Dell Chassis Management Controller Version 2.21 for PowerEdge FX2 and FX2s ユーザーズガイド December 2019 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2008 ～ 2019 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: 概要....................................................................................................................................... 11 主な機能............................................................................................................................................................................... 12 本リリースの新機能..................................................................................................................................................... 12 管理機能..............
章 3: CMC へのログイン................................................................................................................. 35 SSH 経由の公開キー認証の設定..................................................................................................................................... 35 Windows を実行するシステム用の公開キーの生成..............................................................................................35 Linux を実行するシステム用の公開キーの生成................................................................................
ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示................................................................................................ 59 IOM の情報および正常性状態の表示............................................................................................................................ 59 ファンの情報と正常性状態の表示.................................................................................................................................59 ファンの設定..........................................................................................
構文解析規則................................................................................................................................................................ 75 RACADM を使用した複数の CMC の設定.................................................................................................................... 76 構文解析規則................................................................................................................................................................ 76 CMC IP アドレスの変更...............
サーバー状態ページからの iDRAC の起動............................................................................................................... 96 サーバー状態ページからの iDRAC の起動................................................................................................................97 サーバーステータスページからのリモートコンソールの起動................................................................................... 97 章 8: ストレージスレッドの設定.......................................................................................................
スマートカードでログインするためのブラウザの設定............................................................................................ 114 RACADM を使用した Active Directory ユーザー用 CMC SSO ログインまたはスマートカードログインの 設定 ................................................................................................................................................................................. 114 ウェブインタフェースを使用した Active Directory ユーザーの CMC SSO またはスマートカードログイ ンの設定.............................................................................
章 15: VLAN Manager の使用......................................................................................................... 137 IOM への VLAN の割り当て............................................................................................................................................137 CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の設定 ............................................................................................137 CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の表示..................................................................
LED の色と点滅パターンの解釈.............................................................................................................................. 155 ネットワーク問題のトラブルシューティング...................................................................................................... 157 一般的なトラブルシューティング................................................................................................................................158 FX2 シャーシのストレージモジュールのトラブルシューティング............................................................
1 概要 Dell EMC PowerEdge FX2/FX2s 向け Dell Chassis Management Controller（CMC）は、PowerEdge FX2/FX2s シャーシを管理するた めのシステム管理ハードウェアおよびソフトウェアソリューションです。CMC には独自のマイクロプロセッサとメモリがあり、差 し込まれたモジュラーシャーシによって電源供給されます。 CMC により、IT 管理者は以下が可能です。 ● ● ● ● ● ● インベントリの表示。 設定および監視タスクの実行。 シャーシおよびサーバーのリモートでの電源オン / オフ。 サーバーモジュール内のサーバーおよびコンポーネントでのイベントに対するアラートの有効化。 PCIe のマッピング情報を表示し、PCIe スロットを再割り当てします。 シャーシ内の iDRAC と I/O モジュールへの 1 対多の管理インタフェースの提供。 CMC は、サーバに対し、複数のシステム管理機能を提供します。電源および温度の管理は CMC の基本的な機能です。その機能は 次のとおりです。 ● エンクロージャレベルのリアルタイム自動電
• Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセス 主な機能 CMC の機能は、管理とセキュリティ機能のグループに分けられます。 本リリースの新機能 Dell EMC PowerEdge FX2/FX2s 向け CMC の本リリースは次の機能をサポートしています。 ● ● ● ● 米国カリフォルニア州の「SB-327」規制に準拠するための、強制的なパスワード変更の有効化。 CLI コマンドを使用した、SSH 自己署名キーの再生成。 OpenSSH オープンソース パッケージのバージョン 7.9p1 へのアップデート。 OpenSSH オープンソース パッケージのバージョン 1.0.
● 次による一元ユーザー認証： ○ 標準スキーマまたは拡張スキーマ（オプション）を使用する Active Directory。 ○ ハードウェアに保存されたユーザー ID とパスワード。 ● 役割ベースの権限 — システム管理者が各ユーザーに特定の権限を設定可能。 ● ウェブインタフェースを介したユーザー ID およびパスワードの設定。ウェブインタフェースは、128 ビット SSL 3.0 暗号化と 40 ビット SSL 3.
図 2. シャーシの前面パネル 表 2. シャーシの前面パネル - コンポーネント アイテム インジケータ、ボタン、またはコネクタ 1 システム識別ボタン 2 エンクロージャ電源インジケータ、電源ボタン 3 診断インジケータ 4 KVM 選択ボタン 5 コンピュートスレッド 6 ビデオコネクタ 7 USB コネクタ 8 ストレージスレッド 対応リモートアクセス接続 次の表では、対応リモートアクセス接続をリストします。 表 3.
表 3.
表 4. BIOS、iDRAC、および Lifecycle Controller 用の最新ファームウェアバージョン サーバー BIOS iDRAC Lifecycle Controller PowerEdge FC830 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC630 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC430 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FM120 1.70 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC640 1.37 3.18.18.18 3.18.18.18 サーバーコンポーネントのアップデートでサポートされて いるファームウェアバージョン 次の表は、CMC PowerEdge FX2/FX2s ファームウェアのバージョンが 2.0 から 2.
表 5. N バージョンへのサーバーコンポーネントアップデートでサポートされているサーバーコンポーネントのバージ ョン （続き） プラットフォーム サーバーコンポーネント 以前のコンポーネントのバージョン （N-1 バージョン） アップデート後のコンポーネントの バージョン（N バージョン） Lifecycle Controller 3.15.15.15 3.21.21.21 診断 4301A13 4301A13 BIOS 1.3.7 1.4.8 サポートされるネットワークアダプタ 以下の表には、PowerEdge FX2/FX2s でサポートされるネットワークアダプタがリストされています。 表 6.
表 6.
る『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンド ライン リファレンス ガイド』を参照してくださ い。 ストレージスレッドライセンスのアクティビティのすべてのログメッセージは、CMC ログファイルに保存されます。 メモ: FD33xS および FD33xD RAID コントローラを HBA モードから RAID モードに変更するには、ストレージスレッドライセン スが必要です。 ライセンスのタイプ 提供されるライセンスには次のタイプがあります。 ● 30 日間の評価および延長 - このライセンスは 30 日後に失効しますが、期限を 30 日間延長することもできます。評価ライセン スは継続時間ベースであり、電力がシステムに供給されているときにタイマーが稼動します。このライセンスはストレージスレ ッドには適用できません。 ● 永続 — サービスタグにバインドされたライセンスで、永続的です。 メモ: 評価およびサイトライセンスは CMC にのみ適用されます。 ライセンスの取得 次のいずれかの方法を使用して、ライセンスを取
ストレージ スレッドの場合、新しいライセンスによって、CMC License Manager とストレージ スレッド永続ストアの既存のラ イセンスは上書きされます。ライセンスを置き換える前に、ストレージ スレッドの電源を切ってください。ライセンスされた 機能が使用可能となるのは、次回のホスト再起動時に RAID コントローラーがリセットされた後のみです。 ● 評価ライセンスは、アップグレードされた評価ライセンスまたは購入したライセンスと置換できます。 ● 購入したライセンスは、更新されたライセンスまたはアップグレードされたライセンスと置換できます。詳細については、 WWW.DELL.COM/SUPPORT/LICENSING/US/EN/19 にあるデルのソフトウェア ライセンス管理ポータルを参照してくださ い。 ● 詳細表示 — インストールされているライセンス、またはサーバーにインストールされているコンポーネントに使用可能なライセ ンスの詳細を表示します。 メモ: 詳細オプションで正しいページが表示されるようにするため、セキュリティ設定の信頼済みサイトのリストには *.dell.
表 7. ライセンスタイプに基づいている CMC の機能 （続き） 機能 Express Enterprise Multi-chassis management（マルチシャーシ管 無 理） 有 FlexAddress の有効化 無 有 1 対多のサーバーファームウェアアップデー ト 無 有 iDRAC の 1 対多設定 無 有 ライセンスコンポーネントの状態または状況と使用可能な操作 次の表は、ライセンスの状態または状況に基づいて使用できるライセンス操作をリストしています。 表 8.
● RACADM コマンド：本書では、使用する必要のある RACADM コマンドまたはオブジェクトが提供されます。RACADM コマン ドの詳細については、dell.com/cmcmanuals にある『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コ マンド ライン リファレンス ガイド』を参照してください。 その他の必要マニュアル デルサポートサイトから文書にアクセスするには、次の手順を実行します。このリファレンスガイド以外にも、dell.com/support/ manuals から次のガイドにアクセスできます。 ● 『CMC FX2/FX2s Online Help』（CMC FX2/FX2s オンラインヘルプ）では、ウェブインタフェースの使用方法について説明してい ます。このオンラインヘルプにアクセスするには、CMC ウェブインタフェースで Help（ヘルプ） をクリックしてください。 ● 『Chassis Management Controller Version 2.
● iDRAC マニュアル — www.dell.com/idracmanuals ● Dell EMC OpenManage Connections エンタープライズ システム管理のマニュアル — www.dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement ● Dell EMC Serviceability Tools マニュアル — www.dell.com/ServiceabilityTools ● 1. www.support.dell.com にアクセスします。 2. すべての製品を参照 をクリックします。 3. すべての製品 ページで ソフトウェア をクリックして、次の中から必要なリンクをクリックします。 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 統計 クライアントシステム管理 エンタープライズアプリケーション エンタープライズシステム管理 公共機関向けソリューション ユーティリティ メインフレーム 保守ツール 仮想化ソリューション オペレーティングシステム サポート 4.
2 CMC のインストールと設定 本項では、CMC ハードウェアの取り付け、CMC へのアクセス確立、CMC を使用するための管理環境の設定、および CMC の設定 の各種方法について説明します。 ● ● ● ● CMC への初期アクセスの設定。 ネットワーク経由の CMC へのアクセス。 CMC ユーザーの追加と設定。 CMC ファームウェアのアップデート。 トピック： • • CMC ハードウェアの取り付け サーバーモードでのシャーシ管理の設定 CMC ハードウェアの取り付け CMC はシャーシに事前に取り付けられているため、取り付けは必要ありません。 シャーシ設定のチェックリスト 次のタスクによって、シャーシを正確に設定することができます。 1.
6. シャーシの電源をオンにするには、電源ボタンを押すか、タスク 6 を完了してから次のインタフェースを使用します。Web イ ンターフェイスを使用して、［シャーシ概要］ > ［電源］ > ［制御］ > ［電源制御オプション］ > ［システムの電源を入れる］ の順に移動します。適用 をクリックします。 コマンド ライン インターフェイスを使用してシャーシの電源をオンにすることも可能で、その場合は racadm chassisaction powerup コマンドを使用します。 メモ: サーバーの電源は入れないでください。 7. デフォルトの CMC のネットワーク設定は、静的な CMC IP アドレス 192.168.0.
表 9.
4 つの FX2 CMC モジュールをデイジーチェーン接続するには、以下の手順 に従います。 1. 最初のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを管理ネットワークに接続します。 2. 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを最初のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続します。 3. 3 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシの FX2 CMC の GB ポートを 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続し ます。 4.
表 10.
表 10. CMC インタフェース （続き） インタフェー ス / プロトコル 説明 メモ: 転送セキュリティのために使用される SSL ポートは、CMC HTTPS ポートと同じです。 詳細については、次を参照してください。 ● ● ● ● ● MOF およびプロファイル — delltechcenter.com/page/DCIM.Library DTMF Web サイト — dmtf.org/standards/profiles/ WSMan リリースノートファイル。 www.wbemsolutions.com/ws_management.html DMTF WS-Management 仕様：www.dmtf.
インストールウィンドウが表示されます。 5. 終了 をクリックします。 管理者のコマンドプロンプトを開いて、racadm と入力し、Enter を押します。RACADM のヘルプ手順が表示される場合は、ソフ トウェアが正しくインストールされていることを意味しています。 Linux 管理ステーションへのリモート RACADM のインストール 1. 管理下システムコンポーネントを取り付けようとしている、サポートされた Red Hat Enterprise Linux または SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行するシステムに、root 権限でログインします。 2. DVD ドライブに『Dell Systems Management Tools and Documentation』DVD を挿入します。 3.
Microsoft フィッシングフィルタ Microsoft フィッシング詐欺検出機能がお使いの管理システムの Internet Explorer で有効になっており、また CMC にインターネット へのアクセスがない場合、CMC へのアクセスが数秒遅れることがあります。この遅延は、このブラウザ、またはリモート RACADM などの別のインタフェースを使用中に生じる可能性があります。フィッシング詐欺検出機能を無効にするには、次の手順を実行し ます。 1. Internet Explorer を起動します。 2. ツール > フィッシング詐欺検出機能 をクリックしてから、フィッシング詐欺検出機能の設定をクリックします。 3.
RACADM を使用したシャーシの物理的な場所とシャーシ名の設定 コマンドラインインタフェースを使用してシャーシ名、場所、日付、および時刻を設定するには、setsysinfo および setchassisname コマンドを参照してください。 たとえば「racadm setsysinfo —c chassisname」や「racadm setsysinfo —c chassislocation」のように入力します。 詳細については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンド ライン リファレンス ガイド』を参照 してください。 CMC の日付と時刻の設定 日付や時刻を手動で設定できます。またはネットワーク時間プロトコル（NTP）サーバーと日付と時刻を同期させることができま す。 CMC ウェブインタフェースを使用した CMC の日付と時刻の設定 CMC で日付と時刻を設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 > セットアップ > 日付 / 時刻 をクリックします。 2.
