Guia do usuário do monitor Dell™ E1911 Sobre o monitor Instalação do monitor Utilização do monitor Resolução de Problemas Apêndice Obs., Aviso e Advertência OBS.: Uma OBS. indica uma informação importante que o orienta como melhor usar o computador. AVISO: Um AVISO indica um risco potencial de danos ao hardware ou perda de dados e informa como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Um sinal de ADVERTÊNCIA indica um risco potencial de danos materiais, ferimentos ou morte.
Voltar à Página de Índice Sobre o Seu Monitor Guia do usuário do monitor Dell™ E1911 Conteúdos do Pacote Características do Produto Identificando Partes e Controles Especificações do Monitor Capacidade Plug and Play Qualidade do Monitor LCD & Política de Pixel Diretrizes para a Manutenção Conteúdos do Pacote Seu monitor é entregado com todos os componentes mostrados abaixo. Certifique-se de ter recebido todos os componentes e Contate Dell™ se faltar alguma coisa. Obs.
l l l Controladores e Documentaçãomedia Guia de Instalação Rápida Informação de Segurança Características do Produto A visualização do painél plano Dell™ E1911 tem uma matrix ativa, Transistor de Película-Fina, Tela de Cristal Líquido. As características do monitor incluem: ■ ela com área visível de 48,26 cm (19 polegadas) (Medida diagonalmente). ■ Resolução de 1440x900 mais suporte para tela cheia para resoluções mais baixas.
Vista Traseira Etiqueta Descrição Uso 1 Etiqueta de classificação regulatória Para contatar com a Dell para suporte técnico. 2 Suportes de montagem do Soundbar Dell Para ajudar a assegurar o seu monitor. 3 Suportes de montagem da barra de som Dell Para anexar a Barra de Som Dell opcional. 4 Etiqueta com o número serial do código de barras Consulte esta etiqueta se você precisar contatar Dell para obter suporte técnico.
3 Conector VGA Especificações do Monitor Especificações do painel plano Número do Modelo Monitor de Painél Plano Dell E1911 Tipo de tela Matriz ativa - LCD TFT Tipo de painel TN Dimensões da tela 19 polegadas (tamanho da imagem visualizada de 19 polegadas) Área de visualização pré-ajustada 408,24 (H) x 255,15 (V) Horizontal 408,24 mm (16,08 polegadas) Vertical 255,15 mm (10,05 polegadas) Pontos Pixel 0,2835 mm Ângulo de visualização 160º(vertical) típico, 160º(horizontal) típico Saída de
VESA, 1440 x 900 (CTV-R) - digital 55.5 59.9 88.
Fora de funcionamento Armazenamento: 5% a 90% (sem condensação) Transporte: 5% a 90% (sem condensação) Altitude Operação 4.850 m (15.913 pés) máx Fora de funcionamento 12.192 m (40.000 pés) máx 85,3 BTU/hora (máxima) Dissipação térmica 58,0 BTU/hora (típica) Modos de Gerenciamento de Energia Se você tiver uma placa de visualização compatível DPM VESA ou software instalado no seu PC, o monitor reduzirá automaticamente o seu consumo de energia quando não estiver em uso.
14 Sinc-V 15 Relógio DDC Conector DVI Número do Pino 24pinos lado do cabo de sinal conectado 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Terra 4 Flutuante 5 Flutuante 6 Relógio DDC 7 Dados DDC 8 Flutuante 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS Terra 12 Flutuante 13 Flutuante 14 Alimentação +5V/+3,3V 15 Autoteste 16 Detecção de Tomada Quente 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Terra 20 Flutuante 21 Flutuante 22 TMDS Terra 23 TMDS Clock+ 24 TMDS Clock- Capacidade de Plug and
AVISO: Antes de limpar o monitor, desconecte o cabo de alimentação do monitor da tomada elétrica. Para obter o melhor funcionamento, siga as instruções na lista abaixo ao desempacotar, limpar ou manusear seu monitor: l l l l l Para limpar sua tela anti-estática, umedeça levemente um pano macio e limpo em água. Se possível, use um tecido especial para limpeza de tela ou solução apropriada para o revestimento anti-estático. Não use benzeno, solvente, amônia, limpadores abrasivos, ou ar comprimido.
Voltar à página de índice Apêndice Guia do usuário do monitor Dell™ E1911 Instruções de segurança Avisos da FCC (somente Estados Unidos) Como entrar em contato com a Dell ADVERTÊNCIA: Instruções de segurança ADVERTÊNCIA: O uso de controles, ajustes ou procedimentos não especificados neste documento pode resultar em choque elétrico e outros riscos de natureza mecânica e elétrica. Para mais informações acerca das normas de segurança a seguir, consulte a secção Guia informativo do produto.
