Ghidul utilizatorului Dell E1715S Nr.
NOTĂ: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să folosiți mai bine monitorul. PRECAUŢIE: O PRECAUŢIE indică o eventuală deteriorare a echipamentului sau pierdere a datelor dacă nu sunt respectate instrucţiunile. AVERTIZARE: UN AVERTISMENT indică o eventuală deteriorare a bunurilor, vătămare corporală sau un eventual deces. © 2015-2020 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Informaţiile din acest document pot fi modificate fără înştiinţare.
Cuprins Ghidul utilizatorului pentru Dell Display Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Imagine de ansamblu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Utilizarea casetei de dialog Quick Settings (Setări rapide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setarea funcțiilor de bază ale afișajului . . . . . . . . . . . . 7 Asocierea modurilor prestabilite cu aplicațiile . . . .
Configurarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ataşarea suportului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Conectarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Conectarea cablului albastru VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Conectarea cablului negru DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Scoaterea suportului monitorului . . . . . . . . . . . .
Configurarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Configurarea rezoluției afișajului la 1280 x 1024 (maximum) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Dacă aveți un desktop sau un computer portabil Dell cu acces la internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dacă aveți un desktop, un computer portabil sau o placă video non-Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ghidul utilizatorului pentru Dell Display Manager Imagine de ansamblu Dell Display Manager este o aplicaţie Windows utilizată pentru a gestiona un monitor sau un grup de monitoare. Permite reglarea manuală a imaginii afişate, atribuirea setărilor automate, gestionarea energiei, rotirea imaginii şi alte caracteristici la anumite modele Dell. După instalare, Dell Display Manager va rula la fiecare pornire a sistemului şi îşi va amplasa pictograma în bara de notificare.
Caseta de dialog Setări rapide vă mai permite accesul la interfaţa de utilizator avansată a software-ului Dell Display Manager care se utilizează pentru a regla funcţiile de bază, pentru a configura modul automat şi pentru a accesa alte caracteristici. Setarea funcțiilor de bază ale afișajului Se poate aplica un mod prestabilit pentru monitorul ales utilizând meniul din fila Setări de bază. Alternativ, se poate activa modul automat. Modul automat face ca modul prestabilit de dvs.
Asocierea modurilor prestabilite cu aplicațiile Fila mod automat vă permite să asociaţi un anumit mod prestabilit cu o anumită aplicaţie şi să îl aplicaţi imediat. Dacă activaţi modul automat, Dell Display Manager va trece imediat la modul prestabilit atunci când este activată aplicaţia asociată. Modul prestabilit atribuit unei anumite aplicaţii poate fi acelaşi pe fiecare monitor conectat sau poate varia de la un monitor la altul.
Aplicarea caracteristicilor de conservare a energiei La anumite modele Dell, va fi disponibilă fila PowerNap care vă va oferi opţiuni de economisire a energiei. Când se activează economizorul ecranului, luminozitatea monitorului se poate seta automat la nivelul minim sau monitorul poate fi pus în stare de repaus pentru a economisi energia.
Despre monitor Package Contents (Conţinutul pachetului) Monitorul este livrat împreună cu toate componentele afișate mai jos. Asigurați-vă că ați primit toate componentele și Contactați Dell dacă lipsește ceva. NOTĂ: Unele articole pot fi opţionale şi este posibil să nu fie livrate cu monitorul. Este posibil ca unele caracteristici sau suporturi media să nu fie disponibile în anumite ţări.
Product Features (Caracteristicile produsului) Afișajul cu ecran plat Dell E1715S are o matrice activă, tranzistor cu peliculă subțire și afișaj cu cristale lichide. Caracteristicile monitorului cuprind: • Dimensiune de vizionare a imaginilor pe diagonală de 43,2 cm (17 inchi), rezoluţie de 1280 x 1024, în plus acceptă afişare pe ecran complet pentru rezoluţiile mai reduse. • retroilumare cu leduri • Posibilitate de reglare a înclinării.
Identificarea componentelor şi a comenzilor Vedere din faţă 1 2 1. Butoane funcţionale (Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Operarea monitorului) 2 Buton de pornire/oprire (cu indicator led) Culoarea albă continuă a indicatorului luminos indică faptul că monitorul este pornit și funcționează normal. Culoarea albă intermitent indică faptul că monitorul este în modul de așteptare.