コンポーネント LED の点滅を有効にするには、それぞれのコンポーネントを選択してから 点滅 をクリックします。コンポーネント LED の点滅を無効にするには、サーバーの選択を解除してから 点滅解除 をクリックします。 RACADM を使用した LED の点滅の設定 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm setled -m [-l ]。ここで には、設定する LED が存在するモジュールを指定し ます。設定オプションは次のとおりです。 ● server-n の n は 1～4（PowerEdge FM120x4）で、server-nx の n は 1～4、x は a から b（PowerEdge FC630）です。 ● switch-1 ● cmc-active および は LED を点滅させるかどうかを指定します。設定オプションは次のとおりです。 ● 0 — 点滅なし（デフォルト） ● 1 — 点滅 CMC プロパティの設定 ウェブインタフ
サーバーモードでのシャーシ管理の設定 この機能を使用すると、シャーシ共有コンポーネントおよびラックサーバーとしてのシャーシノードを管理および監視することがで きます。この機能が有効な場合、iDRAC RACADM プロキシ、ブレードサーバーのオペレーティングシステム、Lifecycle Controller を 使用して次の操作を行えます。 ● シャーシのファン、電源装置、温度センサーの監視と管理 ● CMC ファームウェアのアップデートと設定 CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーでのシャーシ管理の設定 サーバーモードでシャーシ管理を有効にするには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 > セットアップ > 一般 をクリックします。 2.
3 CMC へのログイン CMC には、CMC ローカルユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしてログインできます。シングル サインオンまたはスマートカードを使用してログインすることもできます。 トピック： • • • • • • • • • SSH 経由の公開キー認証の設定 CMC ウェブインタフェースへのアクセス ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしての CMC へのログイン スマートカードを使用した CMC へのログイン シングルサインオンを使用した CMC へのログイン シリアル、Telnet、または SSH コンソールを使用した CMC へのログイン 公開キー認証を使用した CMC へのログイン Web インターフェイスを使用した強制パスワード変更 複数の CMC セッション SSH 経由の公開キー認証の設定 SSH インターフェイス経由でサービス ユーザー名と併用できる公開キーは、最大 6 個まで設定できます。意図しないキーの上書きや 削除を防止するため、公開キーを追加ま
1. アプリケーションを起動し、生成するキーの種類として SSH-2 RSA を選択します（SSH-1 はサポートされていません）。 2. キーのビット数を入力します。RSA のキーサイズが 1024～4096 であることを確認します。 メモ: ● 1024 未満または 4096 を超えるサイズのキーを追加すると、CMC がメッセージを表示しない場合でもログインに失敗し ます。 ● CMC は 4096 までのキー強度の RSA キーを容認しますが、推奨されるキー強度は 1024 です。 3. 生成 をクリックし、指示に従ってマウスポインタをウィンドウ内で移動させます。 キーを作成したら、キーコメントフィールドを変更できます。 キーをセキュリティ保護するパスフレーズを入力することもできます。秘密キーを保存したことを確認します。 4.
メモ: IPv6 の使用中は、CMC の IP アドレスを角かっこ（[ ]）で囲む必要があります。 ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしての CMC へのログイン CMC にログインするには、CMC へのログイン 権限を持つ CMC アカウントが必要です。デフォルトルートアカウントは、CMC と 共に出荷されるデフォルトの管理者アカウントです。 メモ: セキュリティを強化するために、初期設定時に root アカウントのデフォルトパスワードを変更することをお勧めします。 メモ: 証明書検証が有効になっているときは、システムの FQDN を指定する必要があります。証明書検証が有効で、ドメイン コントローラに IP アドレスが指定されている場合は、ログインに失敗します。 CMC では、ß、å、é、ü などの拡張 ASCII 文字、および主に英語以外の言語で使用されるその他の文字がサポートされていません。 ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしてログインするには、次の手順を実行します。 1.
メモ: スマートカードログインでは、IP アドレスを使用して CMC にログインすることはできません。Kerberos は、完全修飾ド メイン名（FQDN）を基にユーザーの資格情報を検証します。 スマートカードを使用して Active Directory ユーザーとしてログインする前に、次を実行する必要があります。 ● ● ● ● 信頼できる認証局（CA）証明書（CA 署名付き Active Directory 証明書）を CMC にアップロードします。 DNS サーバーを設定します。 Active Directory ログインを有効にします。 スマートカードログインを有効にします。 スマートカードを使用して CMC に Active Directory ユーザーとしてログインするには、次の手順を実行します。 1. 次のリンクを使用して CMC にログインします。 https:// スマートカードの挿入を求める CMC ログイン ページが表示されます。 メモ: デフォルトの HTTPS ポート番号（ポート 80）を変更した場合は、
2.
4 ファームウェアのアップデート 以下のファームウェアをアップデートできます。 ● CMC ● シャーシインフラストラクチャ ● I/O モジュール 以下のサーバーコンポーネントのファームウェアをアップデートできます。 ● ● ● ● ● ● ● ● BIOS iDRAC7 iDRAC8 Lifecycle Controller 32 ビット診断 オペレーティングシステムドライバパック ネットワークインタフェースコントローラ RAID コントローラ トピック： • • • • • • • 署名済みの CMC ファームウェアイメージ CMC ファームウェアのダウンロード 現在インストールされているファームウェアのバージョンの表示 CMC ファームウェアのアップデート DUP を使用した CMC のアップデート シャーシインフラストラクチャファームウェアのアップデート サーバー iDRAC ファームウェアのアップデート 署名済みの CMC ファームウェアイメージ CMC ファームウェアには署名が含まれています。CMC ファームウェアは、アップロードされたファームウェアの信憑性を確実にす るため、署名検証手
現在インストールされているファームウェアのバージョン の表示 CMC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、現在インストールされているファームウェアのバージョンを表示できま す。 CMC ウェブインタフェースを使用した現在インストールされているファ ームウェアバージョンの表示 現在インストールされているファームウェアバージョンを表示するには、CMC ウェブインタフェースで次のいずれかのページに移 動します。 ● シャーシ概要 > アップデート ● シャーシ概要 > シャーシコントローラ > アップデート ● シャーシ概要 > サーバー概要 > サーバーコンポーネントアップデート ファームウェアアップデート ページに、リストされた各コンポーネントに対するファームウェアの現行バージョンが表示され、フ ァームウェアを最新バージョンにアップデートすることを可能にします。 シャーシに iDRAC がリカバリモードにある前世代のサーバーが存在する場合、または iDRAC のファームウェアが破損していること を CMC が検出した場合には、これらの前世代 iDRAC も ファームウェアアップデート ページ
CMC との間でファイルを転送しているときには、ファイル転送アイコンが回転します。アイコンが回転しない場合は、アニメーシ ョンを許可するようにブラウザが設定されていることを確認しします。ブラウザでのアニメーションの詳細については、「Internet Explorer でアニメーションの再生」を参照してください。 メモ: 2400W AC PSU によってサポートされるシャーシでは、2400W AC PSU でサポートされないバージョンでファームウェア をアップデート / ダウングレードしようとすると、エラーメッセージが表示されます。2400W AC PSU は CMC 1.40-A00 以降の イメージに対応しています。 メモ: 現在のバージョンの CMC でスロット名の長さを 15 文字を超えて設定している場合、CMC ファームウェアをダウングレ ードするとスロット名の長さが 15 文字に切り捨てられます。 ウェブインタフェースを使用した CMC ファームウェアのアップデート CMC ウェブインタフェースを使用して CMC ファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。 1.
● ブレードサーバのオペレーティングシステム ● Lifecycle Controller iDRAC 経由での CMC のアップデートに関する詳細については、『Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド』を参照 してください。 DUP を使用して CMC をアップデートする前に、次を確認します。 ● ローカルシステムまたはネットワーク共有で、CMC ファームウェアパッケージが DUP として使用可能である。 ● サーバーモードでのシャーシ管理 が 管理と監視 に設定されている。 詳細については、「サーバーモードでのシャーシ管理の設定」を参照してください。 ● OS または Lifecycle Controller 経由のアップデートについては、iDRAC オプションの OS/USC 経由の共有コンポーネントアップ デートの有効化 を有効にする必要があります。このオプションを有効にする方法の詳細については、『Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド』を参照してください。 メモ: DUP を使用して
たとえば、racadm fwupdate とします。 RACADM コマンドの使用の詳細については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンド ライン リファレンス ガイド』を参照してください。 メモ: シャーシインフラストラクチャファームウェアをアップデートするには、サーバーの電源がオフになっていることを確認 してください。 サーバー iDRAC ファームウェアのアップデート iDRAC 8 または iDRAC 7 のファームウェアをアップデートすることができます。この機能を使用するには、次が必要です。 ● Enterprise ライセンスを持っている。 ● iDRAC7 ファームウェアバージョンが 1.57.57 以降である。 ● iDRAC8 ファームウェアバージョンが 2.05.
● 第 12 世代サーバー以降 — サーバーを再起動した後、F2 セットアップから、 ［iDRAC 設定］ > ［Lifecycle Controller］の順 に選択して、 ［CSIOR］を有効にし、変更を保存します。 ● 第 13 世代サーバ — サーバを再起動した後、プロンプトが表示されたら、F10 キーを押して Lifecycle Controller にアクセスし ます。 ［ハードウェア構成］ > ［ハードウェアインベントリー］の順に選択して、 ［ハードウェア インベントリー］ページに 移動します。ハードウェアインベントリ ページで、再起動時にシステムインベントリを収集 をクリックします。 Update from File メソッドを使用すれば、ローカルシステムに格納された DUP ファイルを使用して、サーバコンポーネントのファ ームウェアをアップデートすることができます。個々のサーバコンポーネントを選択し、必要な DUP ファイルを使用して、ファー ムウェアをアップデートすることができます。SD カードを使用して、48 MB 以上のメモリサイズの DUP ファイルを保存すること で、多数のコンポー
サーバコンポーネントのファームウェアモジュールをアップデートする前に、CMC ファームウェアをアップデートすることを推奨し ます。CMC のファームウェアを更新した後、CMC の Web インターフェイスの［シャーシ概要］ > ［サーバー概要］ > ［アップデ ート］ > ［サーバー コンポーネント アップデート］ページで、サーバー コンポーネントのファームウェアをアップデートすることが できます。また、サーバのすべてのコンポーネントモジュールを同時にアップデートすることを推奨します。これにより、Lifecycle Controller は最適化されたアルゴリズムを使用してファームウェアをアップデートし、再起動の回数を減らすことができます。 CMC の Web インターフェイスを使用してサーバー コンポーネントのファームウェアをアップデートするには、［シャーシ概要］ > ［サーバー概要］ > ［アップデート］ > ［サーバー コンポーネント アップデート］をクリックします。 サーバーで Lifecycle Controller サービスに対応していない場合は、 ［コンポーネント/デバイスのファームウェア イン
● サーバーコンポーネントアップデート ページでは、サーバーにあるさまざまなファームウェアコンポーネントをアップデートする ことができます。このページの機能を使用するには次の権限が必要です。 ○ CMC：サーバー管理者 権限。 ○ iDRAC の場合：iDRAC 設定権限および iDRAC へのログイン権限。 権限が不十分である場合には、サーバー上のコンポーネントおよびデバイスのファームウェアインベントリの表示のみが可能となり ます。そのサーバーでは、どのタイプの Lifecycle Controller 操作用に対してもコンポーネントまたはデバイスを選択できません。 CMC ウェブインタフェースを使用した、サーバーコンポーネントファーム ウェアのアップデートタイプの選択 サーバーコンポーネントのアップデートのタイプを選択するには、次のようにします。 1. システムツリーで サーバー概要 に移動し、アップデート > サーバーコンポーネントアップデート をクリックします。 サーバー コンポーネントアップデート ページが表示されます。 2.
CMC ウェブインタフェースを使用したファームウェアインベントリの表示 ファームウェアインベントリを表示するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで サーバー概要 をクリックし、アップデートをクリックします。 2.
表 12. コンポーネントおよびデバイス情報 （続き） フィールド 説明 トまたはデバイスのいずれかでファームウェアバージョンが変更された場合に備えて、サーバー上のコン ポーネントおよびデバイスのファームウェアバージョンが自動的に更新されます。現在の状況の隣には 情報アイコンも表示され、現在のジョブ状態に関する追加情報を提供します。この情報は、アイコンを クリックする、またはカーソルを置くことで表示できます。 アップデート サーバー上のファームウェアをアップデートするコンポーネントまたはデバイスをクリックして選択しま す。 RACADM を使用したファームウェアインベントリの表示 RACADM を使用してファームウェア インベントリーを表示するには、getversion コマンドを使用します。 racadm getversion -l [-m ] [-f ] 詳細については、dell.
メモ: ドメインに登録されている CIFS を使用しており、IP と CIFS のローカルユーザー資格情報を組み合わせて CIFS にアク セスする場合には、ドメイン名 フィールドへのホスト名またはホスト IP の入力は必須です。 詳細については、CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s のオンライン ヘルプを参照してください。 3. ディレクトリのテスト クリックして、ディレクトリが読み取りおよび書き込み可能であるかどうかを検証します。 4. ネットワーク接続のテスト をクリックして、ネットワーク共有の場所にアクセスできることを確認します。 SMB バージョンを適用すると既存のネットワーク共有がマウント解除され、ネットワーク接続のテスト をクリックするか他の GUI ページに移動すると再度マウントされます。 5.
● 今すぐ再起動 - サーバーをただちに再起動します。 ● 次の起動時 - サーバーを後ほど手動で再起動します。 5.
