PowerEdge FX2/FX2s 向け Dell Chassis Management Controller バージョン 1.
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明して います。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2015 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産 法で保護されています。Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。 本書で使用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2015 - 04 Rev.
目次 1 概要.........................................................................................................................11 主な機能............................................................................................................................................... 12 本リリースの新機能....................................................................................................................... 12 管理機能..............................................................................................
前面パネルの設定.......................................................................................................................... 36 サーバーモードでのシャーシ管理の設定............................................................................................ 37 CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーでのシャーシ管理の設定................................. 37 RACADM を使用したサーバーモードでのシャーシ管理の設定................................................... 38 3 CMC へのログイン..............................................................................................
CMC ウェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定............................................... 58 Lifecycle Controller のジョブ操作................................................................................................ 58 5 シャーシ情報の表示とシャーシとコンポーネントの正常性状態の監視....... 65 シャーシとコンポーネント概要の表示............................................................................................... 65 シャーシの図解..............................................................................................................................
リーダーシャーシプロパティのメンバーシャーシへの伝達.........................................................82 新しいメンバーとリーダーシャーシのプロパティの同期............................................................ 82 MCM グループのサーバーインベントリ....................................................................................... 83 サーバーインベントリレポートの保存......................................................................................... 83 RACADM を使用した複数の CMC の設定...........................................................................................
8 ストレージスレッドの設定...............................................................................106 スプリットシングルモードのストレージスレッドの設定................................................................ 106 スプリットデュアルモードでのストレージスレッドの設定............................................................ 106 結合モードでのストレージスレッドの構成...................................................................................... 107 CMC ウェブインタフェースを使用したストレージスレッドの設定................................................107 RACADM を使用したストレージスレッドの設定.............
Active Directory スキーマ用の CMC の設定..................................................................................... 127 SSO ログイン用のブラウザの設定.................................................................................................... 127 Internet Explorer ......................................................................................................................... 127 Mozilla Firefox..............................................................................................................
14 ファブリックの管理.........................................................................................151 IOM 正常性の監視.............................................................................................................................. 151 IOM 用ネットワークの設定............................................................................................................... 151 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用ネットワークの設定........................................ 152 RACADM を使用した IOM 用ネットワークの設定..............................
17 PCIe スロットの設定....................................................................................... 168 CMC ウェブインタフェースを使用した PCIe スロットプロパティの表示......................................169 RACADM を使用した PCIe スロットプロパティの表示................................................................... 170 PCIe の再割り当て....................................................................................................................... 170 18 トラブルシューティングとリカバリ..............................................................
1 概要 Dell Chassis Management Controller（CMC）for PowerEdge FX2/FX2s は、PowerEdge FX2/FX2s シャー シを管理するためのシステム管理ハードウェアおよびソフトウェアソリューションです。CMC には独自の マイクロプロセッサとメモリがあり、差し込まれたモジュラシャーシによって電源供給されます。 CMC により、IT 管理者は以下が可能です。 • インベントリの表示。 • 設定および監視タスクの実行。 • シャーシおよびサーバーのリモートでの電源オン / オフ。 • サーバーモジュール内のサーバーおよびコンポーネントでのイベントに対するアラートの有効化。 • PCIe のマッピング情報を表示し、PCIe スロットを再割り当てします。 • シャーシ内の iDRAC と I/O モジュールへの 1 対多の管理インタフェースの提供。 CMC は、サーバーのために複数のシステム管理機能を提供します。電源および温度の管理は CMC の基本的 な機能です。これらの基本的機能は次のとおりです。 • エンクロージャレベルのリ
主な機能 CMC の機能は、管理とセキュリティ機能のグループに分けられます。 本リリースの新機能 Dell PowerEdge FX2/FX2s 向け CMC の本リリースは以下をサポートしています。 • PowerEdge FC830 および PowerEdge FC430 コンピュートスレッド。 • PowerEdge FD332 と、ストレージスレッドでサポートされる以下の機能。 – コンピュートストレージスレッドの複数のマッピング。 – コンピュートノードを含むストレージスレッドの識別。 – ストレージスレッドのレポート作成モジュール。 – 別のスロットまたはシャーシへのストレージスレッドの移動。 – ストレージスレッドが存在する場合の PCIe マッピング。 • iDRAC から CMC を管理する RACADM プロキシ。 • ラックベースのモードサーバでの iDRAC を介した CMC またはシャーシのアラートの転送。 • 1 台の RAID コントローラと 1 台の非 RAID コントローラ、または 2 台の RAID コントローラのライセン ス付与。 管理機能 CMC
• 電源使用率の報告。 • Secure Sockets Layer（SSL）暗号化 — ウェブインタフェースを介したセキュアなリモートシステム管理 を提供。 • Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）ウェブインタフェースの起動ポイント。 • WS-Management のサポート。 • マルチノードスレッドの導入。PowerEdge FM120x4 はマルチノードスレッドです。 • シャーシ電力制限の監視。 • 拡張 WWN/MAC アドレスインベントリに対する iDRAC IO アイデンティティ機能のサポート。 • FlexAddress 機能 — 特定のスロットに対して、工場で割り当てられたワールドワイドネーム / メディアア クセスコントロール（WWN/MAC）ID のシャーシに割り当てられた WWN/MAC ID への置き換え • シャーシのコンポーネントステータスおよび状態のグラフィック表示。 • 単一およびマルチスロットサーバーのサポート。 • iDRAC シングルサインオン。 • ネットワーク
シャーシの概要 次に、シャーシの背面パネル図と、CMC で利用できる部品およびデバイスを記した表を示します。 図 1.
