คู่มือผู้ใช้ Dell E1715S หมายเลขรุ่น: E1715S รุ่นระเบียบข้อบังคับ: E1715Sc
หมายเหตุ หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำ�คัญ ที่ช่วยให้คุณใช้จอภาพของคุณ ได้ดีขึ้น ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อฮาร์ดแวร์ หรือการสูญเสียข้อมูล ถ้าไม่ปฏิบัติตามขั้นตอน คำ�เตือน คำ�เตือนแสดงโอกาสที่จะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การ บาดเจ็บต่อร่างกาย หรือถึงขั้นเสียชีวิต © 2015–2020 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ข้อมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ห้ามทำ�ซ้ำ�เอกสาร เหล่านี้ในลักษณะใดๆ ก็ตามโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Dell Inc.
สารบัญ คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 การใช้กล่องโต้ตอบ การตั้งค่าด่วน . . . . . . . . . . . . . . 6 การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน . . . . . . . . . . . . . 7 การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตไปยังแอพพลิเคชั่นต่างๆ . . . . . . . . 7 การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน . . . . . . . . . . . 9 เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . .
การตั้งค่าจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 การต่อขาตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . 24 การเชื่อมต่อสายเคเบิล VGA สีน้ำ�เงิน . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 การเชื่อมต่อสายเคเบิล DP สีดำ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 การถอดขาตั้งจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การตั้งค่าความละเอียดหน้าจอเป็น 1280 x 1024 (สูงที่สุด) . . . 51 ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป Dell หรือคอมพิวเตอร์พกพา Dell ที่ สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป, คอมพิวเตอร์พกพา หรือกราฟฟิก การ์ดที่ไม่ใช่ยี่ห้อ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 กระบวนการสำ�หรับการตั้งค่าหน้าจอคู่ใน Windows 7, Windows 8/ Windows 8.1 หรือ Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . 53 สำ�หรับ Windows 7 . . .
คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell ภาพรวม ตัวจัดการการแสดงผล Dell เป็นแอพพลิเคชั่นบน Windows ที่ใช้เพื่อจัดการจอภาพ หรือกลุ่มของจอภาพ โดยอนุญาตให้คุณปรับภาพที่แสดง, การกำ�หนดการตั้งค่า อัตโนมัติ, การจัดการพลังงาน, การหมุนภาพ และคุณสมบัติอื่นๆ บนจอภาพ Dell บาง รุ่นแบบแมนนวล หลังจากที่ติดตั้งแล้ว ตัวจัดการการแสดงผล Dell จะรันทุกครั้งที่ ระบบเริ่มต้น และจะวางไอคอนของโปรแกรมไว้ในถาดการแจ้งเตือน ข้อมูลเกี่ยวกับ จอภาพต่างๆ ที่เชื่อมต่ออยู่กับระบบจะใช้ได้เสมอ เมื่อนำ�เมาส์ไปวางไว้เหนือไอคอน ในถาดการแจ้งเตือน กา
นอกจากนี้ กล่องโต้ตอบ การตั้งค่าด่วน ยังให้การเข้าถึงไปยังระบบติดต่อผู้ใช้ขั้น สูงของตัวจัดการการแสดงผล Dell ซึ่งใช้เพื่อปรับฟังก์ชั่นพื้นฐาน, กำ�หนดค่าโหมด อัตโนมัติ และเข้าถึงคุณสมบัติอื่นๆ การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน คุณสามารถใช้โหมดพรีเซ็ตสำ�หรับจอภาพที่เลือกแบบแมนนวล โดยใช้เมนูบนแท็บ พื้นฐาน หรืออีกวิธีหนึ่งคือ สามารถเปิดทำ�งานโหมดอัตโนมัติก็ได้ โหมดอัตโนมัติ ทำ�ให้โหมดพรีเซ็ตที่กำ�หนดไว้ล่วงหน้าถูกนำ�ไปใช้โดยอัตโนมัติ เมื่อแอพพลิเคชั่นที่ ระบุแอกทีฟ ข้อความบนหน้าจอจะแสดงโหมดพรีเซ็ตปัจจุบันขึ้
ตัวจัดการการแสดงผล Dell ถูกกำ�หนดไว้ล่วงหน้ากับแอพพลิเคชั่นที่เป็นที่นิยมหลาย ตัว ในการเพิ่มแอพพลิเคชั่นใหม่ไปยังรายการที่กำ�หนดไว้ เพียงลากแอพพลิเคชั่น จากเดสก์ทอป, เมนูเริ่มของ Windows หรือที่ไหนก็ได้ และวางลงบนรายการปัจจุบัน หมายเหตุ: การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตที่มีเป้าหมายไปยังแบตช์ไฟล์, สคริปต์ และ ตัวโหลด รวมทั้งไฟล์ที่ไม่สามารถรันได้ เช่น ไฟล์ซิปหรือไฟล์ที่แพคไว้ ไม่ได้รับ การสนับสนุน และจะไม่มีผลใดๆ 8 คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell
การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน บนเครื่อง Dell ที่สนับสนุน จะมีแท็บ PowerNap ให้สำ�หรับตั้งค่าตัวเลือกการอนุรักษ์ พลังงาน เมื่อสกรีนเซฟเวอร์เปิดทำ�งาน ความสว่างของจอภาพสามารถถูกตั้งค่าโดย อัตโนมัติเป็นระดับต่ำ�ที่สุด หรือจอภาพสามารถถูกสั่งให้เข้าสู่โหมดสลีปเพื่อประหยัด พลังงานมากขึ้นก็ได้ คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell 9
เกี่ยวกับจอภาพของคุณ อุปกรณ์ในกล่อง จอภาพของคุณส่งมอบมาพร้อมกับองค์ประกอบต่างๆ ดังแสดงด้านล่าง ตรวจดูให้ แน่ใจว่าคุณได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วน และ การติดต่อ Dell ถ้ามีรายการใดๆ หายไป หมายเหตุ อุปกรณ์บางชิ้นอาจเป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม และอาจไม่ได้ให้มาพร้อมกับ จอภาพของคุณ คุณสมบัติหรือสื่อบางชนิด อาจไม่มีในบางประเทศ • จอภาพ • ตัวยกขาตั้ง • ฐานขาตั้ง • VESA™ ฝาครอบแบบขันสกรู • สายไฟ (แตกต่างกันในแต่ละประเทศ) • สายเคเบิล VGA • คู่มือการตั้งค่าอย่างรวดเร็ว • คู่มือข้อมูลผลิตภัณฑ์ 10 เกี่ยวกับจอภาพของคุ
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ จอแบน Dell E1715S มีเมทริกซ์ที่ใช้งานอยู่ มีทรานซิสเตอร์ที่สร้างจากแผ่นฟิล์ม บางๆ และมีจอภาพผลึกเหลว คุณสมบัติของจอภาพ ประกอบด้วย: • ขนาดภาพที่สามารถดูได้ตามแนวทแยงมุม 43.2 ซม. (17 นิ้ว) ความละเอียด 1280 x 1024 พร้อมทั้งการสนับสนุนการแสดงผลแบบเต็มหน้าจอ สำ�หรับความละเอียดต่ำ� • จอ LED ที่มีไฟหน้าจอ • ความสามารถในการปรับความเอียง • ขาตั้งที่สามารถถอดได้ และรูยึดที่ตรงตามมาตรฐานสมาคมมาตรฐานวิดีโอ อิเล็กทรอนิกส์ (VESA) 100 มม.
การระบุชิ้นส่วนและปุ่มควบคุมต่างๆ มุมมองด้านหน้า 1 2 1. ปุ่มฟังก์ชั่น (สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู การใช้งานจอภาพ) 2 ปุ่มเปิด/ปิด (พร้อมไฟแสดงสถานะ LED) มุมมองด้านหลัง 1 E1715Sc 3 x x x x x x - x x XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-E1715Sc 신청인:TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. 제조자: TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 080-854-0066 xxxxx CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 2 3 4 E1715Sc Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /液晶顯示器 /液晶显示器 /모니터 www.dell.
มุมมองด้านข้าง ด้านขวา มุมมองด้านล่าง E1715S: 1 ป้าย คำ�อธิบาย 2 3 การใช้งาน 1 ขั้วต่อไฟ AC เพื่อเชื่อมต่อสายไฟของจอภาพ 2 ขั้วต่อ DP 3 ขั้วต่อ VGA เพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณเข้ากับจอภาพโดยใช้ สายเคเบิล DP (อุปกรณ์เสริม) เพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณเข้ากับจอภาพโดยใช้ สายเคเบิล VGA เกี่ยวกับจอภาพของคุณ 13
ข้อมูลจำ�เพาะจอภาพ ส่วนต่อไปนี้ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับโหมดการจัดการพลังงานแบบต่างๆ และการกำ�หนดพิน สำ�หรับขั้วต่อแบบต่างๆ ของจอภาพของคุณ โหมดการจัดการพลังงาน ถ้าคุณมีการ์ดแสดงผลหรือซอฟต์แวร์ที่สอดคล้องกับ DPM ของ VESA ติดตั้งอยู่ ใน PC ของคุณ, จอภาพจะลดการสิ้นเปลืองพลังงานเมื่อไม่ได้ใช้งานโดยอัตโนมัติ สถานะนี้เรียกว่า โหมดประหยัดพลังงาน หากคอมพิวเตอร์ตรวจพบการป้อนข้อมูลจาก แป้นพิมพ์ เมาส์ หรืออุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่นๆ จอภาพจะกลับมาทำ�งานโดยอัตโนมัติ ความสิ้นเปลืองพลังงานและการส่งสัญญาณของคุณสมบัติประหยัดพลังงานอั
หมายเหตุ: Pon: การสิ้นเปลืองพลังงานขณะเปิดเครื่อง ตามที่กำ�หนดใน Energy Star เวอร์ชั่น 8.0 TEC: การสิ้นเปลืองพลังงานรวมในหน่วย KWh ตามที่กำ�หนดใน Energy Star เวอร์ชั่น 8.0 OSD จะทำ�งานเฉพาะในโหมด การทำ�งานปกติ เท่านั้น เมื่อกดปุ่มใดๆ ยกเว้นปุ่มเพา เวอร์ในโหมดไม่แอกทีฟ, ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้น: Dell E1715S There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
