Implementación de Dell™ DR2000v en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2 Dell Engineering Julio de 2014 Documento técnico de Dell
Revisiones Fecha Descripción Julio de 2014 Publicación inicial. Este documento tiene una finalidad informativa y puede contener errores tipográficos e imprecisiones técnicas. El contenido se proporciona tal cual, sin ninguna garantía expresa o implícita de ningún tipo. © 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización expresa por escrito de Dell Inc.
Tabla de contenido Revisiones ................................................................................................................................................................................................2 Resumen ejecutivo ............................................................................................................................................................................... 4 3 1 Especificaciones, limitaciones y requisitos previos .................................
Resumen ejecutivo En este documento se proporciona información sobre cómo implementar el Dell DR2000v, un sistema DR Series virtual, en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2. Es una guía de referencia rápida y no incluye todas las prácticas recomendadas de la implementación del sistema DR Series. Consulte la documentación de DR Series para obtener los documentos de las prácticas recomendadas de la aplicación de administración de datos en: http://www.dell.
1 Especificaciones, limitaciones y requisitos previos La lista siguiente describe las limitaciones específicas y los requisitos de Dell DR2000v.
Licencias El sistema DR2000v requiere tener una licencia de evaluación instalada, o bien una licencia permanente instalada en el sistema DR Series físico al que se autenticará. El sistema DR Series físico al que se registra DR2000v debe ejecutar la versión 3.1 del software de DR Series (o posterior) para que pueda utilizarse como un servidor de licencias para DR2000v.
2 Implementación de un host Hyper-V local Los siguientes pasos describen cómo implantar DR2000v en un host Hyper-V local. 1. Adquiera el paquete de instalación de DR2000v y almacénelo en el host Hyper-V o en otra unidad con acceso desde la red. Este paquete está en formato comprimido zip. También deberá adquirir una licencia para DR2000v. Deberá instalar una licencia permanente en un sistema DR Series físico.
Después de seleccionar el archivo de licencia, la página License (Licencia) muestra la ubicación del archivo de licencia y la información de la licencia registrada: Después de hacer clic en Install License (Instalar licencia) y una vez que la licencia esté instalada correctamente, la página License (Licencia) muestra una notificación de instalación correcta y la información de la licencia registrada.
3. Extraiga el paquete de instalación de DR2000v (archivo.ZIP) específico para su plataforma Hyper-V. 4. Vaya a la carpeta sin comprimir, haga clic con el botón derecho del mouse en la secuencia de comandos de procesamiento en lote DELL-DR2000v.bat y seleccione Run as Administrator (Ejecutar como administrador).
5. En la ventana cmd, para configurar una nueva instancia de DR2000v en un host Hyper-V local, escriba “1” y presione . Se abre una ventana de Windows PowerShell en la que se le solicitará que indique el nombre de la máquina virtual.
6. Escriba el nombre de la máquina de DR2000v y presione . 7. 11 Salga de la ventana de PowerShell. Se crea la nueva máquina virtual de DR2000v en el Hyper-V Manager (Administrador de Hyper-V).
8. En el panel Actions (Acciones), seleccione la máquina virtual de DR2000v y, a continuación, haga clic en Settings (Configuración). Se abre el diálogo Settings for [VM_Name] on [Host] (Configuración de [Nombre_MV] en [Host]). Asigne la NIC1 y la NIC0 de DR2000v al conmutador virtual correspondiente y haga clic en Apply (Aplicar).
9. Seleccione la máquina virtual de DR2000v y, en el menú Action (Acción), seleccione Start (Iniciar). (También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en la máquina virtual seleccionada y, a continuación, seleccionar Start [Iniciar]). 10. En el menú Action (Acción), seleccione Connect (Conectar). (También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en la máquina virtual y, a continuación, seleccionar Connect [Conectar].) Se abrirá una ventana de la consola.
Es posible que aparezcan varios mensajes de ERROR en la pantalla, lo cual es normal y se espera, ya que la máquina virtual, de forma predeterminada, busca los servidores DHCP para adquirir la dirección IP automáticamente.
2.1 Establecimiento y configuración inicial de DR2000v 11.
12. Para ir al Initial System Configuration Wizard (Asistente de configuración inicial,) escriba yes. 13. Siga las indicaciones para configurar todas las entradas necesarias y confirmar los valores de configuración. Si se utiliza la configuración estática, todas las entradas deberán introducirse manualmente.
Uso de DHCP: 17 Implementación de Dell™ DR2000v en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2
Uso de IP estática: 18 Implementación de Dell™ DR2000v en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2
La máquina virtual se ejecutará mediante la configuración inicial. Esta operación puede tardar hasta 10 minutos en completarse e incluye un proceso para registrar un sistema DR Series físico mediante el cual se va a administrar. Opcionalmente, también se podrá registrar DR2000v con Dell. Este proceso se muestra en las siguientes capturas de pantalla.
Implementación de Dell™ DR2000v en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2
Implementación de Dell™ DR2000v en Microsoft Hyper-V 2012 y Hyper-V 2012 R2
14. Si no conoce la dirección IP del sistema virtual, ejecute el comando network -show | more y tome nota de la dirección IP de bond0. En el siguiente ejemplo es 10.250.209.25. 15.
