Appliance Dell DL4300 Guía de implementación
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Configuración del appliance DL4300............................................................... 5 Introducción.......................................................................................................................................... 5 Términos utilizados en este documento........................................................................................ 5 Configuraciones disponibles...................................................................................
Cifrado de datos de instantáneas del Agent...................................................................................... 23 Configuración de un servidor de correo electrónico y de una plantilla de notificaciones de correo electrónico ............................................................................................................................. 24 Ajuste del número de secuencias.......................................................................................................
Configuración del appliance DL4300 1 Introducción El appliance Dell DL4300 es la última generación de appliance de copia de seguridad en disco proporcionado por el software Dell AppAssure.
Tabla 3. Configuraciones de capacidad de DL4300 High Capacity Edition Capacidad Configuración de hardware 40 TB, 50 TB, 60 TB, 70 TB, 80 TB, 90 TB, 100 TB, 110 TB y 120 TB 12 unidades de 6 TB, 4 unidades internas de 6 TB NOTA: Se puede agregar almacenamiento adicional a través de estantes de expansión (Dell Storage MD1400).
Para configurar el hardware del appliance DL: 1. Monte el bastidor y conecte los cables del sistema DL4300 y los gabinetes de almacenamiento. 2. Active el gabinete de almacenamiento y, a continuación, el sistema DL4300. Instalación del appliance en un bastidor Si su sistema incluye un kit de rieles, ubique las Rack Installation Instructions (Instrucciones de instalación del bastidor) enviadas con el kit del bastidor.
Ilustración 2. Conexión del sistema DL4300 al gabinete de almacenamiento MD1400 Configuración de puerto redundante Para la configuración de puerto redundante: 1. Conecte un extremo de cada cable SAS al puerto 0 y al puerto 1 en la controladora PERC del sistema DL4300. 2. Conecte el otro extremo de cada cable SAS al puerto 1 de cada Enclosure Management Module (Módulo de administración de gabinetes - EMM) en el gabinete de almacenamiento MD1400.
Configuración de multicadena Ilustración 3. Configuración de multicadena La configuración multicadena admite hasta cuatro gabinetes. Los primeros dos gabinetes están conectados en cadena con uno de los gabinetes conectados a un único puerto de la tarjeta de la controladora. Los otros dos gabinetes están conectados en cadena con uno de los gabinetes conectados al segundo puerto de la tarjeta de la controladora.
para la configuración automática mediante el AppAssure Appliance Configuration Wizard (Asistente de configuración del appliance AppAssure) (recomendado), pero se pueden configurar manualmente para configuraciones personalizadas, si es necesario. Los discos se aprovisionan automáticamente como RAID 6. La expansión de capacidad mediante un gabinete de almacenamiento MD1400 es opcional.
Configuración del software inicial 2 Al activar el appliance por primera vez y cambiar la contraseña del sistema, el AppAssure Appliance Configuration Wizard (Asistente de configuración del appliance AppAssure) se ejecuta automáticamente. 1. Después de activar el sistema, seleccione el idioma del sistema operativo desde las opciones de idioma de Windows. El CLUF de Microsoft (Contrato de licencia de usuario final) se muestra en la página Settings (Configuración). 2.
• Configuración de los valores de dominio y nombre de host • Configuración de los valores SNMP • Creación de discos virtuales RASR y Windows Una vez finalizada la instalación mediante el asistente, la Core Console se inicia automáticamente. Configuración de la interfaz de red Para configurar las interfaces de red disponibles: 1. En la pantalla AppAssure Appliance Configuration Wizard Welcome (Bienvenido al Asistente de configuración del appliance AppAssure), haga clic en Next (Siguiente).
Para obtener más información sobre la formación de equipos NIC, ver Formación de equipos de adaptadores de red. Configuración de los valores de dominio y nombre de host Debe asignar un nombre de host para el appliance. Se recomienda que cambie el nombre de host antes de empezar con las copias de seguridad. De manera predeterminada, el nombre de host es el nombre del sistema asignado por el sistema operativo. NOTA: Si desea cambiar el nombre de host, se recomienda que lo cambie en este momento.
Separe los nombres de host con comas o déjelo en blanco para permitir la comunicación con todos los hosts. 4. Para configurar las alertas SNMP, introduzca el Community Name (Nombre de comunidad) y los Trap destinations (Destinos de capturas) para las alertas SNMP y haga clic en Add (Agregar). Repita este paso para agregar más direcciones SNMP. 5.
3. Haga clic en Exit (Salir). La Core Console se inicia automáticamente. 4. Continúe el proceso de configuración mediante Aprovisionamiento de almacenamiento Utilidad de recuperación y actualización La utilidad Recovery and Update Utility (Utilidad de actualización y recuperación - RUU) es un instalador todo-en-uno para recuperar y actualizar el software de appliances DL (DL1000, DL1300, DL4000 y DL4300). Incluye el software de AppAssure Core y componentes específicos del appliance.
