Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsTVs & monitorsE2014T

E2014Tt





Summary of content (53 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬ ‫‪Dell E2014T‬‬ ‫طراز اعتيادي‪E2014Tt :‬‬
PAGE 2
‫مالحظة‪ :‬تشير المالحظة إلى معلومات هامة تساعدك في االستخدام األفضل للكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشير التنبيه إلى إمكانية حدوث تلف باألجزاء المادية أو فقدان البيانات في حالة عدم اتباع التعليمات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يشير التحذير إلى إمكانية تلف الممتلكات‪ ،‬أواإلصابة الشخصية‪ ،‬أو الوفاة‪.‬‬ ‫© حقوق النشر لعام ‪ 2014-2013‬لشركة ‪ .Dell Inc‬كافة الحقوق محفوظة‪.‬‬ ‫المعلومات الواردة في هذا المستند عرضة للتغيير دون إشعار‪ .‬يمنع منعًا ً‬ ‫باتا نسخ هذه المواد بأية وسيلة كانت دون الحصول على إذن كتابي من‬ ‫شركة ‪.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫عن الشاشة ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫محتويات العبوة ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫المزايا ‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫األجزاء وعناصر التحكم‪7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫المواصفات ‪9 . . . . . . . .
PAGE 4
‫الميل ‪34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫استكشاف المشكالت وإصالحها ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اختبار ذاتي ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫تشخصيات مضمنة ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫مشاكل عامة ‪37 . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
‫عن الشاشة‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يتم شحن الشاشة مع المحتويات المبينة أدناه‪ .‬تأكد من استالم جميع المحتويات واالتصال بشركة ‪ Dell‬في حالة اكتشاف عدم‬ ‫وجود أي جزء‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تكون بعض األشياء اختيارية وقد ال تشحن مع الشاشة‪ .‬قد تكون بعض المزايا أو الوسائط غير متاحة في‬ ‫بلدان معينة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لإلعداد مع أي حامل آخر‪ ،‬راجع مستندات الحامل‪.
PAGE 6
‫قطعة قماش تنظيف الشاشة‬ ‫حزام ‪Velcro‬‬ ‫•دليل التثبيت السريع‬ ‫•وسائط برامج التشغيل والوثائق‬ ‫•دليل معلومات المنتج والسالمة‬ ‫المزايا‬ ‫تشتمل الشاشة على الميزات التالية‪:‬‬ ‫•مساحة عرض ُقطرية ‪ 49.41‬سم (‪ 19.5‬بوصة)‬ ‫•دقة ‪.900 × 1600‬‬ ‫•ضبط اإلمالة (‪ 5.5‬درجة ألعلى و‪ 31‬درجة ألسفل)‪.‬‬ ‫•حامل قابل للفك والتركيب‪.‬‬ ‫•تحات تثبيت مقاس ‪ 100‬مم × ‪ 100‬مم متوافقة مع متطلبات جمعية معايير إلكترونيات الفيديو (‪.)VESA‬‬ ‫•دعم خاصية التركيب والتشغيل‪.
PAGE 7
‫األجزاء وعناصر التحكم‬ ‫منظر أمامي‬ ‫ملصق‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عناصر تحكم اللوحة الجانبية‬ ‫الوصف‬ ‫أزرار الوظائف (لمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع تشغيل الشاشة)‬ ‫زر التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل (مع مؤشر ضوئي)‬ ‫منظر خلفي‬ ‫ملصق‬ ‫‪1‬‬ ‫الوصف‬ ‫فتحات تثبيت ‪ VESA‬مقاس ‪ 100‬ملم × ‪ 100‬ملم‬ ‫(تحت غطاء ‪)VESA‬‬ ‫الملصق االعتيادي‬ ‫زر تحرير الحامل‬ ‫ملصق الرقم التسلسلي الباركود‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫حوامل تثبيت شريط صوت ‪Dell‬‬ ‫منفذ إدارة الكابل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫االستخدام‬ ‫شاشة تُثبت على الحائط باستخدام مجموعة التثبيت
PAGE 8
‫المنظر الجانبي‬ ‫منظر من أسفل‬ ‫ملصق‬ ‫‪1‬‬ ‫الوصف‬ ‫خاصية قفل الحامل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫موصل كبل التيار المتردد‬ ‫موصل ‪DisplayPort‬‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‏(‪1)MHL‬‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‏(‪2)MHL‬‬ ‫منفذ ‪VGA‬‬ ‫منفذ خرج الصوت‬ ‫‪8‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬لتحميل البيانات‬ ‫‪9‬‬ ‫منافذ ‪ USB 2.0‬لتنزيل البيانات‬ ‫‪10‬‬ ‫منفذ كابل األمان‬ ‫‪ 8‬ةشاشلا نع‬ ‫االستخدام‬ ‫ستخدم برغيًا مقاس ‪ 6 × M3‬مم لتثبيت الحامل بالشاشة‪( .