CMC ウェブインタフェースを使用した、ファイルからのサーバーコンポーネントフ ァームウェアのアップグレード ファイルからアップデート モードを使用して、サーバーコンポーネントファームウェアのバージョンをアップグレードするには、次 のようにします。 1. CMC ウェブインタフェースのシステムツリーで、サーバー概要 へ移動し、アップデート > サーバーコンポーネントのアップデー ト をクリックします。 サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。 2. アップデートタイプの選択 セクションで、ファイルからアップデート を選択します。詳細については、「サーバーコンポーネン トファームウェアのアップデートタイプの選択」を参照してください。 3. コンポーネント / デバイスのアップデートフィルタ セクションで、コンポーネントまたはデバイスをフィルタします（オプショ ン）。詳細については、「CMC_Stmp_ファームウェアアップデートのためのコンポーネントのフィルタ」を参照してください 。 4.
ネットワーク共有アップデートモードを使用するための前提条件 ネットワーク共有モードを使用したサーバーコンポーネントファームウェアのアップデートには、次の前提条件が必要です。 ● サーバーに iDRAC Enterprise ライセンスがある。 ● サーバー上で Lifecycle Controller が有効になっている。 ● Dell Repository Manager 1.8 以降がシステムにインストールされている。 ● CMC 管理者権限を持っている。 CMC ウェブインタフェースを使用した、ネットワーク共有からのサーバーコンポー ネントファームウェアのアップグレード ネットワーク共有からアップデート モードを使用して、サーバーコンポーネントファームウェアのバージョンをアップグレードする には、次のようにします。 1. CMC ウェブインタフェースのシステムツリーで、サーバー概要 に移動し、アップデート > サーバーコンポーネントのアップデー ト とクリックします。 サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。 2.
1 つ、または複数のサーバーで選択されたコンポーネントおよびデバイスにスケジュールされたジョブを削除できます。 ウェブインタフェースを使用したスケジュール済みサーバーコンポーネントファームウェアジョブ の削除 スケジュール済みサーバーコンポーネントファームウェアジョブを削除するには： 1. 左ペインで、サーバー概要 をクリックし、アップデート をクリックします。 2. サーバーコンポーネントアップデート ページで、コンポーネントまたはデバイスをフィルタします（オプション）。 3. ジョブステータス 列でチェックボックスがジョブステータスの横に表示されている場合は、Lifecycle Controller ジョブが進行中 で、現在の表示されている状態であることを意味します。そのジョブは、ジョブ削除操作の対象として選択できます。 4.
5 シャーシ情報の表示とシャーシとコンポーネント の正常性状態の監視 次に関する情報の表示と正常性の監視を行うことができます。 ● ● ● ● ● ● ● ● CMC すべてのサーバーと個々のサーバー IO モジュール ファン 電源装置ユニット（PSU） 温度センサー PCIe デバイス ストレージスレッド トピック： • • • • • • • • • • シャーシとコンポーネント概要の表示 シャーシ概要の表示 シャーシコントローラ情報と状態の表示 すべてのサーバーの情報および正常性状態の表示 ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示 IOM の情報および正常性状態の表示 ファンの情報と正常性状態の表示 前面パネルプロパティの表示 KVM の情報および正常性状態の表示 温度センサーの情報と正常性状態の表示 シャーシとコンポーネント概要の表示 CMC Web インターフェイスにログインすると、 ［シャーシの正常性］ページにシャーシとそのコンポーネントの正常性が表示されま す。シャーシとそのコンポーネントのグラフィカルなビューが表示されます。これは動的にアップデートされ、コンポーネントのサ ブグラ
第 13 世代システムでのサーバアイコン状況 イメージ 説明 サーバが存在しており、電源がオンで、正常に動作しています。 サーバは存在するものの、電源はオフです。 サーバは存在するものの、非重要エラーが報告されています。 サーバは存在するものの、重要エラーが報告されています。 第 14 世代システムでのサーバアイコン状況 イメージ 説明 サーバが存在しており、電源がオンで、正常に動作しています。 サーバは存在するものの、電源はオフです。 サーバは存在するものの、非重要エラーが報告されています。 サーバは存在するものの、重要エラーが報告されています。 メモ: シャーシの電源がオフのときに第 14 世代 PowerEdge サーバを挿入すると、デフォルトではデルの第 13 世代 PowerEdge システムのサーバ状況アイコンが表示されます。 選択したコンポーネントの情報 選択したコンポーネントの情報は、次の 3 つの独立した項で表示されます。 ● 正常性、パフォーマンスおよびプロパティ — ハードウェアログによって表示されているアクティブ、重要、非重要イベント、 および時間によって変化するパフォー
表 13.
表 13. コンポーネントのプロパティ （続き） コンポーネント 正常性とパフォーマンスプ ロパティ プロパティ クイックリンク ファン ● 速度 ● 警告しきい値 ● ファンの状態 ● PWM（最大に対する割 合） ● 重要しきい値 ● ファン設定 ● 電源状況 ● モデル IOM 状態 ● 役割 ● サービスタグ ● ファンオフセット IOM スロット サーバーモデル名とサービスタグの表示 各サーバーのモデル名とサービスタグは、次の手順で簡単に表示することができます。 1. 左ペインの サーバー概要 ツリーノードで、すべてのサーバー（SLOT-01～SLOT-04）がサーバーリストに表示されます。サーバー がスロットに存在しない場合、図解内の対応するイメージがグレー表示されます。 2. カーソルをサーバーのスロット名またはスロット番号の上に置くと、ツールチップがサーバーのモデル名とサービスタグ番号（存 在する場合）と共に表示されます。 ストレージモデル名とサービスタグの表示 各ストレージスレッドのモデル名とサービスタグは、次の手順で表示することができます。 1.
ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示 ストレージスレッドの正常性状態を表示するには、次の手順を実行します。 左ペインで、 ［シャーシ概要］ > ［サーバー概要］をクリックし、ストレージ スレッドを選択します。 ［ストレージ アレイの状態］ページには、ストレージ スレッド プロパティと、コンピュート スレッドに接続されたストレージ ノー ドのリストが表示されます。詳細については、オンライン ヘルプを参照してください。 IOM の情報および正常性状態の表示 CMC ウェブインタフェースで IOM の正常性状態を閲覧するには、次のいずれかを実行します。 1.
メモ: ファンの両方がスロットに存在しない場合、またはファンが低速回転している場合には、次のメッセージが表示され ます。 Fan is less than the lower critical threshold.
6 CMC の設定 Chassis Management Controller は、リモート管理タスクを実行するためのプロパティの設定、ユーザーのセットアップ、およびア ラートの設定を可能にします。 CMC の設定を始める前に、リモートで管理できるように CMC のネットワークを設定する必要があります。この初期設定によって、 CMC へのアクセスを有効にする TCP/IP ネットワークパラメータが割り当てられます。 CMC の設定、または CMC RACADM への初期アクセスのセットアップは、ウェブインタフェースを使用して行うことができます。 メモ: 最初の CMC の設定を行う際は、リモートシステム上での RACADM コマンドの実行に root ユーザーとしてログインする 必要があります。CMC の設定権限を持つ別のユーザーを作成することもできます。 CMC のセットアップおよび基本的な設定の終了後、以下を実行できます。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 必要に応じてネットワーク設定を変更。 CMC にアクセスするインタフェースを設定します。 必要に応じてシャーシグループを設定。 サーバー、I/
CMC ネットワークインタフェースアドレスの DHCP の有 効化または無効化 有効にすると、CMC の NIC アドレス用 DHCP 機能が動的ホスト構成プロトコル（DHCP）サーバーからの IP アドレスに対する要求 と取得を自動で行います。この機能はデフォルトで無効になっています。 DHCP を有効にして、DHCP サーバーから自動的に IP アドレスを取得することができます。 DNS IP アドレス用 DHCP の有効化または無効化 CMC の DNS アドレス用 DHCP 機能はデフォルトで無効になっています。この機能を有効にすると、プライマリおよびセカンダリ DNS サーバーアドレスが DHCP サーバーから取得されます。この機能を使用している間、DNS サーバーの静的 IP アドレスを設定す る必要はありません。 DNS アドレス用 DHCP 機能を有効化し、優先および代替 DNS サーバーの静的アドレスを指定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServersFromDHCP 1 IPv6 のために DNS アドレス
1. 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、ネットワーク をクリックします。ネットワーク設定 ページに現在のネットワーク設 定が表示されます。 2. 必要に応じて、全般、IPv4、または IPv6 の設定を変更します。詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 3.
DHCP は、デフォルトで無効になっています。DHCP を有効にして、iDRAC または CMC IPv4 アドレス、サブネットマスク、およ びゲートウェイの割り当てに DHCP サーバを使用するには、次のように入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicUseDHCP 1 IPv6 では、CMC はデフォルトで IPv6 自動設定メカニズムから CMC IP アドレスを自動的に要求して取得します。 IPv6 ネットワークにおいて、自動設定機能を無効にし、静的 CMC IPv6 アドレス、ゲートウェイ、プレフィックス長を指定するに は、次を入力します。 racadm config -g cfgIPv6LanNetworking cfgIPv6AutoConfig 0 racadm config -g cfgIPv6LanNetworking cfgIPv6Address racadm config -g cfgIPv6LanNetworking cfgIPv6PrefixLength 64 racadm config -g
< duplex mode > は 0（半二重）または 1（全二重、デフォルト）です。 racadm config -g cfgNetTuning -o cfgNetTuningNicSpeed ここで、 < speed > は 10 または 100（デフォルト）です。 管理ポート 2 の設定 CMC の 2 個目のネットワークポートは、ケーブル本数削減のための CMC のデイジーチェーン接続用に使用、またはネットワークの フェイルオーバー操作用に冗長ポートとして使用することができます。管理ポート 2 は、トップオブラック（TOR）スイッチまたは 別のスイッチに接続することも可能です。2 つの CMC NIC ポートを同じサブネットに接続するという必須条件はありません。 管理ネットワークポート冗長用に CMC を実際に事前設定しておかなければ、CMC をその用途のためにケーブル接続することはで きません。CMC は、展開のために標準のシングルネットワーク接続を使用する必要があり、その後で 2 つめの冗長接続が可能とな ります。 メモ: 管理ポート 2 が冗長向けに設定されいるが、スタッキング
機密性 メッセージの整合性 否認防止 可用性 アクセス制御 ● ● ● ● ● プロパティのいずれかが暗号アルゴリズムに依存している場合は、FIPS がこれらのアルゴリズムを承認する必要があります。 デフォルトでは、FIPS モードは無効になっています。FIPS が有効になっている場合、OpenSSL FIPS の最小キーサイズは SSH-2 RSA 2048 ビットです。 メモ: シャーシで FIPS モードが有効になっている場合、PSU ファームウェアアップデートはサポートされません。 詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を参照してください。 次の機能/アプリケーションは FIPS をサポートします。 ● ● ● ● ● ● ● ● Web GUI RACADM WSMan SSH v2 SMTP Kerberos NTP クライアント ネットワーク ファイルシステム メモ: SNMP は FIPS に準拠していません。FIPS モードでは Message Digest Algorithm 5（MD5）認証以外のすべての SNMP 機 能が機能します。 CMC ウェブインタフェースを使用し
● ウェブサーバー — CMC ウェブインタフェースへのアクセスを有効にします。ウェブサーバーを無効にすると、リモート RACADM も無効になります。 ● SSH — ファームウェア RACADM を介した CMC へのアクセスを有効にします。 ● Telnet — ファームウェア RACADM を介した CMC へのアクセスを有効にします。 ● リモート RACADM — RACADM を使用した CMC へのアクセスを有効にします。 ● SNMP — イベントに対して SNMP トラップを送信するよう CMC を有効にします。 ● リモート Syslog — CMC によるリモートサーバーへのイベントのログを有効にします。この機能を使用するには、Enterprise ラ イセンスが必要です。 メモ: SSH、Telnet、HTTP、または HTTPS の CMC サービスポート番号を変更する場合は、ポート 111 などの OS サービスで一 般的に使用されるポートは使用しないでください。http://www.iana.
CMC 拡張ストレージカードの設定 拡張不揮発性ストレージとして使用するため、オプションのリムーバブルフラッシュメディアの設定を有効化または修復すること ができます。CMC の機能のなかには、動作が拡張不揮発性ストレージに依存するものもあります。 CMC ウェブインタフェースを使用してリムーバブルフラッシュメディアを有効化または修復するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで シャーシ概要 に移動し、シャーシコントローラ > フラッシュメディア をクリックします。 2. リムーバブルフラッシュメディア ページで、ドロップダウンメニューから必要に応じて次のいずれかを選択します。 ● アクティブコントロールメディアを修復する ● シャーシデータの保存用にフラッシュメディアを使用しない これらのオプションの詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照してください。 3.
メモ: MCM が正しく機能するには、すべてのグループメンバーとリーダーシャーシで、デフォルトの HTTPS ポート（443） を使用する必要があります。 5. ユーザー名 フィールドに、メンバーシャーシに対するシャーシ管理者権限を持つユーザー名を入力します。 6. パスワード フィールドに、対応するパスワードを入力します。 7. オプションとして、新しいメンバーをリーダープロパティと同期 を選択して、リーダーのプロパティをメンバーにプッシュしま す。シャーシグループへのメンバーの追加については、「新しいメンバーとリーダーシャーシのプロパティの同期」を参照してくだ さい。 8. Apply（適用）をクリックします。 9.
