用户指南 Dell D2215H/D2215HC 使用产品前请阅读使用说明 保留备有 型号：D2215H/D2215HC 规格型号：D2215Hc/D2215HCc
目录 安全注意事项 ................................................................................................ 3 安全预防措施 ............................................................................................... 4 有关 LCD 显示器的特殊说明 ....................................................................... 5 操作显示器之前须知 .....................................................................................
安全注意事项 在操作显示器之前，请通读本手册。请保留本手册，以供将来参考。 FCC B 类射频干扰声明 警告：（针对通过 FCC 认证的型号） 注意：本设备经测试，确认符合 FCC 规则第 15 部分有关 B 级数字设备的限制规 定。这些限制是为了在住宅区安装时能够提供合理的保护，以防止有害干扰。本设 备产生、使用无线电波，并能够放射出射频能量，如果不按照使用说明安装和使用 设备，可能会对无线通信造成有害干扰。但也不能保证在特定安装情况下便不会产 生干扰。如果设备确实对无线接收或电视接收造成了有害干扰（可通过打开和关闭 设备来进行确认），则鼓励用户尝试下列一种或多种方式来纠正干扰： 1� 2� 3� 4� 重新调整接收天线的方向或位置。 增加设备和接收设备之间的距离。 将设备连接到线路与接收设备不同的插座上。 咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员以寻求帮助。 注意： 1� 未取得负责合规性的相关方的明确允许而进行的更改或修改可能会使用户丧失 操作设备的权利。 2� 屏蔽接口电缆和交流电源线如果有提供，必须予以使用，以符合射频限制。 3� 对于未经授权修改本设备导致的任何无线电或电视机干扰，制造商不承
安全预防措施 • 请勿在近水处使用显示器，例如靠近浴缸、水盆、厨房水槽、洗衣池、游泳池 的位置或潮湿的地下室内。 • 请勿将显示器放置在不平稳的运载车、支架或工作台上。如果显示器掉下来， 可能会导致人员受伤，并会严重损坏设备。仅可使用制造商推荐的或随显示器 出售的运载车或支架。如果您将显示器安装在墙壁或架子上，请使用制造商许 可的安装套件，并按照套件说明操作。 • 在机箱内、后部和底部提供的开槽和洞孔供通风之用。为了确保显示器能够可 靠地操作并防止它过热，切勿堵塞或遮盖这些开槽和洞孔。请勿将显示器放置 在床、沙发、地毯或类似表面上。请勿将显示器放置在电暖炉或暖气片附近或 上方。请勿将显示器放置在书柜或橱柜中，除非有适当的通风条件。 • 仅可在使用标签上所注明类型的电源为显示器供电的情况下操作显示器。如果 您不确定您家中使用的电源类型，请与经销商或本地供电公司联系。 • 显示器配有三叉接地插头，这种插头有第三个（接地）插脚。这种插头仅可插 入接地型电源插座中，以提供安全功能。如果插座插不下这种三线插头，请让 电工安装正确的插座，或使用适配器以将设备安全接地。请勿忽视接地型插头 的安全保护用途。 • 为在雷电天气
有关 LCD 显示器的特殊说明 下列症状是 LCD 显示器的正常现象，不表示出现问题。 说明 • 您可能会发现屏幕上存在轻微的亮度不均匀现象，具体视您使用的桌面图案而定。 • LCD 屏幕的有效像素达到 99�99% 或以上。它可能含有 0�01% 或以下的瑕疵， 例如缺失像素或长亮像素。 • 由于 LCD 屏幕的性质，如果长时间显示了相同的图像，则在切换图像之后，可 能会出现前一个画面的重影。显示器会慢慢从这种情况中恢复正常。 • 如果屏幕变黑或闪烁不定，或者不再能够亮起，请联系您的经销商或维修中心 以更换零件。请勿自行修理屏幕！ 5