Creación de la memoria USB de RASR Para crear una memoria USB de RASR: 1. Vaya a la pestaña Appliance. 2. Uso del panel de navegación de la izquierda, seleccione Appliance → Backup (Copia de seguridad). Se muestra la ventana Create RASR USB Drive (Crear unidad USB de RASR). NOTA: Inserte una memoria USB de 16 GB o mayor antes de intentar crear la clave RASR. 3. Después de insertar una memoria USB de 16 GB o más, haga clic en Create RASR USB Drive now (Crear unidad USB de RASR ahora).
RASR se inicia y aparece la pantalla de bienvenida. 8. Haga clic en Next (Siguiente). Se muestra la pantalla de verificación Prerequisites (Prerrequisitos). NOTA: Antes de ejecutar la RASR, asegúrese de que se verifican todos los prerrequisitos de hardware y otros. 9. Haga clic en Next (Siguiente).
NOTA: Si se configura el HBA de Fibre Channel, el proceso de creación de los repositorios es manual. AppAssure no creará un repositorio automáticamente en el directorio raíz. Para obtener más información, consulte la Dell DL4300 Appliance Deployment Guide (Guía de implementación del appliance Dell DL4300). • Modo de espera virtual de sistemas protegidos NOTA: MD1400 con unidades de 1 TB, 2 TB, 4 TB o 6 TB (para capacidad elevada) conectadas a la controladora H830 son compatibles.
Se crean los discos virtuales para alojar los repositorios y las máquinas virtuales en espera virtual. Aprovisionamiento del almacenamiento seleccionado Para aprovisionar el almacenamiento seleccionado: 1. En la pestaña Appliance (Servidor), haga clic en Tasks (Tareas).
Se expande la página Tasks (Tareas) y muestra el estado, el repositorio y los detalles de discos virtuales (si están asignados). Configuración de DL4300 mediante el almacenamiento de Fibre Channel (opcional) La edición de alta capacidad de DL4300 ofrece una opción de almacenamiento de HBA de Fibre Channel que permite la creación de repositorios mediante matrices de almacenamiento de Fibre Channel . NOTA: Si se pide la configuración de Fibre Channel reemplazará al adaptador SAS PERC H830 ranurado.
Tareas posteriores a la instalación 3 Después de completar el AppAssure Appliance Configuration Wizard (Asistente de configuración del appliance AppAssure) lleve a cabo los siguientes procedimientos para garantizar que su appliance de copia de seguridad y los servidores, cuya copia de seguridad está realizando el appliance, estén correctamente configurados. NOTA: El appliance está configurado con una licencia de software AppAssure temporal de 30 días.
9. Haga clic en Add (Agregar). 10. Haga clic en Close (Cerrar) y, a continuación, en OK (Aceptar). Configuración de exploradores para acceder de manera remota a Core Console Para acceder a la Core Console desde una máquina remota, primero debe modificar la configuración del explorador. NOTA: Para modificar la configuración del explorador, inicie sesión en el sistema como administrador.
Configuración de los valores del explorador Mozilla Firefox NOTA: Para modificar la configuración del explorador Mozilla Firefox en las versiones más recientes de Firefox, deshabilite la protección. Haga clic en el botón derecho del mouse en el botón de identificación del sitio (ubicado a la izquierda de la URL), vaya a Options (Opciones) y haga clic en Disable protection for now (Deshabilitar protección por ahora). Para modificar la configuración del explorador Mozilla Firefox: 1.
Campo Descripción Nombre Introduzca un nombre para la clave de cifrado. Comment Introduzca un comentario para la clave de cifrado. Se utiliza para proporcionar detalles adicionales sobre la clave de cifrado. Passphrase Introduzca una frase de contraseña. Se utiliza para controlar el acceso. Confirm Passphrase Vuelva a introducir la frase de contraseña. Se utiliza para confirmar la entrada de la frase de contraseña.
Cuadro de texto Descripción el tiempo, en segundos, durante el que se intenta la conexión al servidor de correo electrónico antes de que se agote el tiempo de espera. El valor predeterminado es 30 segundos. TLS Seleccione esta opción si el servidor de correo electrónico utiliza una conexión segura como, por ejemplo, Seguridad de la capa de transporte (TLS) o Capa de sockets seguros (SSL). Username Introduzca un nombre de usuario para el servidor de correo electrónico.
Para proteger una máquina: 1. Vaya a la Core Console y seleccione la pestaña Machines (Máquinas). 2. En el menú desplegable Actions (Acciones), haga clic en Protect Machine (Proteger máquina). Se muestra el cuadro de diálogo Connect (Conectar). 3. En el cuadro de diálogo Connect (Conectar), introduzca la información sobre la máquina a la que desea conectarse, tal como se describe en la siguiente tabla. Host El nombre de host o la dirección IP de la máquina que desea proteger.