メンバー シャーシまたはサーバーの Web ページの起動 リード シャーシ グループのページから、メンバー シャーシの Web ページ、サーバーのリモート コンソール、または iDRAC サーバーの Web ページにアクセスできます。メンバー デバイスにリード シャーシと同じログイン認証情報が設定されている場合は、その認証 情報を使用してメンバー デバイスにアクセスできます。 メモ: シングル サインオンおよびスマート カード ログインは、マルチ シャーシ管理ではサポートされていません。リード シャ ーシからのシングル サインオンでメンバーを起動するには、リードとシャーシ間で共通したユーザー名/パスワードが必要です。 共通のユーザー名/パスワードの使用は、Active Directory、ローカル、および LDAP ユーザーでのみ機能します。 メンバーデバイスに移動するには、次の手順を実行します。 1. リードシャーシにログインします。 2. ツリー内で グループ：名前 を選択します。 3.
4. シャーシグループ ページで、新しいメンバーをグループに追加するときに、新しいメンバーとリーダーのプロパティを同期 を選 択します。 5. 適用 をクリックします。リーダーのプロパティがメンバーに適用されます。 同期後、シャーシ内の複数のシステムの以下の設定サービスプロパティが影響を受けます。 表 14.
シャーシ設定の保存 現在のシャーシの設定を、ネットワーク共有またはローカル管理ステーション上の XML ファイルに保存することができます。保存 できる設定には、CMC ウェブインタフェースと RACADM コマンドを使用して変更可能なすべてのシャーシのプロパティが含まれ ます。同一のシャーシ上に設定を復元するため、またはその他のシャーシを設定するために保存した XML ファイルを使用すること もできます。 メモ: サーバーおよび iDRAC の設定は、シャーシの設定と一緒に保存または復元されません。 現在のシャーシの設定を保存するには、次のタスクを実行します。 1. シャーシ設定プロファイル のページに移動します。保存およびバックアップ > 現在の設定の保存 のセクションで、プロファイ ル名 フィールドにプロファイルの名前を入力します。 メモ: 現在のシャーシ構成を保存する際は、標準 ASCII 拡張文字セットがサポートされています。 ただし 、次の特殊文字は 使用できません。 “、.、*、>、<、\、/、:、および | はサポートされません。 2.
保存シャーシ設定プロファイルの表示 ネットワーク共有に保存されたシャーシ設定プロファイルを表示するには、シャーシ設定プロファイル ページに移動します。シャ ーシ設定プロファイル > 保存プロファイル のセクションで、プロファイルを選択して、 プロファイルの表示 の列で プロファイル の表示 をクリックします。設定の表示 ページが表示されます。表示される設定の詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を参 照してください。 シャーシ設定プロファイルのインポート ネットワーク共有に保存されているシャーシ設定プロファイルをローカル管理ステーションにインポートすることができます。 リモートファイル共有に保存されているプロファイルを CMC にインポートするには、次のタスクを実行します。 1. ［シャーシ設定プロファイル］ページに移動します。 ［シャーシ設定プロファイル］ > ［保存プロファイル］のセクションで、 ［プ ロファイルのインポート］をクリックします。 プロファイルのインポート セクションが表示されます。 2.
シャーシ設定プロファイルの削除 ネットワーク共有に保存されているシャーシ設定プロファイルを削除することができます。 シャーシ設定プロファイルを削除するには、次のタスクを実行します。 1. シャーシ設定プロファイル のページに移動します。シャーシ設定プロファイル > 保存プロファイル のセクションで、必要なプ ロファイルを選択して、プロファイルの削除 をクリックします。 プロファイルを削除すると選択したプロファイルが恒久的に削除されるという警告メッセージが表示されます。 2.
シャーシ設定プロファイルのインポート set コマンドを使用して、シャーシ設定プロファイルをネットワーク共有から別のシャーシへインポートすることができます。 1. CIFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm set –f clone.xml –t xml –l //xx.xx.xx.xx/PATH –u USERNAME –p PASSWORDCMC 2. NFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm set –f clone.xml –t xml –l xx.xx.xx.xx:/PATH リモート RACADM インタフェースを使用して、シャーシ設定プロファイルをネットワーク共有からインポートすることができます。 1. CIFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm –r xx.xx.xx.xx –u USERNAMECMC –p PASSWORDCMC xx.xx.xx.
RACADM を使用した複数の CMC の設定 RACADM を使用すると、同じプロパティで 1 つまたは複数の CMC を設定できます。 グループ ID と オブジェクト ID を使って特定の CMC カードをクエリすると、RACADM は取得した情報から racadm.cfg 設定ファ イルを作成します。このファイルを 1 つ、または複数の CMC にエクスポートすることにより、お使いのコントローラを最短の時間 で同じプロパティに設定できます。 メモ: 一部の設定ファイルには、他の CMC にファイルをエクスポートする前に変更しなければならない固有の CMC 情報（静 的 IP アドレスなど）が含まれています。 1. 適切な設定を含むターゲット CMC に RACADM を使ってクエリします。 メモ: 生成される設定ファイルは myfile.cfg です。このファイル名は変更できます。.cfg ファイルにはユーザー パス ワードは含まれません。新しい CMC に .cfg ファイルをアップロードしたら、必ずすべてのパスワードを再度追加してく ださい。 2.
グループ名を示す右カッコ（[）は 1 列目にある必要があります。このグループ名は、そのグループ内の他のオブジェクトよりも 前に指定する必要があります。関連するグループ名が含まれていないオブジェクトは、エラーを生成します。設定データは、 『iDRAC および CMC 向け RACADM コマンド ライン リファレンス ガイド』のデータベース プロパティの章で定義されているよ うにグループ化されます。次の例は、グループ名、オブジェクト、およびオブジェクトのプロパティ値を示しています。 [cfgLanNetworking] -{group name} cfgNicIpAddress=143.154.133.
例： # # Object Group "cfgLanNetworking" # [cfgLanNetworking] cfgNicIpAddress=192.x.x.x cfgNicGateway=10.35.10.1 このファイルは次のように更新されます。 # # Object Group "cfgLanNetworking" # [cfgLanNetworking] cfgNicIpAddress=10.35.9.143 # comment, the rest of this line is ignored cfgNicGateway=10.35.9.1 コマンド racadm config -f .cfg はファイルを解析し、行番号によってすべてのエラーを識別します。正しいファ イルは適切なエントリをアップデートします。また、前の例で示されたのと同じ getconfig コマンドを使用して、更新を確認す ることもできます。 このファイルを使用して、会社全体の変更をダウンロードしたり、racadm getconfig -f .
7 サーバーの設定 サーバーの次の設定を行うことができます。 ● ● ● ● ● ● ● スロット名 iDRAC ネットワーク設定 DRAC VLAN タグ設定 最初の起動デバイス サーバー FlexAddress リモートファイル共有 サーバークローンを使用した BIOS の設定 トピック： • • • • • • • • • スロット名の設定 iDRAC ネットワークの設定 最初の起動デバイスの設定 スレッドのネットワークアップリンクの設定 リモートファイル共有の導入 サーバー FlexAddress の設定 サーバー設定複製を使用したプロファイル設定の実行 シングルサインオンを使った iDRAC の起動 サーバーステータスページからのリモートコンソールの起動 スロット名の設定 スロット名は個別のサーバを識別するために使用します。スロット名を選択する際には、次のルールが適用されます。 ● 名前には、非拡張 ASCII 文字（ASCII コード 32～126）を最大 24 文字含めることができます。また、標準文字や特殊文字も使用 できます。 ● スロット名は、シャーシ内で一意である必要があります。ス
1. 左ペインで、［シャーシ概要］ > ［サーバー概要］ > ［セットアップ］ > ［スロット名］の順に移動します。 2. スロット名 ページの スロット名 フィールドで、スロット名を編集します。 3. サーバのホスト名をスロット名として使用するには、スロット名にホスト名を使用 オプションを選択します。これにより、サ ーバのホスト名（またはシステム名）が存在する場合は、静的なスロット名がそのホスト名（またはシステム名）で上書きされ ます。この操作には、サーバに OMSA エージェントをインストールすることが必要です。OMSA エージェントの詳細について は、dell.com/support/manuals の『Dell OpenManage Server Administrator ユーザーズガイド』を参照してください。 4.
表 15.
表 15. QuickDeploy 設定 （続き） 設定 説明 ● 英数字：「a ～ b」または「A ～ B」 ● 数字：「0 ～ 9」 ● ハイフン：「-」 DNS 名のプレフィックスはハイフンで始まらないようにしてください。デフォルト のプレフィックスは「idrac」です。サーバプロファイルには、iDRAC DNS 名のプレフィ ックスのみが保存されます。 3.
図 7. 上段列にあるクォーターワイドスレッドと下段列にあるハーフワイドスレッド ● 上段列にはフルワイドスレッドのみ、下段列にはハーフワイドスレッドのみを搭載： 図 8. 上段列にあるフルワイドスレッドと下段列にあるハーフワイドスレッド ● 上段列にはフルワイドスレッド、下段列にはクォータースレッドのみを搭載： メモ: 予約済み QuickDeploy IP アドレスは、最低 8 に設定する必要があります。 図 9. 上段列にあるフルワイドスレッドと下段列にあるクォーターワイドスレッド 個々のサーバー iDRAC の iDRAC ネットワーク設定の変更 この機能を使用すると、インストールされている各サーバーの iDRAC ネットワーク構成を設定できます。各フィールドに表示される 初期値は、iDRAC から読み取られた現在の値です。この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 iDRAC ネットワーク設定を変更するには、次の手順を実行します。 1.
iDRAC VLAN タグの設定 VLAN を使用すると、複数の仮想 LAN を同じ物理ネットワークケーブル上に共存させ、セキュリティや負荷管理の目的でネットワ ークトラフィックを分離することができます。VLAN 機能を有効にすると、各ネットワークパケットに VLAN タグが割り当てられま す。VLAN タグはシャーシプロパティです。このタグは、コンポーネントを削除した後もシャーシに残ります。 メモ: CMC からの iDRAC VLAN 設定は、iDRAC での iDRAC NIC の選択がシャーシ（専用）LOM モードに設定されている場合に のみ有効となります。 メモ: CMC を使用して設定された VLAN ID は、iDRAC が専用モードの場合にのみ iDRAC に適用されます。iDRAC が共有 LOM モードの場合、iDRAC で行われた VLAN ID の変更は CMC GUI に表示されません。 ウェブインタフェースを使用した iDRAC VLAN タグの設定 サーバーに VLAN を設定するには、次の手順を実行します。 1.
て設定できるほか、診断の実行や OS の再インストールなどのタスクを実行するためのイメージから起動できるように、1 回限りの 起動デバイスとして設定することもできます。 次回起動のみ、または後続のすべての再起動用に、最初の起動デバイスを設定できます。また、サーバーの最初の起動デバイスも 設定できます。システムは、次回および後続の再起動時に選択されたデバイスから起動し、そのデバイスは CMC ウェブインタフ ェースまたは BIOS 起動順序から再び変更されない限り、BIOS 起動順序の最初の起動デバイスとして維持されます。 メモ: CMC ウェブインタフェースで最初の起動デバイスの設定は、システム BIOS 起動設定を上書きします。 指定する起動デバイスは存在するもので、ブータブルメディアを含む必要があります。 最初の起動デバイスには、次のデバイスを設定することができますが、デバイスを最初の起動デバイスとして設定するには、デフ ォルト を選択します。 サーバー上で実行されているファームウェアバージョンが最初の起動デバイスで使用可能なバージョンと同じである場合に、サーバ ーのファームウェアバージョンが上書きされな
CMC ウェブインタフェースを使用した個々のサーバーの最初の起動デバ イスの設定 メモ: サーバーの最初の起動デバイスを設定するには、サーバー管理者 特権、または シャーシ設定システム管理者 特権、およ び iDRAC ログイン特権 が必要です。 個々のサーバーに最初の起動デバイスを設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、サーバー概要 をクリックし、最初の起動デバイスを設定するサーバーをクリックします。 2. セットアップ > 最初の起動デバイス に移動します。最初の起動デバイス ページが表示されます。 3. 最初の起動デバイス ドロップダウンメニューで、各サーバーに使用する起動デバイスをリストボックスから選択します。 4. 選択した同じデバイスから毎回起動するようにサーバーを設定するには、そのサーバーの 1 回限りの起動 チェックボックスの選 択を解除します。選択したデバイスから次回のみ起動するようにサーバーを設定するには、そのサーバーの 1 回限りの起動 チェ ックボックスを選択します。 5.
リモートファイル共有を設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、サーバー概要 > セットアップ > リモートファイル共有をクリックします。 2. ［リモート ファイル共有の導入］ページで、各フィールドに適切なデータを入力します。フィールドの説明に関する詳細につい ては、CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s のオンライン ヘルプを参照してください。 3.
プロファイルページへのアクセス プロファイル ページを使用して、1 台または複数のサーバーに対してプロファイルの追加、管理、および適用を行うことができま す。 CMC ウェブインタフェースを使用して プロファイル ページにアクセスするには、左ペインで シャーシ概要 > サーバー概要 > セッ トアップ > プロファイル をクリックします。プロファイル ページが表示されます。 保存済みプロファイルの管理 BIOS プロファイルは編集、表示、または削除することができます。保存されている CMC のプロファイルを管理するには、次の手 順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 > サーバー概要 > セットアップ > プロファイル をクリックします。 2.
