Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.0 ユーザーズガ イド CMC の概要 CMC のインストールと設定 CMC にコマンドラインコンソールの使用を設定する方法 RACADM コマンドラインインタフェースの使用 CMC ウェブインタフェースの使用 FlexAddress の使用 CMC と Microsoft Active Directory との併用 Power Management iKVM モジュールの使用 I/O ファブリック管理 トラブルシューティングとリカバリ 用語集 メモ、注意、警告 メ モ： メモは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注 意: 物 的 損 害 、け が、ま た は死 亡の原 因と な る可 能 性があることを示し て い ま す。 ____________________ 本 書の 内 容は 予 告な く変 更 さ れ る こ と が あ り ま す。 © 2009 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc.
目次ページに戻る CMC と Microsoft Active Directory との併用 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
RAC スキーマ拡張の概要 デルは管理者が設定できるプロパティのグループを提供しています。デルの拡張スキーマには、関連、デバイス、特権などのプロパティが含まれます。 関連プロパティは、特定の特権セットのあるユーザーまたはグループを 1 台または複数台の RAC デバイスに関連付けます。このモデルでは、ユーザー、RAC 権限、およびネットワーク上の RAC デ バイスを組み合わせる際に最大限の柔軟性が得られる一方、複雑になり過ぎることはありません。 Active Directory オブジェクトの概要 認証と承認を Active Directory と統合したい CMC が 2 つネットワーク上にある場合は、各 CMC につき少なくとも 1 つの関連オブジェクトと 1 つの RAC デバイスオブジェクトを作成する必要があ ります。関連オブジェクトは必要なだけいくつでも作成でき、各関連オブジェクトにリンクできるユーザー、ユーザーグループ、RAC デバイスオブジェクトの数にも制限はありません。ユーザーと RAC デ バイスオブジェクトは、企業内のどのドメインのメンバーでもかまいません。 ただし、各関連オブジェクト
1. 関連オブジェクトを 2 つ作成します。 2. 2 つの CMC を表す 2 つの RAC デバイスオブジェクト、RAC1 と RAC2 を作成します。 3. 2 つの特権オブジェクト、特権 1 と特権 2 を作成します。特権 1 にはすべての特権（システム管理者）、特権 2 にはログイン特権を与えます。 4. ユーザー 1 とユーザー 2 をまとめてグループ 1 とします。 5. グループ 1 を関連オブジェクト 1（A01）のメンバ、特権 1 を A01 の特権オブジェクトとして、RAC1 と RAC2 を A01 の RAC デバイスとして追加します。 6.
. CMC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、CMC Active Directory プロパティを設定します（ 「拡張スキーマ Active Directory とウェブインタフェースを使用した CMC の設 定」または「拡張スキーマ Active Directory と RACADM を使用した CMC の設定」を参照）。 Active Directory スキーマの拡張 Active Directory スキーマを拡張すると、Dell の組織単位、スキーマのクラスと属性、サンプル権限、および関連オブジェクトが Active Directory スキーマに追加されます。スキーマを拡張する前 に、ドメインフォレストのスキーママスター Flexible Single Master Operation（FSMO）Role Owner にスキーマ管理者特権を持っていることを確認してください。 次のいずれかの方法を使用してスキーマを拡張できます。 l Dell Schema Extender ユーティリティ l LDIF スクリプトファイル LDIF スクリプトファイルを使用すると
属性 dellSchemaVersion dellRacType 表 7-3 dellAssociationObject クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.2 説明 Dell 関連オブジェクトを表します。この関連オブジェクトはユーザーとデバイスを結び付けます。 クラスの種類 構造体クラス SuperClasses グループ 属性 dellProductMembers dellPrivilegeMember 表 7-4 dellRAC4Privileges クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.
OID：1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.2 FALSE 識 別 名 ：（LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12） 属性 ：dellIsCardConfigAdmin 説明 ：ユーザーがデバイスの設定権限がある場合には TRUE。 OID： 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.4 TRUE ブール (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7) 属性 ：dellIsLoginUser 説明 ：ユーザーがデバイスでログイン権限がある場合には TRUE。 OID：1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.3 TRUE ブール (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7) 属性 ：dellIsCardConfigAdmin 説明 ：ユーザーがデバイスの設定権限がある場合には TRUE。 OID： 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.
属性 ：dellPermissionsMask1 OID：1.2.840.113556.1.8000.1280.1.6.2.1 整数（LDAPTYPE_INTEGER） 属性 ：dellPermissionsMask2 OID：1.2.840.113556.1.8000.1280.1.6.2.
4. RAC デ バ イ ス オ ブ ジ ェ ク ト を選択します。 5. OK をクリックします。 権限オブジェクトの作成 メ モ： 権限オブジェクトは、関係する関連オブジェクトと同じドメインに作成する必要があります。 1. 2. コ ン ソ ー ル の ル ー ト（MMC）ウィンドウでコンテナを右クリックします。 新 規® Dell RAC オ ブ ジ ェ ク ト の順に選択します。 新 規オ ブ ジ ェ ク ト ウィンドウが表示されます。 3. 新しいオブジェクトの名前を入力します。 4. 権限オ ブ ジ ェ ク ト を選択します。 5. OK をクリックします。 6. 作成した権限オブジェクトを右クリックして プ ロ パ テ ィ を選択します。 7.
権限の追加 1. 権限オ ブ ジ ェ ク トタブを選択し、追 加 をクリックします。 2. 権限オブジェクト名を入力し、OK をクリックします。 製 品 タブをクリックして、1 台または複数台の RAC デバイスを関連に追加します。関連デバイスは、ネットワークに接続している RAC デバイスのうち、定義したユーザーまたはユーザーグループが 使用できるものを指定します。関連オブジェクトには複数の RAC デバイスを追加できます。 RAC デバイスまたは RAC デバイスグループの追加 RAC デバイスまたは RAC デバイスグループを追加するには、次の手順に従います。 1. 製 品 タブを選択して 追 加 をクリックします。 2. RAC デバイスまたは RAC デバイスグループの名前を入力し、OK をクリックします。 3. プ ロ パ テ ィ ウィンドウで、適 用、OK の順にクリックします。 拡張スキーマ Active Directory とウェブインタフェースを使 用し た CMC の設 定 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2.
メ モ： アップロードする証明書の相対ファイルパスが フ ァ イ ル パ ス の値に表示されます。フルパスおよび正しいファイル名とファイル拡張子を含む絶対ファイルパスを入力する必要が あります。 ドメインコントローラの SSL 証明書には、ルート認証局による署名が必要です。CMC にアクセスする管理ステーションで、ルート認証局の署名付き証明書が使用可能でなければなりません。 13. 適 用 をクリックします。適 用 をクリックした後、CMC ウェブサーバー が自動的に再起動します。 14. CMC ウェブインタフェースに再びログインします。 15. システムツリーで シ ャ ー シ を選択し、ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ タブをクリックしてから ネ ッ ト ワ ー ク サブタブをクリックします。 ネ ッ ト ワ ー ク設 定 ページが表示されます。 16. DHCP を使 用 （NIC IP アドレスを使 用 ）が有効（チェックボックスがオン）の場合は、以下のいずれかを行います。 l l 17.
racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServersFromDHCP 0 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer1 <一次 DNS IP アドレス> racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer2 <二次 DNS IP アドレス> これで、拡張スキーマ機能の設定は完了しました。 標準スキーマの Active Directory の概要 Active Directory の統合に標準スキーマを使用する場合は、Active Directory と CMC の両方で設定が必要になります。 Active Directory 側では、標準グループオブジェクトがロール（役割）グループとして使用されます。CMC のアクセス権を持つユーザーはロールグループのメンバーとなります。 このユーザーに特定の CMC カードへのアクセスを与えるには、ロールグループ名とそのドメイン名を特定の CMC カードで設定する必要があります。拡張スキーマソリューションとは異なり、ロール
l RACADM CLI ツールの使用。標準スキーマ Active Directory と RACADM を使用した CMC の設定 を参照してください。 CMC にアクセスするための標 準スキーマ Active Directory の設 定 Active Directory ユーザーが CMC にアクセスできるようにするには、次の手順を実行して Active Directory を設定する必要があります。 1. Active Directory サーバー（ドメインコントローラ）で、Active Directory ユーザーとコンピュータスナップインを開きます。 2. グループを作成するか、既存のグループを選択します。CMC でウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、グループ名とこのドメインの名前を設定する必要があります。 詳細については、「標準スキーマ Active Directory とウェブインタフェースを使用した CMC の設定」 および 「標準スキーマ Active Directory と RACADM を使用した CMC の設定」を参 照してください。 3.
16. ドメインフォレストのルート認証局の署名付き証明書を CMC にアップロードします。 a. Active Directory CA 証 明 書をアップロードする チェックボックスを選択し、次へ をクリックします。 b. 証 明 書の ア ッ プ ロ ー ド ページで、証明書のファイルパスを入力するか、証明書ファイルの場所まで移動します。 メ モ： アップロードする証明書の相対ファイルパスが フ ァ イ ル パ ス の値に表示されます。フルパスおよび正しいファイル名とファイル拡張子を含む絶対ファイルパスを入力する必要が あります。 ドメインコントローラの SSL 証明書は、ルート認証局の署名付き証明書で署名されていなければなりません。CMC にアクセスする管理ステーションで、ルート認証局の署名付き証明書 が使用可能でなければなりません。 c. 適 用 をクリックします。適 用 をクリックした後、CMC ウェブサーバー が自動的に再起動します。 17. CMC Active Directory 機能の設定を完了するには、ログアウトしてから CMC にログインします。 18.
表 7-9は、CMC で Active Directory を使用する場合によく寄せられる質問とその回答のリストです。 表 7-9 CMC と Active Directory の併用 ：よくあるお問い合わ せ （ FAQ) 質問 回答 複数のツリーで Active Directory を使って CMC にログインできますか? はい。CMC の Active Directory クエリアルゴリズムでは、1 つのフォレストで複数のツリーをサポートしま す。 混合モードで（フォレストのドメインコントローラが Microsoft Windows NT® はい。混合モードでは、CMC クエリプロセスで使用されるすべてのオブジェクト（ユーザー、RAC デバイスオブ 2000 や Windows Server® 2003 など、異なるオペレーティングシステムを実 ジェクト、関連オブジェクトなど）が同じドメインになければなりません。 行） Active Directory を使って CMC にログインできますか? デル拡張 Active Directory ユーザーとコンピュータスナップインはモードをチェックし
目次ページに戻る CMC にコマンドラインコンソールの使用を設定する方法 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
メ モ： OpenSSH は Windows の VT100 または ANSI 端末エミュレータから実行してください。Windows のコマンドプロンプトで OpenSSH を実行すると、完全には機能しません（一部のキ ーが応答せず、グラフィックが表示されません）。Linux の場合は、SSH クライアントサービスを実行して、いずれかのシェルで CMC に接続します。 SSH は 1 度に 4 セッションがサポートされています。セッションのタイムアウトはcfgSsnMgtSshIdleTimeout プロパティ（『Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
は同じです。他のバージョンの Minicom の設定については、「シリアルコンソールエミュレーションに必要な Minicom の設定」を参照してください。 シリアルコンソールエミュレーションに使 用する Minicom バージョン 2.0 の設定 メ モ： テキストを正しく表示するには、Linux のインストールによるデフォルト コンソールでなく、Xterm ウィンドウの使用してシリアル コンソールを表示することをお勧めします。 1. 新しい Xterm セッションを開始するには、コマンドプロンプトで xterm & と入力します。 2. Xterm ウィンドウで、矢印キーをウィンドウの右下隅に移動してウィンドウのサイズを 80 x 25 に変更します。 3. Minicom の設定ファイルがない場合には、次のステップに進んでください。 Minicom 設定ファイルがある場合は、minicom と入力して、手順 17 に進んでください。 4. Xterm コマンドプロンプトで、minicom -s と入力します。 5.
Windows XP または Windows 2003 を使って telnet を実行する 管理ステーションで Windows XP または Windows 2003 を実行している場合は、CMC Telnet セッションで文字の問題が発生する可能性があります。この問題は、Return キーが応答せず、 パスワードプロンプトが表示されないというログインがフリーズした状況になります。 この問題を解決するには、hotfix 824810 を Microsoft サポートウェブサイト support.microsoft.
# # inittab This file describes how the INIT process # should set up the system in a certain # run-level. # # Author: Miquel van Smoorenburg # Modified for RHS Linux by Marc Ewing and # Donnie Barnes # # Default runlevel.
