Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsAlienwareDimension 1000

Dell OptiPlex 990

  

 

:

 "  "          .

Mini Tower —   

 1 .    Mini Tower

1.   

2.   ) (

3.  

4.  

5. ) 4(

6.  ) (

7.    

8. USB 2.0) 4(

9.   

10.   

11.   

12. 

13.  

14.  ) 4(

15.  

16. 

Regulatory Model: D09M, D05D, D03S, D01U

Regulatory Type: D09M001, D05D001,

D03S001, D01U002

January 2011

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
‫‪Dell OptiPlex 990‬‬ ‫معلومات الإعداد والميزات‬ ‫حول التحذيرات‬ ‫تحذير‪:‬‬ ‫تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫‪ — Mini Tower‬منظر أمامي وخلفي‬ ‫شكل ‪ .1‬منظر أمامي وخلفي لـ ‪Mini Tower‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.
PAGE 2
‫‪ — Desktop‬منظر أمامي وخلفي‬ ‫شكل ‪ .2‬منظر أمام وخلفي لـ ‪Desktop‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر إخراج محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر التشغيل‪ ،‬مصباح التشغيل‬ ‫موصلات ‪(4) USB 2.0‬‬ ‫موصل الميكروفون‬ ‫موصل سماعة الرأس‬ ‫مصباح نشاط محرك الأقراص‬ ‫المصابيح التشخيصية )‪(4‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫‪ — Small Form Factor‬منظر خلفي وأمامي‬ ‫شكل ‪ .3‬منظر خلفي وأمامي لـ ‪Small Form Factor‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر إخراج محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر التشغيل‪ ،‬مصباح التشغيل‬ ‫موصلات ‪(4) USB 2.0‬‬ ‫موصل الميكروفون‬ ‫موصل سماعة الرأس‬ ‫المصابيح التشخيصية )‪(4‬‬ ‫مصباح نشاط محرك الأقراص‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.
PAGE 4
‫‪ — Ultra Small Form Factor‬منظر خلفي وأمامي‬ ‫شكل ‪ .4‬منظر خلفي وأمامي لـ ‪Ultra Small Form Factor‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر إخراج محرك الأقراص الضوئية‬ ‫زر التشغيل‪ ،‬مصباح التشغيل‬ ‫مصباح نشاط محرك الأقراص‬ ‫المصابيح التشخيصية )‪(4‬‬ ‫موصل سماعة الرأس‬ ‫منفذ توصيل الميكروفون‬ ‫موصلات ‪(2) USB 2.0‬‬ ‫هوائي ‪) Wi-Fi‬اختياري(‬ ‫مصباح نشاط الشبكة‬ ‫مسمار تثبيت لولبي‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.
PAGE 5
‫‪ Mini Tower‬و‪ — Desktop‬اللوحة الخلفية‬ ‫شكل ‪ .5‬منظر اللوحة الخلفية لـ ‪ Mini Tower‬و‪Desktop‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫موصل الماوس‬ ‫مصباح تكامل الاتصال‬ ‫موصل شبكة‬ ‫مصباح نشاط الشبكة‬ ‫موصل تسلسلي‬ ‫موصل الخرج‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫موصل لوحة المفاتيح‬ ‫موصلات ‪(6) USB 2.0‬‬ ‫موصل ‪DisplayPort‬‬ ‫موصل ‪VGA‬‬ ‫موصل الخط الداخل‪/‬الميكروفون‬ ‫‪ — Small Form Factor‬اللوحة الخلفية‬ ‫شكل ‪ .6‬منظر اللوحة الخلفية لـ ‪Small Form Factor‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 6
‫الإعداد السريع‬ ‫تحذير‪:‬‬ ‫قبل البدء في تنفيذ أي من الإجراءات الموضحة بهذا القسم‪ ،‬اقرأ معلومات السلامة المرفقة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫لمزيد من المعلومات حول أفضل الممارسات‪ ،‬راجع ‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قد لا يتم تضمين بعض الأجهزة إذا لم تقم بطلب شرائها‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل الشاشة باستخدام أحد الكبلات التالية فقط‪:‬‬ ‫شكل ‪ .7‬كبل ‪DVI‬‬ ‫شكل ‪ .8‬كبل ‪DisplayPort‬‬ ‫شكل ‪ VGA .9‬إلى مهايئ ‪DVI‬‬ ‫شكل ‪ DVI .