操作显示器之前须知 特性 • • • • • 546�01 毫米（21�5 英寸）TFT 彩色 LCD 显示器 适合 Windows 的鲜明清晰显示器 建议的分辨率：1920 x 1080@60Hz 人体工学设计 节省空间，紧凑型外壳设计 装箱单 产品包装应该包括下列物品： 1� 2� 3� 4� 5� 6� 7� 8� LCD 显示器 驱动程序和文档介质 (CD) 快速安装指南 安全和监管信息 电源线 D-SUB 电缆 支架提升板（D2215HC，安装在 LCD 显示器上） 底座 6
安装说明 D2215H 安装底座： 拆开底座： 7
D2215HC 安装底座： 拆开底座： 8
电源线 电源： 1� 请确保使用您所在地区适用的正确电源线。 2� 本 LCD 显示器具有通用外接电源，允许在 100/120V AC 或 220/240V AC 电压地 区操作（无需用户调节）。 3� 将交流电源线连接到 LCD 显示器的电源输入插座中。交流电源线可连接至墙壁 电源插座或 PC 上的电源插座，视 LCD 显示器随附的电源线类型而定。 9
控件和接头 信号线 • 连接信号线：将 15 针信号线连接到显示器背面的接口和计算机的 VGA 端口。 • 连接电源线：将交流电源线连接至 LCD 显示器的交流电源输入插座和墙上插座。 • 连接 DVI 电缆：将 24 针 DVI 电缆连接到显示器背面的接口和计算机的 DVI 端口。 • 注意：如果交流墙上插座未接地（接地插座有三个孔），请安装适当的接地适 配器（未提供）。 2 3 1 1 D2215H 1. 2. 3.
调节观看角度（仅适用于 D2215HC） • 为了取得最佳观看效果，建议在显示器的正前方看显示器，然后根据您的偏好 调节显示器的角度。 • 稳住支架，使得在调节显示器的角度时，显示器不会倾倒。 • 您可以在 0° 到 90° 的之间调节倾斜角度。 90 o 说明 • 在调节角度时,不要触摸 LCD 屏幕。否则可能导致 LCD 屏幕损坏或碎裂。 • 调节角度时须小心谨慎，避免划伤您的手指或手掌。 11
操作说明 一般说明 按电源按钮可打开/关闭显示器。其他控制按钮位于显示器的侧边。通过更改这些设 置，可以根据您的偏好调节图像。 • 应该连接电源线。 • 在显示器与显卡之间连接视频线。 • 按电源按钮打开显示器。电源指示灯将会亮起。 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 D2215H D2215HC 外部控件 1. 2. 3. 4. 5. 6.
前面板控件 • 电源按钮： 按此按钮可打开或关闭显示器。 • 电源指示灯： 蓝色 — 开机模式。 橙色 — 待机模式。 LED 熄灭 — 关机模式。 • 菜单/确认： 激活 OSD 菜单、功能调节确认或在亮度/对比度 OSD 状态下退出 OSD 菜单。 • + / 图像比例： 当 OSD 为“关闭”时，激活“图像比例”控件；当 OSD 为“开启”时，在 调节图标之间导航；或者在激活功能后调节功能。 • - / 亮度情景模式： 当 OSD 为“关闭”时，激活“亮度情景模式”功能；当 OSD 为“开启”时， 在调节图标之间导航；或者在激活功能后调节功能。 • 自动配置按钮/输入选择/退出： 1� OSD 菜单为“关闭”时，按住可激活自动调节功能（仅限于 VGA 来 源）。 “自动调节”功能用于优化水平位置、垂直位置、时钟和焦点。 2� 当 OSD 菜单为“关闭”时，按此按钮可选择输入来源； 3� 当 OSD 菜单为“开启”时，按此按钮可退出 OSD 菜单。 OSD 锁定功能：要锁定 OSD，请在显示器熄灭时按住“菜单”按钮，然后按电源 按钮打开显示器。要解除 OSD 锁定，请在显示器熄灭时按住“菜单”按钮，然后
调节设置的方法 1� 按“菜单”按钮以显示 OSD 菜单。 2� 按 + 或 - 在菜单项之间导航。突出显示所需项目后，按“菜单”按钮进入该项目。 按 + 或 - 在子菜单之间导航。突出显示所需项目后，按“菜单”按钮激活它。 3� 按 + 或 - 调节设置。 4� 要退出并保存，请按“退出”按钮。如果您要调节其他设置，请重复步骤 2-3。 明亮度 对比度 50 亮度 90 亮度情景模式 标准 自动 ：退出 ：移动 14 菜单 ：输入选择