Etichetă Descriere Utilizare 1 Găuri de montare VESA (100 mm) Pentru a monta monitorul. 2 Etichetă de reglementare Prezintă aprobările legate de reglementare. 3 Etichetă de reglementare Prezintă aprobările legate de reglementare. 4 Fantă pentru dispozitivul de blocare Utilizați o încuietoare de securitate cu fantă pentru a securiza monitorul.
Vedere de jos E1715S: 1 Etichetă Descriere 2 3 Utilizare 1 Conector de alimentare cu c.a. Pentru a conecta cablul de alimentare a monitorului. 2 Conector DP Pentru a conecta computerul la monitor cu cablul DP (opțional). 3 Conector VGA Pentru a conecta computerul la monitor utilizând un cablu VGA.
Atribuire pini Conector D-sub miniatural cu 15 pini 1 6 2 7 11 Număr de pini 3 8 12 4 9 13 5 10 14 15 Partea monitorului cablului de semnal, partea cu 15 pini 1 Video-Roşu 2 Video-Verde 3 Video-Albastru 4 GND 5 Test automat 6 GND-R 7 GND-V 8 GND-A 9 DDC +5 V 10 Sincronizare GND 11 GND 12 Date DDC 13 Sincronizare orizontală 14 Sincronizare verticală 15 Sincronizator DDC Despre monitor 15
Conector DisplayPort 1 19 2 20 Număr de pini 20 pini ai cablului de semnal conectat 1 ML0 (p)- 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 HPD 19 Re-PWR 20 PWR 16 Despre monitor
Funcţia Plug and Play Puteți instala monitorul în orice sistem compatibil plug and play. Monitorul furnizează automat sistemului computerului datele sale de identificare extinsă a afișajului (EDID) utilizând protocoale de canal de date al afișajului (DDC), astfel încât computerul să poată să configureze și să optimizeze singur setările monitorului. Majoritatea instalărilor monitoarelor are loc automat. Puteți selecta setări diferite, dacă este cazul.
Specificații rezoluție Număr model Monitor Dell E1715S Interval de scanare • Pe orizontală 30 kHz - 81 kHz (automat) • Pe verticală 56 Hz - 76 Hz (automat) Rezoluţie maximă prestabilită 1280 x 1024 la 60 Hz Specificații electrice Număr model Monitor Dell E1715S Semnale de intrare video RGB analog: 0,7 V +/- 5 %, impedanță de intrare de 75 ohmi Semnale de intrare pentru sincronizare Sincronizări separate pe orizontală şi verticală, nivel TTL fără polaritate, SOG (sincronizare compozită pe verd
Acest document are doar scop informativ şi reflectă randamentul în condiţii de laborator. Este posibil ca produsul să se comporte diferit, în funcţie de software-ul, componentele şi perifericele pe care leaţi comandat şi nu există obligaţia de a actualiza aceste informaţii. În consecinţă, clientul nu se va baza pe aceste informaţii pentru a decide asupra toleranţelor electrice sau de alt fel. Nu se acordă niciun fel de garanţie, exprimată sau implicită, privind acurateţea sau exhaustivitatea.
Moduri de afişare prestabilite În tabelul următor găsiți modurile prestabilite pentru care Dell garantează dimensiunea imaginii și centrarea: E1715S: Polaritate Sincronizasincronizare tor pixeli (orizontală/ (MHz) verticală) Mod de afişare Frecvență orizontală (kHz) Frecvenţă verticală (Hz) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768
Dimensiuni: (fără stativ): Înălţime 306,9 mm (12,08 inches) Lăţime 374,5 mm (14,74 inches) Adâncime 46,5 mm (1,83 inches) Dimensiuni suport: • Înălţime 149,0 mm (5,87 inches) • Lăţime 180,5 mm (7,11 inches) • Adâncime 165,5 mm (6,52 inches) Greutate: Greutate cu ambalaj 3,75 kg (8,24 lb) Greutate cu ansamblul suportului şi cabluri 2,68 kg (5,90 lb) Greutate fără ansamblul suportului (pentru considerații privind montarea pe perete sau montarea VESA - fără cabluri) 2,08 kg (4,85 lb) Greu
Caracteristici de mediu Tabelul următor prezintă condițiile ambientale ale monitorului: Număr model Monitor Dell E1715S Temperatură • În stare de funcţionare între 0 şi 40 °C (între 32 şi 104 °F) • Oprit Depozitare: între -20 °C şi 60 °C (-4 °F şi 140 °F) Transport: între -20 °C şi 60 °C (-4 °F şi 140 °F) Umiditate • În stare de funcţionare 10 % până la 80 % (fără condensare) • Oprit Depozitare: între 5 şi 90 % (fără condensare) Transport: între 5 şi 90 % (fără condensare) Altitudine • În st
Politica privind pixelii și calitatea monitoarelor LCD În timpul procesului de fabricare a monitoarelor LCD, nu este ceva neobișnuit ca unul sau mai mulți pixeli să rămână ficși, adică neschimbați. Rezultatul vizibil este un pixel fix care apare ca o pată foarte mică, întunecată sau luminoasă. Atunci când pixelul rămâne permanent aprins, se numește „punct luminos”. Atunci când pixelul rămâne negru, se numește „punct întunecat”.