PAGE 7
‫شكل ‪ VGA .11‬إلى مهايئ ‪DisplayPort‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل لوحة مفاتيح ‪ USB‬أو ماوس )اختياري(‪.‬‬ ‫شكل ‪ .12‬توصيل ‪USB‬‬ ‫‪ .3‬قم بتوصيل كبل الشبكة )اختياري(‪.‬‬ ‫شكل ‪ .13‬الاتصال بالشبكة‬ ‫‪ .4‬قم بتوصيل المودم )اختياري(‪.‬‬ ‫شكل ‪ .14‬توصيل المودم‬ ‫‪ .5‬قم بتوصيل كبل )كبلات( التيار‪.
PAGE 8
‫شكل ‪ .15‬توصيل التيار‬ ‫‪ .6‬اضغط على أزرار التشغيل الموجودة على الشاشة وفي جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫شكل ‪ .16‬تشغيل التيار‬ ‫المواصفات‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫المواصفات التالية هي التي يتطلب القانون تضمينها في الكمبيوتر فقط‪ .‬للحصول على لائحة كاملة وحديثة عن‬ ‫مواصفات الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬تفضل بزيارة موقع الويب ‪.support.dell.
PAGE 9
‫الفيديو‬ ‫منفصل‬ ‫ذاكرة الفيديو المدمجة‬ ‫مهايئ رسومات ‪PCI Express x 16‬‬ ‫ذاكرة فيديو مشتركة تصل إلى ‪ 1.
PAGE 10
‫محركات الأقراص‬ ‫فتحات محرك أقراص ‪SATA‬‬ ‫مقاس ‪ 2.5‬بوصة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ — Mini Tower‬اثنان‬ ‫‪ — Desktop‬واحدة‬ ‫‪ — Small Form Factor‬واحدة‬ ‫‪ — Ultra Small Form Factor‬واحدة‬ ‫مصابيح التحكم والمصابيح التشخيصية‬ ‫مقدمة الكمبيوتر‬ ‫مصباح زر التشغيل‬ ‫المصباح الأزرق — يشير الضوء الأزرق الثابت إلى حالة تشغيل‬ ‫الكمبيوتر‪ ،‬بينما يشير الضوء الأزرق الوامض إلى حالة السكون في‬ ‫الكمبيوتر‪.
PAGE 11
‫التيار‬ ‫الجهد الكهربي‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ — Mini Tower‬من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‪ ،‬من ‪50‬‬ ‫إلى ‪ 60‬هرتز‪ 5.0 ،‬أمبير‬ ‫‪ — Desktop‬من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‪ ،‬من ‪ 50‬إلى‬ ‫‪ 60‬هرتز‪ 4.4 ،‬أمبير‬ ‫‪ — Small Form Factor‬من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‪،‬‬ ‫من ‪ 50‬إلى ‪ 60‬هرتز‪ 3.6 ،‬أمبير‪ ،‬من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار‬ ‫متردد‪ ،‬من ‪ 50‬إلى ‪ 60‬هرتز‪ 4.0 ،‬أمبير‬ ‫‪ — Ultra Small Form Factor‬من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار‬ ‫متردد‪ ،‬من ‪ 50‬إلى ‪ 60‬هرتز‪ 2.
PAGE 12
‫الجوانب المادية‬ ‫العمق‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ Mini Tower — 41.70‬سم )‪ 16.42‬بوصة(‬ ‫‪ Desktop — 41.00‬سم )‪ 16.14‬بوصة(‬ ‫‪ Small Form Factor — 31.20‬سم )‪ 12.28‬بوصة(‬ ‫‪ Ultra Small Form Factor — 24.00‬سم )‪ 9.45‬بوصة(‬ ‫الوزن )الحد الأدنى(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ Mini Tower — 8.87‬كجم )‪ 19.55‬رطل(‬ ‫‪ Desktop — 7.56‬كجم )‪ 16.67‬رطل(‬ ‫‪ Small Form Factor — 5.70‬كجم )‪ 12.57‬رطل(‬ ‫‪ Ultra Small Form Factor — 3.27‬كجم )‪ 7.
PAGE 13
‫يُحظر تمامًا إعادة إصدار هذه المواد بأي شكل من الأشكال دون الحصول على إذن كتابي من شركة ‪.Dell Inc.‬‬ ‫العلامات التجارية المستخدمة في هذا النص‪ ،Dell™ :‬وشعار ‪ ،DELL‬و™‪ ،Dell Precision‬و™‪ ،Precision ON‬و‬ ‫™‪ ،ExpressCharge‬و™‪ ،Latitude‬و™‪ ،Latitude ON‬و™‪ ،OptiPlex‬و™‪ ،Vostro‬و™‪ Wi-Fi Catcher‬هي‬ ‫علامات تجارية خاصة بشركة ‪ ،Intel® .