PAGE 9
‫المواصفات‬ ‫لوحة‬ ‫نوع الشاشة‬ ‫نوع اللوحة‬ ‫صورة قابلة للعرض‪:‬‬ ‫قطري‬ ‫أفقي (منطقة نشطة)‬ ‫رأسي (منطقة نشطة)‬ ‫منطقة‬ ‫درجة البكسل‬ ‫زاوية العرض‪:‬‬ ‫التردد‬ ‫التردد‬ ‫النصوع‪:‬‬ ‫لوحة‬ ‫شاشة العرض‬ ‫نسبة التباين‬ ‫نسبة التباين الديناميكي‬ ‫طبقة الرقاقة األمامية‬ ‫وجه مصقول‬ ‫زجاج المع‬ ‫اإلضاءة الخلفية‬ ‫وقت االستجابة‬ ‫عمق اللون‬ ‫سلسلة ألوان كاملة (نموذجي)‬ ‫مصفوفة نشطة ‪TFT LCD -‬‬ ‫‪TN‬‬ ‫‪ 49.41‬سم (‪ 19.5‬بوصة)‬ ‫‪ 432.00‬ملم (‪ 17.01‬بوصة)‬ ‫‪ 239.76‬ملم (‪ 9.44‬بوصة)‬ ‫‪ 103576.32‬ملم‪ 160.
PAGE 10
‫لمس‬ ‫النوع‬ ‫قطر اللوحة‬ ‫ُسمك اللوحة‬ ‫منطقة نشطة‬ ‫ُسمك ملصق المستشعر‬ ‫طريقة اإلدخال‬ ‫نقطة لمس‬ ‫دقة وضع الخرج‬ ‫طريقة اللمس‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫نظام ضوئي باألشعة تحت الحمراء‬ ‫‪ 19.5‬بوصة‬ ‫‪ 6.5±0.3‬ملم‬ ‫تتجاوز منطقة العرض‬ ‫‪ 0.3-/0.0+ 3.0‬ملم‬ ‫إصبع عاري‪ ،‬قفازات رقيقة‪ ،‬قلم توصيلي‬ ‫نقاط لمس ‪5‬‬ ‫‪32767 × 32767‬‬ ‫األصابع والقفازات الرقيقة‬ ‫‪ Windows 8.
PAGE 11
‫الخصائص البيئية‬ ‫درجة الحرارة‪:‬‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫الرطوبة‪:‬‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫خط االرتفاع‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫التبديد الحراري‬ ‫‪ 0‬درجة مئوية إلى ‪ 40‬درجة مئوية (‪ 32‬إلى ‪ 104‬درجة فهرنهايت)‬ ‫‪ °20‬إلى ‪°60‬درجة مئوية (‪ °4-‬إلى ‪°140‬درجة فهرنهايت)‬‫‪ %10‬إلى ‪( %80‬غير مكثف)‬ ‫‪ %5‬إلى ‪( %90‬غير مكثف)‬ ‫‪ 5,000‬م (‪ 16,400‬قدم) كحد أقصى‬ ‫‪ 12,191‬م (‪ 40000‬قدم) كحد أقصى‬ ‫‪/BTU 136.49‬ساعة (كحد أقصى)‬ ‫‪/BTU 54.
PAGE 12
‫الخصائص المادية‬ ‫نوع الموصل‬ ‫برنامج ‪DisplayPort‬‬ ‫منفذ ‪ DisplayPort 1.2‬واحد‬ ‫الحد األقصى للدقة‪900 × 1600 :‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫منفذ ‪ HDMI/MHL‬اثنان‬ ‫الحد األقصى للدقة‪900 × 1600 :‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫منفذ ‪ VGA‬واحد‬ ‫الحد األقصى للدقة‪900 × 1600 :‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬النتقال البيانات إلى الخادم‬ ‫منفذا ‪ USB 2.0‬النتقال البيانات من الخادم‬ ‫‪Audio‬‬ ‫نوع كابل اإلشارة‬ ‫منفذ ‪ audio-out‬واحد‬ ‫• ‬ ‫‪D-Sub‬‬ ‫• ‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫• ‬ ‫‪MHL‬‬ ‫• ‬ ‫برنامج ‪DisplayPort‬‬ ‫• ‬ ‫‪USB 2.
PAGE 13
‫أوضاع إدارة الطاقة‬ ‫إذا كانت لديك بطاقة عرض متوافقة مع ‪ VESA’s DPM‬أو برنامج مثبت على الكمبيوتر‪ ،‬فيمكن للشاشة تقليل استهالك الطاقة‬ ‫تلقائياً في حالة عدم االستخدام‪ .‬يُشار إلى ذلك بوضع توفير الطاقة‪ .‬تستأنف الشاشة العمل تلقائيًا‪ ،‬إذا قام الكمبيوتر باكتشاف‬ ‫إدخال من لوحة المفاتيح‪ ،‬أو الماوس‪ ،‬أو أجهزة إدخال أخرى‪ .