1. Priza trebuie instalată lângă echipament, fiind ușor accesibilă. 2. Monitorul este echipat cu un ștecher cu împământare cu trei picioare, al treilea picior fiind împământarea.
Configurarea monitorului Ataşarea suportului NOTĂ: Baza suportului este detașată atunci când monitorul este livrat din fabrică. 1. Asamblați dispozitivul de ridicare a suportului la baza suportului. a. Așezați baza suportului monitorului pe o masă stabilă. b. Glisați corpul suportului monitorului în direcția corectă în baza suportului, până când se fixează la locul său. 2. Prindeţi ansamblul suportului de monitor: a. Așezați monitorul pe o lavetă moale sau o pernă, la marginea biroului. b.
Conectarea monitorului AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secțiune, respectați Instrucţiuni privind siguranţa. Pentru a conecta monitorul la computer: 1. Opriţi computerul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Conectați cablul conectorului de afișare negru (DP digital) sau albastru (VGA analog) la portul video corespunzător de pe spatele computerului. Nu utilizați simultan ambele cabluri.
Scoaterea suportului monitorului După așezarea panoului monitorului pe o pe o lavetă moale sau o pernă, treceți prin etapele următoare pentru a scoate suportul: 1. Utilizați o șurubelniță lungă pentru a ține apăsat zăvorul de eliberare aflat într-o gaură chiar deasupra suportului. 2. În timp ce țineți apăsat zăvorul de eliberare, scoateți încet suportul de pe monitor.
Montarea pe perete (opţională) 1 2 figura 1 + + E1715Sc 3 x x x x x x - x x XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-E1715Sc 신청인:TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. 제조자: TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 080-854-0066 xxxxx CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) + E1715Sc + Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /液晶顯示器 /液晶显示器 /모니터 www.dell.com S/N: CN-12MWY-64180-341-001L REV A00 输入电源/정격입력: 100-240V 50/60Hz 1.5A 輸入電源: 交流電壓100-240伏特, 1.5安培, 50/60赫茲 Consumo de energía: xx.
NOTĂ: A se utiliza numai cu suportul de perete din lista UL cu greutatea/ capacitatea portantă minimă de 9,00 kg. Operarea monitorului Porniţi monitorul Apăsaţi pe butonul pentru a porni monitorul. Taste pe panoul frontal Descriere Pentru a porni sau opri monitorul. Buton de pornire/oprire (cu indicator luminos al stării de alimentare cu energie) Culoarea albă continuă a indicatorului luminos indică faptul că monitorul este pornit și funcționează normal.
Taste pe panoul frontal Descriere A Preset Modes (Moduri prestabilite) B Brightness/ Contrast (Luminozitate/ Contrast) Utilizați tasta Preset modes (Moduri prestabilite) pentru a alege dintr-o listă de moduri de culoare presetate. Consultați Utilizarea meniului afișat pe ecran (OSD). Utilizați tasta Brightness / Contrast (Luminozitate/ Contrast) pentru a accesa direct meniul comenzilor „Brightness” (Luminozitate) și „Contrast”. Utilizați tasta Meniu pentru a afișa meniul pe ecran (OSD).