図 2. 項目 インジケータ、ボタン、またはコネクタ 1 システム識別ボタン 2 エンクロージャ電源インジケータ、電源ボタン 3 診断インジケータ 4 KVM 選択ボタン 5 コンピュートスレッド 6 ビデオコネクタ 7 USB コネクタ 8 ストレージスレッド 対応リモートアクセス接続 次の表では、対応リモートアクセス接続をリストします。 表 1.
接続 機能 メモ: NIC フェールオーバーを実装するには、CMC 設定がデフ ォルトの スタッキング から 冗長 に変更されているようにし てください。 • • • • シリアルポート • • • 注意: NIC のフェールオーバーを実装するために CMC の設定 がデフォルトのスタッキングから冗長に変更されていない場 合に、STK/Gb2 ポートを管理ネットワークに接続すると、予 想できない結果になります。デフォルトのスタッキングモー ドで、Gb1 および STK/Gb2 ポートを同じネットワーク（ブロ ードキャストドメイン）にケーブル配線すると、ブロードキャ ストストームを引き起こす可能性があります。CMC 設定が冗 長モードに変更されているが、スタッキングモードでケーブル がシャーシ間をデイジーチェーン配線されているという場合 にも、ブロードキャストストームが発生する可能性がありま す。ケーブル配線モデルが用途に対して CMC 設定に合って いることを確認します。 DHCP サポート。 SNMP トラップおよび E-メールイベント通知。 iDRAC および I/O モジュール（IOM）用のネ
ライセンスの管理 CMC 機能は、購入したライセンス（CMC Express または CMC Enterprise）に基づいて使用可能になりま す。CMC を設定または使用できるインタフェースでは、ライセンス許諾された機能のみが使用可能です。た とえば、CMC ウェブインタフェース、RACADM、WS-MAN などです。CMC ライセンス管理およびファー ムウェアアップデート機能は常に、CMC ウェブインタフェースおよび RACADM を介して使用できます。 ストレージスレッドのライセンス CMC で RAID コントローラを管理するために、ストレージスレッドライセンスを購入することもできます。 ストレージスレッドライセンスは工場出荷時にインストールすることも、オンラインで購入することもでき ます。サポート対象のストレージスレッドライセンスのタイプは以下のとおりです。 • RAID コントローラ 1 台と HBA コントローラ 1 台（RAID / HBA） • 両方の RAID コントローラ ストレージスレッドのライセンスは 1 台または 2 台の RAID コントローラに対して使用できます。ライ
• E-メール — テクニカルサポートセンターにライセンスを要求すると、ライセンスが添付された E-メール が送付されます。 • セルフサービスポータル — CMC から、セルフサービスポータルへのリンクを利用できます。このリンク をクリックして、ライセンスを購入できるインターネット上のライセンスセルフサービスポータルを開き ます。詳細については、セルフサービスポータルページのオンラインヘルプを参照してください。 • 販売時 — システムの発注時にライセンスを取得します。 ライセンス操作 ライセンス管理の作業を実行する前に、ライセンスを取得しておく必要があります。詳細については、 「ライ センス取得」の項および dell.
• 詳細表示 — インストールされているライセンス、またはサーバーにインストールされているコンポーネ ントに使用可能なライセンスの詳細を表示します。 メモ: 詳細オプションが正しいページを表示するため、セキュリティ設定の信頼済みサイトのリスト に *.dell.
