Benutzerhandbuch Dell D2215H/D2215HC Modell Nr.
INHALTSVERZEICHNIS FÜR IHRE SICHERHEIT �������������������������������������������������������������������������������������������������������3 VORSICHTSMASSNAHMEN ��������������������������������������������������������������������������������������������4 BESONDERE HINWEISE FÜR LCD-MONITORE �������������������������������������������������������5 VOR DER INBETRIEBNAHME DES MONITORS ���������������������������������������������������������6 MERKMALE �������������������������������������������������������
FÜR IHRE SICHERHEIT Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den Monitor verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, um auch später darin nachlesen zu können. FCC Klasse B Radiofrequenz-Interferenzinformation WARNUNG: (FÜR FCC-ZUGELASSENE MODELLE) HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln.
VORSICHTSMASSNAHMEN • Verwenden Sie diesen Monitor nicht in der Nähe von Wasser, z. B. neben einer Badewanne, einem Waschbecken, einem Spülbecken, einer Wäschewanne oder einem Schwimmbecken oder in einem feuchten Keller. • Stellen Sie den Monitor nicht auf instabile Flächen, Wagen oder Tische. Wenn der Monitor herunterfällt, kann dies zu Verletzungen führen und das Gerät schwer beschädigen.Verwenden Sie nur Wagen oder Ständer, die vom Hersteller empfohlen oder zusammen mit dem Monitor verkauft werden.
BESONDERE HINWEISE FÜR LCD-MONITORE Folgende Erscheinungen sind bei LCD-Monitoren normal und weisen nicht auf ein Problem hin. HINWEISE • Je nach verwendetem Desktop-Muster kann es zu unterschiedlicher Helligkeit auf dem Bildschirm kommen. • Der LCD-Bildschirm hat mindestens 99,99 % effektive Pixel. Es können Fehler von 0,01 % oder weniger vorkommen, wie z. B. ein fehlendes oder dauerhaft leuchtendes Pixel.
VOR DER INBETRIEBNAHME DES MONITORS MERKMALE • • • • • 546,01 mm (21,5’’) TFT-Farb-LCD-Monitor Kristallklares Display für Windows Empfohlene Auflösung: 1920 x 1080 bei 60 Hz Ergonomisches Design Platzsparendes, kompaktes Gehäusedesign PACKUNGSINHALT Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Produkts: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
AUFSTELLUNGSANWEISUNGEN D2215H Fuß anbringen: Fuß abnehmen: 7
D2215HC Fuß anbringen: Fuß abnehmen: 8
NETZKABEL Netzteil: 1. Stellen Sie sicher, dass Sie das ordnungsgemäße Netzkabel für Ihre Region verwenden. 2. Dieser LCD-Monitor verfügt über ein externes Universalnetzteil, das den Betrieb in einem Wechselspannungsbereich von entweder 100/120 V oder 220/240 V ermöglicht (keine benutzerseitige Anpassung erforderlich). 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Stromeingang Ihres LCD-Monitors. Das Netzkabel kann entweder an einer Steckdose oder an der Anschlussbuchse Ihres PCs angeschlossen werden.
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE SIGNALKABEL • Anschließen des Signalkabels: Verbinden Sie das 15-polige Signalkabel mit der Rückseite des Monitors und dem VGA-Anschluss des Computers. • Anschließen des Netzkabels: Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss des LCD-Monitors und der Steckdose. • Anschließen des DVI-Kabels: Verbinden Sie das 24-polige DVI-Kabel mit der Rückseite des Monitors und dem DVI-Anschluss des Computers.
EINSTELLEN DES BETRACHTUNGSWINKELS (nur für D2215HC) • Für eine optimale Sicht auf den Monitor ist es empfehlenswert, auf die volle Fläche des Monitors zu blicken und dann den Winkel des Monitors entsprechend anzupassen. • Halten Sie den Fuß fest, damit der Monitor nicht kippt, wenn Sie den Monitorwinkel einstellen. • Sie können den Neigungswinkel von 0 ° bis 90 ° einstellen. 90 o HINWEISE • Berühren Sie beim Einstellen des Winkels nicht den LCD-Bildschirm.
BEDIENUNGSANWEISUNGEN ALLGEMEINE ANWEISUNGEN Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor ein- oder auszuschalten. Die anderen Bedientasten befinden sich an der Seite des Monitors. Durch die Änderung dieser Einstellungen können Sie das Bild an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen. • Schließen Sie das Netzkabel an. • Verbinden Sie das Videokabel des Monitors mit der Grafikkarte. • Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor einzuschalten. Die Betriebsanzeige leuchtet auf.