Taste pe panoul frontal Taste pe panoul frontal Descriere Utilizați tasta Sus pentru a regla elementele (crește intervalele) din meniul OSD. A Sus Utilizați tasta Jos pentru a regla elementele (descrește intervalele) din meniul OSD. B Jos C Utilizați tasta OK pentru a confirma selecția. OK D Utilizați tasta Înapoi pentru a reveni la meniul anterior.
Utilizarea meniului afișat pe ecran (OSD) Accesarea sistemului de meniuri NOTĂ: Dacă modificați setările și treceți la un alt meniu sau ieșiți din meniul OSD, monitorul salvează în mod automat modificările respective. Modificările mai sunt salvate dacă modificați setările și apoi așteptați să dispară meniul OSD. 1. Apăsați pe butonul pentru a deschide meniul OSD și pentru a afișa meniul principal.
Picto- Meniuri şi gra- submeniuri mă Descriere Energy Use (Utilizarea energiei) Acest indicator al energiei afișează nivelul de energie consumat de monitor în timp real. Brightness/ Contrast (Luminozitate/Contrast) Utilizați meniul Brightness (Luminozitate) și Contrast pentru a regla Brightness/Contrast (Luminozitate/ Contrast).
Auto Adjust (Reglare automată) Utilizaţi această tastă pentru a activa configurarea automată şi regla meniul. Dell E1715S Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically.
Input Source (Sursă de intrare) Utilizaţi meniul Input Source (Sursă de intrare) pentru a selecta între diferite semnale video care se pot conecta la monitor.
Color Settings (Culoare Setări) Utilizați meniul de setare Color Settings (Culoare Setări) pentru a regla setările culorilor monitorului.
Preset Modes (Moduri prestabilite) Vă permite să alegeți dintr-o listă de moduri de culoare prestabilite.
Hue (Nuanţă) Vă permite să comutați nivelul nuanței imaginii video spre verde sau violet. Se utilizează pentru a regla culoarea dorită a tonalităţii pielii. Utilizați (pentru a intensifica tenta verde) or (pentru a atenua tenta mov) pentru a efectua reglarea (min. 0 ~ max. 100, implicit 50). NOTĂ: Numai pentru modurile presetate Movie (Film) sau Game (Joc). Saturation (Saturaţie) Vă permite să reglați saturația culorilor imaginii video.
Display Settings (Setări afişare) Utilizați meniul Displays Settings (Setări afișaj) pentru a regla setările setările de afișare ale monitorului.
Energy Settings (Setări energie) Dell E1715S Energy Use Brightness / Contrast Power Button LED On in On Mode Auto Adjust Reset Energy Settings Off in On Mode Input Source Color Settings Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz Power Button LED (Led buton de alimentare) Maximum: 1280x1024, 60Hz Vă permite să setați indicatorul LED de alimentare la On in On mode (Aprins când monitorul este activ) sau Off in On Mode (Stins când monitorul e
Menu Settings (Setări meniu) Selectați această opțiuni pentru a ajusta setările meniului OSD, cum ar fi limbile meniului OSD, perioada de timp în care meniul rămâne pe ecran etc.
Other Settings (Alte setări) Dell E1715S Brightness / Contrast Energy Use DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Reset Other Settings Color Settings Factory Reset ENERGY STAR® Display Settings Energy Settings Menu Settings Other Settings Personalize Resolution: 1024x768, 60Hz DDC/CI Maximum: 1280x1024, 60Hz DDC/CI (canal de date ale afișajului/interfață de comandă) îi permite unui software de pe computer să regleze setările de afișare ale monitorului, cum ar fi lumino
LCD Conditioning (Condiţionare LCD) Această caracteristică ajută la reducerea cazurilor minore de reținere a imaginii. Dacă o imagine pare blocată pe monitor, selectați LCD Conditioning (Condiţionare LCD) pentru a ajuta la eliminarea reținerii imaginii. Utilizarea caracteristicii LCD Conditioning (Condiționare LCD) poate să dureze. Caracteristica LCD Conditioning (Condiționare LCD) nu poate elimina cazurile grave de reținere sau imprimare pe ecran a imaginii.
Factory Reset (Resetare la valorile din fabrică) Restaurați toate valorile la setările prestabilite din fabrică. Acestea sunt și setările utilizate pentru testele ENERGY STAR®.