エンクロージャレベルの電力制限 いいえ はい Multi-chassis management（マルチ いいえ シャーシ管理） はい FlexAddress の有効化 いいえ はい 1 対多のサーバーファームウェアア いいえ ップデート はい iDRAC の 1 対多設定 はい いいえ ライセンスコンポーネントの状態または状況と使用可能な操作 次の表は、ライセンスの状態または状況に基づいて使用できるライセンス操作をリストしています。 表 1．状態および状況に基づいたライセンス操作 ライセンス / コン ポーネントの状態 または状況 インポート エクスポート 削除 置き換え もっと詳しく知る 非システム管理者 ログイン いいえ はい いいえ いいえ はい アクティブなライ センス はい はい はい はい はい 期限切れのライセ ンス いいえ はい はい はい はい ランセンスがイン いいえ ストールされてい るが、コンポーネン トが欠落している はい はい いいえ はい CMC ウェブインタフェースのローカライズバージョンの表
対応管理コンソールアプリケーション CMC は、Dell OpenManage Console との統合をサポートします。詳細については、dell.com/support/ manuals で入手できる OpenManage Console のマニュアルを参照してください。 本ユーザーズガイドの使用方法 本ユーザーズガイドの記載内容は、次を使用したタスクの実行を可能にします。 • ウェブインタフェース：本書では、タスクに関連した情報のみが提供されます。各種フィールドやオプシ ョンの詳細については、ウェブインタフェースから開くことができる『CMC for Dell PowerEdge FX2/ FX2s Online Help』（CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ）を参照してください。 • RACADM コマンド：本書では、使用する必要のある RACADM コマンドまたはオブジェクトが提供され ます。RACADM コマンドの詳細については、dell.
• システムに付属している「安全にお使いただくために」には安全や規制に関する重要な情報が記載されて います。規制に関する詳細な情報については、www.dell.com/regulatory_compliance にある 法規制の 順守ホームページを参照してください。保証に関する情報は、このマニュアルに含まれているか、別の文 書として同梱されています。 • システムに同梱のセットアッププレースマットには、初期のシステムセットアップおよび設定の情報が記 載されています。 • サーバーモジュールの『オーナーズマニュアル』には、サーバーモジュールの機能に関する情報が記載さ れており、サーバーモジュールのトラブルシューティング方法およびサーバーモジュールのコンポーネン トの取り付けまたは交換方法が説明されています。このマニュアルは、dell.com/poweredgemanuals か らオンラインで使用できます。 • ラックソリューションに付属のマニュアルでは、システムをラックに取り付ける方法について説明してい ます（必要な場合）。 • 本書で使用されている略語や頭字語の正式名については、dell.
c. ソフトウェアとセキュリティ グループボックスで、次の中から必要なリンクをクリックします。 – エンタープライズシステム管理 – リモートエンタープライズシステム管理 – Serviceability Tools – クライアントシステム管理 – 接続クライアントシステム管理 d.
CMC のインストールと設定 2 本項では、CMC ハードウェアの取り付け、CMC へのアクセス確立、CMC を使用するための管理環境の設 定、および CMC の設定の各種方法について説明します。 • CMC への初期アクセスの設定。 • ネットワーク経由の CMC へのアクセス。 • CMC ユーザーの追加と設定。 • CMC ファームウェアのアップデート。 CMC ハードウェアの取り付け CMC はシャーシに事前に取り付けられているため、取り付けは必要ありません。 シャーシ設定のチェックリスト 次のタスクによって、シャーシを正確に設定することができます。 1.
2. この STK/Gb2 ポートは CMC NIC のフェールオーバー用にも使用できます。NIC フェールオーバーを 実装するには、CMC 設定がデフォルトの スタッキング から 冗長 に変更されているようにしてくださ い。詳細については、「管理ポート 2 の設定」を参照してください。 注意: NIC のフェールオーバーを実装するために CMC の設定がデフォルトのスタッキングから冗 長に変更されていない場合に、STK/Gb2 ポートを管理ネットワークに接続すると、予想できない 結果になります。デフォルトのスタッキングモードで、Gb1 および STK/Gb2 ポートを同じネット ワーク（ブロードキャストドメイン）にケーブル配線すると、ブロードキャストストームを引き 起こす可能性があります。CMC 設定が冗長モードに変更されているが、スタッキングモードでケ ーブルがシャーシ間をデイジーチェーン配線されているという場合にも、ブロードキャストスト ームが発生する可能性があります。ケーブル配線モデルが用途に対して CMC 設定に合っている ことを確認します。 3.
5. セットアップユーティリティ ページで、iDRAC 設定 → システム概要 をクリックします。 CMC IP アドレスが Chassis Management Controller セクションに表示されます。 iDRAC GUI の iDRAC 設定 ページの詳細については、『Dell Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）ユーザーズガイド』を参照してください。 8. デフォルトのルートアカウント資格情報を入力して、ウェブブラウザを使用して CMC IP アドレスに接 続します。 9.
1 管理ネットワーク 2 アクティブ CMC 次の図は、スタッキングモードでの CMC の間違ったケーブル接続の例を示します。 27
4 つの FX2 CMC モジュールをデイジーチェーン接続するには、以下の手順 に従います。 1. 最初のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを管理ネットワークに接続します。 2. 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを最初のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続しま す。 3. 3 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシの FX2 CMC の GB ポートを 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続します。 4.
