני שתבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג שברשותך כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא פועל בצורה תקינה‪ .‬אם הצג והמחשב מחוברים‬ ‫בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך‪ ,‬הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי ביצוע הפעולות האלה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬כבה את הצג ואת המחשב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬נתק את כל הכבלים מהחלק האחורי של המחשב‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הדלק את הצג‪.‬‬ ‫במידה והצג פועל כשורה אך אינו מזהה אות וידאו נכנס‪ ,‬תוצג אחת מההודעות הבאות כתלות באות‬ ‫הכניסה הנבחר‪ .
PAGE 36
‫אבחון מובנה‬ ‫לצג כלי אבחון מובנה בעזרתו תוכל לבדוק אם הבעיה בצג או במחשב ובכרטיס המסך שלו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תוכל להפעיל את האבחון המובנה רק כאשר לא מחוברים כבלי תצוגה והצג במצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫להפעלת האבחון המובנה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬ודא שהמסך נקי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬נתק את כבל‪/‬י התצוגה שבגב המחשב או הצג‪.‬‬ ‫הצג יעבור למצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ והחזק את הלחצנים ‪ 1‬ו‪-‬‏‪ 4‬יחדיו למשך ‪ 2‬שניות‪.‬‬ ‫כעת יוצג מסך אפור‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בדוק בעיון את המסך ונסה לאתר חריגות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ שנית על לחצן ‪ .4‬צבע המסך ישתנה לאדום‪.
PAGE 37
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה הבאה מכילה פרטים אודות פתרון של בעיות שכיחות בצג‪.‬‬ ‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫אין תמונה (נורית‬ ‫ההפעלה כבויה)‬ ‫אין תמונה‬ ‫•ודא שכבל התצוגה מחובר היטב בין הצג למחשב‪.‬‬ ‫•חבר התקן חשמלי אחר לשקע החשמל שבקיר כדי לבדוק‬ ‫אם הוא פועל כשורה‪.‬‬ ‫•ודא שלחצן ההפעלה אינו לחוץ‪.‬‬ ‫•ודא שמקור אות הכניסה הנכון נבחר על ידי לחיצה על ‪Input‬‬ ‫‪( Source Select‬בחירת מקור אות כניסה)‪.
PAGE 38
‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫בעיות בהירות‬ ‫התמונה עמומה או‬ ‫בהירה מדי‬ ‫עיוות גאומטרי‬ ‫המסך אינו ממורכז‬ ‫קווים אופקיים‪/‬‬ ‫אנכיים‬ ‫מופיע קו אחד או‬ ‫מספר קווים במסך‬ ‫בעיות סנכרון‬ ‫המסך מעורבל או‬ ‫נראה "קרוע"‬ ‫בעיות חוזרות‬ ‫ונשנות‬ ‫הצג נדלק וכבה‬ ‫צבע חסר‬ ‫חסר צבע בתמונה‬ ‫‪ 38‬תויעב ןורתפ‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫•אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫•כיוון אוטומטי באמצעות תפריט המסך‪.‬‬ ‫•כוון את הבהירות ואת הניגודיות מתפריט המסך‪.‬‬ ‫•אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.
PAGE 39
‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫צבע שגוי‬ ‫צבעי התמונה‬ ‫שגויים‬ ‫•שנה את ‪( Color Setting Mode‬מצב הגדרות הצבעים)‬ ‫בתפריט ‪( Color Settings‬הגדרות צבעים) ל‪Graphics-‬‬ ‫(גרפיקה) או ל‪( Video-‬וידאו) בהתאם ליישום‪.‬‬ ‫•נסה ‪( Color Preset Settings‬הגדרות מראש של צבעים)‬ ‫שונות בתפריט ‪( Color Settings‬הגדרות צבעים)‪.‬‬ ‫כוונן את ערכי ‪( R/G/B‬אדום‪/‬ירוק‪/‬כחול) בתפריט המסך‬ ‫‪( Color Settings‬הגדרות צבעים) אם האפשרות ‪Color‬‬ ‫‪( Management‬ניהול צבעים) אינה פעילה‪.
