Guia do usuário Dell D2215H/D2215HC Nº do modelo: D2215H/D2215HC Modelo para regulamento: D2215Hc/D2215HCc
SUMÁRIO PARA SUA SEGURANÇA ���������������������������������������������������������������������������������������������������3 PRECAUÇÕES ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 OBSERVAÇÕES ESPECIAIS SOBRE MONITORES LCD �������������������������������������������5 ANTES DE UTILIZAR O MONITOR �������������������������������������������������������������������������������6 RECURSOS �����������������������������������������������
PARA SUA SEGURANÇA Leia todo este manual antes de usar o monitor. Este manual deve ser guardado para futuras consultas. Declaração de interferência na frequência de rádio FCC classe B AVISO: (PARA MODELOS CERTIFICADOS PELA FCC) OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e cumpre com os limites de um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Seção 15 das Regras da FCC. Tais limites são estabelecidos para a proteção contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial.
PRECAUÇÕES • Não utilize o monitor próximo a ambientes com água, como banheiras, bacias, pias de cozinha, tanques, piscinas ou em um local úmido. • Não coloque o monitor em uma superfície, um suporte ou uma mesa instável. A queda do monitor pode machucar alguém e causar sérios danos ao aparelho. Use somente uma superfície móvel ou um suporte recomendado pelo fabricante ou vendido junto com o monitor.
OBSERVAÇÕES ESPECIAIS SOBRE MONITORES LCD As seguintes ocorrências são comuns nos monitores LCD e não indicam um problema. OBSERVAÇÕES • Dependendo do padrão da área de trabalho que estiver usando, pode haver um leve brilho desigual na tela. • A tela LCD tem pixels com eficácia de 99,99% ou mais. Isso pode incluir manchas de 0,01% ou menos, como o caso de um pixel ausente ou fraco durante todo o tempo.
ANTES DE UTILIZAR O MONITOR RECURSOS • • • • • Monitor LCD colorido TFT de 546,01 mm (21,5’’) Exibição nítida e clara do Windows Resoluções recomendadas: 1.920 x 1.080 a 60 Hz Design ergonômico Ocupa pouco espaço, compacto LISTA DA EMBALAGEM A embalagem do produto deve incluir os seguintes itens: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO D2215H Base de fixação: Base de desafixação: 7
D2215HC Base de fixação: Base de desafixação: 8
CABO DE ALIMENTAÇÃO Fonte de alimentação: 1. Verifique se você está usando o cabo de alimentação correto em sua área. 2. Este monitor LCD tem um suprimento de alimentação universal externo que permite seu funcionamento em áreas de voltagem de 100/120 V AC ou de 220/240 V AC (não é necessário que o usuário faça ajustes.) 3. Conecte o cabo de alimentação CA na tomada de entrada de energia do monitor LCD.
CONTROLES E CONECTORES CABO DE SINAL • Conectar o cabo de sinal: Conecte o cabo de sinal de 15 pinos à parte posterior do monitor e à porta VGA do computador. • Conectar o Cabo de alimentação: Conecte o cabo de alimentação CA ao soquete de entrada CA do monitor LCD e à tomada de parede. • Conectar o Cabo DVI: Conecte o cabo DVI de 24 pinos à parte posterior do monitor e à porta DVI do computador.
AJUSTE DO ÂNGULO DE VISÃO (somente para o modelo D2215HC) • Para uma visão ideal, é necessário que você veja o monitor por completo e, então, poderá ajustar o ângulo de acordo com sua preferência. • Segure pelo suporte para evitar que o monitor tombe ou caia enquanto você ajusta o ângulo. • O ângulo de inclinação ser ajustado de 0° a 90°. 90 o OBSERVAÇÕES • Não toque a tela LCD enquanto ajusta o ângulo. Isso pode causar danos ou quebrar a tela.
INSTRUÇÕES DE USO INSTRUÇÕES GERAIS Pressione o botão Liga/Desliga para ligar e desligar o monitor. Os outros botões de controle estão localizados ao lado do monitor. Alterando essas configurações, a imagem pode ser ajustada conforme suas preferências. • O cabo de alimentação deve estar conectado. • Conecte o cabo de vídeo do monitor à laca de vídeo. • Pressione o botão Liga/Desliga para ligar o monitor. O indicador de energia acenderá. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 D2215H D2215HC CONTROLES EXTERNOS 1. 2. 3.