接続コマンドでサーバーまたは I/O モジュールに接続する CMC は、サーバーのシリアル コンソールまたは I/O モジュールにリダイレクトする接続が確立できます。サーバーの場合は、シリアル コンソール リダイレクトはさまざまな方法で実行できます。 l CMC コマンド ラインで connect または racadm connect コマンドを使う l iDRAC ウェブ インタフェースのシリアル コンソール リダイレクト機能を使う l iDRAC Serial Over LAN (SOL) 機能を使う シリアル/Telnet/SSH コンソールでは、CMC は、connect コマンドをサポートして、サーバーまたは IOM モジュールとのシリアル接続を確立します。サーバーのシリアル コンソールには、オペレー ティング システムのシリアル コンソールの他にも、BIOS 起動およびセットアップ画面が含まれています。I/O モジュールの場合は、スイッチ シリアル コンソールが使えます。 注 意: CMC シ リ ア ル コ ン ソ ー ル か ら実行し た場 合 、connect -b オ プ シ
目次ページに戻る 用語集 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
Fully qualified domain name（完全修飾ドメイン名）の略語。DNS ツリー階層内のモジュールの絶対的な位置を指定するドメイン名です。Microsoft® Active Directory® は 64 バイト以下の FQDN のみに対応しています。 FSMO Flexible single master operation（フレキシブルシングルマスタオペレーション）の略語。拡張処理のアトミック性を保証する Microsoft Active Directory ドメインコントローラタスク。 GB1 シャーシ上のアップリンクポート。 GMT Greenwich Mean Time（グリニッジ標準時）の略語。GMT は世界中のあらゆる場所に共通する標準時刻です。GMT はイギリスのロンドン郊外にあるグリニッジ天文台跡を通過する本初子午線（経 度 0°）に基づく平均太陽時を反映しています。 GUI Graphical User Interface（グラフィカルユーザーインタフェース）の略語。ウィンドウ、ダイアログボックス、ボタンなどの要素を使用するコンピュータ表示インタフェース。これに対
Local Area Network（ローカルエリアネットワーク）の略語。 LDAP Lightweight Directory Access Protocol（ライトウェイトディレクトリアクセスプロトコル）の略語。 LED Light-Emitting Diode（発光ダイオード）の略語。 LOM Local area network On Motherboard（マザーボード上のローカルエリアネットワーク）の略語。 MAC ア ド レ ス Media Access Control アドレス。NIC の物理コンポーネントに組み込まれる固有アドレス。 MAC Media Access Control（メディアアクセスコントロール）の略語。ネットワークノードとネットワーク物理レイヤ間のネットワークサブレイヤ。 Mbps Megabits per second（1 秒当たりのメガビット数）略語。データ伝送速度を表す単位です。 MC メザニンカード Microsoft Active Directory ユーザーデータ、セキュリティ、分散リソースのネットワーク管理を自動化し、他のディレクトリとの相互作
RAC リモートアクセスコントローラ RAM ディスク ハードディスクをエミュレートするメモリ常駐プログラム。 RAM Random-Access Memory（ランダムアクセスメモリ）の略語。RAM はシステムに搭載される読み書き可能な汎用メモリ。 ROM Read-Only Memory（読み取り専用メモリ）の略語。ここからデータを読み取れますが、書き込みはできません。 RPM Red Hat Package Manager の略語。Red Hat Enterprise Linux オペレーティングシステムのパッケージ管理システム。RPM は、ソフトウェアパッケージのインストールを管理します。インスト ールプログラムに似ています。 SEL システムイベントログまたはハードウェアログ SMTP Simple Mail Transfer Protocol（簡易メール転送プロトコル）の略語。通常は Ethernet を介して、システム間で電子メールを転送するときに使用されます。 SNMP トラップ CMC で生成される通知（イベント）で、管理下システムの状況の変化や、ハードウェアの潜在的な問題に関
Trivial File Transfer Protocol（簡易ファイル転送プロトコル）の略語。ディスクなしのデバイスやシステムに起動コードをダウンロードするために使用される簡易なファイル転送プロトコル。 UPS Uninterruptible Power Supply（無停電電源装置）の略語。 USB Universal Serial Bus の略語。デバイスにインタフェースするためのシリアルバス規格。 UTC Universal Coordinated Time（万国標準時）の略語。 「GMT」を参照してください。 vKVM 仮想 KVM コンソール VLAN Virtual Local Area Network（仮想ローカルエリアネットワーク）の略語。 VNC Virtual Network Computing（仮想ネットワークコンピューティング）の略語。 VT-100 Video Terminal（ビデオ端末）100 の略語。多くの共通端末エミュレーションプログラムによって使用されます。 WAN Wide Area Network（広域通信網）の略語。 WWN World Wide
ハードウェアログ シャーシ上のハードウェアに関連するイベントのレコードで、CMC で生成されます。 バス コンピュータ内の各種の機能単位を接続する伝導体のセット。バスは、それが運ぶデータの種別によって、データバス、アドレスバス、PCI バスなどと名付けられます。 標 準スキーマ Active Directory で使用されるソリューションで、CMC へのユーザーアクセスを決定します。Active Directory のグループオブジェクトのみを使用します。 ブレード 高密度ラック搭載向けに設計された１つの基板にすべての機能が集約されたサーバー。 目次ページに戻る
目次ページに戻る Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.0 ユーザーズガイド メ モ： メモは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注 意: 物 的 損 害 、け が、ま た は死 亡の原 因と な る可 能 性があることを示し て い ま す。 ____________________ 本 書の 内 容は 予 告な く変 更 さ れ る こ と が あ り ま す。 © 2009 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. の書面による許可のない 複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本文書で使用される商標：Dell、DELL ロゴ、 FlexAddress、OpenManage、PowerEdge、 および PowerConnect は、Dell Inc.
目次ページに戻る FlexAddress の使用 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.0 ユーザーズガイド FlexAddress の有効化 FlexAddress の無効化 CLI を使用した FlexAddress ステータスの表示 CLI を使用した FlexAddress の設定 FlexAddress を利用した Wake-On-LAN の使用 FlexAddress のトラブルシューティング FlexAddress DELL ソフトウェア製品ライセンス契約 FlexAddress 機能は、CMC 1.
3. サーバーモジュールの iDRAC ファームウェアをアップデートします。 4. シャーシ内の CMC ファームウェアをすべてアップデートします。冗長 CMC がある場合は、必ず両方をアップデートしてください。 5. 冗長 CMC モジュールシステムではパッシブモジュールに、冗長なしのシステムでは CMC モジュール 1 つに SD カードを挿入します。 メ モ： FlexAddress をサポートする CMC ファームウェア（バージョン 1.
FlexAddress の無効化 RACADM コマンドを使用して、SD カードをインストール前の状態に戻し、FlexAddress 機能を無効にすることができます。ウェブインタフェースでは、無効にする機能は提供されません。無効化は、 SD カードをオリジナルの状態に戻し、別のシャーシ上にインストールし、有効にすることが可能になります。 注 意: SD カ ー ド は、 物 理 的に CMC に取り付け る必 要が あ り、 無効化コマンドを実行す る前に、シ ャ ー シ を電 源オフにしないと、デ ー タ損 失を招く恐れ が あ り ま す。 カードがインストールされていない状態、または異なるシャーシのカードをインストールした状態で、無効化コマンドを実行した場合、機能は無効になりますが、カードに変更は加えられません。 FlexAddress の無効化 FlexAddress 機能を無効にし、SD カードを復元するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm feature -d -c flexaddress コマンドを実行し、無効化に成功すると、以下のステータスメッセージが返されます。
racadm setflexaddr [-i <スロット番号> <状態>] <スロット番号> = 1～16 <状態> = 0 または 1 0 は無効、1 は有効を示します。 コマンドに関する追加情報は、「Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
This feature card was activated with a different chassis. It must be removed before accessing the FlexAddress feature. Current Chassis Service Tag = XXXXXXXX Feature Card Chassis Service Tag = YYYYYYYY (この機能カードは、異なるシャーシで有効になっています。FlexAddress 機能にアクセスする前に、取り外す必要があります。 現在のシャーシサービスタグ = XXXXXXXX 機能カードのシャーシサービスタグ = YYYYYYYY) Dell サービスは、オリジナルのシャーシのサービスタグをシャーシにプログラムし、CMC をリセットする必要があります。 冗長 CMC システムに 2 つの機能カードがインストールされている場合は、どうなりますか？エラーは発生しますか？ 5.
アクティブ CMC モジュールの SD カードがどのサービスタグにもバインドされていな い。 $racadm featurecard -s 挿入された機能カードは有効で、以下の機能が含まれま す。 FlexAddress: この機能カードは、どのシャーシにもバイ ンドされていません。 何らかの理由で FlexAddress 機能はシャーシ上で有効になっていない（SD カードが 挿入されていない、破損した SD カード、機能が無効、SD カードが異なるシャーシにバ インドされている） $racadm setflexaddr [-f <ファ ブリック名> <スロット状態>] OR エラー: FlexAddress 機能はシャーシ上で有効になって いません。 $racadm setflexaddr [-i <スロ ット#> <スロット状態>] ゲストユーザーがスロット/ファブリック上で FlexAddress の設定を試みる $racadm setflexaddr [-f <ファ ブリック名> <スロット状態>] エラー: 操作を実行するための権限が不足しています。 $racadm setflex
件、または要件の施行には影響しません。本契約書は、被譲渡者および譲渡者を拘束します。Dell およびお客様は、本ソフトウェアまたは本契約書に関して、陪審裁判を受ける権利を法律で認められ た範囲内で放棄することに合意します。本権利の放棄が無効な国や地域では、この合意が適用されない場合があります。本契約をお読みになり、ご理解のうえ、また条件に同意し、本ソフトウェアに関 するお客様と Dell との契約の完全かつ独占的条件であることをご確認ください。 目次ページに戻る
目次ページに戻る iKVM モジュールの使用 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
メ モ： シャーシの前面にあるコントロールパネルのポートは、オプションの iKVM 専用に設計されています。iKVM がない場合は、前面コントロールパネルのポートを使用できません。 iKVMの 接続手 順 一度に 1 つの iKVM 接続のみが使用可能です。iKVM は各接続タイプに優先順位を割り当てるので、複数の接続がある場合は、1 つの接続だけが使用可能になり、その他は無効になります。 iKVM 接続の優先順位は以下のとおりです。 1. 前面パネル 2. ACI 3.
+ OK ボタンを選択して、前のダイアログボックスに戻ります。 メ イ ン ダイアログボックスでスイッチ操作を完了し、OSCAR を終了します。 シングルクリック、 テキストボックスで、編集するテキストを選択し、左矢印キーと右矢印キーを有効にしてカーソルを移動します。 をもう一度押すと、編集モードが終了し ます。 、<バックスペー ス> 他のキー入力がない場合は、前の選択項目に切り替えます。 、+<0> ユーザーをサーバーから即座に切断します。サーバーが選択されません。ステータスフラグには「空き」と表示されます。（この処置はキーボードの =<0> にの み適用され、キーパッドには適用されません。） 、 スクリーンセーバーモードを即座にオンにし、パスワード保護されている場合は、そのコンソールへのアクセスを防ぎます。 上下の矢印キー リストの行から行へとカーソルを移動します。 左右の矢印キー テキストボックスの編集時に
2. OK をクリックします。 OSCAR を起動するデフォルトのキーは です。 OSCAR の画面遅延時間を設定するには 1. を押してから OSCAR が表示されるまでの遅延を秒数（0 ～ 9）で入力します。<0> と入力すると、遅延なしで OSCAR が起動します。 2.
iKVM は以下の周辺機器と互換性があります。 l QWERTY、QWERTZ、AZERTY、および日本語 109 配列の標準 PC USB キーボード。 l DDC をサポートしている VGA モニタ。 l 標準 USB ポインティングデバイス。 l iKVM のローカル USB ポートに接続している電源内蔵式 USB 1.1 ハブ。 l Dell M1000e シャーシのフロントパネルコンソールに接続している電動 USB 2.
l 前のサーバーを選択するには を押してから を押します。このキーの組み合わせによって、前の接続と現在の接続が切り替わります。 l サーバーからユーザーを切断するには を押して OSCAR にアクセスしてから 切断 をクリックします。 または を押してから <0> を押します。この操作により、サーバーが選択されていない空きの状態になります。デスクトップのステータスフラグがアクティブな場合は、「空き」と 表示されます。ステータスフラグの制御 を参照してください。 ソフトスイッチ ソフトスイッチは、ホットキーシーケンスを使用したサーバー間の切り替えです。 を押して、サーバーの名前や数字を先頭から何文字か入力すると、ソフトスイッチでサーバーに切り替 えることができます。前に 遅延 時 間（ を押してから メ イ ン ダイアログボックスが表示されるまでの秒数）を設定した場合は、その時間が経過する前にキーシーケンスを押すと、 OSCA
メ モ： iKVM のパスワードをなくしたり忘れたりした場合は、CMC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して iKVM 出荷時のデフォルトにリセットできます。失くしたり忘れたりしたパスワ ードのクリア を参照してください。 セキュリティダイアログボックスへのアクセス 1. を押します。Main（メイン）ダイアログボックスが表示されます。 2. 設 定、セ キ ュ リ テ ィ の順にクリックします。セ キ ュ リ テ ィ ダイアログボックスが表示されます。 パスワードの設 定または変更 1. 新 規 フィールドでシングルクリックして を押すか、ダブルクリックします。 2. 新 規 フィールドに新しいパスワードを入力し、 を押します。パスワードは大文字と小文字が区別され、5 ～ 12 文字必要です。少なくとも英字が 1 つと数字が 1 つ含まれていなけれ ばなりません。有効な文字は A ～ Z、a ～ z、0 ～ 9、スペースおよびハイフンです。 3.