Shortcut Key 1 (Tastă comandă rapidă 1) Utilizatorul poate selecta dintre „Preset Modes” (Moduri prestabilite), „Brightness/Contrast” (Luminozitate/ Contrast), „Auto Adjust” (Reglare automată), „Input Source” (Sursă intrare) și le poate seta drept comenzi rapide.
Mesaje OSD Atunci când monitorul nu acceptă un anumit mod de rezoluție, veți vedea următorul mesaj: E1715S: Dell E1715S The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1280 X 1024, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Acest lucru înseamnă că monitorul nu se poate sincroniza cu semnalul primit de la computer.
Dell E1715S Going into Standby mode... Activaţi computerul şi monitorul pentru a avea acces la OSD. Dacă apăsaţi pe orice buton, cu excepţia celui de alimentare, va apărea mesajul următor, în funcţie de intrarea selectată: Dell E1715S There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
Când reglați nivelul de Brightness (Strălucire) pentru prima dată, se afișează următorul mesaj: Dell E1715S Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? Yes No NOTĂ: Dacă selectați Yes (Da), mesajul nu va fi afișat data viitoare când intenționați să modificați setarea de Strălucire. Consultați Soluţionarea problemelor pentru informații suplimentare.
Setarea rezoluţiei maxime Pentru a seta rezoluţia maximă a monitorului: În Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. Numai pentru Windows 8/Windows 8.1, selectaţi panoul Desktop pentru a comuta desktopul clasic. 2. Faceţi clic dreapta pe desktop şi faceţi clic pe Screen Resolution (Rezoluţie ecran). 3. Faceți clic în lista verticală a rezoluție ecranului și selectați 1280 x 1024. 4. Faceţi clic pe OK. În Windows 10: 1. Faceţi clic dreapta pe desktop şi faceţi clic pe Display settings (Setări afişare). 2.
Utilizarea caracteristicii de înclinare Înclinare Cu suportul asamblat, puteți înclina monitorul pentru cel mai confortabil unghi de vizualizare. 21° normal (maximum 22°) 5° normal (maximum 5,5°) NOTĂ: Baza suportului este detașată atunci când monitorul este livrat din fabrică.
Depanare AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secțiune, respectați Instrucţiuni privind siguranţa. Testare automată Monitorul oferă o caracteristică de testare automată care vă permite să verificaţi dacă monitorul funcţionează corespunzător. Dacă monitorul şi computerul sunt corectate în mod adecvat, dar ecranul monitorului rămâne întunecat, rulaţi testarea automată a monitorului parcurgând etapele următoare: 1. Opriţi computerul şi monitorul. 2.
Dacă ecranul monitorului rămâne gol după ce utilizaţi procedura anterioară, verificaţi controlerul video şi computerul, deoarece monitorul funcţionează corespunzător. Diagnosticări încorporate Monitorul are un instrument încorporat de diagnosticare ce vă ajută să determinaţi dacă anomalia de ecran cu care vă confruntaţi reprezintă o problemă inerentă a monitorului sau a computerului şi a plăcii video.
Testul este finalizat atunci când apare ecranul alb. Pentru a ieși, apăsați din nou pe butonul 4. Dacă nu detectaţi nicio anomalie a ecranului la utilizarea instrumentului de diagnosticare încorporat, monitorul funcţionează corespunzător. Verificaţi placa video şi computerul.
Probleme obişnuite Tabelul următor conține informații generale privind problemele obișnuite ale monitorului pe care este posibil să le întâmpinați, precum și soluțiile posibile. Simptome comune Ce observaţi Soluţii posibile Lipsă semnal video/ Lipsă imagine indicator LED de alimentare stins • Asiguraţi-vă că este conectat şi fixat corespunzător cablul video care face legătura între monitor şi computer.
Imagine video oscilantă/instabilă Imagine sinuoasă sau deplasare abia perceptibilă • Aplicaţi funcţia Auto Adjust (Reglare automată) din meniul OSD. • Reglaţi comenzile Phase (Fază) şi Pixel Clock (Sincronizator pixeli) din meniul OSD. • Reinițializați monitorul la Factory Settings (setările din fabrică). • Verificaţi factorii de mediu. • Mutaţi monitorul în altă încăpere şi faceţi testul. Pixeli lipsă Ecranul LCD are puncte • Opriţi şi reporniţi.