PAGE 14
HDMI ً 19 ‫جانب من‬ ‫سنا من المنفذ‬ Pin ‫رقم‬ ً 19 ‫جانب من‬ ‫سنا من المنفذ‬ Pin ‫رقم‬ TMDS Clock Shield 11 TMDS Data 2+ 1 TMDS Clock- 12 TMDS Data 2 Shield 2 ‫الطفو‬ 13 TMDS DATA 2- 3 ‫الطفو‬ 14 TMDS DATA 1+ 4 DDC Clock (SDA) 15 TMDS Data 1 Shield 5 DDC Data (SDA) 16 TMDS Data 1- 6 ‫أرضي‬ 17 TMDS Data 0+ 7 ‫ فولت‬5+ ‫طاقة‬ 18 TMDS Data 0 Shield 8 Hot Plug Detect 19 TMDS Data 0- 9 TMDS Clock 10 DisplayPort (DP) ً 20 ‫جانب من‬ ‫سنا من المنفذ‬ Pin ‫رقم‬ ً 20 ‫جانب
PAGE 15
‫واجهة الناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫يمنحك هذا القسم معلومات حول منافذ ‪ USB‬المتاحة في الشاشة‪.‬‬ ‫يشتمل الكمبيوتر على منافذ ‪ USB‬التالية‪:‬‬ ‫•منفذ تحميل بيانات ‪ USB‬واحد‬ ‫•منفذا تحميل بيانات ‪USB‬‬ ‫مالحظة‪ :‬منافذ ‪ USB‬في هذه الشاشة متوافقة مع تقنية ‪.USB 2.0‬‬ ‫سرعة النقل‬ ‫معدل النقل‬ ‫استهالك الطاقة‬ ‫سرعة عالية‬ ‫‪ 480‬ميجابايت‪/‬ثانية‬ ‫‪ 2.5‬واط (الحد األقصى لكل منفذ)‬ ‫السرعة الكاملة‬ ‫‪ 12‬ميجابايت‪/‬ثانية‬ ‫‪ 2.
PAGE 16
‫إرشادات الصيانة‬ ‫تنظيف الشاشة‬ ‫تحذير‪ :‬اقرأ واتبع تعليمات األمان قبل تنظيف الشاشة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قبل تنظيف الشاشة‪ ،‬افصل كابل طاقة الشاشة من المأخذ الكهربي‪.‬‬ ‫لالستخدام األمثل‪ ،‬اتبع هذه التعليمات خالل فتح الشاشة‪ ،‬وتنظيفها‪ ،‬والتعامل معها‪:‬‬ ‫ً‬ ‫•لتنظيف شاشتك‪ ،‬استخدم قطعة قماش ناعمة ونظيفة مرطبة بالماء ً‬ ‫خاصا لتنظيف الشاشة‬ ‫قليال‪ .‬كما يمكنك استخدام‬ ‫منديال ً‬ ‫ً‬ ‫أثرا‬ ‫أو‬ ‫محلوال مناسبًا لطالء الشاشة غير اإلستاتيكية‪ .
PAGE 17
‫إعداد الشاشة‬ ‫تركيب الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم إرفاق الحامل عند شحن الشاشة من المصنع‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مختلفا للشاشة‪ ،‬فراجع الوثائق المرفقة بذلك الحامل لالطالع على تعليمات اإلعداد‪.‬‬ ‫حامال‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا اشتريت‬ ‫لتركيب الحامل بالشاشة‪ ،‬يرجى اتباع الخطوات اآلتية‪:‬‬ ‫مستو‪.‬‬ ‫‪ -1‬ضع الشاشة على سطح‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -2‬قم بتثبيت اللسانين في الجزء العلوي من الحامل داخل الحز الخارجي الموجود في الجهة الخلفية من الشاشة‪.‬‬ ‫‪ -3‬اضغط على الحامل حتى يستقر بمكانه‪.
PAGE 18
‫قم بتوصيل كابل ‪VGA‬‬ ‫قم بتوصيل كابل ‪( DisplayPort‬أو ‪( )miniDP‬يباع الكابل بشكل منفصل)‬ ‫توصيل كابل ‪HDMI‬‬ ‫توصيل كابل ‪USB‬‬ ‫مالحظة‪ :‬الرسومات المستخدمة هي لغرض التوضيح فقط‪ .‬قد يختلف مظهر الكمبيوتر‪.
PAGE 19
‫ترتيب الكابالت‬ ‫بعد توصيل جميع الكابالت الضرورية بشاشتك والكمبيوتر‪ ،‬استخدم منفذ إدارة الكابل لترتيب الكابالت‪.‬‬ ‫فك الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬لتجنب خدش شاشة ‪ LCD‬أثناء فك الحامل‪ ،‬تأكد من وضع الشاشة على سطح نظيف‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ي حالة شراء حامل مختلف للشاشة‪ ،‬راجع وثائق استخدام هذا الحامل لالطالع على تعليمات اإلعداد‪.‬‬ ‫لفك الحامل‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫مستو‪.‬‬ ‫‪ .1‬ضع الشاشة على سطح‬ ‫ٍ‬ ‫‪ .2‬اضغط باستمرار على زر تحرير الحامل‪.‬‬ ‫‪ .3‬ارفع الحامل ألعلى ثم انزعه عن الشاشة‪.
PAGE 20
‫مالحظة‪ :‬لالستخدام فقط مع ماسك التثبيت‑على الحائط لألجهزة التي خضعت الختبارات معامل االختبار المعروفة عالميًا‬ ‫بقدرة تحمل وزن‪/‬حمل ‪ 3.43‬كيلو جرام كحد أدنى‪.