การกำ�หนดพิน ขั้วต่อ D-Sub 15 พิน 1 6 2 7 11 3 8 12 4 9 13 5 10 14 15 หมายเลขพิน ด้านข้างจอภาพของสายเคเบิลสัญญาณด้านข้าง 15 พิน 1 วิดีโอ-สีแดง 2 วิดีโอ-สีเขียว 3 วิดีโอ-สีน้ำ�เงิน 4 GND 5 ทดสอบตัวเอง 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 GND-ซิงค์ 11 GND 12 ข้อมูล DDC 13 ซิงค์แนวนอน 14 ซิงค์แนวตั้ง 15 นาฬิกา DDC 16 เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
ขั้วต่อ ดิสเพลย์พอร์ต 1 19 2 20 หมายเลขพิน ด้านข้าง 20 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 ML0 (p)- 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD 19 Re-PWR 20 PWR เกี่ยวกับจอภาพของคุณ 17
ความสามารถพลักแอนด์เพลย์ คุณสามารถติดตั้งจอภาพในระบบที่มีคุณสมบัติพลักแอนด์เพลย์ จอภาพจะให้ข้อมูล การระบุจอแสดงผลแบบขยาย (EDID) แก่คอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติโดยใช้โปรโต คอลแชนเนลข้อมูลการแสดงผล (DDC) เพื่อที่ระบบสามารถกำ�หนดค่าด้วยตัวเอง และปรับการตั้งค่าต่างๆ ของจอภาพได้อย่างเหมาะสมที่สุด การติดตั้งจอภาพส่วนมาก เป็นระบบอัตโนมัติ คุณสามารถเลือกการตั้งค่าที่แตกต่างได้ ถ้าต้องการ ข้อมูลจำ�เพาะจอแสดงผลแบบแบน หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell E1715S ชนิดหน้าจอ แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD ชนิดจอแสดงผล TN ขนาดภาพที่สามารถร
ข้อมูลจำ�เพาะความละเอียด หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell E1715S ช่วงการสแกน • แนวนอน 30 kHz ถึง 81 kHz (อัตโนมัติ) • แนวตั้ง 56 Hz ถึง 76 Hz (อัตโนมัติ) ความละเอียดพรีเซ็ตสูงสุด 1280 x 1024 ที่ 60 Hz ข้อมูลจำ�เพาะระบบไฟฟ้า หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell E1715S สัญญาณวิดีโอเข้า อนาล็อก RGB: 0.
โหมดการแสดงผลที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ตารางต่อไปนี้แสดงถึงโหมดพรีเซ็ตซึ่ง Dell รับประกันถึงขนาดภาพและจุดศูนย์กลาง: E1715S: แนวนอน ความถี่ (kHz) แนวตั้ง ความถี่ (Hz) นาฬิกา พิกเซล (MHz) ขั้วการซิงค์ (แนวนอน/ แนวตั้ง) 31.5 70.1 VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.
ขนาดขาตั้ง: • • • ความสูง ความกว้าง ความลึก 149.0 มม. (5.87 นิ้ว) 180.5 มม. (7.11 นิ้ว) 165.5 มม. (6.52 นิ้ว) น้ำ�หนัก: น้ำ�หนักรวมบรรจุภัณฑ์ 3.75 กก. (8.24 ปอนด์) น้ำ�หนักรวมชุดขาตั้งและสายเคเบิล 2.68 กก. (5.90 ปอนด์) น้ำ�หนักไม่รวมชุดขาตั้ง (สำ�หรับยึด ผนังหรือข้อกำ�หนดชุดยึดผนังตาม มาตรฐาน VESA - ไม่ใช้สายเคเบิล) 2.08 กก. (4.85 ปอนด์) น้ำ�หนักของชุดขาตั้ง 0.34 กก. (0.
นโยบายคุณภาพ & พิกเซลของจอภาพ LCD ระหว่างกระบวนการผลิตจอภาพ LCD, ไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่จะมีหนึ่งหรือหลายพิกเซล ที่จะค้างอยู่ในสถานะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ผลลัพธ์ที่มองเห็น คือพิกเซลคงที่ซึ่ง ปรากฏเป็นจุดเล็กๆ ที่มืดสนิท หรือจุดที่มีสีผิดพลาดสว่างขึ้นมา เมื่อพิกเซลสว่าง ตลอดเวลา เรียกว่า "จุดสว่าง" เมื่อพิกเซลเป็นสีดำ�ตลอดเวลา เรียกว่า "จุดมืด" ในเกือบทุกกรณี พิกเซลคงที่เหล่านี้มองเห็นได้ยาก และไม่ทำ�ให้คุณภาพหรือความ สามารถในการใช้งานของจอแสดงผลเสียไป จอแสดงผลที่มีพิกเซลค้างคงที่จำ�นวน 1 ถึง 5 พิกเซลถือว่าป
การตั้งค่าจอภาพ การต่อขาตั้ง หมายเหตุ ฐานขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน 1. ประกอบตัวยกขาตั้งเข้ากับฐานขาตั้ง a. วางฐานขาตั้งจอภาพบนพื้นโต๊ะที่มั่นคง b. เลื่อนโครงขาตั้งจอภาพในทิศทางที่ถูกต้อง ลงไปยังฐานขาตั้ง จนกระทั่งคลิก เข้าในตำ�แหน่ง 2. ต่อส่วนประกอบขาตั้งเข้ากับจอภาพ: a. วางจอภาพบนผ้านุ่ม หรือเบาะใกล้กับขอบของโต๊ะ b. จัดแผ่นยึดส่วนประกอบของขาตั้งให้ตรงกับร่องของจอภาพ c.
การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ คำ�เตือน ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม Safety Instructions ในการเชื่อมต่อจอภาพของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์ 1. ปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ และถอดปลั๊กสายเพาเวอร์ออก 2.
การถอดขาตั้งจอภาพ หลังจากที่วางหน้าจอของจอภาพบนผ้านุ่มหรือเบาะ ให้ทำ�ตามขั้นตอนต่อไปนี้ให้เสร็จ สิ้นเพื่อถอดฐานออก: 1. ใช้ไขควงแบบยาวเพื่อกดสลักที่อยู่ในรูบริเวณเหนือขาตั้งค้าง 2.
การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) 1 2 รูปที่ 1 + + E1715Sc 3 x x x x x x - x x XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-E1715Sc 신청인:TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. 제조자: TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 080-854-0066 xxxxx CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) + + E1715Sc Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /液晶顯示器 /液晶显示器 /모니터 www.dell.com 输入电源/정격입력: S/N: CN-12MWY-64180-341-001L 100-240V 50/60Hz 1.5A 輸入電源: 交流電壓100-240伏特, 1.5安培, 50/60赫茲 Consumo de energía: xx.x Wh Consumo de energía en modo de espera: x.
การใช้งานจอภาพ การเปิดเครื่องจอภาพ กดปุ่ม เพื่อเปิดจอภาพ การใช้ตัวควบคุมด้านหน้า Use the keys ที่ด้านหน้าของจอภาพ เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของภาพ Preset Modes A Brightness / Contrast B Menu C Exit D ปุ่มที่แผงด้านหน้า A โหมดพรีเซ็ต B C คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม โหมดพรีเซ็ต เพื่อเลือกจากรายการของโหมดสีพรี เซ็ต ดู Using the OSD Menu ใช้ปุ่ม ความสว่าง / คอนทราสต์ เพื่อเข้าถึงยังเมนูควบคุม ความสว่าง/ความคม "ความสว่าง" และ "คอนทราสต์" โดยตรง ชัด ใช้ปุ่ม เมนู เพื่อเปิดเมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) เมนู D ออก
ปุ่มที่แผงด้านหน้า ปุ่มที่แผงด้านหน้า คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม ขึ้น เพื่อปรับ (เพิ่มช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD A ขึ้น ใช้ปุ่ม ลง เพื่อปรับ (ลดช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD B ลง C ใช้ปุ่ม ตกลง เพื่อยืนยันสิ่งที่คุณเลือก ใช้ปุ่ม กลับ เพื่อถอยกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ตกลง D กลับ 28 การใช้งานจอภาพ
การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหตุ หากคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่างๆ แล้วไปยังเมนูอื่นหรือออก จากเมนู OSD จอภาพจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นโดยอัตโนมัติ การ เปลี่ยนแปลงยังจะถูกบันทึกเช่นกัน หากคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า แล้วรอให้เมนู OSD หายไป 1.
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย คำ�อธิบาย Energy มาตรวัดนี้แสดงระดับพลังงานที่จอภาพใช้ตามเวลาจริง Use (การใช้ พลังงาน) Brightness/ ใช้เมนู ความสว่าง และ คอนทราสต์ เพื่อปรับความสว่าง/คอนทราสต์ Dell E1715S Energy Use Contrast Brightness / Contrast (ความสว่าง/ Auto Adjust ความคมชัด) Input Source Color Settings Display Settings 75 75 Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz Brightness (ความสว่าง) Maximum: 1280x1024, 60Hz อนุญาตให้คุณปรับความสว่าง หรือการส่องสว่างของแบ็คไ
ปรับอัตโนมัติ ใช้ปุ่มนี้ เพื่อเปิดทำ�งานการตั้งค่าอัตโนมัติ และปรับเมนู Dell E1715S Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Settings Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1280x1024, 60Hz กล่องโต้ตอบต่อไปนี้ จะปรากฏบนหน้าจอสีดำ� ในขณะที่จอภาพทำ�การปรับ ตัวเองไปยังอินพุตปัจจุบัน: Auto Adjustment in Progress...