1. メ イ ン ダイアログボックスから 設 定、セ キ ュ リ テ ィ の順にクリックします。 2. セ キ ュ リ テ ィ ダイアログボックスで、新 規 フィールドをシングルクリックして を押すか、ダブルクリックします。 3. 新 規 フィールドを空にして を押します。 4. 再 入 力 フィールドをシングルクリックして を押すか、ダブルクリックします。 5. 再 入 力 フィールドを空にして を押します。 6. パスワードを除去するだけの場合は、OK をクリックします。 パスワード保 護なしでスクリーンセーバーモードを有効にする方法 メ モ： コンソールがパスワードで保護されている場合は、最初にパスワード保護を削除する必要があります。以下の手順を実行する前に、前の手順に従ってください。 1. ス ク リ ー ン セ ー バ ー を有効に す る を選択します。 2. スクリーンセーバーの起動を遅らせる時間 （1 ～ 99）を分で入力します。 3.
racresetcfg サブコマンドの詳細は、「 Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.0 管理者リファレンス ガイド」の racresetcfg の章を参照してください。 言 語の変更 OSCAR のテキストを対応言語のいずれかに変更するには、言 語 ダイアログボックスを使用します。OSCAR のすべての画面が直ちに選択した言語に変わります。 OSCAR の言語を変更するには 1. を押します。Main（メイン）ダイアログボックスが表示されます。 2. 設 定、言 語 の順にクリックします。言 語 ダイアログボックスが表示されます。 3. 使用する言語のラジオボタンをクリックしてから OK をクリックします。 バージョン情 報の表示 iKVM ファームウェアとハードウェアのバージョンを表示し、言語とキーボードの設定を確認するには、バ ー ジ ョ ン ダイアログボックスを使用します。 バージョン情報を表示するには 1.
1. を押します。Main（メイン）ダイアログボックスが表示されます。 2. コ マ ン ド をクリックします。コ マ ン ド ダイアログボックスが表示されます。 3. ス キ ャ ン有効 チェックボックスをオンにします。 4. OK をクリックします。マウスとキーボードがリセットされたというメッセージが表示されます。 5. をクリックしてメッセージボックスを閉じます。 スキャンモードをキャンセルするには 1. OSCAR が開いており、メ イ ン ダイアログボックスが表示されている場合は、リストからサーバーを選択します。 または OSCAR が開いていない場合は、マウスを動かすか、キーボードでどれかキーを押します。現在選択されているサーバーでスキャンが停止します。 または を押します。メ イ ン ダイアログボックスが表示されたら、リストからサーバーを選択します。 2. コ マ ン ド ボタンをクリックします。コ マ ン ド ダイアログボックスが表示されます。 3.
CMC からの iKVM の管理 フロントパネルの有効または無効 RACADM を使用してフロント パネルから iKVM へのアクセスを有効または無効にするには、CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキスト コンソールを開いて、ログイン後、以下を入力します。 racadm config -g cfgKVMInfo -o cfgKVMFrontPanelEnable <値> <値> は 1（有効）または 0（無効）です。 config サブコマンドの詳細は、「 Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.0 管理者リファレンス ガイド」の config の章を参照してください。 ウェブインタフェースを使用してフロントパネルから iKVM へのアクセスを有効または無効にするには 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで iKVM を選択します。iKVM Status（iKVM ステータス）ページが表示されます。 3.
iKVM ス テ ー タ スページを使って iKVM のステータスを表示するには 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2.
racadm fwupdate -g -u -a -d <ファイルパス / ファイル名> -m kvm 例： racadm fwupdate -gua 192.168.0.10 -d ikvm.bin -m kvm fwupdate サブコマンドの詳細は、「 Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
RACADM を使用してフロントパネルを無効にするには、CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキスト コン ソールを開いて、ログイン後、以下を入力します。 racadm config -g cfgKVMInfo -o cfgKVMFrontPanelEnable 0 OSCAR メニューで、Dell CMC 接続に赤い 「X」 が表示され、CMC に接続できま せん。 2 つの原因が考えられます。 Dell CMC コ ン ソ ー ル が無効に な っ て い ま す。この場合は、CMC ウェブインタフェースか RACADM を使用 してこれを有効にできます。 ウェブインタフェースを使用して Dell CMC コンソールを有効にするには 1. 2. 3. 4. 5.
目次ページに戻る CMC のインストールと設定 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
メ モ： Red Hat Enterprise Linux 5 オペレーティングシステムでは、DVD は -noexec mount オプションで自動マウントされています。このオプションでは、DVD から実行可能ファイルを 実行することはできません。手動で DVD-ROM をマウントしてから実行ファイルを実行する必要があります。 4. SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac ディレクトリを探します。 RAC ソフトウェアをインストールするには、次のコマンドを入力します。 rpm -ivh *.rpm 5.
3. 設 定をクリックします。 4. プ ロ キ シ な し の接続 フィールドに管理ネットワーク上の CMC と iDRAC のアドレスをカンマで区切って追加します。エントリに DNS 名やワイルドカードを使用できます。 Microsoft® フィッシング詐 欺検出機能 管理システムの Internet Explorer 7 で Microsoft フィッシング詐欺検出機能 が有効になっており、かつCMC のインターネットアクセスがない場合、使用しているブラウザまたはリモート RACADM など他のインタフェースにかかわらず、CMC へのアクセスに数秒の遅延が伴うことがあります。以下の手順に従って、Microsoft フィッシング詐欺検出機能を無効にしてください。 1. Internet Explorer を起動します。 2. ツ ー ル® フ ィ ッ シ ン グ詐 欺検出 機 能 をクリックしてから、フ ィ ッ シ ン グ詐 欺検出 機 能の設 定 をクリックします。 3. フ ィ ッ シ ン グ詐 欺検出 機 能を無効に す る チェックボックスを選択します。 4.
CMC をリモート管理するには、CMC を管理ネットワークに接続してから CMC ネットワーク設定を行います。CMC のネットワーク設定の詳細については、「CMC ネットワークの設定」を参照してくださ い。この初期設定によって、CMC へのアクセスを可能にするための TCP/IP ネットワークパラメータが割り当てられます。 CMC は管理ネットワークに接続されます。CMC と iDRAC への外部アクセスはすべて CMC 経由で行われます。一方、管理サーバーへのアクセスは I/O モジュール (IOM) へのネットワーク接続 を介して行われます。これによって、アプリケーションネットワークを管理ネットワークから分離できます。 シャーシが1つの場合は、CMC およびスタンバイ CMC（存在する場合）を管理ネットワークに接続します。シャーシが複数の場合は、各 CMC を管理ネットワークに接続する基本接続と、シャーシを直 列式に接続し、1 つの CMC のみ管理ネットワークに接続するデイジーチェーン接続のいずれかを選択できます。基本接続タイプは管理ネットワーク上のポートの使用数が多く、冗長性が高いという特 徴を持ちま
3. 3 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシのプライマリ CMC の GB1 ポートを 2 つ目のシャーシのプライマリ CMC の STK ポートに接続します。 4. 4 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシのプライマリ CMC の GB1 ポートを 3 つ目のシャーシの STK ポートに接続します。 5.
l 青色の点滅は、シャーシ間を区別するための ID 信号です。 LCD 画面 上での移動方法 LCD パネルの右側には 5 つのボタン、4 つの矢印ボタン（上下左右）、センターボタンがあります。 l 別の画面へ移動するには、右（次へ）と左（前の）矢印ボタンを使用します。設定ウィザードの使用中はいつでも前の画面に戻ることができます。 l 画面上のオプション間を移動するには、上下の矢印ボタンを使用します。 l 画面上の項目を選択して保存し、次の画面へ移動するには、センターボタンを使用します。 LCD パネルの使用に関する詳細は、「Dell シャーシ管理コントローラー ファームウェア バージョン 2.0 管理者用リファレンス ガイド」の LCD パネルのセクションを参照してください。 LCD 設 定ウィザードの使用 1. シャーシの電源ボタンを オンにします。 電源が投入される間、LCD 画面に一連の初期化画面が表示されます。使用準備が整ったら、言 語の設 定 画面が表示されます。 2.
前のステップで 固 定 を選択した場合は、ステップ 8 に進みます。 7. DNS サーバーの IP アドレスを登録するには、センターボタンを押して先に進みます。DNS がない場合は、右矢印キーを押します。DNS を登録し ま す か?の画面が表示されたら、ステップ 8 に進みます。 左右矢印キーを使って位置を移動し、上下矢印キーを使って各位置の数値を選択することで、DNS の IP ア ド レ ス を設定します。DNS の IP アドレス の設定を終えたら、センターボタンを押 して先に進みます。 iDRAC を設定するかどうかを指定します。 8.
インタフェース racadam -r オプションを使用して、CMC 上でコマンドを実行します。 Telnet ネットワーク経由でコマンドラインによる CMC へのアクセスを提供します。RACADM コマンド ライン インタフェースとサーバーまたは IO?モジュールのシリアル コンソールの接続に使われる connect コマンドは、CMC コマンド ラインから実行できます。 メ モ： Telnet はすべてのデータ（パスワードも含めて）をテキスト形式で送信するプロトコルです。機密情報を送信する場合は、SSH インタフェースを使用してく ださい。 高度なセキュリティを実現するために暗号化されたトランスポート層を使用して、Telnet コンソールと同じ機能を提供します。 SSH メ モ： デフォルトの CMC ユーザー名は root で、デフォルトの パスワードは calvin です。 CMC と iDRAC ウェブインタフェースは、対応ウェブブラウザを使って CMC NIC を介してアクセスでき、Dell Server Administrator または Dell OpenManage IT Assi
ウェブインタフェース の使い方の詳細については、「CMC ウェブインタフェースへのアクセス」を参照してください。RACADM の使い方の詳細については、「RACADM コマンドラインインタフェースの使 用を参照してください。 注 意: 複数の CMC 設 定ツ ー ル を同 時に使 用す る と、 不 測の結 果が生じることがあります。 電 力バジェットの設 定 CMC には、シャーシに電力バジェット、冗長、動的電源機能を提供する電力バジェットサービスがあります。 シャーシには工場出荷時 3 台または 6 台の電源装置ユニット（PSU）が装備されています。3 台しか装備されていない場合は、さらに 3 台まで追加できます。電源管理サービスは、電力消費量の最 適化、および必要に応じて異なるモジュールに電力を再割り当てする機能を持ちます。 CMC 電力管理の詳細については、「Power Managementを参照してください。 ウェブインタフェースを使って電力バジェットおよびその他の電源設定を行う手順は、「電力バジェットの設定 を参照してください。 CMC ネットワークの設 定 メ モ： CMC のネットワー
スタンバイ CMC はアクティブ CMC と同一で、そのミラーとして維持されています。アクティブ CMC とスタンバイ CMC には共に同じファームウェアリビジョンがインストールされている必要がありま す。ファームウェアリビジョンが異なると、冗長性低下として報告されます。 スタンバイ CMC はプライマリ CMC と同じ設定とプロパティを引き継ぎます。CMC のファームウェアリビジョンは同じでなければなりませんが、スタンバイ CMC に設定を複製する必要はありません。 メ モ： スタンバイ CMC のインストールの詳細については、『ハードウェア取扱説明書』を参照してください。スタンバイ CMC に CMC ファームウェアをインストールする手順については、「CMC ファームウェアのインストールまたはアップデート」を参照してください。 プライマリ CMC の選択プロセス 2 つの CMC スロットには違いはありません。つまり、スロットによってアクティブかスタンバイかが決まるわけではありません。最初にインストールまたは起動した CMC がアクティブ CMC になります。 CMC が 2 台設置されている場合に A
目次ページに戻る I/O ファブリック管理 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
l 無効な MC構成：新しく取り付けた MC ファブリック タイプが既存の IOM ファブリックと異なる場合 l 無効な IOM-MC 構成：新しく取り付けた IOM のファブリック タイプと冗長 MC のファブリック タイプが異なるかまたは互換性がない場合 l 無効な IOM-IOM 構成：新しく取り付けた IOM とグループ内の既存の IOM のファブリック タイプが異なるまたは互換性がない場合 無効なメザニンカード（MC）構成 1 台のサーバーの MC がそれに対応する IOM でサポートされていない場合に、MC 構成は無効になります。この場合、シャーシ内のすべての別のサーバーは稼働できますが、MC カードと一致しな いサーバーは電源を入れることができません。 無効な IOM-メザニンカード（MC）構成 不一致の IOM は電源オフ状態のままとなります。CMC は 無効な構成および IOM 名を CMC とハードウェアログにエントリとして追加します。また、無効の原因となっている IOM のエラー LED を 点滅させます。CMC が警告を送信する設定になっている場合は、このイベントに関する
項目 説明 スロット シャーシ内の I/O モジュールの位置をグループ番号（A、B、C）とスロット番号（1 または 2）で示します。スロット名：A1、A2、B1、B2、C1、C2 存在 IOM が存在するかどうかを示します（は い または い い え）。 正常性 OK IOM が存在し、CMC と通信していることを示します。CMC とサーバー間で通信エラーが発生した場合は、CMC で IOM の正常性の状態を取得したり、表示 することはできません。 情報 正常性の状態（OK、警告、重大）に変化がない場合に IOM についての情報を表示します。 警告 警告アラートが発行されたこと、および対 応 処置を取る必要があることを示します。システム管理者が対応処置を取らなかった場合は、IOM の保全性に影響 するような重要または重大なエラーを引き起こす可能性があります。 警告が出される状態の例：IOM ファブリックとサーバーのメザニン カード ファブリックが不一致、無効な IOM 構成、新しく取り付けた IOM と同じグループの既 存の IOM との不一致 重大 少なくとも 1 つのエラー警告
ス テ ー タ ス サブタブをクリックします。I/O モ ジ ュ ー ル ス テ ー タ ス ページが表示されます。 4.