Linii orizontale/ verticale Pe ecran apar una sau mai multe linii • Reinițializați monitorul la Factory Settings (setările din fabrică). • Aplicaţi funcţia Auto Adjust (Reglare automată) din meniul OSD. • Reglaţi comenzile Phase (Fază) şi Pixel Clock (Frecvenţă sincronizare pixeli) din meniul OSD. • Efectuaţi testarea automată a monitorului şi stabiliţi dacă aceste linii se regăsesc şi în testul automat. • Verificaţi să nu existe pini rupţi sau îndoiţi la conectorul cablului video.
Probleme intermitente Monitorul funcţionează defectuos uneori • Asiguraţi-vă că este conectat şi fixat corespunzător cablul video care face legătura între monitor şi computer. • Reinițializați monitorul la Factory Settings (setările din fabrică). • Efectuaţi testarea automată a monitorului pentru a stabili dacă problema legată de intermitenţă apare şi în testul automat. Culoare lipsă Lipseşte culoarea din imagine • Efectuaţi testul automat al monitorului.
Remanenţa imaginii de la o imagine statică rămasă pe monitor pentru mai mult timp 58 Depanare Pe ecran apare o umbră uşoară a imaginii statice afişate • Setați ecranul să se oprească după câteva minute de inactivitate. Acestea pot fi ajustate în opțiunile de alimentare Windows sau în setarea de economisire a energiei Mac. • Alternativ, utilizaţi economizorul de ecran cu schimbare dinamică.
Probleme specifice produsului Simptome specifice Ce observaţi Soluţii posibile Imaginea ecranului este prea mică Imaginea este centrată pe ecran, dar nu umple întreaga suprafaţă de vizualizare • Reinițializați monitorul la Factory Settings (setările din fabrică). Imposibil de ajustat monitorul cu ajutorul butoanelor de pe panoul frontal Meniul OSD nu apare pe ecran • Opriți monitorul, deconectați cablul de alimentare a monitorului, reconectați-l, iar apoi porniți monitorul.
Anexă AVERTIZARE: Utilizarea altor comenzi, reglaje sau proceduri decât cele specificate în această documentaţie poate duce la şocuri sau defecţiuni electrice şi/sau mecanice. Pentru informaţii suplimentare despre instrucţiunile privind siguranţa, consultaţi Product Information Guide (ghidul cu informaţii despre produs).
Contactați Dell Pentru clienţii din S.U.A., apelaţi 800-WWW-DELL (800-999-3355). NOTĂ: Dacă nu aveți o conexiune internet activă, puteți găsi informațiile de contact pe factura achiziției, pe plicul ambalajului, pe chitanță sau în catalogul produselor Dell. Dell vă oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online sau telefonică. Disponibilitatea variază în funcție de țară și produs, iar unele servicii pot să nu fie disponibile în zona dvs.
Configurarea monitorului Configurarea rezoluției afișajului la 1280 x 1024 (maximum) Pentru performanța optimă a afișajului cu sistemele de operare Microsoft Windows, setați rezoluția de afișare la 1280 x 1024 pixeli parcurgând etapele următoare: In Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. Numai pentru Windows 8/Windows 8.1, selectaţi panoul Desktop pentru a comuta desktopul clasic. 2. Faceţi clic dreapta pe desktop şi faceţi clic pe Screen Resolution (Rezoluţie ecran). 3.
Dacă aveți un desktop sau un computer portabil Dell cu acces la internet 1. Accesați http://www.dell.com/support, introduceți eticheta de service și descărcați cel mai recent driver al plăcii video 2. După instalarea driverelor adaptorului grafic, încercați să setați rezoluția înapoi la 1280 x 1024. NOTĂ: Dacă nu puteți seta rezoluția la 1280 x 1024, contactați Dell pentru a afla care este adaptorul grafic care acceptă aceste rezoluții.
6. După instalarea driverelor adaptorului grafic, încercați să setați rezoluția înapoi la 1280 x 1024. NOTĂ: Dacă nu puteți seta rezoluția la 1280 x 1024, contactați producătorul computerului sau luați în calcul achiziționarea unui adaptor grafic care va accepta rezoluția video de 1280 x 1024. Procedurile pentru configurarea monitoarelor duale în Windows 7, Windows 8/Windows 8.
