Instrukcja obsługi Dell D2215H/D2215HC Nr modelu: D2215H/D2215HC Nr RMN: D2215Hc/D2215HCc
SPIS TREŚCI DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA ����������������������������������������������������������������3 ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA ������������������������������������������������������������������������������ 4 UWAGI SPECJALNE DOTYCZĄCE MONITORÓW LCD ������������������������������� 5 PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z MONITORA �������������������������������6 CHARAKTERYSTYKA ������������������������������������������������������������������������������������������ 6 LISTA ZAWARTOŚCI OPAKOWANIA ���������������
DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem korzystania z monitora należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Instrukcję należy zachować do wglądu w przyszłości. Oświadczenie o zakłóceniach radiowych przez urządzenie FCC klasy B OSTRZEŻENIE: (DOTYCZY MODELI Z CERTYFIKATEM FCC) UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 zasad FCC.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA • Nie należy używać monitora w pobliżu wody, np. w pobliżu wanny, umywalki, zlewu kuchennego, zlewu gospodarczego, basenu lub w mokrej piwnicy. • Nie należy umieszczać monitora na niestabilnym wózku, podstawie lub stole. Awaria monitora grozi obrażeniami ciała i poważnym uszkodzeniem urządzenia. Należy używać wyłącznie wózka lub podstawy zalecanych przez producenta lub sprzedanych razem z monitorem.
UWAGI SPECJALNE DOTYCZĄCE MONITORÓW LCD Poniższe zjawiska są normalne w przypadku monitorów LCD i nie oznaczają problemu. UWAGI • W zależności od używanej konfiguracji pulpitu może być zauważalna nieznaczna różnica jasności w różnych obszarach ekranu. • Współczynnik efektywnych pikseli dla ekranu LCD wynosi co najmniej 99,99%. Dopuszczalne są stanowiące maksymalnie 0,01% wady, takie jak martwe lub stale podświetlane piksele.
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z MONITORA CHARAKTERYSTYKA • • • • • Kolorowy monitor LCD TFT o przekątnej ekranu 546,01 mm (21,5 cala) Wyraźny, jasny obraz w systemie Windows Zalecana rozdzielczość: 1920 x 1080 przy 60 Hz Ergonomiczna konstrukcja Zajmująca mało miejsca, zwarta konstrukcja obudowy LISTA ZAWARTOŚCI OPAKOWANIA W opakowaniu produktu powinny znajdować się następujące przedmioty: 1. Monitor LCD 2. Płyta CD ze sterownikami i dokumentacją 3. Skrócona instrukcja instalacji 4.
INSTRUKCJA INSTALACJI D2215H Montaż podstawy: Demontaż podstawy: 7
D2215HC Montaż podstawy: Demontaż podstawy: 8
PRZEWÓD ZASILAJĄCY Źródło zasilania: 1. Należy upewnić się, że używany przewód zasilający jest właściwy dla danego regionu geograficznego. 2. Monitor LCD ma zewnętrzny zasilacz, który umożliwia pracę w sieci elektrycznej prądu przemiennego o napięciu 100/120 V lub 220/240 V (nie jest wymagana jakakolwiek regulacja przez użytkownika). 3. Podłącz przewód zasilający prądu przemiennego do gniazda wejściowego zasilania monitora LCD.
ELEMENTY STERUJĄCE I ZŁĄCZA PRZEWÓD SYGNAŁOWY • Podłączanie przewodu sygnałowego: Podłącz przewód sygnałowy ze złączem 15-stykowym z tyłu monitora i do portu VGA komputera. • Podłączanie przewodu zasilającego: Podłącz przewód zasilający prądu przemiennego do gniazda wejściowego AC monitora LCD i do gniazdka elektrycznego. • Podłączanie przewodu DVI: Podłącz przewód DVI ze złączem 24-stykowym z tyłu monitora i do portu DVI komputera.
REGULACJA KĄTA WIDZENIA (tylko w modelu D2215HC) • W celu uzyskania optymalnego kąta widzenia należy wyregulować ten kąt zgodnie z własnymi preferencjami, patrząc na całą powierzchnię monitora. • Podczas regulacji kąta widzenia należy przytrzymywać podstawę i uważać, aby nie przewrócić monitora. • Można ustawić kąt nachylenia w zakresie od 0 do 90°. 90 o UWAGI • Nie należy dotykać ekranu LCD podczas regulacji kąta widzenia. Może to spowodować uszkodzenie ekranu.
OBSŁUGA MONITORA INSTRUKCJE OGÓLNE Naciśnięcie przycisku zasilania powoduje włączenie/wyłączenie monitora. Pozostałe przyciski znajdują się z boku monitora. Korzystając z nich, można dostosować obraz do indywidualnych preferencji. • Przewód zasilający powinien być podłączony. • Podłącz przewód sygnału wideo do złącza monitora i karty graficznej w komputerze. • Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć monitor. Zaświeci się wskaźnik zasilania.
PRZEDNI PANEL STEROWANIA • Przycisk zasilania: Naciśnięcie włącza lub wyłącza monitor. • Wskaźnik zasilania: Kolor niebieski — tryb włączonego zasilania. Kolor pomarańczowy — tryb czuwania. Dioda wyłączona — tryb wyłączenia. • MENU / ENTER: Włączenie menu ekranowego, potwierdzenie ustawienia funkcji lub wyjście z menu ekranowego w trybie menu jasności/kontrastu.