メ モ： 電源を投入できる IOM のみ、設定することが可能です。 メ モ： CMC で IOM に設定した IP アドレスは、スイッチの永久的なスタートアップ設定に保存されません。IP アドレスの設定を永久的に保存するには、connect switch-n コマンドま たはracadm connect switch -nRACADM コマンドを入力するか、または IOM GUI への直接インタフェースを使用してこのアドレスをスタートアップ設定ファイルに保存する必要が あります。 項目 説明 スロット シャーシ内の IOM の位置をグループ番号（A、B、C）とスロット番号（1 または 2）で示します。スロット名：A1、A2、B1、B2、C1、C2 （スロット値を変更することはできません。） 名前 IOM 製品名が表示されます。（IOM 名を変更することはできません。） 電源状態 IOM の電源状況が表示されます。（このページから電源状況を変更することはできません。） DHCP 有効 シャーシ上の IOM が動的ホスト構成プロトコル（DHCP）サーバーに自動的に IP アドレスを要求して取得
目次ページに戻る CMC の概要 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
セキュリティ 機能 CMC は次のセキュリティ機能を提供しています。 l Microsoft Active Directory（オプション）またはハードウェアに保存されているユーザー ID とパスワードによるユーザー認証 l システム管理者が各ユーザーに特定の権限を設定できる役割（ロール）ベースの権限 l ウェブインタフェースを介してのをユーザー ID とパスワードの設定 l ウェブインタフェースは 128 ビット SSL 3.0 暗号化と 40 ビット SSL 3.
表 1-2 CMC クライアントポート ポート番号 機能 25 SMTP 53 DNS 68 DHCP で割り当てた IP アドレス 69 TFTP 162 SNMP トラップ 636 LDAPS 3269 グローバルカタログ（GC）用 LDAPS 対応リモートアクセス接続 表 1-3 は接続機能のリストです。 表 1-3 対 応リモートアクセス接続 接続 CMC NIC 機能 l l l l l l シリアルポート l システムブート、リセット、電源投入、およびシャットダウンコマンドなどのシリアルコンソールおよび racadm CLI コマンドに対応 特定タイプの IOM へのバイナリプロトコルによる通信を行うために特別に設計されたアプリケーション用バイナリ交換をサポート シリアル ポートは、connect（または racadm connect）コマンドを使ってサーバーのシリアル コンソール、または?I/O モジュールに接続できます。 l Avocent® Integrated KVM Switch Module (iKVM) 経由での Dell CMC コンソ
1. Windowsのコントロールパネルを開きます。 2. 地 域の オ プ シ ョ ン アイコンをダブルクリックします。 3. ロ ケ ー シ ョ ン ドロップダウン メニューで対象となる場所を選択します。 対応管理コンソールアプリケーション CMC は、Dell OpenManage IT Assistant と統合できます。詳しくは、Dell サポート サイト support.dell.
設定およびメンテナンスに関する情報が掲載されています。 l 『Dell OpenManage™ IT Assistant ユーザーズガイド』には、IT Assistant に関する情報が記載されています。 l サードパーティ製管理コンソールアプリケーションのマニュアル l 『Dell OpenManage Server Administrator ユーザーズガイド』には、Server Administrator のインストールと使用方法について記載されています。 l 『Dell アップデートパッケージユーザーズガイド』では、システムアップデート戦略の一部として使用するDell アップデートパッケージの入手方法と使用法に関する情報を記載しています。 また、以下のシステムマニュアルには、CMC のインストール先のシステムに関する詳細が含まれています。 l お買い上げいただいたシステムに付属された安全に関する注意事項には、安全および規格に関する重要な情報が含まれています。規格に関するさらに詳しい情報は、 www.dell.
目次ページに戻る Power Management Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
CMC は、インストールされているすべてのサーバーとコンポーネントに必要なワット数を蓄えるエンクロージャの電力バジェットを維持します。エンクロージャ内でサーバーの電源を入れると、iDRAC ソ フトウェアは、CMC に以下を報告します。 l サーバーが消費可能な最大電力は、そのメモリと CPU 構成に基づいています。 l サーバーに割り当て可能な最小電力は、正常な動作に必要な最小限の容量です。 CMC は最大電力が利用可能な場合、または最大値と最小値の差および割り当てられたワット数を利用可能なバジェットから差し引いた場合に最大電力を許可します。サーバーに要求する電力が許可 されると、サーバーの iDRAC ソフトウェアは、実際の消費電量を監視し、割当て電力のワット数範囲内で制限します。サーバーのプロセッサーに負荷がかかると、電力消費が割当量と同等またはそれ 以下になるよう抑制されます。 M1000e エンクロージャは、ほとんどのサーバー設定で最高の性能を発揮するために十分な電力を供給しますが、多くの利用可能なサーバー構成では、エンクロージャが供給可能な最大電力を消費 することはありません。データ セン
DPSE は、ここで説明された 3 つのすべての電源装置冗長性構成（冗 長 性な し、電 源装置 冗 長 性、AC の冗 長 性）を有効にできます。 l DPSE の冗 長 性な し構成では、M1000e を、最大 4 台の電源供給装置をスタンドバイ状態にして、エンクロージャ内の PSU の数に関わらず、少なくとも 2 台のPSU を常にオンライン状態 にします。PSU が 6 台構成のとき、シャーシの電力負荷に関わらず、少なくとも 3 台の電源供給装置を常にスタンドバイにして未使用の状態にします。この構成でオンライン PSU を取り外し たり、故障が発生したりすると、スタンドバイ状態の PSU をオンラインに切り替えます。ただし、スタンドバイ PSU をアクティブにするために最大 2 秒間かかるため、サーバーモジュールが冗 長 性な し構成に移行する間、電力が供給されない場合があります。 メ モ： この 3 つの PSU 構成で、PSU が スタンドバイに移行させるサーバー負荷を防止します。 l 電 源装置 冗 長 性構成で、エンクロージャは、その電力として必要な1～3 台の?PSU に加えて、常に
節 電と電 力バジェットの変更 ユーザー設定の電力上限値に達したときに、CMC は節電を実行することができます。電力必要量がユーザー設定の電力上限値を超えた場合、CMC はユーザーが割り当てた低い優先度のサーバー への電力を低減し、優先度の高いサーバーおよびシャーシ内の他のモジュールへの供給量をその分増します。 シャーシ内のすべてまたは複数のスロットが同じ優先順位を持つ設定になっている場合、CMC はサーバーのスロット番号の小さい順からサーバーへの電力を低減させます。たとえば、スロット 1 と 2 にあるサーバーが同じ優先順位を持つ場合、スロット 1 のサーバーの電力の方がスロット 2のサーバーの電力より先に低減されます。 メ モ： シャーシ内のサーバーにそれぞれ 1 ～ 9 の番号を与えることで優先順位を割り当てることができます。すべてのサーバーのデフォルト優先順位は 1 です。低い番号の方が優先順位が 高くなります。サーバーの優先順位を割り当てる手順は、「RACADM の使用 を参照してください。 冗長性なしポリシーの場 合の PSU 障害 節電モードでは、PSU 障害などの電力不足イベントが発生した場
ャーシ内のすべてのサーバーに必要なワーストケース電力に満たない電力しか利用できない場合に発生する可能性があります。優先度の低いサーバーへの電力を低減させることで十分な電力が解放 されない場合は、新しいサーバーを起動できない場合があります。 シャーシと新しいサーバーを含むすべてのサーバーをフルパワーで稼動させるのに必要な最大持続電力がワーストケース電力必要量です。この電力量が利用可能な場合、ワーストケース電力必要量 より低い電力がサーバーに割り当てられることはなく、新しいサーバーを起動することが可能です。 ワーストケース電力必要量を満たすことができない場合、新しいサーバーを起動するために必要な電力が解放されるまで、優先度の低いサーバーへの電力は低減されます。 l 既存のサーバーへの電力を低減させることで十分な電力が解放されない場合は、新しいサーバーを起動できません。 l 既存のサーバーへの電力を低減させることで十分な電力が解放される場合は、解放された電力が新しいサーバーに割り当てられ、そのサーバーの起動が可能になります。 表 8-2 は、上記シナリオにて、新しいサーバーに電源投入されたときに行われた操作
取り外し 電源供給の存在のアサートが停止された AC 入力受信 電源供給入力喪失のアサートが停止された AC 入力喪失 電源供給入力喪失がアサートされた DC 出力生成 電源供給不良のアサートが停止された DC 出力喪失 電源供給不良がアサートされた SEL に記録される電源冗長性ポリシーの変更に関連するイベントは、AC 冗 長電力ポリシー、または電 源装置 冗 長電力ポリシーのいずれかに設定されているモジュラー エンクロージャに対する冗長 性の喪失、冗長性の劣化、および冗長性の再開です。冗 長な し電力ポリシーに設定されているモジュラー エンクロージャは、不十分なリソースに対する SEL 項目を記録し、冗 長な し電力ポリシーは、 機能的な電力供給数がエンクロージャの 3 台の電源供給装置の最小値より低くなると記録されます。同様に、機能的な電力供給数を回復すると、SEL 項目が十分なリソースとなり、冗 長な し電力ポリ シーが記録されます。 表 8-5下の一覧は、電源供給の変化に関連する SEL 項目です。 表 8-5 電 源 供 給の変化に対する SEL イベント 電 力ポリシー
項目 説明 存在 PSU が 存 在 または 不 在 かを示します。 正常性 OK PSU が存在し、CMC を通信を行っていることを示します。CMC と電源装置間で通信エラーが発生した場合は、CMC で PSU の正常性の状態を取得または表示できません。 警 告 警告のみが発行され、システム管理者が設定した時間内に修正処置が必要であることを示します。システム管理者が設定した時間内に対応処置を取らなかった場合は、シャー シの保全性に影響するような重要または重大なエラーを引き起こす可能性があります。 重 大 少なくとも 1 件の不良警告が電源供給に対して発行されたことを示します。重大度状態は、シャーシの電源エラーを示し、直ち に対 応 処置を取る必 要が あ り ま す。 名前 PSU の名前を表示： PS-n （n は電源装置番号） 電源状 態 電源装置の電源状態（次のいずれか）を示します：初 期 化 中、オンライン、スタンバイ、診断中、故 障、冗 長 化、オ フ ラ イ ンまたは不 在 。 容量 電源容量がワットで表示されます。 RACADM の使用 CMC に対応するシリアル
時単位で示されます。ピ ー ク/最小電力統計の リ セ ッ ト ボタンのクリック時、CMC のリセット時、またはフェールオーバー時にこの値はリセットされます。 最小システ ム電力の開 始時間 最小システム電力消費量の値が最後にクリアにされた日時を表示します。タイムスタンプは、hh:mm:ss MM/DD/YYYY の形式で表示されます。hh は時間（0-24）、mm は分 （00-60）、ss は秒（00-60）、MM は月（1-12）、DD は日（1-31）、そして Y Y Y Y は年を表します。ピ ー ク/最 小電 力 統 計の リ セ ッ ト ボタンのクリック時、CMC のリセット時、ま たはフェールオーバー時にこの値はリセットされます。 最小システ ム電力のタ イムスタンプ 記録機間中に記録された最小システム電力消費の発生日時を示します。タイムスタンプの形式は、ピ ー ク シ ス テ ム電 力のタイムスタンプ で説明したとおりです。 システムア イドル電力 シャーシのアイドル状態の推定電力消費量が表示されます。アイドル状態とは、シャーシの電源がオンで、すべてのモジュールが電力を消費している
1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）を選択します。 3. Power Management（電力の管理）タブをクリックします。Power Budget Status（電力バジェットステータス）ページが表示されます。 表 8-11から表 8-14では、電 力バ ジ ェ ッ ト ス テ ー タ ス ページに表示される情報について説明します。 この情報の設定を行うには、「電力バジェットと冗長性の設定」を参照してください。 RACADM の使用 CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキスト コンソールを開いて、ログイン後、以下を入力します。 racadm getpbinfo 出力設定を含む、 getpbinfo に関する詳細は、「CMC バージョン 2.
当てられた入力電力 を表示します。 割り当て可能な総入力電力 シャーシの動作に使用できる総電力バジェット（ワット）を示します。 スタンバイ入力電力容量 電源装置が故障、またはシステムから電源装置が取り外された場合に、利用できるスタンバイ入力電力（ワット）を表示します。システムに 4 台以上の電源装置 が搭載され、PSU 動的制御が有効になっている場合に、このフィールドに測定値が表示されます。 メ モ： スタンバイ入力電力容量の値に寄与しないスタンバイモードの PSU もあります。この場合、この PSU は、割り当て可 能な総入 力 電 力の値に寄与して います。 表 8-13 サーバーモジュール 項目 説明 スロット サーバーモジュールの場所を表示します。ス ロ ッ ト は、サーバー モジュールをシャーシ内の場所で識別する連番（1 ～ 16）です。 名前 サーバー名を表示します。サーバー名はユーザーによって再定義できます。 タイプ サーバーのタイプが表示されます。 優先順位 シャーシの電力バジェットの目的で、サーバースロットに割り当てられた優先順位を示します。CMC は、電力
4. Configuration（設定）サブタブをクリックします。 Budget/Redundancy Configuration（バジェット / 冗長性の設定）ページが表示されます。 5. 必要に応じて、「表 8-15」に記載されるプロパティの一部またはすべてを設定します。 6.
メ モ： 電力の管理を行うには、シ ャ ー シ制 御シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 1. CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキスト コンソールを開いて、ログインします。 2.
例えば、次のコマンドでは racadm config -g cfgServerInfo -o cfgServer Priority -i 5 1 スロット 5 に装着されたサーバーに 1 の優先順位を設定します。 電 力バジェットの設 定 メ モ： 電力の管理を行うには、シ ャ ー シ制 御シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 ウェブインタフェースの使用 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）をクリックします。コンポーネントの正 常 性 ページが表示されます。 3. Power Management（電力の管理）タブをクリックします。電 力バ ジ ェ ッ ト ス テ ー タ ス ページが表示されます。 4. Configuration（設定）サブタブをクリックします。バ ジ ェ ッ ト / 冗 長 性の設 定 ページが表示されます。 5.