调节图像 功能控件的说明： 主菜单项 明亮度 主菜单图标 子菜单项 对比度* 亮度* 亮度情景模式 DCR 子菜单 标准 节能 网络 游戏 电影 运动 关闭 开启 时钟 图像设置 相位 水平位置 垂直位置 图像比例** 暖色 正常 冷色 色温 用户设定 OSD 设置 其它 sRGB 水平位置 垂直位置 显示时间 语言 输入选择 DDC/CI 重置 显示信息 宽屏/4:3 红 绿 蓝 VGA/DVI 是或否 说明 对比度调节 亮度调节 标准模式 节能模式 网络模式 游戏模式 电影模式 运动模式 禁用动态对比度 启用动态对比度 调节图片时钟，以降低垂直 线噪声。 调节图片相位，以降低水平 线噪声。 调节图片的水平位置。 调节图片的垂直位置。 选择图片：宽屏和 4:3 从 EEPROM 恢复暖色温。 从 EEPROM 恢复正常色温。 从 EEPROM 恢复冷色温。 红色增益调节 绿色增益调节 蓝色增益调节 从 EEPROM 恢复 sRGB 色温。 调节 OSD 的水平位置 调节 OSD 的垂直位置 调节 OSD 显示时间 选择 OSD 语言 选择输入来源：VGA 和 DVI 开启/
即插即用 即插即用 DDC2B 功能 根据 VESA DDC 标准，此显示器配备 VESA DDC2B 功能。它允许显示器将其身份通 知给主机系统，并根据所用的 DDC 级别，通知关于其显示功能的其它信息。 DDC2B 是基于 I²C 协议的双向数据通道。主机可以通过 DDC2B 通道请求 EDID 信息。 如果没有视频输入信号，则此显示器如同未在工作一样。为了让此显示器正常工 作，必须有视频输入信号。 此显示器符合“视频电子标准协会”(VESA) 和“瑞典劳工联盟”制订的“绿色”显 示器标准。此功能设计为通过在不存在视频输入信号时降低功耗来节省电能。当此 显示器未接收到视频输入信号时，经过一定的超时时间段后，它会自动切换到待机 模式。这样可减少显示器的内部电源消耗。在视频输入信号恢复之后，将会恢复全 功率，并且显示器会自动重新显示。除了显示器完全熄灭之外，行为方式与“屏幕 保护程序”功能相似。按键盘上的按键或单击鼠标均可以恢复显示。 16
技术支持（常见问题） 问题或疑问 电源 LED 不亮 不能即插即用 图像模糊 图像出现跳动或波纹 电源 LED 为“开启”（橙色）， 但是没有视频或图像。 缺少某种颜色（红、绿或蓝） 屏幕图像未正确居中或 未正确调整大小 图像颜色有缺陷 （白色看上去不白） 亮度或对比度差 屏幕上出现水平或垂直干扰 可行解决方案 检查电源开关是否处于“开启”位置。 应该连接电源线。 检查 PC 系统是否具备即插即用功能。 检查显卡是否为即插即用型。 检查视频线的 D-15 插脚是否折弯。 调节对比度和亮度控件。 移走导致电子干扰的电子设备。 计算机电源开关应该处于“开启”位置。 计算机显卡应该紧密插入在其插槽中。 确保显示器的视频线正确连接到计算机。 检查显示器的视频线，确保没有插脚折弯。 确保计算机工作正常，这可通过以下方法检查：按 键盘上的 CAPS LOCK 键，观察 CAPS LOCK LED 是 否发生变换。按 CAPS LOCK 键后，LED 应会亮起 或熄灭。 • 检查显示器的视频线，确保没有插脚折弯。 • • • • • • • • • • • • • 调节像素频率（时钟和相位），或按热键 (AUTO)
错误消息及可能的解决方案 无信号 1� 检查信号线的连接是否正确。如果接头松动，请拧紧接头的螺丝。 2� 检查信号线接头的插脚是否损坏。 输入不支持 您的计算机设置为不合宜的显示模式。将计算机设置为在第 20 页上提供的显示 模式。 18
附录 规格 LCD 面板 驱动系统 尺寸 像素间距 视频 输入 独立同步 水平频率 垂直频率 显示器颜色 点时钟 最大分辨率 即插即用 功耗 输入接头 输入视频信号 最大屏幕尺寸 电源 环境注意事项 尺寸 重量（净重）： 重量（含包装）： 开启模式 待机模式 关闭模式 21�5 英寸 TFT 彩色 LCD 546�01 毫米对角线 0�24825 毫米（横向）×0�24825 毫米（纵向） R、G、B 模拟接口 数字 水平/垂直 TTL 30 kHz – 83 kHz 56 Hz - 76 Hz 1670 万色 170 MHz 1920 x 1080 @ 60Hz VESA DDC2B™ ≤ 30 瓦 ≤ 0�5 瓦 ≤ 0�5 瓦 D-Sub 15 芯 DVI 24 芯 模拟：0�7Vp-p（标准），75 欧姆，正极性 水平：476�64 毫米 垂直：268�11 毫米 100~240 VAC，50/60 Hz 工作温度：0°C 到 40°C 工作高度：0~3658 米 储藏温度：-20°C 到 60°C 工作湿度：20% 到 80% 516�4（宽）x 374�5（高）x165�9（深）毫
