Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Visão geral técnica Antes de começar Tampa do computador Bezel frontal Módulos de memória Placas PCI e PCI Express Unidades Ventiladores Painel frontal de E/S Processador Placa de sistema Fonte de alimentação Bateria Configuração do sistema Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a aproveitar melhor os recursos do computador.
Voltar à página do Índice Antes de começar Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Especificações técnicas Ferramentas recomendadas Como desligar o computador Instruções de segurança Este capítulo apresenta os procedimentos para a remoção e a instalação dos componentes do seu computador. A menos que de outra forma especificado, supõe-se que: l Foram executadas as etapas descritas em Como desligar o computador e Instruções de segurança.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e depois desconecte-o do dispositivo de rede. 3. Desconecte todos os cabos telefônicos ou de rede do computador. 4. Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas elétricas. 5. Pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga com o sistema desconectado para aterrar a placa de sistema.
Voltar à página do Índice Bezel frontal Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover o bezel frontal Como recolocar o bezel frontal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
1 presilhas do bezel frontal (2) 2 parafusos (4) 8. Empurre as duas presilhas do bezel frontal para fora para soltá-lo do painel frontal. 9. Levante e remova o bezel frontal. 10. Coloque-o em um local seguro. Como recolocar o bezel frontal 1. Empurre o bezel frontal sobre a parte frontal do computador até que as presilhas se encaixem. 2. Recoloque os quatro parafusos que prendem o bezel frontal ao painel frontal. 3.
1 parafusos (3) 2 tampa superior 6. Recoloque a unidade óptica (consulte Como instalar uma unidade ótica). 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
Voltar à página do Índice Placas PCI e PCI Express Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover placas PCI e PCI Express Como instalar placas PCI e PCI Express Como configurar o computador após remover ou instalar uma placa PCI/PCI Express ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.
1 placa PCI Express x16 2 conector da placa PCI Express x16 3 aba de fixação 6. 4 mecanismo de retenção Se você estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento na abertura do slot de placa vazio. NOTA: A instalação de suportes de preenchimento nas aberturas de slots de placa vazios é necessária para manter a certificação FCC do computador. Os suportes também protegem o computador contra poeira e sujeira. 7.
1 placa PCI Express x16 2 conector da placa PCI Express x16 3 aba de fixação 6. 7. 4 mecanismo de retenção Remova o parafuso que prende a placa ao chassi. Conecte os cabos que devem ser ligados à placa. Consulte a documentação da placa quanto a instruções sobre as conexões de cabos da placa. AVISO: Não roteie os cabos da placa de forma que passem sobre ou atrás das placas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento. 8.
Voltar à página do Índice Bateria Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover a bateria Como trocar a bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês). ADVERTÊNCIA: Uma nova bateria poderá explodir se não for instalada corretamente.
3. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. 4. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema) e restaure as configurações registradas na etapa 1.
Voltar à página do Índice Tampa do computador Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover a tampa do computador Como recolocar a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
6. Recoloque e aperte os dois parafusos que prendem a tampa do computador utilizando uma chave de fenda. 1 parafusos (2) 2 tampa do computador 3 parte frontal do computador 4 slot 7. Coloque o computador na posição vertical. AVISO: Verifique se nenhuma das aberturas de ventilação do sistema está bloqueada. O bloqueio das mesmas pode causar graves problemas térmicos.
Voltar à página do Índice Processador Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover o processador Como instalar o processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
Como instalar o processador AVISO: Para eliminar a eletricidade estática de seu corpo, toque em uma superfície de metal sem pintura na parte traseira do computador. AVISO: Ao instalar o processador, não toque em nenhum pino dentro do soquete e nem deixe cair nenhum objeto sobre os pinos no soquete. 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Desembale o novo processador, tomando cuidado para não tocar na parte inferior do mesmo.
Voltar à página do Índice Unidades Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover um disco rígido Como instalar um disco rígido Como remover um leitor de cartão de mídia Como instalar um leitor de cartão de mídia Como remover uma unidade ótica Como instalar uma unidade ótica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador.
Como instalar um disco rígido 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Verifique a documentação do disco rígido para ver se ele está configurado para o seu computador. 4. Tire os cabos do caminho e deslize o disco rígido no respectivo compartimento. 5. Alinhe e recoloque os quatro parafusos que prendem o disco rígido ao respectivo compartimento. 6.
Como instalar um leitor de cartão de mídia 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Se estiver instalando um novo leitor de cartão de mídia, retire a placa metálica removível. 1 placa metálica removível 4. Deslize cuidadosamente o leitor de cartão de mídia até encaixá-lo no compartimento FlexBay. 5.
1 cabo de alimentação 2 cabo de dados 3 parafusos (2) 4. Remova os dois parafusos que prendem a unidade ótica ao respectivo compartimento. 5. Deslize a unidade óptica para retirá-la do computador através da parte frontal. 6. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 7. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. 8. Configure as unidades na configuração do sistema (consulte Opções de configuração do sistema).
6. Recoloque os dois parafusos que prendem a unidade óptica ao respectivo compartimento. 7. Conecte o cabo de alimentação e o cabo de dados à unidade ótica. 8. Certifique-se de conectar o cabo de dados ao conector da placa de sistema, se você o tiver desconectado quando removeu a unidade ótica. Para saber onde os conectores SATA estão localizados, consulte Componentes da placa do sistema. 9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 10.
Voltar à página do Índice Ventiladores Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover o conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador Como instalar o conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.