ウェブインタフェースの使用 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）を選択します。 3. Power Management（電力の管理）タブをクリックします。Power Budget Status（電力バジェットステータス）ページが表示されます。 4. 制 御 サブタブをクリックします。電 力 管 理 ページが表示されます。 5.
RACADM の使用 CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキストコンソールを開いて、ログイン後、以下を入力します。 racadm chassisaction -m switch- <操作> ここで は、1 ～ 6 の数値で IOM（A1, A2, B1, B2, C1, C2）を指定し、<操作>は、powercycle（パワーサイクル）または reset（リセット）のどちらかの実行したい操作を示します。 サーバーに対する電力制御操作の実行 メ モ： 電力の管理を行うには、シ ャ ー シ制 御シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 CMC は、ユーザーがシャーシ上の個別のサーバー上で順を追ったシャットダウンなどの電源管理操作をリモート実行できるようにします。 ウェブインタフェースの使用 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリー内の サ ー バ ー を展開し、電力制御操作の対象とするサーバーを選択します。サ ー バ ー ス テ ー タ ス ページが表示されます。 3.
目次ページに戻る RACADM コマンドラインインタフェースの使用 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.0 ユーザーズガイド シリアル、Telnet、SSH コンソールの使用 RACADM の使用 RACADM を使用した CMC の設定 CMC ネットワークプロパティの設定 RACADM を使用したユーザーの設定 SNMP と電子メール警告の設定 複数シャーシ内の複数 CMC の設定 トラブルシューティング CMC 2.
racadm help オプションやサブコマンドなしで実行する場合、RACADM は構文情報、およびサブコマンドとヘルプへのアクセス方法を表示します｡個別のサブコマンドの構文とコマンドラインオプションを表示するに は、次のように入力します。 racadm help <サブコマンド> RACADM サブコマンド 表 4-1に、RACADM の一般的なサブコマンドを簡単に示します。シンタックスまたは有効な入力値などを含む RACADM サブコマンドの完全一覧表は、「Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
gettracelog (デル社内使用専 用) CMCtrace ログを表示します。-i と共に使用すると、CMC トレースログ内のエントリ数を表示します。 getversion 現在使用するソフトウェアのバージョン、型式情報、更新可能なデバイスかどうかなどの情報を表示します。 ifconfig 現在の CMCの IP 設定を表示します。 netstat ルーティングテーブルと現在の接続を表示します。 ping 送信先の IP アドレスが現在のルーティングテーブルの内容で CMC から到達可能かどうかを確認します。 racdump 包括的なシャーシステータスおよび構成状況の情報と共に、イベントログの履歴を表示します。導入後の構成検証およびデバッグ時に使用します。 racreset CMC をリセットします。 racresetcfg CMC をデフォルト設定にリセットします。 serveraction 管理下システムの電源管理を行います。 setassettag シャーシの管理タグを設定します。 setchassisname シャーシの名前を設定します。 setfle
racadm リモート機 能の有効 / 無効化 メ モ： デルでは、これらのコマンドをシャーシで実行することを推奨しています。 CMC 上での RACADM リモート機能はデフォルトで有効になっています。以下のコマンドでは、-g はオブジェクトが属する設定グループを指定し、-o は設定する設定オブジェクトを指定します。 RACADM リモート機能を無効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgRacTuning -o cfgRacTuneRemoteRacadmEnable 0 RACADM リモート機能を再び有効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgRacTuning -o cfgRacTuneRemoteRacadmEnable 1 RACADM のリモート使 用 メ モ： RACADM のリモート機能を使用する前に、CMC の IP アドレスを設定してください。CMC の設定に関する詳細は、「CMC のインストールと設定」を参照してください。 RACADM コンソールのリモートオプション (-r) を使うと、管理下システムに接続してリモート
メ モ： CMC ネットワーク設定を指定するには、シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者 の権限が必要です。 CMC はデフォルトで DHCP サーバーから自動的に CMC IP アドレスを要求して取得します。 この機能を無効にして、CMC の静的 IP アドレス、ゲートウェイ、サブネットマスクを指定することもできます。 DHCP を無効にして、CMC の静的 IP アドレス、ゲートウェイ、サブネットマスクを指定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicUseDHCP 0 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicIpAddress <静的 IP アドレス> racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicGateway <静的ゲートウェイ> racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicNetmask <静的サブネットマスク> 現 在のネットワーク設 定の表 示 NIC、DHCP、ネットワーク速度、デュプレッ
プライマリ DNS IP アドレスを設定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer1 セカンダリ DNS の IP アドレスを設定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServer2 DNS 設定 l CMC 登録 DNS サーバー上に CMC を登録するには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSRegisterRac 1 メ モ： DNS サーバーによっては、31 文字以内の名前しか登録できません。指定する名前が DNS で要求される上限以下であることを確認してください。 メ モ： 以下の設定は、cfgDNSRegisterRac を 1 に設定することで DNS サーバー上に CMC を登録した場合にのみ有効です。 l CMC 名 デフォルトでは、DNS サーバー上の CMC 名は cmc-<サービスタグ> です。 DNS サーバー上
メ モ： 以下の手順を行うには、シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 IP 範囲チェックの有効化 IP フィルタは着信ログインの IP アドレスを、次の cfgRacTuning プロパティで指定する IP アドレス範囲と比較します。 l cfgRacTuneIpRangeAddr l cfgRacTuneIpRangeMask cfgRacTuneIpRangeMask プロパティは着信 IP アドレスと cfgRacTuneIpRangeAddr プロパティの両方に適用されます。結果が同じ場合は、着信ログイン要求に iDRAC へのアクセスが 許可されます。この範囲外の IP アドレスからのログイン要求にはエラーが返されます。 cfgRacTuneIpRangeMask が 0、または着信 IP アドレスが cfgRacTuneIpRangeAddr で指定した IP アドレスと同一の場合のみ、ログイン処理が進みます。 RACADM を使用したユーザーの設定 作 業を開 始する前に CMC のプロパティデータベースには 16 のユーザーを設定できます。CMC ユーザ
次の例は、パスワードが「123456」で CMC へのログイン権限を持つ「John」という新しいユーザーを追加する方法を示しています。 メ モ： 特定のユーザー権限に対する有効なビットマスク値の一覧については、「Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
3. 新しく作成した設定ファイルを使ってターゲット CMC を変更します。 コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。 racadm getconfig -f myfile.cfg 4. 設定されたターゲット CMC をリセットします。コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。 racadm reset getconfig -f myfile.cfg サブコマンド（ステップ 1）はプライマリ CMC の設定を要求し、myfile.cfg ファイルを生成します。必要に応じて、ファイル名を変更したり、別の場所に保存することができ ます。 getconfig コマンドを使用して、次の操作を実行できます。 l グループのすべての設定プロパティを表示（グループ名とインデックスで指定） l ユーザーのすべての設定プロパティをユーザー名別に表示 config サブコマンドは、この情報をその他の CMC にロードします。サーバー管理者は config コマンドを使ってユーザーとパスワードのデータベースを同期します。 CMC 設 定ファイルの作 成 CMC 設定ファイル <ファイル名>.
グループ名を示す右カッコ（[）は一列目になければなりません。このグループ名はそのグループ内の他のオブジェクトよりも前に指定する必要があります。関連するグループ名が含まれていな いオブジェクトは、エラーを生成します。構成データは、「Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.0 管理者リファレンス ガイド」のデータベース プロパティの章 の定義に従って、グループに整理されます。 次に、グループ名、オブジェクト、およびオブジェクトのプロパティ値の使用例を示します。 [cfgLanNetworking] -{グループ名} cfgNicIpAddress=143.154.133.
# comment, the rest of this line is ignored (コメント、以下の行は無視されます) cfgNicGateway=10.35.9.1 racadm config -f .cfg コマンドは、このファイルをパースし、行番号ごとにエラーを探します。ファイルが正しければ、その内容で該当するエントリをアップデートします。アップデートを確 認するために前の例でも使用した getconfig コマンドを使用できます。 このファイルを racadm getconfig -f .cfg.と併用して、全社的な変更をダウンロードしたり、新しいシステムをネットワーク経由で設定することができます。 メ モ： 「アンカー」は予約語のため、.
これらのコマンドを更新する詳細は、「 Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
目次ページに戻る トラブルシューティングとリカバリ Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
racadm setled -m <モジュール> [-l ] ここで、<モジュール> はLED の設定を行うモジュールを指定します。設定オプション： l server-n（n=1～16） l switch-n（n=1～6） l cmc-active および は LED を点滅させるかどうかを指定します。設定オプション： l 0 - 点滅なし（デフォルト） l 1 - 点滅 SNMP アラートの設 定 シンプル ネットワーク 管理プロトコル（SNMP）トラップまたは イベント トラップ は、電子メール イベント警告と似ています。CMC から一方的に送信されるデータを管理ステーションが受信するために使 用します。 CMC でイベントトラップを生成するように設定できます。 表 11-1は、SNMP および電子メール警告をトリガーするイベントの概要を提供します。電子メール警告の詳細は、電子メールアラートの設定 を参照してください。 表 11-1 SNMP および電 子メール警 告を生 成するシャーシ イベント イベント 説明 ファンプローブエラー
適 用 をクリックして設定を保存します。 b. 5. ト ラ ッ プ設 定 サブタブをクリックします。シ ャ ー シ イ ベ ン ト警 告 送 信 先 ページが表示されます。 6. 空白の送 信 先の IP ア ド レ ス フィールドに有効な IP アドレスを入力します。 7. 送信先管理ステーションが属する SNMP コ ミ ュ ニ テ ィ文 字 列 を入力します。 メ モ： シ ャ ー シ イ ベ ン ト警 告 送 信 先 ページのコミュニティ文字列は、シ ャ ー シ® ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ® サ ー ビ ス ページのコミュニティ文字列とは異なります。SNMP トラ ップのコミュニティ文字列は、CMC が管理ステーション宛の送信トラップに使用します。シ ャ ー シ® ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ® サ ー ビ ス ページのコミュニティ文字列は、管理ス テーションが CMC の SNMP デーモンにクエリする際に使用されます。 8.
サーバーの不在 0x10000 サーバーエラー 0x20000 KVM の不在 0x40000 KVM エラー 0x80000 IOM の不在 0x100000 IOM エラー 0x200000 ファームウェア バージョンの不一致 0x00400000 シャーシ電力しきい値エラー 4. 0x01000000 トラップ警告を有効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgTraps -o cfgTrapsEnable 1 -i <インデックス> ここで、<インデックス> は 1～4 の値です。インデックス番号は、CMC によりトラップ警告の宛先として設定可能な 4 つまでの IP 送信先の識別に使用されます。 5.
メ モ： CMC の IP アドレスから送信された電子メールを受け入れるように SMTP 電子メール サーバーを設定する必要があります。この機能は通常、セキュリティ上、ほとんどのメール サーバーでオフになっています。この設定をセキュアに行う手順は、SMTP サーバーに付随するマニュアルを参照してください。 b. c. 7. 警告を発信する任意の送信元電子メール アドレスを入力します。デフォルトの送信元電子メール アドレスを使用する場合は、空白のままにします。デフォルトの送信元アドレスは、 cmc@[IP アドレス] です。ここで、[IP_address] は、CMC の IP アドレスを指します。値を入力する場合は、電子メール アドレスの構文は、「電子メール名[@ドメイン] 」です。電子 メール ドメインは、オプションで指定することができます。「@ドメイン」 を指定しない場合、かつアクティブな CMC ネットワークドメインが存在する場合は、差出人電子メール アドレスとし て 「電子メール名 @cmc.