メモ: 設定を収集するプロセスはバックグラウンドで実行されることから、新しいプロファイルが表示されるまでしばらく 時間がかかることがあります。新しいプロファイルが表示されない場合、プロファイルログでエラーをチェックしてくださ い。 プロファイルの適用 サーバークローニングは、サーバープロファイルが CMC 上の不揮発性メディアで保存されたプロファイルとして使用できる、また はリモート共有に保存されている場合にのみ可能です。サーバークローニング操作を開始するには、保存されたプロファイルを 1 台 または複数台のサーバーに適用することができます。 プロファイルの適用 表に、サーバーごとの操作ステータス、スロット番号、スロット名、モデル名が表示されます。 メモ: サーバーが Lifecycle Controller をサポートしていない場合、またはシャーシの電源がオフになっている場合は、プロファイ ルをサーバーに適用できません。 プロファイルを 1 つ、または複数のサーバーに適用するには、次の手順を実行します。 1.
メモ: ソースプロファイルが SD カード上にある場合、プロファイルをエクスポートすると説明が失われるという警告メッ セージが表示されます。OK をクリックして、プロファイルのエクスポートを続行します。 ファイルの宛先を選択するように求めるメッセージが表示されます。 ● ソースファイルが SD カード上にある場合は、ローカルまたはネットワーク共有を選択します。 メモ: ネットワーク共有がマウントされており、アクセス可能な場合に限り、ネットワーク共有オプションが有効化さ れ、保存プロファイルに詳細が表示されます。ネットワーク共有が接続されていない場合、シャーシにはネットワーク 共有を設定します。ネットワーク共有を設定するには、保存プロファイルセクションの 編集をクリックします。詳細に ついては、「CMC ウェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定」を参照してください。 ● ソースファイルがネットワーク共有上にある場合は、ローカルまたは SD カードを選択します。 詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 3.
保存済みプロファイル設定の表示 保存されているサーバープロファイルのプロファイル設定を表示するには、サーバープロファイル ページに移動します。サーバープ ロファイル セクションで、必要なサーバーの プロファイルの表示 列で 表示 をクリックします。設定の表示 ページが表示されま す。表示された設定に関する詳細については、CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s のオンライン ヘルプを参照してください。 プロファイルログの表示 プロファイルログを表示するには、サーバープロファイル ページで、最近のプロファイルログ セクションを確認します。このセク ションは、サーバークローニング操作から直接 10 件の最新プロファイルログエントリを表示します。各ログエントリには、重大度、 サーバー設定レプリケーション操作提出の日時、およびレプリケーションログメッセージの説明が表示されます。ログエントリは、 RAC ログでも使用可能です。その他のエントリを表示するには、プロファイルログに移動 をクリックします。プロファイルログ ページが表示されます。詳細については、オンライン ヘルプを参照してください。
● プロファイルが割り当てられていないスロットは、選択ボックスに表示される「プロファイル未選択」で示されます。 ● プロファイルの割り当てを 1 つ、または複数のスロットから削除するには、スロットを選択して 割り当ての削除 をクリッ クします。1 つ、または複数のスロットからプロファイルを削除すると、Quick Deploy プロファイル 機能が有効化されて いる時にスロットに挿入されたサーバーすべてのプロファイル内の XML 設定が削除されることを警告するメッセージが表 示されます。プロファイルの割り当てを削除するには、OK をクリックします。 ● スロットからすべてのプロファイル割り当てを削除するには、ドロップダウンメニューで プロファイル未選択 を選択しま す。 メモ: Quick Deploy プロファイル 機能を使用してプロファイルがサーバーに展開されるときは、アプリケーションの進捗と結 果がプロファイルログに維持されます。 メモ: ネットワーク共有がマウントされており、アクセス可能な場合に限り、ネットワーク共有 オプションが有効化され、保存プロ ファイル に詳細が表示されます。ネットワーク共有が接
1. サーバープロファイル のページに移動します。起動 ID プロファイル のセクションで、プロファイルを設定するのに必要な設定 ができているサーバーを選択し、FQDD ドロップダウンメニューから FQDD を選択します。 2. ID の保存 をクリックします。ID の保存 セクションが表示されます。 メモ: 起動 ID は、ネットワーク共有 オプションが有効であり、アクセス可能な場合にのみ、保存が可能で、詳細は 保存プ ロファイル のセクションに表示されます。ネットワーク共有 が接続されていない場合は、シャーシのネットワーク共有を 設定します。ネットワーク共有を設定するには、保存プロファイル のセクションの 編集 をクリックします。詳細について は、「CMC ウェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定」を参照してください。 3. ベースプロファイル名 と プロファイルの数 のフィールドでは、保存するプロファイルの名前とプロファイルの数を入力しま す。 メモ: 起動 ID プロファイルの保存時には、標準 ASCII 拡張文字セットがサポートされますが、次の特殊文字は使用できませ ん。 )、“、.
起動 ID プロファイルのクリア 新しい起動 ID プロファイルをスタンバイサーバーに適用する前に、CMC ウェブインタフェースにある ID のクリア を使用して選択 したサーバーの既存の起動 ID 設定をクリアすることができます。 起動 ID プロファイルをクリアするには次の手順を実行します。 1. サーバープロファイル ページに移動します。起動 ID プロファイル のセクションで、起動 ID プロファイルをクリアするサーバー を選択します。 メモ: このオプションは、いずれかのサーバーが選択されており、その選択されたサーバーに起動 ID プロファイルが適用さ れている場合にのみ有効になります。 2. ID のクリア をクリックします。 3.
仮想 MAC アドレスプールの管理 仮想 MAC アドレスプールの管理 を使用することによって、MAC アドレスを作成、追加、削除、非アクティブ化することができま す。仮想 MAC アドレスプールでは、ユニキャスト MAC アドレスのみ使用することができます。CMC では、次の MAC アドレスの 範囲が許可されています。 ● ● ● ● 02:00:00:00:00:00 - F2:FF:FF:FF:FF:FF 06:00:00:00:00:00 - F6:FF:FF:FF:FF:FF 0A:00:00:00:00:00 - FA:FF:FF:FF:FF:FF 0E:00:00:00:00:00 - FE:FF:FF:FF:FF:FF CMC ウェブインタフェースを使って、仮想 MAC アドレスの管理 オプションを表示するには、システムツリーで シャーシの概要 > サーバーの概要 に移動します。設定 > プロファイル > 起動 ID プロファイル の順にクリックします。仮想 MAC アドレスプールの 管理 セクションが表示されます。 メモ: 仮想 MAC アドレスは、ネットワーク共有の vmacdb.
メモ: MAC アドレスがノード上でアクティブになっている場合、またはプロファイルに割り当てられている場合は、削除する ことはできません。 ネットワーク共有から MAC アドレスを削除するには次の手順を実行します。 1. サーバープロファイル のページに移動します。起動 ID プロファイル > 仮想 MAC アドレスプールの管理 のセクションで、MAC アドレスの削除 をクリックします。 2. 開始 MAC アドレス のフィールドに、MAC アドレスプールの開始 MAC アドレスを入力します。 3. MAC アドレスの数 のフィールドに、削除する MAC アドレスの数を入力します。 4.
1. 左ペインで、サーバー概要 を展開します。展開された サーバー概要 リストに 4 つのサーバーがすべて表示されます。 2. iDRAC ウェブインタフェースを起動するサーバーをクリックします。 3. サーバー状態 ページで、iDRAC GUI の起動 をクリックします。 iDRAC Web インタフェースが表示されます。フィールドの説明についての情報は、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンライ ンヘルプ』を参照してください。 サーバー状態ページからの iDRAC の起動 サーバー状態 ページから iDRAC 管理コンソールを起動するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで サーバー概要 をクリックします。 2. サーバー状態 ページで、iDRAC ウェブインタフェースを起動するサーバーの iDRAC の起動 をクリックします。 サーバーステータスページからのリモートコンソールの起 動 個別にサーバーのリモートコンソールを起動するには： 1. 左ペインで サーバー概要 を展開します。展開されたサーバーのリストに 4 つのサーバーがすべて表示されます。 2.
8 ストレージスレッドの設定 FX2s シャーシで使用されるハーフ幅ストレージスレッドには以下が含まれます。 ● 1 つまたは 2 つの RAID コントローラ ● 最大 16 台のディスクドライブ 2 つの RAID コントローラが格納されている個々のストレージスレッドを、次のモードで動作するように設定できます。 ● スプリットシングル ● スプリットデュアル ● 結合 メモ: シャーシのスロット 1 はストレージスレッドのための有効な場所ではないため、ストレージスレッドを挿入しないように してください。 メモ: 本項は、デュアルコントローラストレージモジュールにのみ適用されます。 メモ: iDRAC Comprehensive Embedded Management（CEM）を使用して、ストレージ スレッドの設定とモニターを行うことも できます。詳細については、『Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）ユーザーズ ガイド』を参照してください。 トピック： • • • • • • • スプリットシングルモードのストレージスレッドの設定 スプリットデュ
CMC ウェブインタフェースを使用したストレージスレッ ドの設定 1. 左ペインで、シャーシ概要 > サーバー概要 をクリックし、ストレージスレッドをクリックします。 ストレージスレッドの詳細が表示されます。 2. 右側のメニューから、 設定 をクリックします。 ストレージ設定 ページが表示されます。 シャーシの正常性 ページ上でストレージスレッドを選択することで、ストレージ設定 ページにアクセスすることもできます。ク イックリンク で、 ストレージアレイのセットアップ をクリックしてください。 3. コンポーネント で、次のオプションの 1 つを選択します。 ● 分割デュアルホスト ● 分割シングルホスト ● 結合 メモ: ストレージスレッドを設定する前に、コンピュートスレッドの電源をオフにします。ページの一番上のサーバーの電源 制御 をクリックして、コンピュートスレッドの電源をオフにします。詳細については、オンラインヘルプを参照してくだ さい。 4.
9 アラートを送信するための CMC の設定 シャーシで発生した特定のイベント用にアラートおよび処置を設定することができます。システムコンポーネントの状態が事前定 義された状態を超過すると、イベントが発生します。イベントがイベントフィルタに一致し、そのフィルタがアラートメッセージ （E-メールアラートまたは SNMP トラップ）を生成するように設定されている場合、アラートが E-メールアドレス、IP アドレス、外 部サーバーなど、1 つ、または複数の設定済みの宛先に送信されます。 アラートを送信するように CMC を設定するには、次の手順を実行します。 1. 2. 3. 4.
SNMP トラップアラート送信先の設定 SNMP トラップを受信する IPv6 または IPv4 アドレスを設定できます。 メモ: SNMP プロトコルとトラップの形式の設定についての詳細は、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/ FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 CMC ウェブインタフェースを使用した SNMP トラップアラート送信先の設定 CMC ウェブインタフェースを使用して IPv4 または IPv6 アラート宛先を設定するには、次の手順を実行します。 1. システムツリーでシャーシ概要に移動し、アラート > トラップ設定をクリックします。 シャーシイベントアラート送信先 ページが表示されます。 2. 以下を入力します。 ● 送信先 フィールドに、有効な IP アドレスを入力します。ドットで 4 つに区切られた IPv4 フォーマット、標準 IPv6 アドレス 表記、または FQDN（例：123.123.123.
ここで、 は有効な IP アドレスで、 は手順 3 で指定したインデックス値です。 5.
2. アラートの生成を有効にします。 racadm config -g cfgAlerting -o cfgAlertingEnable 1 3. E-メールアラートの生成を有効にします。 racadm config -g cfgEmailAlert -o cfgEmailAlertEnable 1 -i ここで、は 1～4 の範囲の値です。CMC はインデックス番号を用いて、設定可能な最大 4 つの送信先 E メール アドレ スを区別します。 4. E-メールアラートを受信する送信先 E-メールアドレスを指定します。 racadm config -g cfgEmailAlert -o cfgEmailAlertAddress -i ここで、は有効な E メール アドレスで、は手順 4 で指定したインデックス値です。 5.
10 ユーザーアカウントと権限の設定 CMC を使用したシステムの管理、およびシステムセキュリティの維持を行うため、特定の権限（役割ベースの権限）を持つユー ザーアカウントをセットアップすることができます。デフォルトで、CMC はデフォルトのルートアカウントで設定されています。 管理者は、他のユーザーによる CMC へのアクセスを許可するようにユーザーアカウントを設定することができます。 最高 16 のローカルユーザーをセットアップしたり、Microsoft Active Directory または LDAP などのディレクトリサービスを使用し て、追加のユーザーアカウントをセットアップできます。ディレクトリサービスの使用は、認証されたユーザーアカウントを管理す るための中心点を提供します。 CMC は、関連する一連の権限を持つユーザーへの役割ベースのアクセスをサポートします。役割は、管理者、オペレータ、読み取 り専用、またはなしです。役割は、利用可能な最大権限を定義します。 トピック： • • • • • ユーザーのタイプ root ユーザー管理者アカウント設定の変更 ローカルユーザーの設定 Activ
表 17.
表 17. ユーザータイプ （続き） 権限 説明 ● ● ● ● 電源オフ 電源の入れ直し 正常なシャットダウン サーバーの再起動 テストアラートユーザー ユーザーはテストアラートメッセージを送信できます。 デバッグコマンドシステ ム管理者 ユーザーはシステム診断コマンドを実行できます。 ファブリック A システム 管理者 ユーザーは、ファブリック A IOM をセットアップし、設定できます。 CMC ユーザーグループは、あらかじめ割り当てられたユーザー権限を持つ一連のユーザーグループを提供します。 メモ: システム管理者、パワーユーザー、またはゲストユーザーを選択し、事前に定義された設定から権限を追加または削除し た場合、CMC グループ は自動的に カスタム に変更されます。 表 18.