• Hilgraeve の Windows 向けハイパーターミナル シリアル Null モデムケーブル（両端に存在）の一方 をシャーシ背面のシリアルコネクタに接続し、ケー ブルのもう一方を管理ステーションのシリアルポー トに接続します。ケーブル接続についての詳細は、 「シャーシ概要」の項でシャーシ背面パネルを参照し てください。 次のパラメータを使用してターミナルエミュレーシ ョンソフトウェアを設定します。 リモート RACADM CLI • ボーレート：115200 • ポート：COM 1 • データ：8 ビット • パリティ：なし • 停止：1 ビット • ハードウェアフロー制御：はい • ソフトウェアフロー制御：いいえ リモート RACADM は、管理ステーションで実行され るクライアントユーティリティです。これは、管理 対象システムで RACADM コマンドを使用するため に帯域外ネットワークインタフェースを使用し、 HTTP チャネルも使用します。–r オプションは、ネ ットワーク経由で RACADM コマンドを実行し、 CMC IP、ユーザー名、パスワードが必要
メモ: Telnet はセキュアなプロトコルではなく、 デフォルトで無効になっています。Telnet はパ スワードを含むすべてのデータをプレーンテキ ストで送信します。 snmp Simple Network Management Protocol（SNMP） は、ネットワーク上のデバイスを管理するための一 連のプロトコル定義です。CMC は SNMP へのアク セスを提供し、これによって、システム管理情報用 の CMC のクエリに SNMP ツールを使用することが 可能になります。CMC MIB ファイルは、CMC ウェ ブインタフェースで シャーシ概要 → ネットワーク → サービス → SNMP の順に移動してダウンロード できます。CMC MIB についての詳細は、『Dell OpenManage SNMP Reference Guide』（Dell OpenManage SNMP リファレンスガイド）を参照し てください。 次の例では、CMC からのシャーシサービスタグ取得 のための net-snmp snmpget コマンドの使用方法 を示しています。 snmpget -v 1 -c
• • • • • MOF およびプロファイル — delltechcenter.com/page/DCIM.Library DTMF ウェブサイト — dmtf.org/standards/ profiles/ WS-MAN リリースノートファイル。 www.wbemsolutions.com/ ws_management.html DMTF WS-Management 仕様：www.dmtf.org/ standards/wbem/wsman Microsoft WinRM を使用してクライアント接続を行 うには、最低バージョン 2.0 が必要です。詳細につ いては、Microsoft の記事
ダウンロードしたバージョンに応じて、ファイルの名前は DRAC.msi、RACTools.msi、または RACTools64Bit.msi となります。 2. ライセンス契約に同意し、次へ をクリックします。 3. ソフトウェアをインストールする場所を選択し、次へ をクリックします。 4. インストール をクリックします。 インストールウィンドウが表示されます。 5. 終了 をクリックします。 管理者のコマンドプロンプトを開いて、racadm と入力し、Enter を押します。RACADM のヘルプ手順が表 示される場合は、ソフトウェアが正しくインストールされていることを意味しています。 Linux 管理ステーションへのリモート RACADM のインストール 1. 管理下システムコンポーネントを取り付けようとしている、サポートされた Red Hat Enterprise Linux または SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行するシステムに、root 権限でロ グインします。 2.
ウェブブラウザの設定 シャーシに取り付けられている CMC、サーバー、モジュールはウェブブラウザを使って設定、管理すること ができます。dell.
Internet Explorer でのアニメーションの有効化 ファイルをウェブインタフェース間で転送する際、ファイル転送アイコンが回転して転送アクティビティを 示します。Internet Explorer を使用する場合は、アニメーションを再生するようにブラウザを設定する必要 があります。 アニメーションを再生するように Internet Explorer を設定するには、次の手順を実行します。 1. Internet Explorer を起動します。 2. ツール → インターネットオプション → 詳細設定をクリックします。 3.
詳細については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』（Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリ ファレンスガイド）を参照してください。 CMC の日付と時刻の設定 日付や時刻を手動で設定できます。またはネットワーク時間プロトコル（NTP）サーバーと日付と時刻を同 期させることができます。 CMC ウェブインタフェースを使用した CMC の日付と時刻の設定 CMC で日付と時刻を設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → セットアップ → 日付 / 時刻 をクリックします。 2.