電子メール警報を受け取る受信先電子メールアドレスは最大4件設定できます。それ以上の電子メールアドレスを追加するには、手順 2～6 を繰り返します。 メ モ： 手順 2～6 のコマンドは、指定するインデックス (1～4) の既存の設定をすべて上書きします。インデックスに既に値が設定されているかを調べるには、racadm get config -g cfgEmailAlert -i <インデックス> を入力します。インデックスが設定されていると、その値が cfgEmailAlertAddress と cfgEmailAlertEmailName オブジェクトに表示されます。 リモートシステムのトラブルシューティングの最初のステップ 以下は、管理下システムで発生する複雑な問題をトラブルシューティングする際に確認すべき事項です。 1. システムの電源はオンになっていますか、オフになっていますか? 2. 電源がオンの場合は、オペレーティングシステムが正しく機能していますか、それともクラッシュまたはフリーズしていますか? 3.
l 不 具 合: シャーシが 6 台の電源供給による?AC 冗 長 性構成で運転されていたにも関わらず、AC グリッドにエラーが発生した後、サーバーのサブセットに電力が供給されなくなった。 ¡ l 不 具 合: PSU にエラーが発生した後、優先順位の低いサーバーに電源供給されなくなった。 ¡ l 対策: この現象は、AC グリッドのエラーが発生した時点で、電源供給が不適切に AC グリッドに接続されていると発生します。AC 冗 長 性ポ リ シ ーでは、左側の?3 台の電源供給を1 つの?AC グリッドに接続し、右側の 3 台の電源供給を別の AC グリッドに接続するよう定義しています。PSU3 と PSU4 が間違った AC グリッドに接続されている場合など、2 台の PSU が不適切に接続されていると、AC グリッドのエラーにより、優先順位が低いサーバーへの電源供給を失う原因になります。 対策: これは、エンクロージャの電力ポリシーが冗 長 性な しに設定されている場合でも、正常な動作です。今後サーバーの電源がオフになる電源供給エラーを回避するには、シャーシ を 4 台以上の電源供給構成にし
項目 説明 プライマリ CMC 情報 名前 CMC の名前を表示します。例：Primary CMC、Standby CMC 説明 CMC の目的を簡単に説明します。 日時 アクティブまたはプライマリ CMC で設定されている日付と時刻を示します。 アクティブ CMC ロケーション アクティブ CMC またはプライマリ CMC のスロットの位置を示します。 冗長性モード スタントバイ CMC がシャーシに存在するかどうかを表示します。 プライマリファームウェアバージ ョン アクティブ または プライマリ CMC のファームウェアバージョンを示します。 ファームウェア最終更新日 ファームウェアが最後に更新された日付を示します。アップデートが行われていない場合は、このプロパティには な し と表示されます。 ハードウェアバージョン アクティブ CMC またはプライマリ CMC のハードウェアバージョンを示します。 MAC Address CMC NIC の MAC アドレスを示します。MAC アドレスはネットワーク上の CMC の一意の識別子です。 IP アドレス CMC
DNS ドメイン名に DHCP を使 用 DNS ドメイン名を取得するために DHCP を使用するかどうかを示します（は い、い い え）。 DNS ドメイン名 DNS ドメイン名を示します。 スタンバイ CMC 情報 存在 セカンダリ（スタンバイ） CMC が設置されているかを示します（は い または い い え）。 スタンバイファームウェアバー ジョン スタンバイ CMC にインストールされているファームウェアバージョンを表示します。 表 11-5 iKVM サ マ リ 項目 説明 存在 iKVM モジュールが存在するかどうかを示します（はい または いいえ）。 名前 iKVM の名前を表示します。名前はネットワーク上の iKVM を識別します。 メーカー iKVM のモデルまたはメーカーを表示します。 パーツ番号 iKVM のパーツ番号を示します。パーツ番号は、ベンダーが提供する一意の識別子です。パーツ番号の命名規則はベンダーによっ て異なります。 ファームウェアバージョン iKVM のファームウェアバージョンを示します。 ハードウェアバージョン iKVM
項目 説明 IOM が装着されているスロットを示します。6 つのスロットがグループ名（A、B、C）とスロット番号（1 または 2）によって識別されます。スロット名：A-1、A-2、B-1、B-2、C1、 C-2 場所 存在 IOM が存在するかどうかを示します（は い または い い え）。 名前 IOM 名を表示します。 ファブリック ファブリックの種類を表示します。 電 源状態 IOM の電源状態：オ ン、オ フ、な し（不在）を示します。 サービスタ グ IOM のサービスタグを表示します。サービスタグはサポートとメンテナンス用にデルが提供する一意の識別子です。 RACADM の使用 1. CMC に対応するシリアル/Telnet/SSH テキスト コンソールを開いて、ログインします。 2.
コンポーネントの正 常 性 セクションは、アイコンと共に各コンポーネントのステータスを表示します。 表 11-7は、各アイコンを説明します。 表 11-7 正 常 性状態インジケータ 項 目 説明 OK コンポーネントが存在し、CMC と通信していることを示します。 情報 正常性の状態に変化がない場合は、コンポーネントに関する情報が表示されます。 警告 警告のみが発行され、シ ス テ ム管 理 者が設 定し た時 間内に修 正処置が必 要で あ ることを示します。管理者が指定した時間内に修正処置を取らなかった場合は、コンポーネントエ ラーや、コンポーネントと CMC 間の通信エラー、シャーシの整合性に影響する重要または重大なエラーを引き起こす可能性があります。 重大 少なくとも 1 つのエラー警告が発行されたことを示します。つまり、CMC はまだコンポーネントと通信できますが、正常性に関する深刻な状態が報告されています。速や か な対 応 処 置が必 要で す。修正しなかった場合は、コンポーネントに障害が発生し、CMC との通信が停止します。 不明 シャーシに初めて電源が投入されたと
ウェブインタフェースの使用 CMC ウェブインタフェースではハードウェアログの表示や削除、テキストファイルバージョンの保存が可能です。 表 11-8 に、CMC ウェブインタフェースのハードウェアログ ページに表示される情報とその説明を示します。 ハードウェアログを表示するには： 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）をクリックします。 3. ロ グ タブをクリックします。 4.
メ モ： ハードウェアログをクリアするには、ロ グ の ク リ ア シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 ウェブインタフェースの使用 CMC ウェブインタフェースでは、ハードウェアログの表示や削除、テキストファイルバージョンの保存が可能です。 ログは、行見出しをクリックすることにより、ソース、日付 / 時刻、または 説明 を基準に並べ替えできます。再度、行見出しをクリックすると、並ぶ順序が逆になります。 表 11-9 に、CMC ウェブインタフェースのCMC ロ グ ページに表示される情報とその説明を示します。 CMC ログを表示するには： 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）をクリックします。 3. ロ グ タブをクリックします。 4.
ERR_BAD_IP_CONV 0X140E 5134 ERR_BAD_HDR_PARAM 0x140F 5135 ERR_BAD_FILENAME 0x1410 5136 ERR_TARGET_NOT_READY 0x1411 5137 ERR_TFTP_GET_FAIL 0x1412 5138 ERR_WAITPID_FAIL 0x1413 5139 ERR_REBOOT_FAIL 0x1414 5140 ERR_UNSUPPORTED_PROTOCOL 0x1415 5141 BAD_FTP_PASSWORD 0x1416 5142 ERR_FORK_FAILED 0x1417 5143 ERR_MALLOC_ERROR 0x1418 5144 ERR_PEER_ABSENT 0x1419 5145 ERR_UPDATE_FAIL 0x141A 5146 ERR_OPEN_FILE_FAIL 0x141B 5147 ERR_IMAGE_FILE_NOT_ACCESSIBLE 0x141C 5148 ERR_FCNT
ping 送信先の が現在のルーティングテーブルの内容で CMC から到達可能かどうかを確認します。このオプションの右側のフィールドに送信先の IP アドレスの入力 が必要です。ICMP（インターネットコントロールメッセージプロトコル）エコーパケットが現在のルーティングテーブルの内容に基づいて宛先 IP アドレスに送信されます。 gettracelog トレースログを表示します（ログが表示されるまでに数秒かかることがあります）。gettracelog -i コマンドはトレースログ内のコード数を返します。gettracelog -A コマンドは、 レコード数を含まずにトレースログを返します。 メ モ： このコマンドはデル社内使用専用です。 メ モ： gettracelog コマンドに関する詳細は、Dell Chassis Management Controller ファームウェア バージョン 2.
警 告 警告が発行され、管 理 者が設 定し た時 間内に修 正処置が必 要で あ ることを示します。管理者が指定した時間内に対応処置を取らなかった場合は、サ ーバーの保全性に影響するような重要または重大なエラーを引き起こす可能性があります。 重 大 少なくとも 1 つのエラー警告が発行されたことを示します。重大な状態は?CMC?のシステム エラーを示し、直ち に対 応 処置を取る必 要が あ り ま す。 iDRAC に管理コントローラーを内蔵するサーバーの状態を表示します。 l l iDRAC ステータス l l l l 該当な し - サーバーがない、またはシャーシの電源が入っていません レ デ ィ - iDRAC が利用可能状態であり、正常に動作しています 障 害あ り - iDRAC ファームウェアが破損しています。iDRAC ファームウェア更新ユーティリティを使ってファームウェアを修復します。 エ ラ ー - iDRAC と通信できません。仮想装着チェックボックスを使ってエラーを消去します。これがうまくできない場合は、手動でサーバーを削除および交換 してエラーを消去してください。 F
表 11-14は、シャーシ上の一般的な LED パターンを記載しています。 表 11-14 LED の色と点滅パターン コンポーネント LED の色 、点滅パターン 意味 CMC iKVM サーバー IOM（共通） IOM（パススルー） ファン PSU 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 ファームウェアのアップロード中 緑色、無灯 電源オフ 青色、点灯 マスター / プライマリ 青色、点滅 ユーザー設定のモジュールの識別 オレンジ色、点灯 不使用 黄色の点滅 エラー 青色、無灯 スレーブ / スタンバイ 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 ファームウェアのアップロード中 緑色、無灯 電源オフ オレンジ色、点灯 不使用 黄色の点滅 エラー オレンジ色、無灯 エラーなし 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 ファームウェアのアップロード中 緑色、無灯 電源オフ 青色、点灯 標準 青色、点滅 ユーザー設定のモジュールの識別 オレンジ色、点灯 不使用 黄色の点滅 エラー 青色、無灯 エラーなし 緑色、点灯 電源オン
無応答 CMC のトラブルシューティング メ モ： シリアルコンソールを使ってスタンバイ CMC にログインすることはできません。 どのインタフェース（ウェブ インタフェース、Telnet、SSH、リモート RACADM、シリアルなど）を使用しても CMC にログインできない場合は、CMC 上の LED を観察し、DB-9 シリアル ポートを使って リカバリ情報を取得するか、CMC ファームウェア イメージを回復することで、CMC の機能性を確認できます。 LED を観察し て問 題の特定化 シャーシに取り付けられている CMC の前面に向かって、カードの左側に LED が 2 つあります。 上部の LED - 上部の緑の LED は電源の状態を示します。オンではない場合： 1. AC 電源があり、少なくとも 1 台の電源装置があることを確認してください。 2.
recover ping 192.168.0.100 recover fwupdate -g -a 192.168.0.100 メ モ： ネットワークケーブルを左端 RJ45 に接続します。 メ モ： リカバリモードでは、アクティブなネットワークスタックがないため、CMC を ping することはできません。recover ping コマンドを使うことで、TFTP サーバーを ping して LAN 接続を確認できます。一部のシステムでは、setniccfg 後にrecover reset コマンドを使う必要があるかもしれません。 ネットワーク問題のトラブルシューティング 内部 CMC トレースログを使うと、CMC の警告とネットワークのデバッグを行うことができます。CMC ウェブ インタフェース（参照）または RACADM （RACADM コマンドラインインタフェースの使用 「Dell Chassis Management Controller ワームウェア バージョン 2.
表 11-15 CMC パスワードジャンパの設 定 PASSWORD_RSET （デフォルト） パスワードリセット機能は無効です。 パスワードリセット機能は有効です。 3. CMC モジュールをエンクロージャの中に入れます。切断したケーブルをすべて再接続します。 4. GUI インターフェースを利用して次の手順に従い、モジュールをアクティブにします。 5. a. シ ャ ー シ ページに移動し、電 力 管 理 タブ - コ ン ト ロ ー ル サブタブの順にクリックします。 b. CMC の リ セ ッ ト（ウ ォ ー ム ブ ー ト） ボタンを選択します。 c.
目次ページに戻る CMC ウェブインタフェースの使用 Dell™ Chassis Management Controller ファームウェアバージョン 2.
メ モ： このフィールドでは大文字と小文字が区別されます。 3. OK をクリックするか、Enter キーを押します。 ログアウト ウェブインタフェースにログインした後、各ページの右上の角にある ログアウト をクリックすることでいつでもログアウトできます。 メ モ： ページ上で入力した設定や情報は忘れず適用（保存）してください。適用 (保存) せずにログアウトしたりそのページから移動すると、変更内容は失われます。 CMC の基本設定 シャーシ名の設 定 ネットワーク上のシャーシを識別するために使用する名前を設定できます。（デフォルト名は「Dell Rack System」です。）たとえば、シャーシ名を SNMP クエリした場合、ここで設定した名前 が返されます。 シャーシ名を設定するには： 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。コンポーネントの正 常 性 ページが表示されます。 2. Setup（セットアップ）タブをクリックします。シ ャ ー シ一 般 設 定 ページが表示されます。 3.
コンポーネンの正 常 性ページは、シャーシ、プライマリおよびスタンドバイ CMC、サーバーモジュール、IO モジュール (IMO)、ファン、iKVM、電源 (PUS)、および温度センサの全体的な健康 状態を表示します。シ ャ ー シ サ マ リ ページは、シャーシ、プライマリおよびスタンバイ CMC、iKVM および IOM のテキストベースの概要を提供します。シャーシおよびこコンポーネントの概要を表 示する手順については、「シャーシサマリの表示」を参照してください。 シャーシとコンポーネントの正常性状態の表 示 シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク ス セクションは、シャーシの前面および背面図をグラフィック表示します。グラフィック表示により、シャーシに内蔵されたコンポーネントおよびステータスの概要を視覚的に把握 することができます。 コンポーネントの正 常 性 ページは、すべてのシャーシコンポーネントの全般的な正常性状態を提供します。シャーシグラフィックスおよびコンポーネントの正常性状態を表示する手順については、 「シャーシとコンポーネントの正常性状態の表示」を参照してください。 電 力バジェット状態
表 5-1 すべてのサーバーステータス情 報 項目 説明 サーバーの場所を表示します。スロット番号はシャーシ内の場所に基づいてサーバーを識別するシリアル番号です。 スロット サーバー名を示します。サーバー名はデフォルトで ス ロ ッ ト名 (SLOT-01 ～ SLOT-16) によって識別されます。.
l Housing-Right l Housing-Center Server-1 から Server-16 までの文字列を使用することはできますが、対応するスロットに割り当てる必要があります。たとえば、Server-3 はスロット 3 では有効ですが、スロット 4 で は無効です。ただし、Server-03 は、いかなるスロットに対しても有効な名前です。 l メ モ： スロット名の変更は、必ずシ ャ ー シ設 定 管 理 者の権限で行ってください。 メ モ： ウェブインタフェースでのスロット名の設定は、CMC 内でのみ保存されています。サーバーがシャーシから取り外された場合、スロット名の設定はそのサーバーから消失します。 メ モ： スロット名の設定は、オプションの iKVM に対応していません。スロット名の情報は、iKVM FRU から入手可能です。 メ モ： CMC ウェブインタフェースで設定した スロット名の設定は、iDRAC インタフェースに表示されている名前の変更に常に優先します。 スロット名を編集するには： 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2.