PAGE 21
‫تشغيل الشاشة‬ ‫عناصر تحكم اللوحة‑الجانبية‬ ‫استخدم أزرار التحكم في مقدمة الشاشة لضبط الشاشة وإعدادات الصورة‪ .‬يؤدي الضغط على هذه األزرار إلى عرض الخيارات‬ ‫المعروضة على الشاشة مع تفاصيل اإلعدادات التي يمكنك تغييرها‪.‬‬ ‫يوضح الجدول التالي أزرار اللوحة األمامية‪:‬‬ ‫الوصف‬ ‫زر اللوحة‑األمامية‬ ‫استخدم هذا الزر لالختيار من بين قائمة أوضاع األلوان مسبقة الضبط‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مفتاح اختصار‪:‬‬ ‫األوضاع مسبقة الضبط‬ ‫استخدم هذا الزر للوصول مباشر ًة إلى قائمة “السطوع‪/‬التباين”‪.
PAGE 22
‫زر اللوحة‑األمامية‬ ‫الوصف‬ ‫‪4‬‬ ‫استخدم هذا الزر للرجوع إلى القائمة الرئيسية أو الخروج من القائمة الرئيسية‬ ‫للخيارات المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫خروج‬ ‫استخدم هذا الزر لتشغيل الشاشة أو إيقافها‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫زر الطاقة‬ ‫(بمؤشر طاقة ضوئي)‬ ‫يشير المصباح األبيض الثابت على هذا الزر إلى أن الشاشة قيد التشغيل‬ ‫وتعمل بطاقتها الكاملة‪.‬‬ ‫يشير المصباح األبيض الوامض إلى وضع توفير الطاقة ‪.DPMS‬‬ ‫زر اللوحة ‑األمامية‬ ‫استخدم األزرار في مقدمة الشاشة لضبط إعدادات الصورة‪.
PAGE 23
‫استخدام قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة‬ ‫الوصول إلى نظام القائمة‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم حفظ أي تغييرات تقوم بها باستخدام قائمة ‪ OSD‬تلقائيًا إذا انتقلت إلى قائمة ‪ OSD‬أخرى‪ ،‬أخرج من قائمة‬ ‫‪ ،OSD‬أو انتظر حتى تختفي قائمة ‪.OSD‬‬ ‫‪ -1‬اضغط على الزر‬ ‫لبدء قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة وعرض القائمة الرئيسية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تتوفر ميزة الضبط التلقائي فقط عند استخدام موصل ‪.VGA‬‬ ‫‪ -2‬اضغط على الزر‬ ‫و‬ ‫للتنقل بين الخيارات‪ .‬عند التنقل من رمز واحد إلى آخر‪ ،‬يتم تمييز اسم الخيار‪.
PAGE 24
‫خيارات ‪OSD‬‬ ‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫استخدام الطاقة‬ ‫يوضح هذا العداد‪ ،‬في الوقت الفعلي‪ ،‬مستوى الطاقة المستخدم من قبل الشاشة‪.‬‬ ‫استخدم هذه القائمة لتنشيط ضبط السطوع‪/‬التباين‪.‬‬ ‫السطوع‪/‬التباين‬ ‫السطوع يضبط نصاعة الخلفية (الحد األدنى ‪0‬؛ الحد األقصى ‪.)100‬‬ ‫السطوع‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫لزيادة السطوع‪.‬‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫لتقليل السطوع‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم تعطيل تحكم السطوع أثناء “خفوت الشاشة” في خيار ‪ PowerNap‬عند‬ ‫تنشيط شاشة التوقف‪.‬‬ ‫لتقليل التباين (بين ‪ 0‬و‪.
PAGE 25
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫تقوم وظيفة “الضبط التلقائي” بتحسين إعدادات العرض الستخدامها مع اإلعداد الخاص‬ ‫بك‪ .‬تسمح ميزة “الضبط التلقائي” للشاشة بالضبط التلقائي إلشارة الفيديو الواردة‪.‬‬ ‫بعد استخدام ميزة الضبط التلقائي‪ ،‬يمكنك إجراء المزيد من الموالفة للشاشة باستخدام‬ ‫عناصر تحكم ساعة البكسل والمرحلة ضمن إعدادات الشاشة‪.
PAGE 26
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫‪HDMI(MHL)1‬‬ ‫حدد ‪ HDMI(MHL)1‬واضغط على‬ ‫كابل ‪.HDMI(MHL)1‬‬ ‫‪HDMI(MHL)2‬‬ ‫حدد ‪ HDMI(MHL)2‬واضغط على‬ ‫كابل ‪.HDMI(MHL)2‬‬ ‫استخدم قائمة إعدادات األلوان لضبط إعدادات ألوان الشاشة‬ ‫عند توصيل الكمبيوتر والشاشة باستخدام‬ ‫عند توصيل الكمبيوتر والشاشة باستخدام‬ ‫إعدادات األلوان‬ ‫يسمح بضبط وضع إدخال الفيديو على‪.‬‬ ‫تنسيق لون اإلدخال‬ ‫‪ :RGB‬حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة موصلة بالكمبيوتر أو مشغل ‪ DVD‬باستخدام‬ ‫كابل ‪ HDMI‬و‪.