Voltar à página de índice Ajuda na Instalação de PowerNap Para instalar PowerNap corretamente, siga estes passos: 1. Verifique os Requisitos do Sistema Operacional Windows XP, Windows Vista®, Windows® 7 2. Instalar Entech API Instalar 3.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor Dell™ E1911 Se você tem um computador de mesa Dell™ ou um computador portátil Dell™ com acesso à Internet 1. Acesse http://support.dell.com, digite a etiqueta de serviço e faça o download da versão mais recente da placa de vídeo. 2. Depois de instalar os controladores do adaptador gráfico, tente novamente configurar a resolução para 1440x900. Obs.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor Dell™ E1911 Se você não tem um computador de mesa, computador portátil, ou placa gráfica Dell™ No Windows XP: 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2. Selecione a guia Configurações. 3. Selecione Avançado. 4. Identifique o fornecedor do controlador gráfico a partir da descrição na parte superior da janela (ex.: NVIDIA, ATI, Intel, etc). 5.
Voltar à página de índice Operando o Monitor Guia do usuário do monitor Dell™ E1911 Usando os Controles do Painél Frontal Usando o Menu de Visualização na Tela (OSD) Software PowerNap Configurando a Resolução Máxima Usando a Barra de Som Dell (Opcional) Usando a Inclinação Ligando o Monitor Pressione o botão para ligar o monitor Usando os Controles do Painél Frontal Use as teclas frontais do monitor para ajustar as configurações de imagem.
A Use este botão para acessar diretamente a Tecla de Atalho 1 (Padrão: Preset Modes (Modos Prédefinidos)) de menu ou aumentar o valor da opção de menu selecionado. Ver Usando o Menu OSD. Modos Pré-ajustados B Use este botão para acessar diretamente a Tecla de Atalho 2 (Padrão: Brightness/Contrast (Brilho/Contraste)) do menu ou aumentar o valor da opção de menu selecionado. Luminosidade / Contraste C Use a tecla de Menu para abrir a exibição na tela(OSD).
Obs.: Se você mudar as configurações e em seguida proceder a um outro menu ou sair do menu OSD, o monitor salvará automaticamente essas mudanças. As mudanças são também salvadas se você mudar as configurações e esperar até que o menu OSD desapareça. 1. Pressione o botão para abrir o menu OSD e exibir o menu principal. Menu Principal para Entradas Analógicas (VGA) ou Menu Principal para Entrada Digital (DVI-D) Obs.
Retornar Brilho Pressione para retornar ao menu principal. Permite-lhe ajustar o brilho ou luminosidade da luz de fundo. Pressione a tecla para aumentar o brilho e pressione a tecla para reduzir o brilho (mín 0 ~ máx 100). Obs.: Controle de brilho ficará cinza durante "Escurecimento de tela' na opção PowerNap quando o protetor de tela for ativado. Contraste Permite-lhe ajustar o contraste ou grau de diferença entre opacidade e claridade na tela do monitor.
FONTE DE ENTRADA Use o menu INPUT SOURCE para seleccionar entre diferentes sinais de vídeo que possam estar ligados ao monitor. VGA para seleccionar a fonte de entrada VGA. Se estiver a usar o conector analógico (VGA), seleccione a entrada VGA. Prima DVI-D Se estiver a usar o conector digital (DVI), seleccione a entrada DVI-D. Prima Procurar Fonte CONFIGURAÇÃO DE para seleccionar a fonte de entrada DVI. Selecione Seleção automática para localizar os sinais de entrada disponíveis.
l Padrão: Carrega as configurações de côr padrão do monitor. Este é o modo pré-definido padronizado. l Multimedia: Carrega as configurações de côr ideais para aplicações de multimedia. l Jogo: Carrega as configurações de côr ideais para a maioria dos jogos. l Quente: Aumenta a temperatura da côr. A tela parece mais intensa com uma tonalidade vermelha/amarela. l Frio: Reduz a temperatura da côr. A tela parece mais fria com uma tonalidade azul.
CONFIGURAÇÕES Use o menu Configurações de Visualização para ajustar as configurações de visualização do monitor. DE VISUALIZAÇÃO Retornar Posição Horizontal Pressione para retornar ao menu principal. Pressione para retornar ao menu principal. Obs.: Ao usar a fonte DVI, as definições Horizontais não estão disponíveis. Posição Horizontal Use os botões ou para ajustar a imagem para a esquerda ou para a direita. Mínimo é '0' (-). Máximo é '100' (+). Obs.
Retornar Linguagem Pressione para retornar ao menu principal. Permite-lhe configurar a visualização OSD para uma das oito linguagens: Inglês, Espanhol, Francês, Alemão, Japponês, Português Brasileiro, Chinês Simplificado ou Russo Transparência do Permite-lhe ajustar o fundo do OSD de opaco para transparente. Menu Temporizador do Men Permite-lhe configurar o horário no qual o OSD permanece ativo depois de você pressionar uma tecla no monitor.