次回のみ選択したデバイスから起動するには、そのサーバーの Boot Once（1 回限りの起動）チェックボックスを選択します。 5. 適 用 をクリックします。 個 別のサーバーの正常性状態の表 示 すべてのサーバーの正常性状態は、2 つの方法で表示することができます。1 つはシ ャ ー シ ス テ ー タ ス ページの シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク ス セクション、もう 1 つは サ ー バ ー ス テ ー タ ス ページ。 シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク ス ページは、シャーシに取り付けられた個別サーバーのグラフィック表示を提供します。 シャーシグラフィックスを使用して個別サーバーの正常性状態を表示するには 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2.
iDRAC ファーム ウェア 現在サーバーに設置されている iDRAC のバージョン。 BIOS バージョン サーバーの BIOS バージョン を示します。 オペレーティング システム サーバーのオペレーティングシステムを示します。 表 5-4 個 別サーバー ステータス - iDRAC ネットワークの設 定 項目 説明 iDRAC MAC アドレス サーバーの管理ネットワークインタフェース (iDRAC) MAC アドレス (ネットワーク上のサーバーを識別する個別のアドレス)を表示します。 LAN 有効 LAN チャンネルが有効 (オ ン) または無効 (オ フ) のどちらであるかを示します。 IPMI over LAN を有効に なっています LAN チャンネルが有効 (オ ン) または無効 (オ フ) のいずれかを示します。 DHCP 有効 DHCP (動的ホスト設定プロトコル) が有効 (Yes) または無効 (No) のどちらであるか示します。 このオプションが有効 (Yes)の場合、サーバーは IP 設定（IP アドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ）をネットワー
I/O モ ジ ュ ー ル ス テ ー タ ス ページには、シャーシに関連付けられているすべての IOM の概要が表示されます。ウェブインタフェースまたは RACADM を使って IOM の正常性を表示する手順 は、「IOM 正常性の監視」 を参照してください。 ファンの正常性状態の表 示 メ モ： サーバーの CMC または iDRAC ファームウェアを更新中に、シャーシ内のファンの一部またはすべてが 100 パーセントの速度で回転します。これは正常な動作です。 すべてのサーバーの正常性状態は、2 つの方法で表示することができます。1 つはシ ャ ー シ ス テ ー タ ス ページの シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク ス セクション、もう 1 つは フ ァ ン ス テ ー タ ス ページ。 シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク ス ページは、シャーシに取り付けられたファンのグラフィック表示を提供します。シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク スを使用してすべてのファンの正常性状態を表示するには 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2.
2. シ ャ ー シ ス テ ー タ ス ページが表示されます。シ ャ ー シ グ ラ フ ィ ッ ク スの中央のセクションは、シャーシの背面図を表しており、iKVM の正常性状態が含まれます。iKVM の正常性状態 は、ikVM サブグラフィックの色で示されます。 l 緑色 - ikVM が存在し、電源がオンで CMC と通信中。悪条件の兆候なし。 l 黄色 - ikVM が存在し、電源がオンまたはオフで、CMC と通信中または通信しておらず。悪条件が存在する可能性あり。 l 灰色 - ikVM が存在し、電源がオフ。CMC と通信しておらず、悪条件の兆候なし。 3. 個別の ikVM サブグラフィックにマウスのカーソルを移動すると、該当するテキストヒントまたは画面ヒントが表示されます。テキストヒントは、対象の iKVM に関する追加情報を提供します。 4.
電源状 態 PSU の電源状態（オンライン、オ フ、または ス ロ ッ ト が空）が表示されます。 容量 電源容量がワットで表示されます。 温度センサー状態の表 示 温度セ ン サ ー情 報 ページには、シャーシ全体の（シャーシ、サーバー、IOM、iKVM）の温度プローブの状態と読み取り値が表示されます。 メ モ： 温度プローブ値は編集できません。しきい値を超えると警告が生成され、ファン速度が変化します。例えば、CMC 周囲温度プローブがしきい値を超えると、シャーシ内のファンの速 度が上昇します。 温度プローブ の正常性状態を表示するには 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで 温度セ ン サ ー を選択します。 温度セ ン サ ー情 報 ページが表示されます。 表 5-8に、温度セ ン サ ー情 報 ページに表示される情報の説明を掲載します。.
CMC へ の初 期アクセスの設 定 メ モ： CMC ネットワーク設定を指定するには、シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者 の権限が必要です。 1. ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）を選択します。コンポーネントの正 常 性 ページが表示されます。 3. ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ タブをクリックします。ネ ッ ト ワ ー ク設 定 ページが表示されます。 4. DHCP を使 用 （CMC NIC IP ア ド レ ス用 ） チェックボックスをオンまたはオフにすることで、DHCP を有効または無効にします。 5. DHCP を無効にした場合は、IP アドレス、ゲートウェイ、サブネットマスクを入力します。 6.
レ ス用 ） デ フ ォ ル ト：オン（有効） このオプションがオンの場 合、CMC は IP 設定（IP アドレス、マスク、ゲートウェイ）をネットワーク上の DHCP サーバーから自動的に取得します。CMC には常 に、ネットワーク上で割り当てられた一意の IP アドレスがあります。 メ モ： この機能を有効にすると、IP ア ド レ ス、ゲ ー ト ウ ェ イ、マ ス ク の各プロパティフィールド（ネットワーク設定ページ上の このオプションのとなりにある）は無効に なり、これらのプロパティに前回入力した値は無視されます。 このオプションがオフの場合は、IP アドレス、ゲートウェイ、マスクを、 ネ ッ ト ワ ー ク設 定 ページ上の各テキストフィールドに手動で入力する必要があります。 DHCP を使うフィールドを選択すると、ソフトウェアは DNS ド メ イ ン名の DHCP を使 用フィールドも自動的に選択します。ただし、DHCP を使うフィールドのチェック を外し て も、ソフトウェアはこれまでに選択されている DNS ド メ イ ン名の DHCP を使 用フィールドのチェックは外す必要がないため
メ モ： ネットワーク 速度とデュプレックス モードの設定は、オート ネゴシエーション が オン に設定されている場合は使用できません。 最大伝送単位 (MTU) のサイズまたはインタフェースを通して渡すことのできる最大のパケットサイズを設定します。 MTU 設 定 範囲：576～1500 デ フ ォ ル ト：1500 CMC ネットワークセキュリティの設 定 メ モ： 以下の手順を行うには、シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 1. ウェブインタフェースにログインします。 2. ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ タブをクリックします。ネ ッ ト ワ ー ク設 定 ページが表示されます。 3. 詳 細 設 定 ボタンをクリックします。ネ ッ ト ワ ー ク セ キ ュ リ テ ィ ページが表示されます。 4.
CMC ユーザーの追加と設定 CMCを使用してシステムを管理し、システムのセキュリティを確保するには、特定の管理者権限（ロールベースの権限）を持つ固有のユーザーを作成します。セキュリティを強化するために、特定 のシステムイベントが発生したときに特定のユーザーに電子メールで警告を送るように設定することもできます。 ユーザータイプ CMC ユーザーと iDRAC ユーザーの 2 つのユーザータイプがあります。CMC ユーザーは「シャーシユーザー」とも呼ばれます。また、iDRAC がサーバー上に介在するため、iDRAC ユーザー は「サーバーユーザー」とも呼ばれます。 CMC ユーザーは、ローカルユーザーまたは Active Directory ユーザーにすることができます。また、iDRAC ユーザーも、ローカルユーザーまたは Active Directory ユーザーにすることがで きます。 サーバーユーザーは CMC ユーザーとは独立して作成されるため、CMC ユーザーがサーバー管理者権限を持つ場合を除き、CMC ユーザーに与えられる権限はサーバー上の同じユーザーに自 動的に転送されるわけではありません。つま
きません。 ユーザーが対象のサーバーに存在し、パスワードが一致する場合は、サーバーはユーザーがサーバー上で与えられた権限を使って応答します。CMC ファーム ウェアはサーバーから返された権限に基づいてユーザーに処置を実行する権利があるかどうかを決定します。 以下のリストに、サーバー管理者が持つサーバー上の権限とできる操作を示します。これらの権利は、シャーシユーザーがシャーシ上でサーバーシステム管理 者権限を持っていない場合にのみ適用されます。 サーバー設定システム管理者： サーバー管理者 （続き） l l l l IP アドレスの設定 ゲートウェイの設定 サブネットマスクの設定 最初の起動デバイスの設定 ユーザー設定システム管理者： l l iDRAC ルートパスワードの設定 iDRAC のリセット サーバー制御システム管理者： l l l l l 電源オン 電源オフ パワーサイクル 正常なシャットダウン サーバーの再起動 テスト警告ユーザーの権限を持つ CMC ユーザーは、テスト警告メッセージを送信できます。 テスト警 告ユーザー デバッグ管理者権限を持つ CMC ユーザーは、システム診断
l l l l l サーバー管理者 テスト警告ユーザー ファブリック A システム管理者 ファブリック B システム管理者 ファブリック C システム管理者 ゲストユーザー CMC ログインユーザー カスタム 以下の権限を任意の組み合わせで選択します。 l l l l l l l l l l l l なし CMC ログインユーザー シャーシ設定システム管理者 ユーザー設定システム管理者 ログのクリアシステム管理者 シャーシ制御システム管理者（電源コマンド） スーパーユーザー サーバー管理者 テスト警告ユーザー コマンドのデバッグシステム管理者 ファブリック A システム管理者 ファブリック B システム管理者 ファブリック C システム管理者 割り当てられたアクセス権はありません。 表 5-13 CMC シ ス テ ム管 理 者 、パワーユーザー、ゲストユーザー間の権限の比 較 シ ス テ ム管 理 者の ア ク セ ス権 パ ワ ー ユ ー ザ ー ゲ ス ト ユ ー ザ ー ア ク セ ス権 ア ク セ ス権 権限セット CMC ログインユーザー シャーシ設定システム管理者 ユーザ
メ モ： セキュリティを強化するために、root（ユーザー 1）アカウントのデフォルトパスワードを変更することを強くお勧めします。root アカウントは、CMC に付属のデフォルト管理者アカ ウントです。root アカウントのデフォルトパスワードを変更するには、User ID 1（ユーザー ID 1）をクリックして User Configuration（ユーザー設定）ページを開きます。そのペー ジのヘルプには、ページの右上にある ヘルプ リンクからアクセスできます。 CMC ユーザーの追加と設定 メ モ： 以下の手順を実行するには、ユ ー ザ ー設 定シ ス テ ム管 理 者）権限が必要です。 1. ウェブインタフェースにログインします。 2.
メ モ： Active Directory 設定および、Active Directory を標準スキーマまたは拡張スキーマで設定する方法の詳細に関しては、「CMC と Microsoft Active Directory との併用」 を参照してください。 MicrosoftActive Directory サービスを使用して、CMC にアクセスできるようにソフトウェアを設定できます。Active Directory サービスを使用すると、既存ユーザーの CMC ユーザー権限を追 加したり管理することができます。 Active Directory メ イ ン メ ニ ュ ー ページにアクセスするには： 1. ウェブインタフェースにログインします。 2.
メ モ： Active Directory の CA 証明書に記載の名前は指定のActive Directory サーバーまたはグローバルカタログサーバーとは一致しません。 ドメインコントローラ Active Directory サービスのインストール先のサーバーを指定します。 このオプションは、検索す る AD サ ー バ ー の指 定 （オ プ シ ョ ン） が有効である場合にのみ使用できます。 グローバルカタログ Active Directory ドメインコントローラにおけるグローバルカタログの場所を指定します。グローバルカタログは Active Directory フォレストを検索するためのリソ ースを提供します。 このオプションは、検索す る AD サ ー バ ー の指 定 （オ プ シ ョ ン） が有効である場合にのみ使用できます。 6. Active Directory スキーマの選択 の見出しの下にある Active Directory スキーマを選択します。表 5-17 を参照してください。 7.
1. AD 証 明 書の ア ッ プ ロ ー ドを選択して、次へ をクリックします。証 明 書の ア ッ プ ロ ー ド ページが表示されます。 2. テキストフィールドにファイルのパスを入力するか、参照 をクリックしてファイルを選択します。 メ モ： アップロードする証明書の相対ファイルパスが フ ァ イ ル パ ス の値に表示されます。フルパスおよび正しいファイル名とファイル拡張子を含む絶対ファイルパスを入力する必要がありま す。 3.