PAGE 27
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫وضع الضبط المسبق‬ ‫الوصف‬ ‫قياسي‪ :‬إعدادات اللون االفتراضية‪ .‬هذا هو الوضع مسبق الضبط االفتراضي‪.‬‬ ‫الوسائط المتعددة‪ :‬مثالية لتطبيقات الوسائط المتعددة‪.‬‬ ‫أفالم‪ :‬مثالية لألفالم‪.‬‬ ‫لعبة‪ :‬مثالية لمعظم تطبيقات األلعاب‪.‬‬ ‫النص‪ :‬مثالي للمكتب‬ ‫دافئ‪ :‬يُزيد درجة اللون‪ .‬تظهر الشاشة أكثر ً‬ ‫دفئا مع لون خفيف أحمر‪/‬أصفر‪.‬‬ ‫هادئ‪ :‬يُقلل درجة اللون‪ .‬تظهر الشاشة أهدأ مع لون خفيف أزرق‪.‬‬ ‫لون مخصص‪ :‬يسمح بالضبط اليدوي إلعدادات األلوان‪ .
PAGE 28
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫تضبط هذه الميزة تشبع اللون لصورة الفيديو‪ .‬استخدم‬ ‫من ‪ 0‬إلى ‪.100‬‬ ‫التشبع‬ ‫إعادة ضبط إعدادات األلوان‬ ‫اضغط‬ ‫اضغط‬ ‫أو‬ ‫لضبط تدرج اللون‬ ‫لزيادة المظهر األحادي اللون لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫لزيادة المظهر الغني باأللوان‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتوفر ضبط التشبع لدخل الفيديو فقط‪.‬‬ ‫إلعادة ضبط إعدادات ألوان الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية للمصنع‪.
PAGE 29
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫إعدادات الطاقة‬ ‫تشغيل التعتيم الديناميكي أو إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫الطاقة الذكية‬ ‫يؤدي تشغيل “الطاقة الذكية” إلى تنشيط التعتيم الديناميكي‪ .‬مع تشغيل “الطاقة الذكية”‪،‬‬ ‫ً‬ ‫إجماال طاقة أقل مقارنة بالحال عند إيقاف تشغيل “الطاقة الذكية”‪.‬‬ ‫تستهلك الشاشة‬ ‫مالحظة‪ :‬ضمن وضع “الطاقة الذكية” ومع مشاهد معتمة‪ ،‬تستهلك الشاشة طاقة أقل‬ ‫ويقل شريط استخدام الطاقة‪ .‬بالنسبة للمشاهد المضيئة‪ ،‬ستستهلك الشاشة طاقة أكثر‬ ‫ويزيد مؤشر الطاقة‪ .
PAGE 30
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫إعدادات القائمة‬ ‫تعيين عرض ‪ OSD‬على لغة من ثمانية لغات‪.‬‬ ‫اللغة‬ ‫اإلنجليزية أو اإلسبانية أو الفرنسية أو األلمانية أو البرتغالية البرازيلية أو الروسية أو‬ ‫الصينية المسبطة أو اليابانية‪.‬‬ ‫الشفافية‬ ‫تستخدم هذه الوظيفة لتغيير خلفية ‪ OSD‬من غير شفاف إلى شفاف‪.‬‬ ‫الموقت‬ ‫متوسط وقت الخيارات المعروضة على الشاشة‪ :‬يضبط المدة الزمنية التي ستظل فيها‬ ‫‪ OSD‬نشطة بعد الضغط على زر‪.‬‬ ‫استخدم أزرار‬ ‫و‬ ‫لضبط شريط التمرير بزيادة ثانية واحدة‪ ،‬من ‪ 5‬إلى ‪ 60‬ثانية‪.
PAGE 31
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫إعدادات أخرى‬ ‫حدد هذا الخيار لضبط إعدادات الخيارات المعروضة على الشاشة‪ ،‬مثل ‪DDC/CI‬‬ ‫(قناة بيانات العرض‪/‬واجهة األوامر) وتهيئة ‪ LCD‬وغير ذلك‪.‬‬ ‫‪DDC/CI‬‬ ‫يسمح ‪( DDC/CI‬قناة بيانات العرض‪/‬واجهة األوامر) بضبط إعدادات الشاشة‬ ‫باستخدام برنامج على الكمبيوتر‪ .‬قم بتمكين هذه الميزة للحصول على أفضل تجربة‬ ‫عميل وأفضل أداء للشاشة‪.‬‬ ‫حدد تعطيل إليقاف تشغيل هذه الميزة‪.‬‬ ‫تهيئة ‪LCD‬‬ ‫تساعد هذه الميزة على تقليل الحاالت البسيطة الحتجاز الصورة‪.