Reajuste de Fábrica Reajusta todas as configurações OSD para os valores pré-definidos de fábrica. Personalizar O usuário pode selecionar dos "Preset Modes" (Modos Pré-definidos), "Brightness/Contrast" (Brilho/Contraste), "Auto Adjust" (Auto Ajuste), "Input Source" (Fonte de Entrada) e definir como tecla de atalho 1 e 2. Retornar Pressione para retornar ao menu principal.
Se o cabo VGA não estiver conectado, uma caixa de diálogo flutuante aparecerá como mostrado abaixo. O monitor entrará no Modo de Poupança de Energia depois de 15 minutos se permanecer neste estado. ou Veja Resolução de Problemas para maiores informações. Software PowerNap Software PowerNap está no CD que vem com o monitor que você acabou de comprar. Este software fornece 2 opções onde o usuário pode selecionar "Escurecimento de tela" ou " Em espera" quando o seu PC passa ao modo protetor de tela. 1.
Usando a Barra de Som Dell (Opcional) A barra de som Dell é um sistema estéreo de dois canais, montável sobre Telas de Painél Plano Dell. A barra de som tem um volume rotatório e controle de ligação/desligamento para ajustar o nível do sistema geral, um LED para indicação de energia, e dois conectores do fone de ouvido para áudio. 1. 2. 3.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor Dell™ E1911 Instruções importantes sobre como definir a resolução do display para 1440x900 (Máximo) Para um desempenho ideal do monitor no uso do sistema operacional Microsoft Windows®, ajuste a resolução do monitor para 1440x900 pixels executando os seguintes passos: No Windows XP: 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2. Selecione a guia Configurações. 3.
Monitor Dell™ E1911 Guia do usuário Instruções importantes sobre como definir a resolução do display para 1440x900 (Máximo) As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2010 Dell Inc. Todos os direitos reservados. É terminantemente proibido todo e qualquer tipo de reprodução sem a autorização por escrito da Dell Inc.
Voltar à Página do Índice Instalação do Monitor Guia do usuário do monitor Dell™ E1911 Fixando a Base Conectando Seu Monitor Removendo a Base de Suporte Fixando a Barra de Som Dell (Opcional) Removendo a Base para montagem em parede VESA Fixando a Base Obs.: A base do apoio é destacável quando o monitor é despachado da fábrica. Para acoplar o corpo do suporte do monitor à base do apoio: 1. Coloque a base de suporte do monitor sobre uma mesa estável. 2.
Obs.: Se seu computador suporta um conector DVI branco, conecte o cabo DVI branco (que vem com seu monitor) do seu monitor no seu computador. Obs.: Não conecte tanto o cabo VGA azul e cabo DVI branco no computador já que monitores vêm com o cabo VGA acokplado ao monitor. 2. Conectar o cabo conector de visualização branco (DVI-D digital) ou azul (VGA analógico) ou preto (Porta de visualização) na porta de vídeo correspondente, na parte posterior de seu computador.
Para remover a base de suporte do monitor: 1. Coloque o painél do monitor sobre um pano macio ou almofada em cima de uma mesa de superfície plana estável. 2. Pressione e segure a trava de desengate, e puxe a base de suporte para fora do monitor. Fixando a Barra de Som Dell AVISO: Não use com nenhum dispositivo outro que a barra de som Dell. Para fixar a barra de som: 1.
Para remover a montagem da base do monitor: 1. Coloque o painél do monitor sobre um pano macio ou almofada em cima de uma mesa de superfície plana estável. 2. Remova os três parafusos na base do monitor como mostrado acima. 3. Remova a montagem da base do monitor.
Voltar à página de índice Solução de problemas Monitor Dell™ E1911 Autoteste Problemas comuns Problemas específicos do produto Problemas do Dell Soundbar ADVERTÊNCIA: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança. Autoteste O monitor possui um recurso de autoteste que permite verificar se está funcionando de maneira adequada. Se o monitor e o computador estão devidamente conectados, mas a tela permanece escura, execute o autoteste do monitor seguindo estes passos: 1.
Para executar o diagnóstico integrado: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Certifique-se de que a tela esteja limpa (sem partículas de poeira na superfície da tela). Desconecte o(s) cabo(s) de vídeo da parte traseira do computador ou do monitor. O monitor entrará no modo de autoteste. Pressione e segure os botões Botão 1 e Botão 4 no painel frontal por dois segundos. Aparecerá uma tela cinza. Inspecione cuidadosamente a tela quanto a anormalidades. Pressione o botão Botão 4 no painel frontal novamente.
Sem cor Imagem sem cores l Execute o auto-teste do monitor e descubra se os problemas in l Execute o auto-teste do monitor.