BEDIENELEMENTE AN DER VORDERSEITE • Ein-/Aus-Taste: Drücken, um den Monitor ein- oder auszuschalten. • Betriebsanzeige: Blau – Betriebsmodus. Orange – Standby-Modus. LED aus – ausgeschaltet. • MENU / ENTER: Aktiviert das OSD-Menü oder bestätigt Funktionseinstellungen, oder beendet das OSD-Menü, wenn Sie sich im OSD-Status Helligkeit/Kontrast befinden.
Benzol oder aggressive Reiniger, da diese das Gehäuse beschädigen. Ziehen Sie zur Sicherheit immer den Netzstecker, bevor Sie mit dem Reinigen beginnen. • Kratzen Sie nicht mit harten Gegenständen auf dem Bildschirm, da dies zu dauerhaften Schäden führen kann. • Lassen Sie keine Flüssigkeit in den Monitor laufen, da dies zur Beschädigung der Komponenten führt. ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das OSD-Menü anzuzeigen. 2.
ANPASSEN DES BILDS Beschreibungen der Funktionskontrollen: Hauptmenü- HauptmenüUntermenüpunkt punkt symbol Contrast* Brightness* Eco Luminance Untermenü Standard Text Internet Game Movie Sports Off DCR On Clock Phase Image Setup H.Position V.Position Image Ratio** Wide/4:3 Warm Normal Color Temp. Cool User Red Green Blue sRGB H.Position OSD Setup V.
Hauptmenü- HauptmenüUntermenüpunkt punkt symbol Input Select Untermenü VGA/DVI DDC/CI Extra Reset yes or no Information Beschreibung Auswahl der Eingangsquelle VGA oder DVI Ein-/Ausschalten der DDC/CI-Unterstützung Zurücksetzen des Menüs auf Standardeinstellungen Anzeige von Informationen der Hauptbildquelle * Kontrast/Helligkeit kann nur im Standard-Modus eingestellt werden ** Die Bildverhältnis-Funktion wird ausgegraut, wenn sie für eine Auflösung nicht verfügbar ist PLUG & PLAY Plug & Play DDC2B
TECHNISCHER SUPPORT (FAQ) Problem und Frage Stromversorgungs-LED leuchtet nicht Kein Plug & Play Bild ist unscharf Bild springt oder es ist ein Wellenmuster im Bild • • • • • • • • • • Die Stromversorgungs-LED ist AN (orange), aber es ist kein Video oder kein Bild zu sehen. • • Eine der Grundfarben fehlt (ROT, GRÜN oder BLAU) Die Bildschirmanzeige ist nicht zentriert oder die Größe stimmt nicht.
FEHLERMELDUNG UND MÖGLICHE LÖSUNG NO SIGNAL (KEIN SIGNAL) 1. Überprüfen Sie, ob das Signalkabel richtig angeschlossen ist. Wenn der Stecker lose ist, ziehen Sie die Schrauben des Steckers fest. 2. Überprüfen Sie die Anschlussstifte des Signalkabels auf Schäden. INPUT NOT SUPPORTED (EINGANG WIRD NICHT UNTERSTÜTZT) Ihr Computer ist auf einen ungeeigneten Anzeigemodus eingestellt. Stellen Sie den Computer auf einen in der Tabelle auf Seite 20 angegeben Anzeigemodus.
ANHANG TECHNISCHE DATEN LCD-Bildschirm Steuerungssystem Größe Pixelabstand Video Eingang Separate Sync. H-Frequenz V-Frequenz Displayfarben Punktfrequenz Max.
VOREINGESTELLTE TIMINGPARAMETER STANDARD VGA XGA SXGA FULL HD DOS AUFLÖSUNG 640 × 480@60Hz 640 × 480@75Hz 800 × 600@60Hz 800 × 600@75Hz 1024 × 768@60Hz 1024 × 768@75Hz 1280 ×1024@60Hz 1280 ×1024@75Hz 1152 ×864@75Hz 1920 x 1080@60Hz 720 x 400@70Hz HORIZONTALFREQUENZ (KHz) 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.023 63.981 79.976 67.500 67.500 31.469 20 VERTIKALFREQUENZ (Hz) 59.940 75.000 60.317 75.000 60.004 75.029 60.000 75.025 75.000 60.000 70.
ZUWEISUNG ANSCHLUSSSTIFTE 1 5 6 10 11 15 15-poliges Farbdisplay-Signalkabel STIFT NR. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BESCHREIBUNG Rot Grün Blau Masse Kabelerkennung R-Masse G-Masse B-Masse 1 9 8 16 17 24 STIFT NR. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. BESCHREIBUNG +5 V Masse Masse DDC Serielle Daten H-Sync V-Sync DDC Serieller Takt 24-poliges Farbdisplay-Signalkabel STIFT NR. 1. 2. 3. 4. 5. 6. BESCHREIBUNG TMDS Daten 2TMDS Daten 2+ TMDS Daten 2/4 Abschirmung TMDS Daten 4TMDS Daten 4+ DDC Takt STIFT NR. 13.