PAGE 40
‫בעיות במסך מגע‬ ‫סימפטומים‬ ‫ספציפיים‬ ‫הסימפטום‬ ‫שגיאת קלט מגע‬ ‫תכונת המגע אינה‬ ‫מכוונת או שאינה‬ ‫פעילה‬ ‫מסך המגע אינו‬ ‫מגיב במצב חיסכון‬ ‫בצריכת חשמל‬ ‫לא ניתן להעיר את‬ ‫הצג ואת המחשב‬ ‫באמצעות השימוש‬ ‫במגע במצב חיסכון‬ ‫בצריכת חשמל‬ ‫‪1 .1‬עבור אל מנהל ההתקנים (‪ ,)Device Manager‬הרחב את‬ ‫הפריט ‪ HID Interface Device‬שב‪.Human Device-‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ לחיצה ימנית על ‪ ,HID- compliant device‬לחץ‬ ‫מאפיינים (‪ )Properties‬וסמל את התיבה כדי לאפשר את‬ ‫תכונת הערת המחשב‪.
PAGE 41
‫בעיות ספציפיות של המוצ ר‬ ‫סימפטומים‬ ‫ספציפיים‬ ‫הסימפטום‬ ‫התמונה ממורכזת‬ ‫תמונת המסך קטנה במסך‪ ,‬אך אינה‬ ‫ממלאת את שטח‬ ‫מדי‬ ‫הצפייה‬ ‫לא ניתן לכוון‬ ‫תפריט המסך אינו‬ ‫את הגדרות הצג‬ ‫מהלחצנים שבלוח מופיע‬ ‫הקדמי‬ ‫אין אות כניסה‬ ‫כאשר לוחצים על‬ ‫הבקרות‬ ‫אין תמונה‪ ,‬הנורית‬ ‫דולקת בצבע לבן‪.‬‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫•בדוק את הגדרות יחס הגודל (‪ )Scaling Ratio‬מתפריט‬ ‫המסך ‪( Image Settings‬הגדרות תמונה)‪.‬‬ ‫•אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.
PAGE 42
‫חפסנ‬ ‫בטיחות הוראות‬ ‫אזהרה‪ :‬השימוש בבקרות‪ ,‬בכיוונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום‬ ‫להתחשמלות‪ ,‬לסכנות חשמליות‪ ,‬ו‪/‬או לסכנות מכניות‪.‬‬ ‫‪.‬רצומה תודוא עדימ ךירדמ האר ‪,‬תוחיטב תוארוה תודוא םיפסונ םיטרפל‬ ‫הודעות ‪( FCC‬ארה"ב בלבד) ומידע נוסף אודות תקינה‬ ‫לקבלת הודעות ‪ FCC‬ומידע נוסף אודות תקינה‪ ,‬בקר באתר התאימות בכתובת _‪dell.com/regulatory‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫קביעת רזולוציית התצוגה כ‪( ‎1600 x 900-‬מקסימלי)‬ ‫לקבלת ביצועי תצוגה מקסימליים במערכות הפעלה מסוג ‪ ,Microsoft Windows‬קבע את הרזולוציה‬ ‫כ‪ 1600‎x 900-‬פיקסלים על ידי ביצוע הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪Windows XP‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ובחר באפשרות ‪( Properties‬מאפיינים)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר בכרטיסייה ‪( Settings‬הגדרות)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬העבר את המחוון לצד ימין על ידי לחיצה והחזקה את לחצן העכבר השמאלי ושנה את הגדרת‬ ‫ההפרדה של המסך ל‪.1600 X 900 -‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ על ‪( OK‬אישור)‪.
PAGE 44
‫‪,Windows Vista‬‏‪ ,Windows 7‬או ‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ לחיצה ימנית בשולחן העבודה ובחר באפשרות ‪( Personalization‬התאמה אישית)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ ‪( Change Display Settings‬שנה הגדרות תצוגה)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ ‪( Advanced Settings‬הגדרות מתקדמות)‪.‬‬ ‫‪4 .4‬זהה את יצרן כרטיס המסך שברשותך (כגון ‪,NVIDIA‬‏‪,ATI‬‏‪ ,Intel‬וכדומה) מתוך התיאור שבראש‬ ‫החלון‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בקר באתר היצרן של כרטיס‑המסך או המחשב שברשותך להורדת מנהלי התקן מעודכנים‪.