表 19. CMC システム管理者、パワーユーザー、ゲストユーザー間の権限の比較 （続き） 権限セット システム管理者の許可 パワーユーザーの許可 ゲストユーザーの許可 ユーザー設定システム管理者 有 無 無 ログのクリアシステム管理者 有 有 無 シャーシ制御システム管理者（電源コマンド） 有 有 無 Server Administrator 有 有 無 テストアラートユーザー 有 有 無 デバッグコマンドシステム管理者 有 無 無 ファブリック A システム管理者 有 有 無 root ユーザー管理者アカウント設定の変更 セキュリティを強化するため、ルート（ユーザー 1）アカウントのデフォルトパスワードを変更することを強くお勧めします。ルー トアカウントは、CMC に組み込まれているデフォルトの管理アカウントです。 ルートアカウントのデフォルトパスワードを変更するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、次に ユーザー認証 をクリックします。 2.
CMC のプロパティデータベースには 16 のユーザーを設定できます。CMC ユーザーを手動で有効にする前に、現在のユーザーが存在 するか確認します。 新しい CMC を設定している場合、または RACADM の racresetcfg コマンドを使用した場合、唯一の現行ユーザーアカウントは デフォルトのルートアカウントです。racresetcfg サブコマンドは、すべての設定パラメータをデフォルト値にリセットします。 それまでに行った変更はすべて失われます。 メモ: ユーザーをいつでも有効および無効に切り替えられますが、ユーザーを無効にしてもそのユーザーはデータベースから削除 されません。 ユーザーが存在するかどうかを確認するには、CMC への Telnet/SSH テキストコンソールを開き、ログインしてから、1～16 のイン デックスごとに、次のコマンドを一度入力します。 racadm getconfig -g cfgUserAdmin -i メモ: racadm getconfig -f > と入力して、CMC 設定パラメータのすべてが含まれる myfile.
標準グループオブジェクトは、Active Directory では役割グループとして使用されます。CMC アクセスを持つユーザーは、役割グル ープのメンバーです。このユーザーに特定の CMC へのアクセスを与えるには、その特定 CMC に役割グループ名およびドメイン名 を設定する必要があります。役割および権限のレベルは、Active Directory ではなく、各 CMC で定義されます。各 CMC には最大 5 つまで役割グループを設定できます。次の表は、デフォルトの役割グループの権限を示します。 表 20.
5.
6. LDAP 役割グループの設定 ページで、役割グループのグループドメイン名と権限を指定します。 7. 適用 役割グループの設定を保存し、ユーザー設定ページに戻る をクリックして 汎用 LDAP を選択します。 8. 証明書の検証有効 オプションを選択した場合、 証明書の管理 セクションで、SSL ハンドシェイク中に LDAP サーバー証明書を 検証する CA 証明を指定し、アップロード をクリックします。証明書が CMC にアップロードされ、詳細が表示されます。 9.
11 シングルサインオンまたはスマートカードログ イン用 CMC の設定 本項は、Active Directory ユーザーのスマートカードログインおよびシングルサインオン（SSO）ログイン用の CMC 設定に関する情 報を提供します。 SSO は認証方法として kerberos を使用するため、サインインしたユーザーが Exchange など次に使用するアプリケーションに自動サ インオンまたはシングルサインオンすることが可能になります。シングルサインオンでログインする場合、CMC はクライアント システムの資格情報を使用します。この資格情報は、有効な Active Directory アカウントを使ってログインした後、オペレーティン グシステムによってキャッシュされます。 2 要素認証は、ユーザーがパスワードまたは PIN、および秘密キーまたはデジタル証明書を含む物理カードを所有ことを必要とする ため、高レベルのセキュリティを提供します。Kerberos では、この 2 要素認証メカニズムを使用しており、これによってシステム の信頼性を確認します。 メモ: ログイン方法を選択しても、他のログインインタフェー
クライアントシステム ● Smart Card でログインする場合は、クライアントシステムには Microsoft Visual C++ 2005 再頒布可能なプログラムが必要です。 詳細は、www.microsoft.com/downloads/details.
Active Directory スキーマ用の CMC の設定 Active Directory 標準スキーマ用の CMC の設定については、「標準スキーマ Active Directory の設定」を参照してください。 Active Directory 拡張スキーマ用の CMC の設定については、「拡張スキーマ Active Directory 概要」を参照してください。 SSO ログイン用のブラウザの設定 シングルサインオン（SSO）は Internet Explorer バージョン 6.0 以降、および Firefox バージョン 3.0 以降でサポートされています。 メモ: 次の手順は、CMC が Kerberos 認証でシングルサインオンを使用する場合にのみ適用されます。 Internet Explorer Internet Explorer の例外リストを編集するには、次の手順を実行します。 1. Internet Explorer を起動します。 2. ツール > インターネットオプション > 接続 をクリックします。 3.
● cfgSmartCardCRLEnable ウェブインタフェースを使用した Active Directory ユーザ ーの CMC SSO またはスマートカードログインの設定 CMC での Active Directory SSO またはスマートカードログインを設定するには、次の手順を実行します。 メモ: オプションの詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照してください。 1. ユーザーアカウントをセットアップするために Active Directory を設定する際に、次の追加手順を実行します。 ● keytab ファイルをアップロードします。 ● SSO を有効にするには、シングルサインオンを有効にする オプションを選択します。 ● スマートカードログインを有効にするには、スマートカードログインを有効にする オプションを選択します。 メモ: これら 2 つのオプションが選択されても、セキュアシェル（SSH）、Telnet、シリアル、リモート RACADM などの すべてのコマンドライン帯域外インタフェースは変化しません。 2.
● cfgSmartCardLogonEnable ● cfgSmartCardCRLEnable 116 シングルサインオンまたはスマートカードログイン用 CMC の設定
12 コマンドラインコンソールを使用するための CMC の設定 本項では、CMC コマンドラインコンソール（またはシリアル /Telnet/ セキュアシェルコンソール）の機能について、およびコン ソールからシステム管理操作を実行できるようにシステムを設定する方法について説明します。コマンド ライン コンソールを介 した CMC での RACADM コマンドの使用方法については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマ ンド ライン リファレンス ガイド』を参照してください。 トピック： • • • • • CMC コマンドラインコンソールの特徴 CMC での Telnet コンソールの使用 ターミナルエミュレーションソフトウェアの設定 connect コマンドを使用したサーバまたは入出力モジュールの接続 iDRAC RACADM プロキシを使用した CMC の管理 CMC コマンドラインコンソールの特徴 CMC は、次のシリアル、Telnet、SSH コンソール機能をサポートしています。 単一のシリアルクライアント接続
管理ステーションで Microsoft Windows XP または Microsoft Windows Server 2003 を実行している場合は、CMC の telnet セッショ ンで文字の不具合が発生する可能性があります。リターンキーが応答しなかったり、パスワードプロンプトが表示されないログイン のフリーズ状態として発生することがあります。 この問題を解決するには、support.microsoft.
SSH 経由の公開キー認証の設定 SSH インターフェイス経由でサービス ユーザー名と併用できる公開キーは、最大 6 個まで設定できます。意図しないキーの上書きや 削除を防止するため、公開キーを追加または削除する際は、事前に view コマンドを用いて設定済みのキーを確認してください。 サービス ユーザー名は、SSH 経由で CMC にアクセスするときに使用できる特殊なユーザー アカウントです。SSH 経由の PKA を正 しく設定し、使用すれば、CMC へのログインにユーザー名やパスワードを入力する必要がなくなります。この機能は、各種機能を 実行するための自動化されたスクリプトのセットアップに大変便利です。 メモ: この機能を管理するための GUI サポートはありません。使用できるのは RACADM のみです。 新しい公開キーを追加するときは、キーの追加先インデックスに、既存のキーがないことを確認してください。CMC では、新しい キーを追加する前に、前のキーが削除されているかの確認は行われません。SSH インターフェイスが有効化されている限り、新し いキーは追加されてすぐに自動で有効化されます。 公開キー
● iDRAC Serial Over LAN（SOL）機能。 シリアル、Telnet、SSH コンソールでは、サーバまたは I/O モジュールへのシリアル接続を確立するために、CMC で connect コマ ンドがサポートされています。サーバシリアルコンソールには、BIOS の起動画面とセットアップ画面の両方、およびオペレーティ ングシステムシリアルコンソールが備わっています。I/O モジュールには、スイッチシリアルコンソールを利用できます。シャーシ 上には IOM が 1 つ存在します。 注意: CMC シリアルコンソールからの実行時は、CMC がリセットされるまで connect -b オプションが接続されたままとな ります。この接続はセキュリティリスクとなる可能性があります。 メモ: connect コマンドには、–b（バイナリ）オプションがあります。–b オプションはバイナリのローデータを渡し、 cfgSerialConsoleQuitKey は使用しません。さらに、CMC シリアルコンソールを使用してサーバに接続した場合、DTR 信 号が遷移しても（デバッガを接続するためにシリアルケーブルを取り
● オフ ● コンソールリダイレクトなしでオン ● COM1 経由のコンソールリダイレクトでオン これらのオプション間を移動するには、矢印キーを押します。 メモ: COM1 経由のコンソールリダイレクトでオン オプションが選択されていることを確認してください。 4. 起動後のリダイレクト を有効化します（デフォルトは 無効） 。このオプションは次回再起動時に BIOS コンソールリダイレクト を有効化します。 5.
この例は、最初のオプションだけに console=ttyS1,57600 が追加されたことを示します。 起動後のサーバーシリアルコンソールリダイレクトのための Linux の設 定 /etc/inittab ファイルを次のように編集します。 COM2 シリアルポートに agetty を設定するための新しい行を追加します。 co:2345:respawn:/sbin/agetty -h -L 57600 ttyS1 ansi 次の例は、新しい行が追加されたファイルを示しています。 # # inittab This file describes how the INIT process # should set up the system in a certain # run-level. # # Author: Miquel van Smoorenburg # Modified for RHS Linux by Marc Ewing and # Donnie Barnes # # Default runlevel.
表 24. CMC-iDRAC 特権のマッピング （続き） CMC 特権 プロキシの操作に必要な iDRAC 特権 テストアラートユーザー システム操作 デバッグコマンドシステム管理者 デバッグ Fabric x Administrator（x は A、B、または C） システム制御 詳細については、『Dell Chassis Management Controller Version 2.0 for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』（PowerEdge FX2/FX2s 向け Dell Chassis Management Controller バージョン 2.
13 FlexAdress および FlexAddress Plus カードの使 用 本項は、FlexAddress についての情報、および FlexAddress Plus カードを使用した FlexAddress の設定方法について説明します。 メモ: FlexAddress はライセンス対象機能です。この機能ライセンスは、Enterprise ライセンスに含まれています。 トピック： • • • • • • • • FlexAddress について FlexAddress の設定 コマンドメッセージ FlexAddress DELL ソフトウェア製品ライセンス契約 WWN または MAC アドレスの情報の表示 Web インターフェイスを使用した基本 WWN または MAC アドレス情報の表示 Web インターフェイスを使用した詳細 WWN または MAC アドレス情報の表示 RACADM を使用した WWN/MAC アドレス情報の表示 FlexAddress について FlexAddress では、CMC が WWN/MAC ID を特定のスロットに割り当て、工場出荷時の ID を上書きすることが
ファイルがクリアされます。mac_count タグは SD カードが割り当てる MAC アドレスの総数です。割り当てられた MAC 範囲の 合計を特定するには、次の式を使用します。 + - 1 = たとえば、次のとおりです。 (starting_mac)00:18:8B:FF:DC:FA + (mac_count)0xCF – 1 = (ending_mac)00:18:8B:FF:DD:C8 メモ: USB メモリカードリーダーに SD カードを挿入する際、SD カードの内容が誤って変更されないように事前にロックしてく ださい。CMC に挿入する前に SD カードのロックを解除する必要があります。 FlexAddress 有効化の検証 FlexAddress 機能のアクティブ化状態を表示するには、次の RACADM コマンドを実行します。 racadm featurecard -s Feature Name = FlexAddress Date/time Activated = 05 Oct 2013 - 11:50:49 Feature
表 25. featurecard -s コマンドによって返される状態メッセージ （続き） 状態メッセージ 処置 The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress: not bound.
設定を始める前に、サーバーの電源を切る必要があります。FlexAddress はファブリック単位で有効化または無効化できます。さら に、この機能はスロット単位でも有効化または無効化が可能です。ファブリック単位で機能を有効化した後、有効化するスロット を選択できます。例えば、ファブリック A が有効化されていると、有効化されたスロットではいずれもファブリック A でのみ FlexAddress が有効になります。その他すべてのファブリックは、サーバーで工場出荷時割り当ての WWN/MAC を使用します。 メモ: FlexAddress 機能が特定のサーバーモジュール上に初めて導入されたときは、FlexAddress を有効にするために電源切断お よび投入シーケンスが必要です。イーサネットデバイスの FlexAddress はサーバーモジュール BIOS によってプログラムされま す。サーバーモジュール BIOS がアドレスをプログラムするには、サーバーモジュール BIOS が動作可能である必要があり、これ にはサーバーモジュールに電源投入する必要があります。電源切断および投入シーケンスが完了すると、シャーシ割り
表 26.