แหล่งสัญญาณ ใช้เมนู แหล่งเข้า เพื่อเลือกระหว่างสัญญาณวิดีโอแบบต่างๆ ที่อาจเชื่อมต่อ เข้า อยูก ่ ับจอภาพของคุณ Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use Auto Select Auto Adjust VGA Input Source DisplayPort Color Settings Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz เลือกอัตโนมัติ VGA ดิสเพลย์พอร์ต สี Maximum: 1280x1024, 60Hz เลือก เลือกอัตโนมัติ เพื่อสแกนหาสัญญาณอินพุตที่ใช้ได้ เลือกอินพุต VGA เมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่ออนาล็อก (VGA) ผลัก แหล่
โหมดที่ตั้งไว้ล่วง หน้า อนุญาตให้คุณเลือกจากรายการของโหมดสีที่ตั้งไว้ล่วงหน้า Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use Input Color Format Auto Adjust Preset Modes Standard Input Source Image Enhance Multimedia Color Settings Reset Color Settings Movie Display Settings Game Energy Settings Text Menu Settings Warm Other Settings Cool Personalize Custom Color Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1280x1024, 60Hz าตรฐาน: โหลดการตั้งค่าสีมาตรฐานของจอภาพ ม นี่เป็นโหมดพรีเซ็ตมาตรฐาน •
การตั้งค่าการ แสดงผล ใช้เมนู การตั้งค่าการแสดงผล เพื่อปรับการตั้งค่าการแสดงผลของจอภาพ Dell E1715S Energy Use Horizontal Position 50 Auto Adjust Vertical Position 50 Input Source Sharpness 50 Color Settings Pixel Clock 50 Display Settings Phase 50 Energy Settings Reset Display Settings Brightness / Contrast Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz ตำ�แหน่งแนวนอน ตำ�แหน่งแนวตั้ง ความชัด นาฬิกาพิกเซล เฟส รีเซ็ตการตั้งค่า การแสดงผล การตั้งค่า พลังงาน Maximum: 12
การตั้งค่าเมนู เลือกตัวเลือกนี้เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของ OSD เช่น ภาษาของ OSD ระยะ เวลาของเมนูที่อยู่บนหน้าจอ เป็นต้น Dell E1715S Brightness / Contrast Auto Adjust Energy Use Language English Transparency 20 Input Source Timer 20s Color Settings Lock Unlock Display Settings Reset Menu Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz ภาษา ความโปร่งแสง ตัวตั้งเวลา ล็อค รีเซ็ตการตั้งค่า เมนู Maximum: 1280x1024, 60Hz อนุญาตให้คุณตั้งค่าการแสดง O
การตั้งค่าอื่นๆ) Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Reset Other Settings Color Settings Factory Reset Reset All Settings Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz DDC/CI Maximum: 1280x1024, 60Hz DDC/CI (แชนเนลข้อมูลการแสดงผล/อินเตอร์เฟซคำ�สั่ง) อนุญาตให้ ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณทำ�การปรับการตั้งค่าการแสดงผลของ จอภาพ เช่น ความสว่าง, ความสมดุลของสี ฯลฯ เปิดทำ�
การปรับสภาพ LCD) คุณสมบัตินี้ช่วยลดอาการภาพค้างในระดับเล็กน้อย ถ้าดูเหมือนว่าภาพจะติดค้างบนจอภาพ, เลือก การปรับสภาพ LCD เพื่อ ช่วยกำ�จัดอาการภาพค้างใดๆ การใช้คุณสมบัติการปรับสภาพ LCD อาจใช้ เวลาพอสมควร คุณสมบัติ การปรับสภาพ LCD ไม่สามารถลบอาการภาพค้าง ที่รุนแรง หรืออาการหน้าจอไหม้ได้ หมายเหตุ: ใช้ การปรับสภาพ LCD เฉพาะเมื่อคุณมีปัญหาภาพค้าง เท่านั้น ข้อความเตือนด้านล่างจะปรากฏขึ้นหลังจากที่ผู้ใช้เลือก "เปิดทำ�งาน" การ ปรับสภาพ LCD Dell E1715S The feature will help reduce minor cases of image retention.