この暗号処理は高度なデータ保護を提供します。CMC では、北米のインターネットブラウザで一般的に使用されている最も安全な暗号化方式である 128 ビットの SSL 暗号化標準を採用していま す。 CMC Web サーバーには、デルが署名をした SSL デジタル証明書（サーバー ID）が含まれています。インターネットで高度なセキュリティを確保するには、新しい証明書署名要求（CSR）を生 成する要求を CMC に送信して、ウェブサーバー SSL 証明書を置き換えてください。 証明書署名要求 (CSR) CSR はセキュアサーバー証明書の認証局（ウェブインタフェースでは CA という）へのデジタル要求です セキュアサーバ証明書は、リモートシステムの身元を確認して、リモートシステムとやり取り する情報を他の人が閲覧または変更できないようにします。CMC のセキュリティを確保するため、CSR を生成して認証局に提出し、認証局から返された証明書をアップロードすることをお勧めしま す。 認証局（CA）は、IT 業界で認知されたビジネス組織で、高水準で信頼できる審査、身元確認、その他の重要なセキュリティ要件を提供しています
1. SSL メ イ ン メ ニ ュ ー ページで、新し い証明書署名要求（CSR）の生 成 を選択して、次へ をクリックします。証明書署名要求（CSR）の生 成 ページが表示されます。 2. 各 CSR 属性値の値を入力します。 表 5-18 に、証明書署名要求 (CSR) の生 成 ページのオプションを示します。 3. 生 成 をクリックします。ファイルのダウンロード ダイアログボックスが表示されます。 4. csr.txt ファイルを管理ステーションまたは共有ネットワークに保存します。（このままファイルを開いて、後で保存することも可能です。）このファイルを後で CA に提出することになりま す。 表 5-18 証明書署名要求 (CSR) の生 成 ページのオプション フィール 説明 ド コ モ ン ネ ー 認証する名前（通常は www.xyzcompany.
SSL メ イ ン メ ニ ュ ー ページで、サ ー バ ー証 明 書の表 示 を選択して 次へ をクリックします。サ ー バ ー証 明 書の表 示 ページが表示されます。 表 5-19 に、証 明 書 ウィンドウに表示されるフィールドと説明を示します。 表 5-19 証明書情報 フィールド 説明 シリアル 証明書のシリアル番号 タイトル タイトルによって入力された証明書の属性 発行 者 発行者によって返された証明書の属性 有効期 限の開 始 日 証明書の発行日 有効期 限の終 了 日 証明書の失効日 サ ー バ ー証 明 書の表示 ページの内容を更新するには、更 新をクリックします。 サーバー証明書の表示 ページの内容を更新するには、印刷をクリックします。 セッションの管理 セ ッ シ ョ ン ページにシャーシへの接続セッションをすべて表示し、どのアクティブ セッションを終了することもできます。 メ モ： ユーザーセッションを終了するには、シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 セッションを管理するには： 1.
メ モ： サービスの設定を変更するには§シ ャ ー シ設 定シ ス テ ム管 理 者の権限が必要です。 CMC サービスを設定するには： 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ タブをクリックします。 3. サ ー ビ ス サブタブをクリックします。サ ー ビ ス ページが表示されます。 4. 必要に応じて次のサービスを設定します。 5.
デ フ ォ ル ト： 8192 文字 ログインコマンド ユーザーが CMC シリアルコンソールインタフェースにログインするときに自動的に実行するシリアルコマンドを指定します。 例 ： connect server-1 デ フ ォ ル ト： [Null] 表 5-22 ウェブサーバーの設 定 設定 説明 有効 CMC 用に Web Server サービスを有効にします（リモート RACADM と ウェブインタフェースからアクセス）。 デ フ ォ ル ト：オン（有効） 最 大セ ッ シ ョ ン数 シャーシで許可される同時ウェブユーザーインタフェースセッションの最大数を示します。最 大セ ッ シ ョ ン数 プロパティの変更は次回のログインで有効になります。現在のア ク テ ィ ブ セ ッ シ ョ ン（自分自身のセッションを含む）には影響しません。リモート RACADM はウェブサーバーの 最 大セ ッ シ ョ ン数 プロパティの影響は受けません。 許 可 範囲：1～4 デ フ ォ ル ト：4 メ モ： 最 大セ ッ シ ョ ン数 プロパティを現在のアクティブ セッション数以下の値に変更してからログ
メ モ： 最 大セ ッ シ ョ ン数 プロパティを現在のア ク テ ィ ブ セ ッ シ ョ ン数以下の値に変更してからログアウトした場合、他のセッションが終了するか期限切れになるまで再びロ グインできません。 アイドルタイムア ウト アイドル状態の SSH セッションが自動的に切断されるまでの秒数を示します。タ イ ム ア ウ ト 設定の変更は、次回のログインで有効になります。現在のセッションには影響し ません。 タ イ ム ア ウ ト範囲: 0 または 60～10800 秒 アイドルタイムアウト機能を無効にするには、0 を入力します。 デ フ ォ ル ト：1800 秒 ポ ー ト番号 サーバーの接続を待機している CMC が使用するポート。 設 定 範囲：10～65535 デ フ ォ ル ト：22 表 5-24 Telnet の設 定 設定 説明 有効 CMC の Telnet コンソールインタフェースを有効にします。 デ フ ォ ル ト：オフ（無効） 最 大セ ッ シ ョ ン数 シャーシで同時に実行できる Telnet セッションの最大数を示します。このプロパティの変更は、次のログイン
CMC では、シャーシへの電力のバジェットを設定して電源を管理することができます。電源管理サービスは電力消費を最適化し、需要に基づいてさまざまなモジュールに電力を割り当て直します。 CMC を介して電源を設定する手順については、「電源の設定と管理」を参照してください。 CMC の電力管理サービスの詳細については、「Power Management」を参照してください。 ファームウェアの管理 本項では、ウェブインタフェースを使って CMC ファームウェアをアップデートする方法を説明します。以下のコンポーネントは、GUI または RACADM コマンドを使用してアップデートすることができ ます。 l CMC - プライマリおよびスタンバイ l iKVM l iDRAC l IOM インフラストラクチャデバイス ファームウェアをアップデートするとき、アップデートに失敗した場合にもサービスが失われることを防止できる推奨プロセスがあります。本セクションの手順を利用する前に、「CMC ファームウェアの インストールまたはアップデート」のガイドラインを確認してください。 現 在のファームウェアバージョン
メ モ： リセット中に他のユーザーが切断されないように、CMC にログインしている可能性のあるユーザーに通知し、セ ッ シ ョ ン ページを表示して、アクティブなセッションを確認してください。 セ ッ シ ョ ン ページを開くには、ツリーで シ ャ ー シ を選択し、ネ ッ ト ワ ー ク / セ キ ュ リ テ ィ タブをクリックして セ ッ シ ョ ン サブタブをクリックします。そのページのヘルプには、ページの右上 にある ヘ ル プ リンクからアクセスできます。 メ モ： CMC との間でのファイルの転送中、ファイル転送アイコンが回転します。アイコンが回転しない場合は、ブラウザでアニメーションが有効になっているか確認してください。手順につい ては、「Internet Explorer でアニメーションの再生」を参照してください。 メ モ： Internet Explorer を使って CMC からファイルをダウンロードするときに問題が起きた場合は、暗号化されたページをディスクに保 存し な い オプションを有効にしてください。手 順については、「Internet Explorer で CMC からファイ
メ モ： iKVM のアップデートに最大 1 分程かかる場合があります。 メ モ： ファームウェアの更新は、GUI からのみキャンセルできます。コマンド ライン インタフェースでは GUI で実行したファームウェアの更新をキャンセルできません。 アップデートが完了すると、iKVM がリセットし、新しいファームウェアにアップデートされ、ア ッ プ デ ー ト可 能なコンポーネント ページに表示されます。 IOM インフラストラクチャデバイスファームウェアのアップデート この更新処理を実行すると、IOM デバイスのコンポーネントに対応するファームウェアが更新されます。コンポーネントは、IOM デバイスと CMC 間を巡回するインタフェースです。コンポーネントの 更新イメージは、CMC ファイルシステムに常駐し、そのコンポーネントは、コンポーネント上の現行バージョンと CMC のコンポーネント イメージが一致しない場合にのみ CMC ウェブ GUI に更新可 能デバイスとして表示されます。 1. CMC ウェブインタフェースに再びログインします。 2.
l ファイル転送時に、更 新ボタンを利用したり、または他のページへ移動したりしないでください。 l アップデートプロセスをキャンセルするには、フ ァ イ ル転送お よ び ア ッ プ デ ー ト の キ ャ ン セ ル をクリックします。このオプションは、ファイル転送時にのみ、利用可能です。 l ア ッ プ デ ー ト状態 フィールドにアップデートステータスが表示されます。このフィールドは、ファイル転送時に自動的に更新されます。 メ モ： CMC またはサーバー のアップデートに数分かかる場合があります。 メ モ： ファームウェアの更新は、GUI からのみキャンセルできます。コマンド ライン インタフェースでは GUI で実行したファームウェアの更新をキャンセルできません。 更新が完了すると、更 新 可 能なコンポーネント ページに、更新されたサーバーが表示されなくなります。 CMC を使 用し た iDRAC ファームウェア のリカバリ iDRAC ファームウェアは通常、iDRAC ウェブインタフェース、SM-CLP コマンドラインインタフェース、support.dell.
手順に従って、iDRAC QuickDeploy の設定を有効にし、設定します。 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. サ ー バ ー を選択します。 3. セ ッ ト ア ッ プ タブをクリックします。 iDRAC の配 置ページが表示されます。 4. QuickDeploy を有効に す るチェックボックスを選択して、 QuickDeploy 設定を有効にします。 5.
構 成 設 定テーブルの対応するフィールドにコピーされます。 メ モ： QuickDeploy フィールドの変更は即座に反映されますが、複数の iDRAC サーバーネットワーク設定を変更した場合は、CMC から iDRAC にコピーするには数分かかる場合があり ます。更 新ボタンを押すタイミングが早すぎると、 1 台以上の iDRAC サーバーのデータが部分的にしか正しく表示されない場合があります。 iDRAC ネットワーク設 定 iDRACi 配置ページのDRAC ネットワーク設定部分には、インストールされているすべてのサーバーの iDRAC ネットワーク設定表が一覧表示されます。この表を使うと、ユーザーがインストールさ れている各サーバーの iDRAC ネットワーク構成設定が行えます。各フィールドに表示される初期値は、iDRAC から読み込まれた現在の値です。フィールドを変えて iDRAC ネ ッ ト ワ ー ク設 定を 保 存す るをクリックすると、変更した iDRAC サーバーのフィールドを保存します。手順に従って、iDRAC ネ ッ ト ワ ー ク設 定の設定します。 1.
CMC は、サーバーなどの個別シャーシコンポーネントの制限付き管理を提供します。各個別コンポーネントを完全に管理するには、CMC の提供する、サーバーの管理コントローラ(iDRAC) ウェブ ベースのインタフェースを活用してください。 サ ー バ ーページから iDRAC 管理コンソールを起動するには、以下の操作を行います。 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで サ ー バ ー を選択します。サ ー バ ー ス テ ー タ ス ページが表示されます。 3. 管理するサーバーに対する iDRAC GUI の起 動アイコンをクリックします。 各サーバーに対する iDRAC 管理コンソールを起動するには、 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. システムツリーで拡張 サ ー バ ー を選択します。すべてのサーバー (1 ～16) が展開されたサ ー バ ーリストに表示されます。 3. 表示したいサーバーをクリックします。サ ー バ ー ス テ ー タ ス ページが表示されます。 4.
メ モ： コマンドラインインタフェースを使用して FlexAddress ステータスを表示することもできます。コマンドの詳細については、「FlexAddress の使用」 を参照してください。 シャーシ FlexAddress ステータスの表示 シャーシ全体の FlexAddress ステータス情報を表示することが可能です。ステータス情報には、機能が有効であるかどうか、そして各ブレードの FlexAddress ステータスの概要が含まれます。 シャーシにおいて、FlexAddress が有効であるか確認するには、次の手順に従います。 1. ウェブインタフェースにログインします（「CMC ウェブインタフェースへのアクセス」を参照）。 2. システムツリーで Chassis（シャーシ）をクリックします。 3.
l 電源状態 す。 サ ー バ ー指 定 - サーバーはコントローラハードウェアに埋め込まれ たサーバー指定のアドレスまたはデフォルトアドレスを使用していま す。 サーバーの現在の の電源状態（オ ン、電源投入中、電源切断中 、オ フ および N/A）が表示されます。 正常性 5.
FlexAddress をシャーシと一緒に購入された場合はインストール済みで、システムの電源を入れると有効になっています。FlexAddress を後日購入された場合は、『CMC Secure Digital (SD) Card Technical Specification』（CMC SD カードの仕様）に記載されている手順に従って、SD カードに格納されている機能をインストールする必要があります。このマニュアルについて は、support.dell.
表 5-28 は、よくあるお問い合わせとその回答です。 表 5-28 リモートシステムの管 理と回 復 ：よくあるお問い合わ せ 質問 回答 CMC ウェブインタフェースにアクセスすると き、SSL 証明書のホスト名と CMC のホスト 名が一致しないというセキュリティ警告が表示 されます。 CMC には、ウェブインタフェースのネットワークセキュリティを保護するため、デフォルトの CMC サーバー証明書と、リモート RACADM 機能が含 まれています。この証明書を使用する場合には、ウェブブラウザにはセキュリティ警告が表示されます。これは、デフォルトの証明書が CMC のホ スト名を一致しない CMC デ フ ォ ル ト証 明 書 に対して発行されるためです（例：IP アドレス）。 このセキュリティ問題に対応するには、CMC の IP アドレスに発行された CMC サーバー証明書をアップロードします。証明書の発行に使用する証 明書署名要求（CSR）を生成するとき、CSR のコモンネーム（CN）が CMC の IP アドレス（例：192.168.0.