CMC ウェブインタフェースを使用した LED 点滅の設定 1 つ、複数、またはすべてのコンポーネント LED を点滅させるには、次の手順を実行します。 • 左ペインで、次のいずれかのページに移動します。 – シャーシ概要 → トラブルシューティング。 – シャーシ概要 → シャーシコントローラ → トラブルシューティング。 – シャーシ概要 → サーバー概要 → トラブルシューティング。 メモ: このページではサーバーのみを選択できます。 コンポーネント LED の点滅を有効にするには、それぞれのコンポーネントを選択してから 点滅 をクリック します。コンポーネント LED の点滅を無効にするには、サーバーの選択を解除してから 点滅解除 をクリッ クします。 RACADM を使用した LED の点滅の設定 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm setled -m [-l ]。ここで には、設定する LED が存在す るモジュールを指定します。設定オプションは次
電源ボタンの設定 シャーシの電源ボタンを設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → 前面パネル → セットアップ をクリックします。 2. フロントパネル設定 ページの 電源ボタン設定 セクションで、シャーシ電源ボタンの無効化 オプション を選択してから 適用 をクリックします。 シャーシ電源ボタンが無効になります。 KVM を使用したサーバーへのアクセス ウェブインタフェースからサーバーを KVM にマップするには、次の手順を実行します。 1. シャーシの前面にあるビデオコネクタにモニタを接続し、USB コネクタにキーボードを接続します。 2. 左ペインで シャーシ概要 → 前面パネル → セットアップ をクリックします。 3. 前面パネル設定 ページの KVM 設定 セクションで、KVM マッピングの有効化 オプションを選択します。 4. フロントパネル設定 ページの KVM 設定 セクションにある マップ済み KVM オプションで、ドロップダ ウンリストから必要なサーバーを選択します。 5.
• 管理と監視 — このモードでは、iDRAC、OS、iDRAC RACADM、または Lifecycle Controller 経由で シャーシコンポーネントを監視し、DUP を使用して CMC ファームウェアをアップデートすること ができます。 RACADM を使用したサーバーモードでのシャーシ管理の設定 サーバーで、シャーシ管理を RACADM を使用して有効にするには、次のコマンドを使用します。 • サーバーモードでのシャーシ管理を無効にするには、次のコマンドを使用します。 racadm config –g cfgRacTuning – cfgRacTuneChassisMgmtAtServer 0 • サーバーモードでのシャーシ管理を監視に変更するには、次のコマンドを使用します。 racadm config –g cfgRacTuning – cfgRacTuneChassisMgmtAtServer 1 • サーバーモードでのシャーシ管理を管理および監視に変更するには、次のコマンドを使用します。 racadm config –g cfgRacTuning – cfgRacTuneCh
CMC へのログイン 3 CMC には、CMC ローカルユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしてロ グインできます。シングルサインオンまたはスマートカードを使用してログインすることもできます。 SSH 経由の公開キー認証の設定 SSH インタフェース経由のサービスユーザー名と共に使用できる公開キーは、最大 6 個まで設定できます。 キーを誤って上書きしたり削除したりするのを防ぐため、公開キーを追加または削除する前に view コマン ドを使って設定済みのキーを確認してください。サービスユーザー名は、SSH 経由で CMC にアクセスする ときに使用できる特殊なユーザーアカウントです。SSH 経由の PKA を正しく設定し、使用すれば、CMC へ のログインにユーザー名やパスワードを入力する必要がなくなります。この機能は、各種機能を実行するた めの自動化されたスクリプトのセットアップに大変便利です。 メモ: この機能を管理するための GUI サポートはありません。使用できるのは RACADM のみです。 新しい公開キーを追加するときは、その
本項では、両方のアプリケーションで使用する公開 / 秘密キーペアを生成する簡単な手順について説明しま す。これらのツールの使用法の詳細については、アプリケーションヘルプを参照してください。 PuTTY Key Generator を使用して、Windows を実行しているクライアント用の基本キーを作成するには、次 の手順を実行します。 1. 2. アプリケーションを起動し、生成するキーの種類として、SSH-2 RSA または SSH-2 DSA を選択します （SSH-1 はサポートされていません）。 キーのビット数を入力します。RSA のキーサイズは 768～4096 である必要があり、推奨される DSA キ ーのサイズは 1024 です。 メモ: • • 3.
メモ: Microsoft Internet Explorer を使用しており、プロキシで接続して、エラーメッセージ The XML page cannot be displayed が表示された場合、続行するためにはプロキシを無効にする必要があ ります。 CMC ウェブインタフェースにアクセスするには、次の手順を実行します。 1. システムでサポートされるウェブブラウザを開きます。 対応ウェブブラウザの最新情報については、dell.com/support/manuals にある『Dell Systems ソフト ウェアサポートマトリックス』を参照してください。 2.
メモ: CMC ユーザー名には、英数字と特定の特殊文字のみが使用可能です。アットマーク（@） および次の特殊文字は使用できません 。 – スラッシュ（/） – バックスラッシュ（\） – セミコロン（;） – バッククォート（'） – 引用符（"） • Active Directory ユーザー名：<ドメイン>\<ユーザー名>、<ドメイン>/<ユーザー名> または <ユーザ ー>@<ドメイン> • LDAP ユーザー名: <ユーザー名> メモ: このフィールドでは大文字と小文字が区別されます。 2. パスワード フィールドにユーザーパスワードを入力します。 メモ: Active Directory ユーザーの場合、ユーザー名 フィールドでは大文字と小文字が区別されま す。 3. ドメイン フィールドのドロップダウンメニューから、必要なドメインを選択します。 4. オプションとしてセッションタイムアウトを選択します。これは、自動的にログアウトするまで操作を 行わずにログインしたままにできる時間を指します。デフォルト値は、ウェブサービスアイドルタイム アウト です。 5.