• Nie wolno rysować ekranu twardymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie. • Nie wolno wylewać cieczy na monitor, ponieważ spowoduje to uszkodzenie podzespołów wewnętrznych. ZMIANA USTAWIEŃ 1. Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu ekranowe. 2. Naciśnij przycisk + lub -, aby wybrać pozycję z menu. Po zaznaczeniu wybranej pozycji naciśnij przycisk MENU, aby do niej przejść. Naciśnij przycisk + lub -, aby wybrać pozycję z podmenu.
REGULACJA OBRAZU Opis pozycji menu: Pozycja menu głównego Ikona menu głównego Pozycja podmenu Podmenu Contrast* Brightness* Eco Luminance Standard Text Internet Game Movie Sports Off DCR On Clock Phase Image Setup H.Position V.Position Image Ratio** Wide/4:3 Warm Normal Cool Color Temp.
Pozycja menu głównego Ikona menu głównego Pozycja podmenu Podmenu Opis VGA/DVI Dostosowanie położenia menu ekranowego w poziomie Dostosowanie położenia menu ekranowego w pionie Dostosowanie limitu czasu oczekiwania menu ekranowego Wybór języka menu ekranowego Wybór wejścia sygnału VGA lub DVI Włączenie/wyłączenie obsługi DDC/CI Przywrócenie domyślnych ustawień menu Wyświetlenie informacji dotyczących głównego źródła obrazu H.Position OSD Setup V.
TECHNOLOGIA PLUG AND PLAY Standard Plug & Play DDC2B Monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC2B (VESA DDC). Dzięki temu może informować system hosta o swojej tożsamości i, w zależności od używanej wersji standardu DDC, przekazywać dodatkowe informacje o funkcjach wyświetlania. DDC2B to dwukierunkowy kanał danych oparty na protokole I²C. Host może zażądać danych EDID za pośrednictwem kanału DDC2B. MONITOR BĘDZIE WYDAWAŁ SIĘ NIESPRAWNY, JEŚLI NIE BĘDZIE OTRZYMYWAŁ WEJŚCIOWEGO SYGNAŁU WIDEO.
POMOC TECHNICZNA (CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA) Problem Nie świeci dioda zasilania. Brak obsługi technologii Plug & Play. Obraz jest nieostry. Obraz drży lub jest pofalowany. Wskaźnik pokazuje włączenie zasilania (kolor pomarańczowy), ale nie ma sygnału wideo lub obrazu. Brak jednego z kolorów podstawowych (CZERWONEGO, ZIELONEGO lub NIEBIESKIEGO). Obraz wyświetlany na ekranie nie jest wyśrodkowany lub ma nieprawidłowy rozmiar. Kolory są wyświetlane nieprawidłowo (biel nie wygląda jak biel).
KOMUNIKAT O BŁĘDZIE I SUGEROWANE ROZWIĄZANIE NO SIGNAL 1. Sprawdź, czy przewód sygnałowy jest prawidłowo podłączony. Jeśli złącze jest luźne, dokręć śruby. 2. Sprawdź, czy styki w złączu przewodu sygnałowego nie są uszkodzone. INPUT NOT SUPPORTED W komputerze ustawiono nieodpowiedni tryb wyświetlania. Ustaw w komputerze tryb wyświetlania wskazany w tabeli na stronie 21.
DODATEK DANE TECHNICZNE Technologia Panel LCD Rozmiar Rozstaw pikseli Wideo Oddzielna synchronizacja Częstotliwość pozioma Częstotliwość pionowa Liczba wyświetlanych kolorów Zegar sterujący plamki Rozdzielczość maks.
TABELA KONFIGURACJI FABRYCZNEJ STANDARD VGA XGA SXGA FULL HD DOS CZĘSTOTLIWOŚĆ POZIOMA (kHz) 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.023 63.981 79.976 67.500 67.500 31.469 ROZDZIELCZOŚĆ 640 × 480@60Hz 640 × 480@75Hz 800 × 600@60Hz 800 × 600@75Hz 1024 × 768@60Hz 1024 × 768@75Hz 1280 ×1024@60Hz 1280 ×1024@75Hz 1152 ×864@75Hz 1920 x 1080@60Hz 720 x 400@70Hz 21 CZĘSTOTLIWOŚĆ PIONOWA (Hz) 59.940 75.000 60.317 75.000 60.004 75.029 60.000 75.025 75.000 60.000 70.
OPIS STYKÓW W ZŁĄCZU 1 5 6 10 11 15 15-żyłowy przewód sygnałowy do przesyłania obrazu kolorowego NR STYKU 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. OPIS Czerwony Zielony Niebieski Masa Wykrywanie przewodu Masa R Masa G Masa B 1 9 8 16 17 24 NR STYKU 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. OPIS +5 V Masa Masa Dane, sygnał szeregowy DDC Synchronizacja pozioma Synchronizacja pionowa Zegar, sygnał szeregowy DDC 24-żyłowy przewód sygnałowy do przesyłania obrazu kolorowego NR STYKU 1. 2.