PAGE 32
‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫إعادة ضبط إعدادات المصنع‬ ‫يستعيد جميع إعدادات الخيارات المعروضة على الشاشة إلى إعدادات المصنع االفتراضية‪.‬‬ ‫التخصيص‬ ‫إعادة تعيين التخصيص‬ ‫حدد من “األوضاع مسبقة الضبط” و“السطوع ‪/‬التباين” و“الضبط التلقائي” و“مصدر‬ ‫الدخل” و“نسبة االرتفاع إلى العرض” والتعيين كمفتاح اختصار‪.‬‬ ‫يستعيد مفاتيح االختصار إلى إعدادات المصنع االفتراضية‪.
PAGE 33
‫يتم عرض الرسالة التالية عند دخول الشاشة في وضع توفير الطاقة‪.‬‬ ‫قم بتنشيط الكمبيوتر وإيقاظ الشاشة للحصول على وصول للخيارات المعروضة على الشاشة‬ ‫إذا قمت بالضغط على أي زر بخالف زر الطاقة‪ ،‬فستظهر الرسالة التالية‪:‬‬ ‫إذا قمت بتعيين اإلدخال على وضع معين لكن الكابل لهذا الوضع (‪ VGA‬أو ‪ DP‬أو ‪ )HDMI‬غير موصل‪ ،‬فستظهر إحدى‬ ‫الرسائل التالية‪ ،‬حسب اإلدخال المحدد‪.‬‬ ‫‪ ‬أو‪ ‬‬ ‫‪ ‬أو‪ ‬‬ ‫للمساعدة في حل المشكالت‪ ،‬راجع استكشاف المشكالت وإصالحها‪.
PAGE 34
‫إعداد الدقة القصوى‬ ‫‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows 7‬أو ‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫‪ -1‬في نظام ‪ Windows 8/Windows 8.1‬فقط‪ ،‬حدد إطار سطح المكتب للتبديل إلى سطح المكتب الكالسيكي‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ومن ثم انقر فوق دقة الشاشة‪.‬‬ ‫‪ -3‬انقر فوق القائمة المنسدلة من دقة الشاشة وحدد ‪.900 × 1600‬‬ ‫‪ -4‬انقر فوق موافق‪.‬‬ ‫إذا لم تشاهد ‪ 900 × 1600‬كخيار‪ ،‬قد تحتاج إلى تحديث برنامج تشغيل الفيديو‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تحديث برنامج‬ ‫تشغيل الفيديو‪ ،‬راجع الملحق‪.
PAGE 35
‫استكشاف المشكالت وإصالحها‬ ‫تنبيه‪ :‬اتبع تعليمات األمان قبل إجراء أي من اإلجراءات في هذا القسم‪.‬‬ ‫اختبار ذاتي‬ ‫تمتاز شاشتك بميزة االختبار الذاتي الذي يسمح بالتحقق مما إذا كانت الشاشة تعمل بشكل صحيح‪ .‬إذا تم توصيل الشاشة‬ ‫والكمبيوتر بشكل صحيح لكن الشاشة ما زالت مظلمة‪ ،‬فقم بتشغيل االختبار الذاتي للشاشة عن طريق تنفيذ الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬أوقف تشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫‪ -2‬افصل كل كبالت الفيديو من الجزء الخلفي للكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ -3‬قم بتشغيل الشاشة‪.
PAGE 36
‫تشخصيات مضمنة‬ ‫تشتمل الشاشة على أداة تشخيص مضمنة تساعد في تحديد ما إذا كانت المشاكل في الشاشة‪ ،‬أو الكمبيوتر وبطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكن تشغيل التشخيصات المضمنة فقط عند عدم توصيل أي كابالت فيديو والشاشة في وضع االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫لتشغيل التشخيصات المضمنة‪:‬‬ ‫‪ -1‬تأكد أن الشاشة نظيفة‪.‬‬ ‫‪ -2‬افصل كابل (كابالت) الشاشة من الكمبيوتر أو الشاشة‪.‬‬ ‫تدخل الشاشة في وضع االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫‪ -3‬اضغط مع االستمرار على الزر ‪ 1‬والزر ‪ 4‬في نفس الوقت لمدة ثانيتين‪.‬‬ ‫تظهر شاشة رمادية‪.
PAGE 37
‫مشاكل عامة‬ ‫يشتمل الجدول التالي على معلومات حول حل مشاكل الشاشة الشائعة‪.‬‬ ‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫ال يوجد فيديو‬ ‫(إيقاف مصباح الطاقة)‬ ‫ال توجد صورة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•تأكد من أن كابل الشاشة الذي يوصل الشاشة والكمبيوتر موصل بشكل‬ ‫صحيح ومحكم‪.‬‬ ‫•تأكد أن مأخذ الطاقة يعمل بشكل صحيح باستخدام أي جهاز كهربائي آخر‪.‬‬ ‫•تأكد أن زر الطاقة لم يتم الضغط عليه‪.‬‬ ‫•تأكد من تحديد مصدر الدخل الصحيح باستخدام زر تحديد مصدر الدخل‪.‬‬ ‫•تحقق من خيار مؤشر ‪ LED‬لزر الطاقة ضمن إعدادات الطاقة في‬ ‫قائمة ‪.