限定保証 Dell では、お客様が本ソフトウェアディスクを受領した日から 90 日間、通常の使用において材質または製作上の欠陥を生じないこ とを保証します。本保証は、お客様のみに限定され、譲渡することはできません。すべての黙示的保証は、お客様が本ソフトウェ アを受領した日から 90 日間に制限されます。国や地域によっては黙示的保証期間が制限されることがないため、この限定はお客 様に適用されない場合があります。Dell および Dell のサプライヤーの法的義務全域、およびお客様の排他的な救済は、本ソフトウ ェアに支払われた代金の返却、または（b）お客様の費用負担および自己責任において、Dell の返品確認番号と共に返却された本保 証の要件を満たさないすべてのディスクの交換、のいずれかとなるものとします。事故、誤用、乱用、または Dell 以外による修正 が原因でディスクが損傷した場合は、本限定保証は無効となります。交換されたディスクの保証期間については、オリジナルのデ ィスクの残余保証期間、または 30 日間のいずれか長い方が適用されます。 Dell および Dell のサプライヤーは、本ソフトウェアの機能が
○ ファブリック A には、取り付けられている入力 / 出力ファブリックのタイプが表示されます。ファブリック A が有効に なっている場合、未使用スロットにはファブリック A 用にシャーシ割り当ての MAC アドレスが表示されます。 ○ iDRAC 管理コントローラは管理ファブリックの一部とみなされ、残りのファブリックと共に表示されます。 ○ コンポーネントに対するチェックマークは、ファブリックで FlexAddress または FlexAddressPlus が有効になっているこ とを示します。 ● NIC アダプター ポートで使用中のプロトコル。たとえば、LAN、iSCSI、FCoE など。 ● シャーシ内スロットのファイバチャネルワールドワイド名（WWN）設定および MAC（メディアアクセスコントロール）アドレ ス。 ● MAC アドレスの割り当てタイプおよび現在アクティブなアドレス タイプ（サーバー割り当て、FlexAddress、または I/O アイデ ンティティー MAC）。緑のチェック マークは、アクティブなアドレス タイプ（サーバー割り当て、シャーシ割り当て、リモート 割り当てのいずれか）を示
7. プロトコル ドロップダウンメニューから、すべてのプロトコル またはリストされているネットワークプロトコルのいずれかを 選択して、選択したプロトコルに関連付けられているすべての MACS または MAC を表示します。 8. ［WWN/MAC アドレス］フィールドで、特定の MAC アドレスに関連付けられたスロットをフィルタリングするには、MAC ア ドレスをそのまま正確に入力してください。または、関連するスロットを表示するには、MAC アドレス エントリーを部分的に 入力します。たとえば、4A 含む MAC アドレスを持つスロットを表示するには、4A を入力します。 9.
NDC または LOM MAC アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress シャーシの MAC アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress -m chassis すべてのサーバーの iSCSI MAC アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress -t iscsi 特定サーバーの iSCSI MAC を表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress [-m [-x]] [-t iscsi] ユーザー定義の MAC および WWN アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress -c io-identity racadm getmacaddress -c io-identity -m server -2 すべての LOM またはメザニンカードの iSCSI MACS アドレスを表示するには
14 ファブリックの管理 シャーシは、ファブリック A1 とファブリック A2 の 2 つのファブリックタイプをサポートしています。これらのファブリックは 2 台の I/O モジュールによって使用され、サーバーのオンボードイーサネットアダプタに常に接続されています。 メモ: PowerEdge FX2s シャーシでは、ファブリック B および C が PCIe 拡張カードへの PCIe 接続です。 次の I/O モジュールがサポートされています。 ● 1GbE パススルー ● 10GbE パススルー ● I/O アグリゲータ どちらのファブリックもイーサネットのみをサポートしています。サーバー I/O アダプタ（LOM）には、それぞれ機能に応じて 2 個 または 4 個のポートがあります。メザニンカードスロットには、PCIe カード（I/O モジュールではなく）に接続された PCIe 拡張カ ードが装着されます。 メモ: CMC CLI では、IOM は規則に従って「switch」とされます。 トピック： • • • • • • • • IOM 正常性の監視 IOM 用ネットワークの設定 Web インター
1. 左ペインで［シャーシ概要］ 、 ［I/O モジュール概要］、 ［セットアップ］の順にクリックします。あるいは、A1 および A2 として 使用可能な I/O モジュールのネットワークを設定するには、［A1 ギガビット イーサネット］または［A2 ギガビット イーサネッ ト］をクリックしてから［セットアップ］をクリックします。 I/O モジュールネットワーク設定の構成 ページで、適切なデータを入力し、適用をクリックします。 2.
展開されたリストに、すべての IOM（2）が表示されます。 2. 表示する IOM（スロット）をクリックします。［プロパティ］ > ［FCoE］をクリックします。 その IOM スロットに固有の FCoE I/O モジュール ページが表示されます。 3.
IOA または MXL GUI CMC から IOA/MXL GUI を起動して IOA/MXL 設定を管理することができます。CMC から IOA/MXL GUI を起動するには、IOM が MXL または IOA に設定されていること、ユーザーがファブリック A の管理者権限を持っていることが必要です。 Dell PowerEdge FX2 MXL GUI は、MXL から IOA へのスイッチモードの変更をサポートしており、PowerEdge FX2 IOA GUI は、IOA から MXL へのスイッチモードの変更をサポートしています。 シャーシの概要、I/O モジュールの概要、I/O モジュールのステータス ページから MXL/IOA GUI を起動することができます。 メモ: MXL に初めてログインする際には、パスワードの変更を求めるメッセージが表示されます。 シャーシの概要ページからの IOA/MXL GUI の起動 ［シャーシの概要］ > ［クイック リンク］ > ［I/O モジュール GUI の起動］の順に移動します。IOA/MXL ログインページが表示さ れます。 I/O モジュール
15 VLAN Manager の使用 VLAN Manager オプションを使用して、IOM での VLAN 設定の割り当てまたは表示を行うことができます。 メモ: この機能がサポートされるのは Dell PowerEdge I/O アグリゲータ のみです。 I/O Aggregator のモードをスタッキングからスタンドアロンに変更した後に、スタートアップ構成を削除し、I/O Aggregator をリ ロードします。I/O Aggregator をリロードしている間、システム設定を保存する必要はありません。 トピック： • • • • • • • IOM への VLAN の割り当て CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の設定 CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の表示 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM の現在の VLAN 設定の表示 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用 VLAN の削除 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用のタグ無し VLAN のアップデート CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用 VLAN のリセッ
● VLAN の表示 7. 保存 をクリックして VLAN Manager ページで行った新規設定を保存します。 メモ: 全ポートの VLAN の概要セクションには、シャーシに存在する IOM と割り当て済み VLAN についての情報が表示され ます。現在の VLAN 設定サマリの csv ファイルを保存するには、保存 をクリックします。 メモ: CMC 管理下 VLAN セクションに、IOM に割り当てられた全 VLAN のサマリが表示されます。 8. 適用 をクリックします。 ネットワーク設定が IOM 用に設定されました。 CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の表示 CMC ウェブインタフェースを使用して VLAN を表示するには、次の手順を実行します。 1. I/O モジュール概要 に移動し、セットアップ > VLAN Manager をクリックします。 VLAN Manager ページが表示されます。全ポートの VLAN サマリセクションに、IOM の現在の VLAN の設定に関する情報が表 示されます。 2.
2. I/O モジュールの選択 セクションで、必要な IOM を選択します。 3. ポート範囲の指定 セクションで、選択した IOM に割り当てられるファブリックポートの範囲を選択します。 4. 選択またはすべて選択解除 オプションを選択して、すべての IOM に変更を適用、またはどの IOM にも変更を適用しません。 または 特定のスロットに対するチェックボックスを選択し、必要な IOM を選択します。 5. VLAN の編集 セクションで、ドロップダウンリストから タグ無し VLAN のアップデート を選択し、適用 をクリックします。 既存のタグ無し VLAN の設定が、新しく割り当てられたタグ無し VLAN の設定で上書きされるという警告メッセージが表示され ます。 6.
16 電力の管理と監視 Dell PowerEdge FX2/FX2s シャーシは、電力効率が最も優れたモジュラーサーバーエンクロージャです。これには、効率性の高いの 電源装置とファンを装備するように設計されており、システム内の通気がより良く行われるように最適化されたレイアウトと、電 力最適化されたコンポーネントをエンクロージャ全体に備えています。最適化されたハードウェア設計と、Chassis Management Controller（CMC）、電源装置、および iDRAC 内蔵の高性能電源管理機能が一体となり、電力効率のよいサーバー環境のさらなる強 化が可能になります。 PowerEdge FX2/FX2s における電力管理は、PowerEdge VRTX とはやや異なっています。電力管理テクノロジで大きく異なる点は、 閉回路システムスロットル（CLST）の使用による希望のシャーシ電力上限の維持です。この技術を使用する目的は、より優れた制 御、およびシャーシが使用できる PSU を最大限に活用できるようにすることです。 PowerEdge FX2/FX2s の電源管理機能は、システム管理者が電力消費を削減
グリッド冗長性ポリシー グリッド冗長性ポリシーは、1+1 のポリシーとも呼ばれ 1 つのアクティブ PSU と 1 つのスペア PSU を備えています。 グリッド冗長性ポリシーの目的は、エンクロージャが AC 電源障害に耐えるモードでエンクロージャシステムを動作させることにあ ります。これらの障害は、AC 電源グリッド、ケーブル配線と電源供給、または電源装置（PSU）自体が原因となる場合がありま す。システムをグリッド冗長性用に構成する際には、PSU 1 と PSU 2 を別々の電源グリッドに接続してください。 このモードでは、グリッドまたは 1 台の PSU で障害が発生した場合でも、CMC がシステムを劣化させることなく継続して動作す るように電力の使用を確実に維持します。サーバーの電源投入で使用できる電力は、1 台の PSU で使用できる電力に制限されます。 冗長性が維持できなくなる場合（PSU が故障した、または取り外されたなど）は、常にアラートがトリガされ、シャーシの正常性 が 重要 になります。 冗長性なしポリシー 冗長性なしポリシーは 2+0 ポリシーとも呼ばれます。 このモードでは、両方の
上下限を提供することによって OMPC を有効にします。電力制限の上下限は CMC によって設定されているため、手動で設定する ことはできません。 メモ: 下限とは、現在の構成を前提とした、シャーシの稼動に必要な最低限の電力です。上限は現在の冗長ポリシーの範囲で使 用可能な最大電力を表します。 メモ: 最大電力カンバセーションモード（MPCM）がシャーシ上で有効になっている場合は、ブレードサーバーからすべての電源 要求は拒否されます。ホストでの電源の入れなおしを必要とするアクションが iDRAC またはブレードサーバーで行われている 場合は、ブレードサーバーの電源は入りません。 電力消費量状態の表示 CMC は、システム全体の実際の入力電力消費量を提供します。 CMC ウェブインタフェースを使用した電力消費状態の表示 左ペインで、シャーシ概要 > 電源 > 電源監視 をクリックします。電源監視 ページに電源正常性、システム電源状態、リアルタイム 電力統計、およびリアルタイムエネルギー統計が表示されます。詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 メモ: 電源装置下でも電源情報性状態を確認するこ
れます。ただし、グリッド冗長性を使用するための条件を満たすことができない場合、冗長性のステータスは［いいえ］で、全体 的な電力正常性は［重要］です。これは、構成された冗長性ポリシーに従ってシステムが動作できないためです。 アクティブ CMC は、スタンバイ CMC から正常性状態をポーリングして、シャーシが冗長であるかどうかを判断します。ネット ワーク ケーブルを外すと、30 秒後にシャーシのフェールオーバーがトリガーされます。また、スタンバイ CMC がアクティブになっ ています。ネットワークが停止すると、最初のアクティブ CMC は約 3 分後に起動し、スタンバイ CMC になります。スタンバイ CMC の正常性監視タスクが 5 分後に再開されます。スタンバイが安定した場合にのみ、スタンバイ上の稼働状態の変更が処理さ れます。アクティブ CMC は、冗長性があるかどうかを判断するために、8 分半待つ必要があります。正常性の変更に対してフェー ルオーバーを開始する前に、冗長性状態が正常であることを確認してください。 メモ: 冗長性ポリシーをグリッド冗長性に変更するか、グリッド冗長性から変更したとき、CMC
● ● ● ● ● ● 冗長性ポリシー シャーシ電源ボタンの無効化 最大電力節減モード リモート電力ログ リモート電力ログの間隔 AC 電源リカバリを無効にする 節電と電力バジェット 電力使用量がシステム入力電力上限を超えると、公称レベルを維持するため、PSU によってサーバーに供給される電力が削減され ます。 CMC ウェブインタフェースを使用した電力バジェットと冗長性の設定 メモ: 電源管理処置を実行するには、シャーシ設定システム管理者 権限が必要です。 電力バジェットを設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 > 電源 > 設定 をクリックします。 2. バジェット / 冗長性設定 ページで、次のプロパティのいずれかまたはすべてを必要に応じて選択します。各フィールドの説明 については、『オンラインヘルプ』を参照してください。 ● 冗長性ポリシー ● シャーシ電源ボタンの無効化 ● 最大電力節減モード 3.
ここで が下限と上限になります。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisPowerCap 3000 ● 最大節電モードを有効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisMaxPowerConservationMode 1 ● 通常の動作を復元するには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisMaxPowerConservationMode 0 ● 電力リモートログ機能を有効にするには、次のコマンドを入力します。 racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogPowerLoggingEnabled 1 ● 電力リモートログの間隔を指定するには、次のコマンドを入力します。 racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogPowerLoggingInterval n ここで n は 1
● CMC のリセット（ウォームブート） ● 非正常なシャットダウン 3. 適用 をクリックします。 確認を求めるダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックして、電源管理処置（例えば、システムをリセットするなど）を行います。 RACADM を使用したシャーシでの電源制御操作の実行 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm chassisaction -m chassis ここでの は、powerup、powerdown、powercycle、nongraceshutdown、または reset になります。 CMC ウェブインタフェースを使用した複数サーバーの電源制御操作 CMC ウェブインタフェースを使用して複数サーバーの電源制御操作を行うには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、サーバー概要 > 電源 をクリックします。 電源制御 ページが表示されます。 2.