Metoda 2: Utilizând meniul „Screen Resolution (Rezoluție ecran)” 1. Faceți clic dreapta pe desktop și faceți clic pe Screen resolution (Rezoluție ecran).
2. Faceți clic pe Multiple displays (Ecrane multiple) pentru a alege un ecran. Dacă nu vedeți monitorul suplimentar în listă, faceți clic pe Detect (Detectare). • Probabil va trebui să reporniți sistemul și să repetați pașii de la 1 la 3 dacă sistemul nu detectează monitorul adăugat.
Pentru Windows 8/Windows 8.1 Conectați monitoarele externe la laptop sau desktop printr-un cablu video (VGA, DVI, DP, HDMI etc) și aplicați oricare dintre metodele de configurare de mai jos. Metoda 1: Utilizând comanda rapidă de la tastatură „Win+P” 1. Apăsați pe tasta siglei Windows + P de pe tastatură. 2. În timp ce țineți apăsată tasta siglei Windows, apăsați pe P pentru a comuta între afișaje. Metoda 2: Utilizând meniul „Screen Resolution (Rezoluție ecran)” 1.
2. Faceți clic dreapta pe desktop și faceți clic pe Screen resolution (Rezoluție ecran). 3. Faceți clic pe Multiple displays (Ecrane multiple) pentru a alege un ecran. Dacă nu vedeți monitorul suplimentar în listă, faceți clic pe Detect (Detectare). • Probabil va trebui să reporniți sistemul și să repetați pașii de la 1 la 3 dacă sistemul nu detectează monitorul adăugat.
Configurarea monitorului 69
Setarea stilurilor afișajelor pentru mai multe monitoare în Windows 7 sau Windows 8/Windows 8.1 După configurarea monitoarelor externe, utilizatorii pot selecta stilul de afișare dorit din meniul Multiple displays (Ecrane multiple): Dublare, Extindere, Se afișează desktopul pe. • Duplicate these displays (Dublați aceste ecrane): Dublați același ecran pe două monitoare cu aceeași rezoluție, aleasă în funcție de monitorul cu rezoluția mai mică. Pentru Windows 8/Windows 8.
Pentru Windows 7 Pentru Windows 8/Windows 8.
• Show desktop only on… (Se afișează desktopul doar pe…): Afișați starea unui anumit monitor. În general, această opțiune se alege atunci când laptopul se utilizează ca PC, pentru ca utilizatorul să beneficieze de un monitor extern mare. Majoritatea laptopurilor de astăzi acceptă rezoluțiile principale.
Pentru Windows 8/Windows 8.
Configurarea monitorului
Pentru Windows 10 Conectați monitoarele externe la laptop sau desktop printr-un cablu video (VGA, DVI, DP, HDMI etc) și aplicați oricare dintre metodele de configurare de mai jos. Metoda 1: Utilizând comanda rapidă de la tastatură „Win+P” 1. Apăsați pe tasta siglei Windows + P de pe tastatură. 2. În timp ce țineți apăsată tasta siglei Windows, apăsați pe P pentru a comuta între afișaje. Metoda 2: Utilizând meniul „Screen Resolution (Rezoluție ecran)” 1.
2. Faceți clic pe Customize your display (Personalizați-vă ecranul) pentru a alege un ecran. Dacă nu vedeți monitorul suplimentar în listă, faceți clic pe Detect (Detectare). • Probabil va trebui să reporniți sistemul și să repetați pașii de la 1 la 2 dacă sistemul nu detectează monitorul adăugat.
Setarea stilurilor afișajelor pentru mai multe monitoare în Windows 10 După configurarea monitoarelor externe, utilizatorii pot selecta stilul de afișare dorit din meniul Multiple displays (Ecrane multiple): Dublare, Extindere, Se afișează desktopul doar pe, Deconectare. • Duplicate these displays (Dublați aceste ecrane): Dublați același ecran pe două monitoare cu aceeași rezoluție, aleasă în funcție de monitorul cu rezoluția mai mică.
Configurarea monitorului
• Show only on… (Se afișează desktopul doar pe…): Afișați starea unui anumit monitor. În general, această opțiune se alege atunci când laptopul se utilizează ca PC, pentru ca utilizatorul să beneficieze de un monitor extern mare. Majoritatea laptopurilor de astăzi acceptă rezoluțiile principale.
Configurarea monitorului