CONTROLE DO PAINEL FRONTAL • Botão Liga/Desliga: Pressione-o para ligar ou desligar o monitor. • Indicador de energia: Azul — modo Ligado. Laranja — modo Em espera. LED desligado — modo Desligado. • MENU / ENTER: No status Brilho/Contraste de OSD, ativa o menu OSD, ou a função confirmação de ajuste ou o menu Sair do OSD. • + / Prop. Imagem: Ativa o controle de Prop. Imagem quando o OSD está DESATIVADO; navega pelos ícones de ajuste quando o OSD está ATIVADO ou ajusta uma função quando ativada.
• Não arranhe a tela com objetos pesados, isso pode causar danos permanentes. • Não deixe que líquidos tenham contato com o monitor, isso pode causar danos ao componente. COMO AJUSTAR UMA CONFIGURAÇÃO 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu OSD. 2. Pressione + ou - para navegar pelos itens do menu. Quando o item desejado estiver realçado, pressione o botão MENU para entrar na opção. Pressione + ou - para navegar pelos itens do submenu.
AJUSTAR A IMAGEM As descrições para o controle de função: Item do Menu principal Ícone do Menu principal Item do Submenu Submenu Contraste* Brilho* Ajuste de Imagem Eco Padrão Texto Internet Game Cinema Esporte Desligar DCR Ligar Clock Configuração da imagem Foco Posição - H Posição - V Prop.
Item do Menu principal Ícone do Menu principal Item do Submenu Submenu Posição - H Configuração de OSD Posição - V Tempo limite Idioma Sel. de Entrada Itens adicionais VGA/DVI DDC/CI Restaurar sim ou não Informações Descrição Ajuste da posição horizontal de OSD. Ajuste da posição vertical de OSD.
SUPORTE TÉCNICO (PERGUNTAS FREQUENTES) Problemas e Dúvidas A luz LED não está acesa O Plug & Play não está funcionando A imagem não está nítida A imagem se move ou apresenta um padrão de onda. A luz LED está na posição LIGAR (laranja), mas não há nenhum vídeo ou nenhuma imagem. Uma das cores primárias está ausente (VERMELHO,VERDE ou AZUL) A imagem não está centralizada na tela ou com o tamanho adequado.
MENSAGENS DE ERRO E SOLUÇÕES POSSÍVEIS NÃO HÁ SINAL 1. Verifique se o cabo de sinal está conectado corretamente. Caso o conector não esteja fixo o suficiente, aperte seus parafusos. 2. Verifique os pinos de conexão do cabo de sinal estão danificados. ENTRADA NÃO SUPORTADA O modo de exibição é inadequado para a configuração do computador. Consulte a página 20 para configurar o computador para esse modo.
APÊNDICE ESPECIFICAÇÕES Painel LCD Sistema de controle Tamanho Densidade de pixel Vídeo Entrada Sincronização individual Frequência - H Frequência - V Cores de exibição Clock de pontos Resolução máx.
TABELA DE HORÁRIOS PREDEFINIDA NA FABRICAÇÃO PADRÃO VGA XGA SXGA FULL HD DOS FREQUÊNCIA HORIZONTAL (KHz) 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.023 63.981 79.976 67.500 67.500 31.469 RESOLUÇÃO 640 × 480@60Hz 640 × 480@75Hz 800 × 600@60Hz 800 × 600@75Hz 1024 × 768@60Hz 1024 × 768@75Hz 1280 ×1024@60Hz 1280 ×1024@75Hz 1152 ×864@75Hz 1920 x 1080@60Hz 720 x 400@70Hz 20 FREQUÊNCIA VERTICAL (Hz) 59.940 75.000 60.317 75.000 60.004 75.029 60.000 75.025 75.000 60.000 70.
ATRIBUIÇÃO DE PINO CONECTOR 1 5 6 10 11 15 Lista de cores dos pinos (15) do cabo de sinal Nº DO PINO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. DESCRIÇÃO Vermelho Verde Azul Aterramento Detectar cabo Aterramento - R Aterramento - G Aterramento B 1 9 8 16 17 24 Nº DO PINO 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. DESCRIÇÃO +5 V Aterramento Aterramento Dados de série- DDC Sincronização - H Sincronização - V Clock de série - DDC Nº DO PINO 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.