ここで、 は実行する操作（パワーサイクル）を示します。 RACADM コマンドについての情報は、dell.
17 PCIe スロットの設定 PowerEdge FX2/FX2s シャーシには、オプションで 8 個の PCIe スロットを搭載されており、各 PCIe スロットは特定のスレッドに 割り当てられています。デフォルトでは、すべての PCIe スロットがマップされています。サーバーへの PCIe スロットの割り当て は、CMC Web インターフェイスまたは RACADM を用いて有効化および無効化できます。 次の表は、フル幅、ハーフ幅、クォーター幅のコンピュートスレッドへの PCIe のマッピングを示しています。 表 29. フル幅コンピュートスレッドへの PCIe のマッピング PCIe スロット フル幅スレッド (PowerEdge FC830) へのマッピング PCIe スロット 1 3 PCIe スロット 2 3 PCIe スロット 3 1 PCIe スロット 4 1 PCIe スロット 5 3 PCIe スロット 6 3 PCIe スロット 7 1 PCIe スロット 8 1 表 30.
メモ: PCIe 管理は PowerEdge FX2s でのみサポートされており、PowerEdge FX2 ではサポートされていません。 PCIe スロットのマッピングの詳細については、『Dell PowerEdge FD332 オーナーズ マニュアル』を参照してください。 PCIe スロットの管理の詳細については、CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s のオンライン ヘルプを参照してください。 メモ: エージェント フリー モニタリング機能は、シャーシ PCIe スロット内の PCIe PERC およびネットワーク カードでは利用で きません。エージェント フリー モニタリングは、デルの第 12 世代 PowerEdge サーバー用のシステム管理ソリューションです。 この機能は一切のオペレーティング システム エージェントに依存せず、帯域外となっています。エージェント フリー モニタリ ングを用いることで、サーバー（PERC、ハード ディスク、エンクロージャなど）ネットワーク デバイスに接続されたストレー ジのモニタリングを、iDRAC を使用して実行でき、管理対象システムや管理ス
PCIe の再割り当て PCIe の再割り当て機能を使用すると、 下部ベイのコンピュートスレッドに割り当てられている PCIe スロットを上部ベイのコンピ ュートスレッドにマップすることができます。 CMC ウェブインタフェース、CMC WSMan または RACADM を使用して PCIe の再割り当てオプションを有効化または無効化する ことができます。再割り当ての設定を設定または変更するには、シャーシ構成権限が必要です。再割り当ての設定を変更する前に、 シャーシ内のコンピュートスレッドのすべての電源を切ります。再割り当てが変更された後に、コンピュートスレッドの電源がオン になると、下段のベイのコンピュートスレッドに以前に割り当てられていたスロットが、上段のベイのコンピュートスレッドに対 応してマップされます。以下に PCIe の再割り当ての例を示します。 ● フル幅（FW）FC830 での PCIe 再割り当て。 ○ FW スレッド -3（PCIe スロット 1～4）にマップされた PCIe スロットが、スレッド –1 に再割り当てられました。スレッド – 1 は PCIe スロット 1～8 にマップされ
18 トラブルシューティングとリカバリ 本項では、CMC ウェブインタフェースを使用したリモートシステム上でのリカバリ、および問題のトラブルシューティングに関連 したタスクの実行方法について説明します。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● シャーシ情報の表示。 イベントログの表示。 設定情報、エラーステータス、エラーログの収集。 診断コンソールの使用。 リモートシステムの電源管理。 リモートシステムの Lifecycle Controller ジョブの管理。 コンポーネントのリセット。 ネットワークタイムプロトコル（NTP）問題に関するトラブルシューティング。 ネットワーク問題に関するトラブルシューティング。 アラート問題に関するトラブルシューティング。 システム管理者パスワードを忘れた場合のリセット。 シャーシ構成設定および証明書の保存と復元。 エラーコードおよびログの表示。 トピック： • • • RACDUMP を使用した設定情報、シャーシステータス、およびログの収集 一般的なトラブルシューティング システム管理者パスワードを忘れた場合のリセット RACDUMP を使用した設定情
表 32.
● 問題： 新しいサーバーを十分な電源装置があるエンクロージャに挿入しましたが、サーバーの電源がオンになりません。 ○ 解決策 A： システム入力電力上限の設定をチェックします。追加サーバーに電源を供給するには低すぎる設定になっている 場合があります。 ● 問題： エンクロージャの構成を変更していないのに、利用可能な電力の表示が頻繁に変わる。 ○ 解決策： CMC にはエンクロージャがユーザー設定の電力上限のピーク近くで動作している場合にサーバーへの電力割り当て を一時的に減少させる動的ファン電源管理機能が搭載されています。これによって、電力利用が システム入力電力上限 を 超えないようにするため、サーバーのパフォーマンスを低減することによってファンに電力が割り当てられます。これは通 常の動作です。 ● 問題： データセンターの周囲温度が上がるとサーバー全体のパフォーマンスが低下する。 ○ 解決策： この問題は、ファンの電力需要の増加がサーバーへの電力割り当てを削減することによって埋め合わされる結果と なる値に システム入力電力上限 が設定されている場合に発生します。サーバーパフォーマンスに影響することなくフ
メモ: これらの設定を変更するには､デバッグコマンドシステム管理者 特権が必要です。 診断コンソールにアクセスするには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 > トラブルシューティング > 診断 をクリックします。 診断コンソール ページが表示されます。 2. コマンド テキストボックスにコマンドを入力し、送信 をクリックします。 コマンドの詳細については、『Online Help』（オンラインヘルプ）を参照してください。 診断結果ページが表示されます。 コンポーネントのリセット CMC をリセット、またはサーバーを仮想的にリセットして、サーバーが取り外されて再度挿入されたかのように動作させることが できます。 メモ: コンポーネントをリセットするには、デバッグ コマンド管理者 特権が必要です。 メモ: PowerEdge FM120x4 の個々のノードでは、仮想再装着は使用できません。 CMC ウェブインタフェースを使用してコンポーネントをリセットするには、次の手順を実行します。 1.
NTP 関連の問題をトラブルシューティングするには、CMC トレースログの情報をチェックしてください。このログには NTP に関 連する障害のエラーメッセージが含まれています。CMC がどの設定済みリモート NTP サーバとも同期できない場合、CMC の時刻 はローカルシステムの時計と同期され、トレースログには次のようなエントリが記録されます。 Jan 8 20:02:40 cmc ntpd[1423]: synchronized to LOCAL(0), stratum 10 次の racadm コマンドを入力することで、ntpd 状態を確認することもできます。 racadm getractime –n 「*」が設定済みサーバのいずれか 1 つに付いているのでない場合、設定が正しく行われていない可能性があります。このコマンドの 出力には、問題のデバッグに有用となる詳細な NTP 統計が含まれています。 Windows ベースの NTP サーバを設定しようとしている場合は、ntpd の MaxDist パラメータを大きくするのが有効な場合がありま す。大部分の NTP サーバと連携できるよう、デフォルトの設定
表 33.
表 33. LED の色と点滅パターン （続き） コンポーネント PSU PCI ストレージスレッド LED の色、点滅パターン ステータス （楕円）緑色、点灯 AC OK （楕円）緑色、点滅 不使用 （楕円）緑色、消灯 AC OK 外 橙色、点灯 不使用 橙色、点滅 障害 橙色、消灯 障害なし （円）緑色、点灯 DC OK （円）緑色、無灯 DC OK 外 青色、消灯 電源オン 青色、点滅 PCI 識別が進行中です。 橙色、点滅 障害 橙色、点滅 障害 青色に点灯 障害なし 無応答 CMC のトラブルシューティング いずれのインターフェイス（Web インターフェイス、Telnet、SSH、リモート RACADM、シリアルなど）を使用しても CMC にログ インできない場合は、CMC 上の LED の観察を行うことにより、CMC が機能しているかどうかを確認できます。 問題特定のための LED の観察 CMC には、次の状態を示すために色が変化する LED が搭載されています。 表 34.
一般的なトラブルシューティング 操作（サーバープロファイルの保存など）完了後に成功メッセージが表示されても、処置が行われない場合があります。 この問題を解決するには、SSH、Telnet、HTTP、または HTTPS の CMC サービスポートが、111 などの OS サービスによって一般的 に使用されるポートを使用していないかどうかをチェックします。CMC サービスポートによって使用されている場合は、設定を未 予約ポートに変更します。予約済みポートの詳細については、http://www.iana.org/assignments/service-names-port-numbers/ service-names-port-numbers.
管理動作を行う場合は、管理者の権限が必要になります。管理者アカウントのパスワードを忘れた場合は、CMC 基板の J_PWORD ジャンパーを使用するとリセットできます。 J_PWORD ジャンパは、次の図で示されるように 2 ピンコネクタを使用します。 J_PWORD ジャンパが取り付けられている場合、デフォルトのシステム管理者アカウントとパスワードが有効化され、次のデフォ ルト値に設定されます。 username: root password: calvin システム管理者アカウントは、アカウントが削除された、またはパスワードが変更されたかどうかにかかわらず、一時的にリセッ トされます。 メモ: J_PWORD ジャンパが取り付けられると、次のように（設定プロパティ値ではなく）デフォルトのシリアルコンソール設 定が使用されます。 cfgSerialBaudRate=115200 cfgSerialConsoleEnable=1 cfgSerialConsoleQuitKey=^\ cfgSerialConsoleIdleTimeout=0 cfgSerialConsoleNoAuth=0 cfgSerial
表 35. CMC パスワードジャンパの設定 （続き） ジャンパー コマン ド ジャンパーの画像 ジャンパーの状態 ジャンパー リセット ステータス パスワードリセット機能は有効です。 3. CMC モジュールをエンクロージャに挿入します。取り外したケーブルを元どおりに取り付けます。 メモ: 残りの手順が完了するまで、CMC モジュールがアクティブ状態になっていることを確認します。 4. CMC の再起動が完了するまで待ちます。Web インターフェイスのシステム ツリーで、［シャーシの概要］に移動し［電源］ > ［制御］をクリックして、［CMC のリセット（ウォーム ブート）］を選択、［適用］をクリックします。 5. デフォルトの管理者ユーザー名「root」とパスワード「calvin」を使用してアクティブな CMC にログインし、必要なユーザー アカウ ント設定を復元します。既存のアカウントとパスワードは無効にならず、アクティブなままです。 6. システム管理者パスワードの作成を含む、必要な管理処置を実行します。 7. 2 ピン J_PWORD ジャンパを取り外し、ジャンパプラグを元に戻します。 a.
19 よくあるお問い合わせ（FAQ） 本項では、次に関するよくあるお問い合わせをリストします。 ● ● ● ● RACADM リモートシステムの管理と復元 Active Directory IOM トピック： • • • • • RACADM リモートシステムの管理と復元 Active Directory IOM イベントおよびエラーメッセージ RACADM CMC リセットの実行後（RACADM racreset サブコマンドを使用）、コマンドを入力すると、次のメッセージが表示されます。 racadm Transport: ERROR: (RC=-1) このメッセージは何を意味しますか? 別のコマンドは、CMC がリセットを完了した後でのみ、発行される必要があります。 RACADM サブコマンドを使用すると、次のエラーの 1 つ、または複数が表示されることがあります。 ● ローカルエラーメッセージ - ERROR: といった構文、入力ミス、名前の誤りなどの問題です。 RACADM help サブコマンドを使用して、正しい構文と使用方法を表示します。たとえ
CMC には、ウェブインタフェースとリモート RACADM 機能のためのネットワークセキュリティを確保するためにデフォルトの CMC サーバー証明書が備わっています。この証明書が使用される時、CMC のホスト名（たとえば IP アドレス）に一致しないデフ ォルト証明書が CMC デフォルト証明書に発行されるため、ウェブブラウザがセキュリティ警告を表示します。 このセキュリティ問題に対処するには、CMC の IP アドレスに発行された CMC サーバー証明書をアップロードします。証明書の発 行のために使用される証明書署名要求（CSR）を生成するときは、CSR のコモンネーム（CN）が CMC の IP アドレス（例えば 192.168.0.120）または登録済み DNS CMC 名に一致することを確認してください。 CSR を登録済み DNS CMC 名と一致させるには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで シャーシ概要 をクリックします。 2. ネットワーク をクリックします。 ネットワーク設定 ページが表示されます。 3. DNS に CMC を登録 オプションを選択します。 4.
混在モード（つまりフォレストのドメインコントローラが Microsoft Windows NT 2000 や Windows Server 2003 などの異なるオ ペレーティングシステムを実行） での Active Directory を使った CMC へのログインは可能ですか? はい。混在モードでは、CMC クエリプロセスで使用されるすべてのオブジェクト（ユーザー、RAC デバイスオブジェクト、関連オ ブジェクトなど）は同じドメインにある必要があります。 デル拡張 Active Directory ユーザーとコンピュータスナップインはモードをチェックし、混合モードであれば、ドメイン間でオブジェ クトを作成するためにユーザーを制限します。 CMC と Active Directory の併用は、複数のドメイン環境をサポートしますか? はい。ドメインフォレスト機能レベルはネイティブモードまたは Windows 2003 モードである必要があります。さらに、関連オブジ ェクト、RAC ユーザーオブジェクト、および RAC デバイスオブジェクト（関連オブジェクトを含む）間のグループは、ユニバーサ ルグループである