スマートカードを使用して CMC に Active Directory ユーザーとしてログインするには、次の手順を実行し ます。 1. 次のリンクを使用して CMC にログインします。 https:// スマートカードの挿入を求める CMC ログイン ページが表示されます。 メモ: デフォルトの HTTPS ポート番号（ポート 80）を変更した場合は、: を使って CMC ウェブページにアクセスします。ここで、cmcname は CMC の CMC ホスト名、domain-name はドメインの名前、port number は HTTPS ポート番号を 示します。 2. スマートカードを挿入し、ログイン をクリックします。 PIN ダイアログボックスが表示されます。 3.
メモ: Active Directory ドメインにログインしておらず、Internet Explorer 以外のブラウザを使用し ている場合、ログインに失敗し、ブラウザには空白ページのみが表示されます。 シリアル、Telnet、または SSH コンソールを使用した CMC へのログイン シリアル、Telnet、または SSH 接続を介して CMC にログインできます。 管理ステーションのターミナルエミュレータソフトウェアの設定後、次のタスクを実行して CMC にログイ ンします。 1. 管理ステーションのターミナルエミュレーションソフトウェアを使って、CMC に接続します。 2.
表 2.
4 ファームウェアをアップデートしている 以下のファームウェアをアップデートできます。 • CMC • シャーシインフラストラクチャ • I/O モジュール • PERC • エキスパンダおよび HDD 以下のサーバーコンポーネントのファームウェアをアップデートできます。 • BIOS • FM120x4 上の iDRAC7（第 12 世代サーバー） • FC630 上の iDRAC8（第 13 世代サーバー） • Lifecycle Controller • 32 ビット診断 • オペレーティングシステムドライバパック • ネットワークインタフェースコントローラ • RAID コントローラ 署名済みの CMC ファームウェアイメージ CMC ファームウェアには署名が含まれています。CMC ファームウェアは、アップロードされたファームウ ェアの信ぴょう性を確実にするため、署名検証手順を実行します。ファームウェアアップデートプロセスは、 ファームウェアイメージがサービスプロバイダからの有効なイメージで、かつ改ざんされていないことを CMC が証明した場合にのみ
ァームウェアのダウングレードは停止されます。CMC ファームウェアが警告イベントをログに記録し、該当 するエラーメッセージが表示されます。 CMC ファームウェアのダウンロード ファームウェアのアップデートを開始する前に、デルサポートサイト support.dell.
CMC ファームウェアのアップデート CMC ファームウェアは、ウェブインタフェースまたは RACADM を使用してアップデートすることができま す。ファームウェアアップデートでは、デフォルトで現在の CMC 設定が保持されます。 メモ: CMC 上でファームウェアをアップデートするには、シャーシ設定システム管理者権限が必要で す。 メモ: ファームウェアイメージファイルに検証署名が含まれていない、または無効もしくは壊れている 検証署名が含まれている場合は、CMC ファームウェアをアップデートすることはできません。 メモ: 以前のバージョンで計算された署名を現在の CMC ファームウェアで認識できない場合、CMC フ ァームウェアをその以前のバージョンにダウングレードすることはできません。 システムコンポーネントファームウェアのアップデートにウェブユーザーインタフェースのセッションを利 用する場合、ファイル転送時間を許容できるように アイドルタイムアウト（0、60～10800） を高めに設定 する必要があります。ファームウェアのファイル転送は、場合によっては最大 30 分かかることがあります。 アイドルタイム
5.
法の詳細については、 『Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド』を参照してくださ い。 メモ: DUP を使用して CMC をアップデートするときは、CMC イメージで使用できる IOM コプロセッ サへのアップデートは次回のシャーシ電源投入サイクルで適用されます。 シャーシインフラストラクチャファームウェアのアップデー ト シャーシインフラストラクチャアップデート操作は、メインボードのコンポーネントをアップデートします。 メモ: シャーシインフラストラクチャファームウェアをアップデートする前に、必要に応じてシャーシ 内のすべてのサーバーの電源をオフにします。 CMC ウェブインタフェースを使用したシャーシインフラストラクチャファーム ウェアのアップデート 1. 次のいずれかのページに移動します。 • シャーシ概要 → アップデート。 • シャーシ概要 → シャーシコントローラ → アップデート。 2.
たとえば、racadm fwupdate となります。 RACADM コマンドの使用の詳細については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』（Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド）を参照してください。 メモ: シャーシインフラストラクチャファームウェアをアップデートするには、サーバーの電源がオフ になっていることを確認してください。 サーバー iDRAC ファームウェアのアップデート iDRAC 8 または iDRAC 7 のファームウェアをアップデートすることができます。この機能を使用するには、 次が必要です。 • Enterprise ライセンスを持っている。 • iDRAC7 ファームウェアバージョンが 1.57.57 以降である。 • iDRAC8 ファームウェアバージョンが 2.05.