ปรับแต่ง การเลือกตัวเลือกนี้ อนุญาตให้คุณตั้งปุ่มทางลัด 2 ปุ่ม Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use Shortcut Key 1 Preset Modes Auto Adjust Shortcut Key 2 Brightness / Contrast Input Source Reset Personalization Color Settings Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz ปุ่มทางลัด 1 Maximum: 1280x1024, 60Hz ผู้ใช้สามารถเลือกจาก "โหมดพรีเซ็ต", "ความสว่าง/ ความคมชัด", "ปรับ อัตโนมัติ", "แหล่งอินพุต" และตั้งค่าเป็นคีย์ลัด Dell E1715S
ปุ่มทางลัด 2 ผู้ใช้สามารถเลือกจาก "โหมดพรีเซ็ต", "ความสว่าง/ ความคมชัด", "ปรับ อัตโนมัติ", "แหล่งอินพุต" และตั้งค่าเป็นคีย์ลัด Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use Shortcut Key 1 Auto Adjust Shortcut Key 2 Preset Modes Input Source Reset Personalization Brightness / Contrast Color Settings Auto Adjust Display Settings Input Source Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1280x1024, 60Hz รีเซ็ตการปรับแต่ง อนุญาตให้คุณกู้คืนปุ่มทางลัดก
ข้อความ OSD เมื่อจอภาพไม่รองรับโหมดความละเอียดใดๆ คุณจะเห็นข้อความต่อไปนี้ E1715S: Dell E1715S The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1280 X 1024, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
Dell E1715S Entering Power Save Mode. เปิดทำ�งานคอมพิวเตอร์ และปลุกจอภาพขึ้นมา เพื่อเข้าถึงไปยัง OSD ถ้าคุณกดปุ่มใดๆ นอกเหนือจากปุ่มเพาเวอร์ ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น โดยขึ้นอยู่ กับอินพุตที่เลือก: Dell E1715S There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
การตั้งค่าความละเอียดสูงสุด ในการตั้งค่าความละเอียดสูงสำ�หรับจอภาพ: Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.1 เท่านั้น ให้เลือกเดสก์ทอปไทล์เพื่อสลับไป เป็นเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3. คลิกรายการแบบดึงลงของความละเอียดหน้าจอ และเลือก 1280 x 1024 4. คลิก ตกลง Windows 10: 1. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก Display settings (การตั้งค่าการแสดงผล) 2. คลิก Advanced display settings. (การตั้งค่าการแสดงผลขั้นสูง) 3.
ใช้คุณลักษณะที่เอียง ที่เอียง ในขณะที่ต่อขาตั้งอยู่ คุณสามารถเอียงจอภาพไปเป็นมุมการรับชมที่สบายที่สุด ทั่วไป 21° (สูงสุด 22°) ทั่วไป 5° (สูงสุด 5.
การแก้ไขปัญหา คำ�เตือน ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม Safety Instructions ทดสอบตัวเอง จอภาพของคุณมีคุณสมบัติการทดสอบตัวเองที่อนุญาตให้คุณตรวจสอบว่าจอภาพ ทำ�งานอย่างเหมาะสมหรือไม่ หากจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่ออย่าง เหมาะสม แต่หน้าจอก็ยังคงมืดอยู่ ให้รันการทดสอบตัวเอง โดยดำ�เนินการตามขั้น ตอนต่อไปนี้ 1. ปิดทั้งคอมพิวเตอร์และจอภาพ 2.
การวินิจฉัยในตัว จอภาพของคุณมีเครื่องมือการวินิจฉัยในตัวที่ช่วยคุณหาว่าความผิดปกติของหน้าจอที่ คุณเผชิญอยู่ว่าเป็นปัญหากับจอภาพของคุณหรือกับคอมพิวเตอร์และวิดีโอการ์ดของ คุณ 1 2 3 4 5 หมายเหตุ: คุณสามารถรันการวินิจฉัยในตัวได้เฉพาะเมื่อสายเคเบิลวิดีโอไม่ได้ เสียบอยู่ และจอภาพอยู่ใน โหมดทดสอบตัวเอง เท่านั้น ในการรันการวินิจฉัยในตัว 1. ตรวจดูให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาด (ไม่มีอนุภาคฝุ่นบนพื้นผิวของหน้าจอ) 2. ถอดปลั๊กสายเคเบิลวิดีโอจากด้านหลังของคอมพิวเตอร์หรือจอภาพ จากนั้น จอภาพจะเข้าไปยังโหมดทดสอบตัวเอง 3.
ปัญหาทั่วไป ตารางต่อไปนี้ประกอบด้วยข้อมูลทั่วไป เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดกับจอภาพทั่วไปที่คุณ อาจพบ และทางแก้ไขปัญหาที่อาจทำ�ได้ อาการทั่วไป สิ่งที่คุณพบ ไม่มีวิดีโอ/LED เพา เวอร์ติด ไม่มีภาพหรือไม่สว่าง โฟกัสแย่ ภาพเลือน, เบลอ หรือ มีเงา ภาพสั่น/เต้น ภาพเป็นคลื่น หรือมีการ เคลื่อนไหวขนาดเล็ก พิกเซลหายไป หน้าจอ LCD มีจุด ไม่มีวิดีโอ/LED เพา เวอร์ดับ ไม่มีภาพ 46 การแก้ไขปัญหา ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่ เชื่อมต่อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและ
พิกเซลค้าง หน้าจอ LCD มีจุดสว่าง ปัญหาเกี่ยวกับความ สว่าง ภาพมืดเกินไปหรือสว่าง เกินไป การผิดเพี้ยนทาง เรขาคณิต หน้าจอไม่ได้ศูนย์กลาง อย่างถูกต้อง เส้นแนวนอน/แนวตั้ง หน้าจอมีเส้นหนึ่งหรือ หลายเส้น ปัญหาในการซิงโคร ไนซ์ หน้าจอถูกรบกวน หรือ ปรากฏเป็นภาพฉีกขาด ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ ความปลอดภัย มีควันหรือประกายไฟที่ มองเห็นได้ • ทำ�กระบวนการเปิด-ปิดเครื่อง • พิกเซลที่ดับถาวร เป็นข้อบกพร่องตาม ธรรมชาติที่เกิดขึ้นในเทคโนโลยี LCD สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบาย คุณภาพและพิกเซลของจอภาพ Dell, ให้ ด
ปัญหาความไม่ต่อเนื่อง จอภาพติดๆ ดับๆ สีหายไป ภาพไม่มีสี สีผิด สีภาพไม่ดี ภาพค้างบนหน้าจอจาก เงาเลือนจากภาพนิ่งที่ การที่แสดงภาพนิ่งบน แสดงปรากฏบนหน้าจอ จอภาพเป็นระยะเวลา นาน 48 การแก้ไขปัญหา • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่ เชื่อมต่อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา • รีเซ็ตจอภาพกลับเป็น การตั้งค่าจาก โรงงาน • ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ จอภาพเพื่อตรวจสอบ และดูว่าปัญหา ความไม่ต่อเนื่องเกิดขึ้นในโหมด ทดสอบตัวเองด้วยหรือไม่ • ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ จอภาพ • ตรวจด
ปัญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ อาการเฉพาะ ภาพหน้าจอเล็กเกินไป สิ่งที่คุณพบ ไม่สามารถปรับจอภาพ ด้วยปุ่มต่างๆ บนแผงด้าน หน้าได้ ไม่มีสัญญาณอินพุตเมื่อกด ไม่มีภาพ, ไฟ LED เป็น ตัวควบคุมของผู้ใช้ สีขาว เมื่อคุณกดปุ่ม "ขึ้น", "ลง" หรือ "เมนู", ข้อความ "ไม่มีสัญญาณ อินพุต" จะปรากฏขึ้น รูปภาพไม่แสดงเต็มทั้ง หน้าจอ ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ ภาพอยู่กึ่งกลางหน้าจอ • รีเซ็ตจอภาพกลับเป็น การตั้งค่า จากโรงงาน แต่ไม่เต็มพื้นที่การรับชม ทั้งพื้นที่ OSD ไม่ปรากฏบนหน้าจอ • ปิดจอภาพ, ถอดปลั๊กสายไฟ, เสียบ ปลั๊กกลับคืน, จากนั้นเปิ
ภาคผนวก คำ�เตือน การใช้ตัวควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอื่นๆ นอก เหนือจากที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ อาจเป็นผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจาก ไฟฟ้า และ/หรืออันตรายทางกล สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย ให้ดู คู่มือข้อมูลผลิตภัณฑ์ ประกาศ FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อ บังคับอื่นๆ สำ�หรับประกาศ FCC และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับอื่นๆ ให้ดูเว็บไซต์ความ สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับที่ www.dell.
การตั้งค่าจอภาพของคุณ การตั้งค่าความละเอียดหน้าจอเป็น 1280 x 1024 (สูงที่สุด) เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพในการแสดงผลดีที่สุดในขณะที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ให้ตั้งค่าความละเอียดการแสดงผลเป็น 1280 x 1024 โดยทำ�ตามขั้นตอน ต่อไปนี้: ใน Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.1 เท่านั้น ให้เลือกเดสก์ทอปไทล์เพื่อสลับไป เป็นเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3. คลิกรายการแบบดึงลงของความละเอียดหน้าจอ และเลือก 1280 x 1024 4. คลิก ตกลง Windows 10: 1.
ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป Dell หรือคอมพิวเตอร์พกพา Dell ที่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ 1. ไปที่ http://www.dell.com/support, ป้อนแท็กบริการของคุณ และดาวน์โหลด ไดรเวอร์ล่าสุดสำ�หรับกราฟฟิกการ์ดของคุณ 2.
กระบวนการสำ�หรับการตั้งค่าหน้าจอคู่ใน Windows 7, Windows 8/Windows 8.1 หรือ Windows 10 สำ�หรับ Windows 7 เชื่อมต่อจอภาพภายนอกเข้ากับแล็ปท็อปหรือคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปโดยใช้สาย เคเบิลวิดีโอ (VGA, DVI, DP, HDMI ฯลฯ) และทำ�ตามวิธีการติดตั้งด้านล่าง วิธีที่ 1 การใช้ทางลัดแป้นพิมพ์ "Win+P" 1. กดปุ่ม โลโก้ Windows + P บนแป้นพิมพ์ของคุณ 2. ในขณะที่กด ปุ่มโลโก้ Windows ค้างไว้ กด P เพื่อสลับระหว่างการเลือกการ แสดงผลแบบต่างๆ วิธีที่ 2 การใช้เมนู "ความละเอียดหน้าจอ" 1.
2.
สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.1 เชื่อมต่อจอภาพภายนอกเข้ากับโน้ตบุ๊คหรือคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปโดยใช้สายเคเบิล วิดีโอ (VGA, DVI, DP, HDMI ฯลฯ) และทำ�ตามวิธีการติดตั้งด้านล่าง วิธีที่ 1 การใช้ทางลัดแป้นพิมพ์ "Win+P" 1. กดปุ่ม โลโก้ Windows + P บนแป้นพิมพ์ของคุณ 2. ในขณะที่กด ปุ่มโลโก้ Windows ค้างไว้ กด P เพื่อสลับระหว่างการเลือกการ แสดงผลแบบต่างๆ วิธีที่ 2 การใช้เมนู "ความละเอียดหน้าจอ" 1.