PAGE 45
‫שימוש בהגדרות התצוגה‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ובחר באפשרות ‪( Personalize‬התאמה אישית)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ על ‪( Display Settings‬הגדרות תצוגה)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ ‪( Identify Monitors‬זהה צגים) ובחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב אינו מזהה את הצג השני‪ ,‬הפעל מחדש את המחש וחזור על שלבים ‪ 1‬עד ‪.
PAGE 46
‫‪Windows 7‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ על ‪( Multiple displays‬צגים מרובים) כדי לבחור באחת מאפשרויות התצוגה‪ .‬אם הצג הנוסף‬ ‫אינו מופיע ברשימה‪ ,‬לחץ ‪( Detect‬זהה)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב אינו מזהה את הצג השני‪ ,‬הפעל מחדש את המחש וחזור על שלבים ‪ 1‬עד ‪.
PAGE 47
‫‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫‪1 .1‬במסך ‪( Start‬התחל)‪ ,‬בחר באריח ‪( Desktop‬שולחן עבודה) כדי לעבור אל שולחן העבודה הקלאסי‬ ‫של ‪.Windows‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.
PAGE 48
‫‪3 .3‬לחץ על ‪( Multiple displays‬צגים מרובים) כדי לבחור באחת מאפשרויות התצוגה‪ .‬אם הצג הנוסף‬ ‫אינו מופיע ברשימה‪ ,‬לחץ ‪( Detect‬זהה)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב אינו מזהה את הצג השני‪ ,‬הפעל מחדש את המחש וחזור על שלבים ‪ 1‬עד ‪.
PAGE 49
‫סגנונות תצוגה עבור ריבוי צגים‬ ‫לאחר חיבור של צגים חיצוניים‪ ,‬תוכל לבחור לשכפל‪ ,‬להרחיב או להשתמש רק באחד מהצגים‪.‬‬ ‫‪( Duplicate displays‬שכפל תצוגות)‬ ‫אפשרות זו מציגה תוכן זהה בכל הצגים‪ .‬הרזולוציה של כל הצגים נקבעת על פי הצג בעל הרזולוציה‬ ‫הנמוכה ביותר‪.‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫[‪]DUPLICATE NOT AVAILABLE‬‬ ‫‪Windows 7‬‬ ‫‪Windows 8.
PAGE 50
‫‪( Extend displays‬הרחב תצוגות)‬ ‫אפשרות זו מציגה תוכן נפרד בצגים הנבחרים‪ .‬ניתן לקבוע בנפרד את הרזולוציה של כל צג‪ .‬תוכל לקבוע את‬ ‫המיקום היחסי של התצוגות‪ .‬תוכל להתאים את מיקום המסך ביחס למיקום הפיזי של הצגים כגון שמאל‪,‬‬ ‫ימין‪ ,‬למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬וכדומה‪ .‬לקביעת המיקום‪ ,‬גרור את סמלי הצגים אל המקום הרצוי‪.
PAGE 51
‫‪Windows 8/ Windows 8‬‬ ‫…‪( Show desktop only on‬הצג את שולחן העבודה רק ב‪)...‬‬ ‫בעזרת אפשרות זו תוכל לבחור בצג אשר יציג תוכן‪ .‬תוכל להחליט על שימוש בכל אחד מהצגים המחוברים‬ ‫למחשב – או במקרה של מחשב נייד‪ ,‬על שימוש בתצוגה המובנית או בתצוגה חיצונית‪ .‬בעיקרון‪ ,‬נעשה‬ ‫שימוש באפשרות זו כאשר מחשב נייד עם תצוגה ברזולוציה נמוכה יותר מחובר לתצוגה חיצונית בעלת‬ ‫רזולוציה גבוהה וברצונך לצפות בתוכן אך ורק בצג החיצוני‪.
PAGE 52
‫‪Windows 7‬‬ ‫‪ 52‬תויעב ןורתפ‬
PAGE 53
Windows 8/ Windows 8 53 ‫תויעב ןורתפ‬