2.3 Registro de DR2000v con un sistema DR Series físico 16. En la ventana Customer Registration and Notification (Registro y notificación del cliente), indique la información de registro y, a continuación, haga clic en Confirm (Confirmar). Este paso se recomienda para todos los sistemas DR Series instalados.
Después de que se haya instalado correctamente la licencia, se abre la página Initial Software Upgrade (Actualización inicial de software) para que verifique que cuenta con las últimas actualizaciones de software disponibles.
17. Para registrar un sistema DR Series físico, acceda a la GUI de DR2000v. En la página License (Licencia), haga clic en Register (Registrar) y, a continuación, indique los detalles del sistema DR Series físico.
18. Si el registro se ha realizado correctamente, en la GUI, el DR2000v registrado aparece en Storage (Almacenamiento) > Clients (Clientes) > DR2000v, tal como se muestra en el siguiente ejemplo.
El sistema DR2000v ya está preparado para utilizarse (tanto si decide actualizar el firmware como no). Para configurar la solución de copia de seguridad, consulte el documento técnico adecuado para el software de copias de seguridad que utilice. Estos documentos están disponibles en: http://www.dell.
3 Implementación de un host Hyper-V remoto El procedimiento para implementar DR2000v en un host Hyper-V remoto es similar a realizar la implementación en un host Hyper-V local que se describe en la sección anterior. Las excepciones se describen en los siguientes pasos.
4. Ejecute el siguiente comando para implementar DR2000v en un host Hyper-V remoto: New-DR2000v -Name [Name_of_DR2000v] -Image [Image_Path] -ComputerName [Remote_Hyper-V_host] -UserName [Hyper-V_Host_Admin_User] -Password [Password] 5. Realice el Paso 7 de la sección anterior para completar la implementación y configuración.
4 Configuración del limpiador del sistema DR Series Se recomienda realizar operaciones de reclamación de espacio de disco programadas como método para recuperar espacio de disco de los contenedores del sistema en los que se hayan eliminado archivos como resultado de las políticas de retención de archivos u de operación normal. El limpiador se ejecuta durante el tiempo de inactividad.
5 Supervisión de desduplicación, compresión y rendimiento Una vez completados los trabajos de copia de seguridad, el sistema DR Series realiza un seguimiento de la capacidad, los ahorros de almacenamiento y el rendimiento en el panel del sistema DR Series. Esta información es importante para entender los beneficios del sistema DR Series. NOTA: Los índices de desduplicación aumentan con el tiempo; no es raro ver una reducción del 2-4x (ahorro total del 25% al 50%) en la copia de seguridad inicial.
A cmdlets admitidos En este apéndice se describen los cmdlets admitidos actualmente para DR2000v para Hyper-V. Estos cmdlets incluyen: New-DR2000v Remove-DR2000v Repair-DR2000v Stop-DR2000v Todos estos cmdlets se incluyen en los módulos binarios: DELL-DR2000v.dll y DELL-DR2000v.psd1. Los archivos.dll y.psd1 se incluyen en un paquete de instalación sin comprimir en la carpeta “bin”. Consulte las subsecciones siguientes para obtener los detalles de la sintaxis de los cmdlets.
A.1 Cmdlet: New-DR2000v Propósito: Crear una nueva máquina virtual para DR2000v. Sintaxis: New-DR2000v –Name -Image [-ComputerName ] [-UserName -Password ] Parámetros: Name (Nombre): especifique el nombre de DR2000v. Image (Imagen): especifique la ubicación de la ruta de acceso de UNC del archivo de imagen base de DR2000v. En PowerShell, esto proporcionará la ruta UNC $ env: DR_ImagePath.
A.2 Cmdlet: Repair-DR2000v Propósito: Para restaurar el sistema operativo de DR2000v al nivel de firmware original sin afectar a los datos desduplicados almacenados. (Esta operación es equivalente a utilizar Restore Manager en un sistema DR Series físico.) Sintaxis: Repair-DR2000v –Name -Image [-ComputerName ] [-UserName -Password ] Parámetros: 34 Name (Nombre): especifique el nombre de DR2000v.
A.3 Cmdlet: Remove-DR2000v Propósito: Para eliminar la máquina virtual de DR2000v. Sintaxis: Remove-DR2000v –Name [-ComputerName ] [-UserName -Password ] Parámetros: 35 Name (Nombre): especifique el nombre de DR2000v. ComputerName (Nombre del equipo): especifique el servidor Hyper-V, el nombre de host o el nombre de dominio completo (FQDN). Parámetro opcional. Si no se especifica, se utilizará la cuenta del sistema host local.
A.4 Cmdlet: Stop-DR2000v Propósito: Para apagar la máquina virtual de forma ordenada. Sintaxis: Stop-DR2000v –Name [-ComputerName ] [-UserName -Password ] Parámetros: 36 Name (Nombre): especifique el nombre de DR2000v. ComputerName (Nombre del equipo): especifique el servidor Hyper-V, el nombre de host o el nombre de dominio completo (FQDN). Parámetro opcional. Si no se especifica, se utilizará la cuenta del sistema host local.