行うことができます。Lifecycle Controller はファームウェアのアップデートに最適化アルゴリズムを使用 して再起動の数を効率的に削減します。 Lifecycle Controller は、iDRAC7 以降のサーバー向けのモジュールアップデートサポートを提供します。 Lifecycle Controller を使用してファームウェアをアップデートするには、iDRAC ファームウェアがバージョ ン 2.
プデートすることができます。Dell Repository Manager を使用してファームウェア DUP およびバイナリイ メージのカスタムリモートリポジトリをセットアップし、それをネットワーク共有で共有することができま す。または、Dell Repository Manager（DRM）を使用して、最新のファームウェアアップデートをチェック します。Dell Repository Manager（DRM）は、最新の BIOS、ドライバ、ファームウェアおよびソフトウェ アでデルシステムが最新状態であることを確実にします。サポートされているプラットフォームの最新アッ プデートについては、サポートサイト（support.dell.com）から、ブランド、モデル、またはサービスタグ に基づいて使用可能な最新アップデートを検索できます。検索結果からは、アップデートをダウンロード、 またはリポジトリを構築することもできます。 DRM を使用したファームウェアの最新バージョン検索方法 に関する詳細については、Dell Tech Center の http://en.community.dell.
特別な修復パッケージまたはインストールパッケージを利用できます。このファイルによって、ネイティブ の iDRAC Web ブラウザインタフェースで使用できるファームウェアアップデート機能から Lifecycle Controller ファームウェアをインストールすることが可能になります。 また、サーバー OS で実行された適切なインストールパッケージを介して、Lifecycle Controller ファームウ ェアをインストールすることもできます。 詳細は、『Dell Lifecycle Controller ユーザーズガイド』を参照し てください。 Lifecycle Controller サービスがサーバーで無効になっている場合、コンポーネント / デバイスファームウェ アインベントリ セクションに次のメッセージが表示されます。 Lifecycle Controller may not be enabled.
– iDRAC の場合：iDRAC 設定権限および iDRAC へのログイン権限。 権限が不十分である場合には、サーバー上のコンポーネントおよびデバイスのファームウェアインベントリ の表示のみが可能となります。そのサーバーでは、どのタイプの Lifecycle Controller 操作用に対してもコン ポーネントまたはデバイスを選択できません。 CMC ウェブインタフェースを使用した、サーバーコンポーネントファームウェア のアップデートタイプの選択 サーバーコンポーネントのアップデートのタイプを選択するには、次のようにします。 1. システムツリーで サーバー概要 に移動し、アップデート → サーバーコンポーネントアップデート をク リックします。 サーバーコンポーネントアップデート ページが表示されます。 2.
ゴリ内の複数のタイプまたはモデルのデバイスをアップデートできるように DUP がプログラムされて いる）で利用できる場合もあります。 ファームウェアインベントリの表示 シャーシ内に現在存在するすべてのサーバーについて、すべてのコンポーネントおよびデバイスのファーム ウェアバージョンの概要の他それらの状態を表示することができます。 メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 CMC ウェブインタフェースを使用したファームウェアインベントリの表示 ファームウェアインベントリを表示するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで サーバー概要 をクリックし、アップデート をクリックします。 2.
表 3.
サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。 2. インベントリレポートの保存 をクリックします。 Inventory.xml ファイルが、外部システムに保存されます。 メモ: Dell Repository Manager アプリケーションは、シャーシ内で使用可能なすべてのブレードに 対するアップデートのリポジトリを作成するために、Inventory.xml ファイルを入力として使用し ます。このリポジトリは、後ほどネットワーク共有にエクスポートすることができます。ネットワ ーク共有からアップデート モードのファームウェアアップデートは、すべてのサーバーのコンポ ーネントのアップデートにこのネットワーク共有を使用します。個々のサーバーで CSIOR を有効 にし、シャーシハードウェアおよびソフトウェア設定への変更が行われるたびにシャーシインベン トリレポートを保存する必要があります。 CMC ウェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定 ネットワーク共有の場所または資格情報を設定または編集するには、次のようにします。 1.