1 suporte 2 prendedor da presilha 3 saliência do suporte 4 alavanca da presilha 5 conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador NOTA: O conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador pode não ser exatamente igual ao da figura mostrada na ilustração acima. Como instalar o conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador AVISO: Ao reinstalar o ventilador, tome cuidado para não comprimir os fios que passam entre a placa de sistema e o ventilador. 1.
Voltar à página do Índice Painel frontal de E/S Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover o painel frontal de E/S Como recolocar o painel frontal de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
1. Alinhe o painel frontal de E/S com os orifícios dos parafusos no chassi. 2. Recoloque os dois parafusos que prendem o painel frontal de E/S ao chassi. 3. Roteie e conecte os cabos aos conectores da placa de sistema. 4. Recoloque o bezel frontal (consulte Como recolocar o bezel frontal). 5. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 6. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os.
Voltar à página do Índice Módulos de memória Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover módulo(s) de memória Como recolocar módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
1 recortes (2) 2 aba 3 entalhe 4 módulo de memória AVISO: Para evitar danos ao módulo de memória, aplique força igual a cada uma de suas extremidades ao inseri-lo no conector. 4. Insira o módulo no conector até que ele se encaixe. Se você inserir o módulo de memória corretamente, os clipes de fixação se encaixam nos recortes em cada extremidade do módulo. 1 recortes (2) 2 clipe de fixação (encaixado corretamente) 5.
Voltar à página do Índice Fonte de alimentação Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover a fonte de alimentação Como trocar a fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
2. Recoloque os quatro parafusos que prendem a fonte de alimentação à parte traseira do chassi do computador. NOTA: Roteie os cabos de alimentação CC sob as abas do chassi. Os cabos precisam ser roteados de maneira correta para evitar que sejam danificados. 3. Conecte os cabos de alimentação CC à placa de sistema e às unidades. 4. Prenda todos os cabos à presilha de fixação na lateral da fonte de alimentação. NOTA: Verifique todas as conexões dos cabos para garantir que estejam firmes. 5.
Voltar à página do Índice Configuração do sistema Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Visão geral Como entrar na configuração do sistema Como remover senhas e configurações do CMOS Como atualizar o BIOS Visão geral Use a configuração do sistema: l Para alterar as informações de configuração do sistema após adicionar, alterar ou remover qualquer hardware do seu computador. l Para definir ou alterar uma opção selecionável pelo usuário, como a senha de usuário.
Processor L2 Cache (Cache L2 do processador) Mostra a quantidade de cache L2 do processador. Processor L3 Cache (Cache L3 do processador) Mostra a quantidade de cache L3 do processador. NOTA: O campo Processor L3 Cache (Cache L3 do processador) só será mostrado se o processador suportar cache L3. Memory Installed (Memória instalada) Indica a quantidade de memória instalada. Memory Available (Memória disponível) Indica a quantidade de memória disponível.
Remote Wake Up (Acionamento remoto) Disabled (Desativado); Enabled (Ativado) (“Enabled” é o padrão) Auto Power On (Ativação automática) Enabled (Ativado); Disabled (Desativado) (“Disabled” é o padrão) Auto Power On Date (Data da ativação automática) 0 Auto Power On Time (Horário da ativação automática) 0:00:00 AC Recovery (Recuperação de CA) Last Power State (Último estado de alimentação); Power On (Alimentação ativada); Power Off (Alimentação desativada (“Power Off” é o padrão)) Load Defaults (Carr
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. NOTA: O computador precisa ser desconectado da tomada elétrica para que as configurações do CMOS sejam removidas. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Redefina a senha e as configurações atuais do CMOS: a. Localize o jumper de redefinição do CMOS de 3 pinos na placa de sistema. b. Remova o plugue dos pinos 2 e 3 do jumper de redefinição do CMOS. c.
11. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete (Download concluído) for mostrada. O ícone do arquivo é mostrado na área de trabalho e tem o mesmo nome do arquivo de atualização do BIOS do qual foi feito o download. 12. Clique duas vezes no ícone do arquivo mostrado na área de trabalho e siga as instruções apresentadas na tela.
Voltar à página do Índice Placa de sistema Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Como remover a placa de sistema Como instalar a placa de sistema ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
1 parafusos (6) 2 placa de sistema Como instalar a placa de sistema 1. Alinhe cuidadosamente a placa de sistema no chassi e deslize-a em direção à parte traseira do computador. 2. Recoloque os parafusos que prendem a placa ao chassi. 3. Conecte os cabos que você removeu da placa de sistema. AVISO: Verifique se o conjunto de dissipador de calor e ventilador do processador está corretamente assentado e firme. 4. Recoloque o processador (consulte Como instalar o processador). 5.
Voltar à página do Índice Visão geral técnica Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Vista interna do computador Componentes da placa do sistema ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance (em inglês).
1 conector de alimentação de 12 V (PWR2) 2 soquete do processador 3 conector do ventilador do processador (CPU_FAN) 4 conector do módulo de memória (DIMM1) 5 conector do módulo de memória (DIMM2) 6 conector de alimentação principal (PWR1) 7 conector SATA (SATA_4) 8 conector SATA (SATA_3) 9 conector SATA (SATA_2) 10 conector SATA (SATA_1) 11 conector do leitor de cartão de mídia 12 conector USB do painel frontal (USB_Flexbay) (F_USB1) 13 conector de alimentação USB (USB_PWR1) 14 conector
Voltar à página do Índice Manual de Serviço do Dell™ Dimension™ 1000 Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a aproveitar melhor os recursos do computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados se as instruções não forem seguidas. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo de vida.