PAGE 38
‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫مشاكل السطوع‬ ‫الصورة باهتة ج ًدا‬ ‫أو ساطعة ج ًدا‬ ‫تشوه هندسي‬ ‫الشاشة ال تتمركز‬ ‫في المنتصف‬ ‫بشكل صحيح‬ ‫خطوط أفقية‪/‬رأسية‬ ‫الشاشة تشتمل على‬ ‫خط واحد أو أكثر‬ ‫مشاكل في التزامن‬ ‫الشاشة مشوشة‬ ‫أو تبدو ممزقة‬ ‫مشاكل متقطعة‬ ‫عطل في الشاشة حيث‬ ‫يتم تشغيلها وإيقافها‬ ‫لون مفقود‬ ‫لون الصورة مفقود‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•أعد ضبط الشاشة على إعدادات المصنع‪.‬‬ ‫•قم بإجراء ضبط تلقائي باستخدام ‪.OSD‬‬ ‫•ضبط السطوع والتباين باستخدام ‪.
PAGE 39
‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫لون خطأ‬ ‫لون الصورة‬ ‫غير جيد‬ ‫صورة باقية على‬ ‫الشاشة من صورة‬ ‫ثابتة تُركت على الشاشة‬ ‫لفترة زمنية طويلة‬ ‫مشاكل متعلقة باألمان‬ ‫ظهور ظالل‬ ‫ضعيفة من الصورة‬ ‫الثابتة المعروضة‬ ‫على الشاشة‬ ‫عالمات ظاهرة للدخان‬ ‫أو الشرارة‪.‬‬ ‫مشكالت شاشة اللمس‬ ‫أعراض معينة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫خطأ تقرير اللمس‬ ‫وظيفة اللمس تفقد‬ ‫المحاذاة أو ال توجد‬ ‫وظيفة لمس‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•غيّر وضع إعداد اللون في ‪ OSD‬إعدادات اللون إلى الرسومات أو‬ ‫الفيديو استنا ًدا إلى التطبيق‪.
PAGE 40
‫أعراض معينة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫شاشة اللمس غير‬ ‫مستجيبة في وضع‬ ‫توفير الطاقة‬ ‫ال يمكن إيقاظ الشاشة‬ ‫والكمبيوتر باستخدام‬ ‫اللمس في وضع‬ ‫توفير الطاقة‬ ‫‪ -1‬قم بالوصول إلى إدارة الجهاز‪ ،‬وتوسعة جهاز واجهة ‪ HID‬ضمن‬ ‫جهاز اإلنسان‪.‬‬ ‫معايرة ‪ Windows 7‬المؤشر ال يتبع‬ ‫إصبعك بشكل دقيق‬ ‫و‪Windows 8.1/‬‬ ‫عند لمس الشاشة‬ ‫‪Windows 8‬‬ ‫‪ -2‬انقر بزر الماوس األيمن على جهاز متوافق مع ‪ ،HID‬انقر فوق‬ ‫الخصائص وحدد مربع االختيار للسماح للجهاز بإيقاظ الكمبيوتر‪.
PAGE 41
‫المشكالت الخاصة بالناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫أعراض معينة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫وسيلة التوصيل ‪USB‬‬ ‫ال تعمل‬ ‫اوحدات ‪ USB‬الطرفية‬ ‫ال تعمل‬ ‫وسيلة توصيل ‪USB‬‬ ‫‪ 2.0‬ذات السرعة‬ ‫العالية بطيئة‪.‬‬ ‫تعمل وحدات ‪USB‬‬ ‫‪ 2.0‬الطرفية عالية‬ ‫السرعة ببطء أو ال‬ ‫تعمل على اإلطالق‪.‬‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•تحقق من أن الشاشة على وضع التشغيل‪.‬‬ ‫•أعد توصيل الكبل العلوي بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫•أعد توصيل أطراف ‪( USB‬منفذ التوصيل السفلي)‪.‬‬ ‫•أغلق الشاشة ثم أعد تشغيلها مرة أخرى‪.‬‬ ‫•أعد تمهيد جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 42
‫الملحق‬ ‫تعليمات السالمة‬ ‫تحذير‪ :‬إن استخدام عناصر التحكم‪ ،‬والتعديالت‪ ،‬واإلجراءات خالف تلك المحددة في هذه الوثيقة قد يؤدي إلى التعرض‬ ‫للصدمات‪ ،‬والمخاطر الكهربائية‪ ،‬و‪/‬أو المخاطر الميكانيكية‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات عن تعليمات السالمة‪ ،‬راجع دليل معلومات المنتج‪.‬‬ ‫إخطارات ‪( FCC‬الواليات المتحدة فقط) والمعلومات التنظيمية األخرى‬ ‫للحصول على مالحظات ‪ FCC‬والمعلومات التنظيمية األخرى‪ ،‬راجع موقع التوافق التنظيمي الموجود على‬ ‫‪.dell.