4. En la pantalla Firewall de Windows con seguridad avanzada, haga clic en Reglas de entrada. 5. Asegúrese de que el AppAssure Core y los puertos muestran Sí en la columna Habilitado. 6. Si la regla no está habilitada, haga doble clic en AppAssure Core y seleccione Habilitar regla. 7. Haga clic en Reglas de salida y compruebe lo mismo para AppAssure Core.
Creación del equipo NIC NOTA: Se recomienda no utilizar la interfaz de formación de equipos nativa en Windows 2012 Server. El algoritmo de formación de equipos está optimizado para tráfico de salida y no de entrada. Ofrece un rendimiento malo con una carga de trabajo de copia de seguridad, incluso con más puertos de red en el equipo. Para crear un equipo NIC: 1. Vaya a Start (Inicio) → Search (Búsqueda) → Broadcom Advanced Control Suite.
Instalación de Agents en clientes 4 Cada cliente para cuyo appliance AppAssure realice copias de seguridad debe tener instalado AppAssure Agent. La Core Console le permite implementar Agents a sistemas. La implementación de Agents a sistemas requiere la configuración previa de valores para seleccionar un solo tipo de Agent para enviar a clientes. Este método funciona bien si todos los clientes están ejecutando el mismo sistema operativo.
NOTA: Si el cliente ya tiene un Agent instalado, el programa de instalación comprobará la versión del Agent. Si el Agent que está intentando enviar es más nuevo que la versión instalada, el programa de instalación se ofrecerá para actualizar el Agent. Si el host tiene la versión actual del Agent instalada, entonces la implementación masiva iniciará la protección entre el AppAssure Core y el Agent. 4.
NOTA: Puede almacenar datos de varios Agents en un solo repositorio. • 4. Encryption Key (Clave de cifrado): especifica si el cifrado debería aplicarse a los datos para cada volumen de este sistema para almacenarlos en el repositorio. NOTA: La configuración del cifrado de un repositorio se define en la pestaña Configuration (Configuración) de la Core Console. Haga clic en Deploy (Implementar). Se cierra el cuadro de diálogo Deploy Agent (Implementar Agent).
• Microsoft Hyper-V Server 2012 NOTA: Admitimos estas distribuciones Linux y las hemos probado en la mayoría de las versiones de kernel publicadas. NOTA: Los Agents instalados en Microsoft Hyper-V Server 2012 funcionan en el modo Core edition de Windows Server 2012. Se descarga el archivo Agent. 3. Haga clic en Run (Ejecutar) en el cuadro de diálogo Installer (Instalador).
NOTA: La instalación del Agent Linux sobrescribe las reglas de servidor de seguridad que no han sido aplicadas a través de UFW, Yast2 o system-config-firewall. Si ha agregado reglas de servidor de seguridad manualmente, debe agregar puertos AppAssure manualmente después de la instalación. Se escribirá una copia de seguridad de las reglas existentes en /var/lib/appassure/backup.fwl.
Para Red Hat Dependencia Enterprise Linux y CentOS El nbd-dkms requiere dkms, gcc, make, kernel-headers-‘uname-r‘ kernel-devel-‘unamer‘ El appassure-vss requiere dkms, gcc, make, kernel-headers-‘uname-r‘ kernel-devel-‘unamer‘ El appassureaavdisk requiere nbd-dkms, libblkid, pam, pcre El appassuremono requiere glibc >=2.
NOTA: Para obtener información sobre los archivos que el Agent necesita, consulte Dependencias del Agent. Después de que finalice el instalador, el Agent se ejecutará en su sistema. Para obtener más información sobre cómo proteger este sistema con el Core, consulte la sección Protecting Workstations and Servers (Cómo proteger estaciones de trabajo y servidores) en la Dell DL4300 Appliance User's Guide (Guía del usuario del appliance Dell DL4000) en dell.com/support/home.
NOTA: Para entornos de 32 bits, el instalador se llama appassureinstaller__ sles_i386_5.x.x.xxxxx.sh El archivo se hace ejecutable. 3. Para extraer e instalar el AppAssure Agent, escriba el siguiente comando: /appassure-installer_sles_amd64_5.x.x.xxxxx.sh y, a continuación, presione . El Agent Linux inicia el proceso de extracción e instalación. Los paquetes y archivos que faltan solicitados por el Agent se descargan e instalan automáticamente como parte de la secuencia de comandos.
Obtención de ayuda 5 Búsqueda de documentación y actualizaciones de software En la consola AppAssure Core existen enlaces directos al appliance, a la documentación de AppAssure y a las actualizaciones de software. Para acceder a los enlaces, haga clic en la pestaña Appliance y, a continuación, haga clic en Overall Status (Estado general). Los enlaces a las actualizaciones de software y documentación se encuentran en la sección Documentation (Documentación).