出厂预设定时表 标准 VGA XGA SXGA 全高清 DOS 水平频率 (KHz) 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.023 63.981 79.976 67.500 67.500 31.469 分辨率 640 × 480@60Hz 640 × 480@75Hz 800 × 600@60Hz 800 × 600@75Hz 1024 × 768@60Hz 1024 × 768@75Hz 1280 ×1024@60Hz 1280 ×1024@75Hz 1152 ×864@75Hz 1920 x 1080@60Hz 720 x 400@70Hz 20 垂直频率 (Hz) 59.940 75.000 60.317 75.000 60.004 75.029 60.000 75.025 75.000 60.000 70.
接头插脚分配 1 5 6 10 11 15 15 针彩色显示器信号线 插脚编号 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 说明 红 绿 蓝 接地 检测电缆 R-接地 G-接地 B-接地 插脚编号 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 1 9 8 16 17 24 说明 +5V 接地 接地 DDC-串行数据 H-同步 V-同步 DDC-串行时钟 24 针彩色显示器信号线 插脚编号 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 说明 TMDS 数据 2TMDS 数据 2+ TMDS 数据 2/4 屏蔽 TMDS 数据 4TMDS 数据 4+ DDC 时钟 DDC 数据 N�C� TMDS 数据 1TMDS 数据 1+ TMDS 数据 1/3 屏蔽 TMDS 数据 3- 插脚编号 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
安规信息 有毒有害物质或元素声明 中国大陆RoHS 根据中国大陆《电子信息产品污染控制管理办法》（也称为中国大陆RoHS），以 下部分列出了本产品中可能包含的有毒有害物质或元素的名称和含量。 本表适用之产品： 显示器（液晶及CRT）、平板电视（液晶及等离子）、监视器 有毒有害物质或元素 部件名称 铅 汞 （Pb） （Hg） 镉 （Cd） 六价铬 （Cr6+） 多溴联苯 （PBB） 多溴二苯醚 （PBDE） 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ CRT显示屏 × ○ ○ ○ ○ ○ 液晶显示屏/ 灯管 × ○ ○ ○ ○ ○ 等离子显示屏 × ○ ○ ○ ○ ○ 电路板组件* × ○ ○ ○ ○ ○ 电源适配器 × ○ ○ ○ ○ ○ 电源线/连接 线 × ○ ○ ○ ○ ○ 遥控器 ○ ○ ○ ○ ○ ○ *： 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、 连接器等 ○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572-2011规 定的限量要求以下 ×：
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国 家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处 理资质的厂商进行回收处理。 能效等级 根据中国大陆《能源效率标识管理办法》，本显示器符合以下要求： 能源效率(cd/W) 关闭状态(W) 能效等级 能效标准 >1�05 <0�5 1级 GB 21520-2008 23