PAGE 43
‫تعيين دقة الشاشة على ‪( 900 × 1600‬الحد األقصى)‬ ‫للحصول على أفضل أداء للشاشة أثناء استخدام نظم التشغيل ‪ ،Microsoft Windows‬اضبط دقة الشاشة على ‪900 × 1600‬‬ ‫بكسل بإجراء الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪Windows XP‬‬ ‫‪ -1‬انقر بزر الماوس األيمن على سطح المكتب‪ ،‬ومن ثم انقر فوق “خصائص”‪.‬‬ ‫‪ -2‬حدد عالمة التبويب “إعدادات”‪.‬‬ ‫‪ -3‬حرك شريط التمرير إلى اليمين بالضغط مع االستمرار على زر الماوس األيسر وضبط دقة الشاشة على ‪.900 × 1600‬‬ ‫‪ -4‬انقر فوق موافق‪.‬‬ ‫‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows 7‬أو ‪Windows 8.
PAGE 44
‫‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows 7‬أو ‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫‪ -1‬انقر بزر الماوس األيمن على سطح المكتب وانقر فوق خصائص‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق تغيير إعدادات العرض‪.‬‬ ‫‪ -3‬انقر فوق إعدادات متقدمة‪.‬‬ ‫‪ -4‬قم بتعريف الجهة المصنعة لبطاقة الفيديو (مثل ‪ NVIDIA‬و‪ ATI‬و‪ Intel‬وما إلى ذلك) من الوصف في أعلى النافذة‪.‬‬ ‫‪ -5‬راجع موقع ويب الجهة المصنعة ‑لبطاقة الفيديو أو الكمبيوتر لمعرفة برامج التشغيل المحدثة‪.‬‬ ‫بعد تثبيت برامج التشغيل المحدثة لبطاقة الفيديو‪ ،‬جرب تعيين الدقة على ‪ 900 × 1600‬مرة أخرى‪ .
PAGE 45
‫استخدام إعدادات الشاشة‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪ -1‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ومن ثم انقر فوق تخصيص‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق إعدادات العرض‪.‬‬ ‫‪ -3‬انقر فوق تحديد الشاشات وحدد الخيارات المناسبة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم يكتشف الكمبيوتر الشاشة الثانية‪ ،‬أعد تشغيل الكمبيوتر وكرر الخطوة ‪ 1‬إلى الخطوة ‪.
PAGE 46
‫‪Windows 7‬‬ ‫‪ -1‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ومن ثم انقر فوق دقة الشاشة‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق عروض متعددة لتحديد عرض‪ .‬إذا لم تشاهد إدراج الشاشة اإلضافية‪ ،‬انقر فوق اكتشاف‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم يكتشف الكمبيوتر الشاشة الثانية‪ ،‬أعد تشغيل الكمبيوتر وكرر الخطوة ‪ 1‬إلى الخطوة ‪.
PAGE 47
‫‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫‪ -1‬من شاشة البدء‪ ،‬حدد إطار سطح المكتب للتبديل إلى سطح مكتب ‪ Windows‬كالسيكي‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ومن ثم انقر فوق دقة الشاشة‪.
PAGE 48
‫‪ -3‬انقر فوق عروض متعددة لتحديد عرض‪ .‬إذا لم تشاهد إدراج الشاشة اإلضافية‪ ،‬انقر فوق اكتشاف‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم يكتشف الكمبيوتر الشاشة الثانية‪ ،‬أعد تشغيل الكمبيوتر وكرر الخطوة ‪ 1‬إلى الخطوة ‪.
PAGE 49
‫أنماط العرض لشاشات متعددة‬ ‫بعد توصيل شاشات خارجية‪ ،‬يمكنك اختيار تكرار أو توسعة أو استخدام واحدة فقط من الشاشات‪.‬‬ ‫تكرار العروض‬ ‫يعرض هذا الخيار نفس المحتوى على جميع الشاشات‪ .‬يتم تعيين الدقة لكل الشاشات لتوافق الشاشة مع الحد األدنى للدقة‪.‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫[النسخ غير متوفر]‬ ‫‪Windows 7‬‬ ‫‪Windows 8.
PAGE 50
‫توسعة العروض‬ ‫يعرض هذا الخيار محتوى منفصل على الشاشات المحددة‪ .‬يمكن ضبط دقة كل شاشة بشكل مستقل‪ .‬يمكنك تعيين الوضع ذا الصلة‬ ‫للعروض‪ .‬يمكنك مطابقة موقع الشاشة ذات الصلة بالوضع الفعلي للشاشات‪ ،‬مثل اليسار واليمين وأعلى وأسفل وما إلى ذلك‪.‬‬ ‫لتعيين الوضع‪ ،‬اسحب رموز الشاشة إلى الوضع المرغوب‪.
PAGE 51
‫‪Windows 8.1/ Windows 8‬‬ ‫إظهار سطح المكتب قيد التشغيل فقط…‬ ‫يسمح هذا الخيار لك بتحديد الشاشة لعرض المحتوى‪ .‬يمكنك اختيار استخدام أي من الشاشات الموصلة بالكمبيوتر‪-‬أو في حالة‬ ‫الكمبيوتر المحمول‪ ،‬الشاشة المضمنة أو الشاشة الخارجية‪ .‬يستخدم هذا الخيار بشكل عام عند توصيل كمبيوتر محمول بدقة‬ ‫منخفضة بشاشة خارجية بدقة أعلى وتريد مشاهدة المحتوى فقط على الشاشة الخارجية‪.
PAGE 52
Windows 7 ‫ قحلملا‬52
PAGE 53
Windows 8.