2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3.
การตั้งค่าหลายหน้าจอใน Windows 7 หรือ Windows 8/Windows 8.1 หลังจากที่ตั้งค่าการแสดงผลหลายจอภาพเสร็จแล้ว, ผู้ใช้สามารถเลือกรูปแบบการ แสดงผลที่ต้องการจากเมนู หลายจอแสดงผล ได้: ทำ�ซ้ำ� ขยาย แสดงเดสก์ทอป เปิดอยู่ • ทำ�ซ้ำ�จอแสดงผลเหล่านี้ แสดงหน้าจอเดียวกันบนจอภาพสองจอด้วยความ ละเอียดเดียวกัน โดยเลือกจากจอภาพที่มีความละเอียดต่ำ�กว่า สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.
สำ�หรับ Windows 7 สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.
• แสดงเดสก์ทอปเฉพาะบน…: แสดงสถานะของจอภาพที่ต้องการ โดยทั่วไปตัว เลือกนี้จะถูกเลือกเมื่อแล็ปท็อปถูกใช้เป็น PC เพื่อที่ผู้ใช้สามารถเพลิดเพลินกับ จอภาพภายนอกที่มีขนาดใหญ่ได้ แล็ปท็อปในปัจุบันส่วนใหญ่รองรับความละเอียด ที่เป็นที่นิยมเหล่านี้ ตามที่แสดงในภาพด้านบน ความละเอียดของจอภาพโน้ตบุ๊คมี เพียง 1280 x 800, แต่หลังจากที่เชื่อมต่อกับจอภาพ LCD ภายนอกขนาด 27”, ผู้ ใช้สามารถปรับปรุงคุณภาพเพื่อให้รับชมความละเอียดระดับ 1920 x 1080 ฟุล HD ได้ทันที สำ�หรับ Windows 7 การตั้งค่าจอภาพของคุณ 59
สำ�หรับ Windows 8/Windows 8.
การตั้งค่าจอภาพของคุณ 61
สำ�หรับ Windows 10 เชื่อมต่อจอภาพภายนอกเข้ากับโน้ตบุ๊คหรือคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปโดยใช้สายเคเบิล วิดีโอ (VGA, DVI, DP, HDMI ฯลฯ) และทำ�ตามวิธีการติดตั้งด้านล่าง วิธีที่ 1 การใช้ทางลัดแป้นพิมพ์ "Win+P" 1. กดปุ่ม โลโก้ Windows + P บนแป้นพิมพ์ของคุณ 2. ในขณะที่กด ปุ่มโลโก้ Windows ค้างไว้ กด P เพื่อสลับระหว่างการเลือกการ แสดงผลแบบต่างๆ วิธีที่ 2 การใช้เมนู "ความละเอียดหน้าจอ" 1.
2.
การตั้งค่าสไตล์การแสดงผลสำ�หรับหลายหน้าจอใน Windows 10 หลังจากที่ตั้งค่าการแสดงผลหลายจอภาพเสร็จแล้ว, ผู้ใช้สามารถเลือกรูปแบบการ แสดงผลที่ต้องการจากเมนู หลายจอแสดงผล ได้: ทำ�ซ้ำ� ขยาย แสดงเดสก์ทอป เปิดอยู่ • ทำ�ซ้ำ�จอแสดงผลเหล่านี้ แสดงหน้าจอเดียวกันบนจอภาพสองจอด้วยความ ละเอียดเดียวกัน โดยเลือกจากจอภาพที่มีความละเอียดต่ำ�กว่า • ขยายจอแสดงผลเหล่านี้: แนะนำ�ให้ใช้ตัวเลือกนี้เมื่อจอภาพภายนอกเชื่อมต่อ อยู่กับคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ค และจอภาพแต่ละจอสามารถแสดงหน้าจอที่แตกต่าง กันอย่างอิสระ เพื่อเพิ่มความสะดวกให้กับผู้
การตั้งค่าจอภาพของคุณ 65
• แสดงเดสก์ทอปเฉพาะบน…: แสดงสถานะของจอภาพที่ต้องการ โดยทั่วไปตัว เลือกนี้จะถูกเลือกเมื่อแล็ปท็อปถูกใช้เป็น PC เพื่อที่ผู้ใช้สามารถเพลิดเพลินกับ จอภาพภายนอกที่มีขนาดใหญ่ได้ แล็ปท็อปในปัจุบันส่วนใหญ่รองรับความละเอียด ที่เป็นที่นิยมเหล่านี้ ตามที่แสดงในภาพด้านบน ความละเอียดของจอภาพโน้ตบุ๊คมี เพียง 1280 x 800, แต่หลังจากที่เชื่อมต่อกับจอภาพ LCD ภายนอกขนาด 27”, ผู้ ใช้สามารถปรับปรุงคุณภาพเพื่อให้รับชมความละเอียดระดับ 1920 x 1080 ฟุล HD ได้ทันที 66 การตั้งค่าจอภาพของคุณ
การตั้งค่าจอภาพของคุณ 67