• 再インストール • ロールバック • アップデート • ジョブの削除 一度に実行できる操作は 1 種類のみです。サポートされていないコンポーネントとデバイスがインベントリ の一部としてリストされる可能性がありますが、Lifecycle Controller 操作を許可しないでください。 Lifecycle Controller 操作を実行するには、以下が必要です。 • CMC：サーバー管理者権限。 • iDRAC の場合：iDRAC の設定権限および iDRAC へのログイン。 サーバーでスケジュールされた Lifecycle Controller 操作は、完了に 10～15 分かかる場合があります。この プロセスでは、ファームウェアのインストールが実行されるサーバーの再起動が数回行われ、これにはファ ームウェアの検証ステージも含まれます。この処理の進行状況を、サーバーコンソールで表示することがで きます。サーバー上にアップデートの必要があるコンポーネントまたはデバイスが複数ある場合、すべての アップデートを 1 つの操作に統合してスケジュールすることにより、再起動の必要回数を最小
サーバーコンポーネントファームウェアのロールバック 1 つまたは複数のサーバー上の、選択されたコンポーネントまたはデバイスに以前インストールされたファ ームウェアの、ファームウェアイメージをインストールすることができます。ファームウェアイメージは、 ロールバック 操作のために Lifecycle Controller 内で使用可能です。これら機能の可用性は、Lifecycle Controller のバージョン互換性ロジックによって異なります。Lifecycle Controller はまた、以前のバージョ ンのアップデートが Lifecycle Controller によって行われたものとみなします。 メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーコンポーネントファームウェアのロールバック サーバーコンポーネントファームウェアバージョンを以前のバージョンにロールバックするには、次の手順 を実行します。 1. 左ペインで、サーバー概要→ アップデート をクリックします。 2.
敗します。1 つのサーバー上で複数のコンポーネントをアップデートするには、最初に Lifecycle Controller および 32 ビット診断のコンポーネントをまとめてアップデートすることをお勧めします。これにはサーバ ーの再起動が不要で、比較的短時間で完了します。その後、その他のコンポーネントをまとめてアップデー トすることができます。 すべての Lifecycle Controller アップデートは、即時に実行するようにスケジュールされます。ただし、シス テムサービスにより、これらの実行が遅延されることもあります。そのような状況では、CMC にホストされ ているリモート共有が実行時に利用不可となり、その結果アップデートが失敗します。 CMC ウェブインタフェースを使用した、ファイルからのサーバーコンポーネントファームウェア のアップグレード ファイルからアップデート モードを使用して、サーバーコンポーネントファームウェアのバージョンをアッ プグレードするには、次のようにします。 1.
7.
4. コンポーネントとファームウェア詳細を含むシャーシインベントリファイルをエクスポートするには、 インベントリレポートの保存 をクリックします。 Inventory.xml ファイルは外部システムに保存されます。Dell Repository Manager は inventory.xml フ ァイルを使用して、カスタマイズされたアップデートのバンドルを作成します。このリポジトリは、 CMC によって設定された CIFS または NFS 共有に保存されます。Dell Repository Manager を使用した リポジトリの作成の詳細については、dell.com/support/manuals で利用できる『Dell Repository Manager Data Center バージョン 1.8 ユーザーズガイド』および『Dell Repository Manager Business Client バージョン 1.8 ユーザーズガイド』を参照してください。 5.
3. ジョブステータス 列でチェックボックスがジョブステータスの横に表示されている場合は、Lifecycle Controller ジョブが進行中で、現在の表示されている状態であることを意味します。そのジョブは、ジ ョブ削除操作の対象として選択できます。 4. ジョブの削除 をクリックします。選択されたコンポーネントまたはデバイスに対するジョブが削除さ れます。 CMC を使用した iDRAC ファームウェアのリカバリ iDRAC ファームウェアは通常、iDRAC ウェブインタフェースなどの iDRAC インタフェース、SM-CLP コマ ンドラインインタフェース、または support.dell.
5 シャーシ情報の表示とシャーシとコンポー ネントの正常性状態の監視 次に関する情報の表示と正常性の監視を行うことができます。 • CMC • すべてのサーバーと個々のサーバー • IO モジュール • ファン • 電源装置ユニット（PSU） • 温度センサー • PCIe デバイス • ストレージスレッド シャーシとコンポーネント概要の表示 CMC ウェブインタフェースにログインすると、シャーシ正常性 ページにシャーシの正常性とそのコンポー ネントが表示されます。そこでは、シャーシとそのコンポーネントがグラフィカルに表示されます。表示は 動的にアップデートされ、現在の状況を反映するようにコンポーネントのサブグラフィックオーバーレイお よびテキストヒントも自動的に変更されます。 シャーシの正常性を表示するには、シャーシ概要 をクリックします。システムがシャーシ、CMC、サーバー モジュール、IO モジュール（IOM）、ファン、送風装置、電源装置ユニット（PSU） 、ストレージスレッド、 および PCIe デバイスの総合的な正常性状態を表示します。コンポーネントをクリックすると、
いる場所（スロット）に表示されます。空の場所は、背景色が濃い灰色で表示されます。コンポーネントア イコンは、コンポーネントの状態を視覚的に示します。その他のコンポーネントには、物理コンポーネント を視覚的に表すアイコンが表示されます。コンポーネントにカーソルを合わせると、そのコンポーネントの 追加情報を示すツールチップが表示されます。 選択したコンポーネントの情報 選択したコンポーネントの情報は、次の 3 つの独立した項で表示されます。 • 正常性、パフォーマンスおよびプロパティ — ハードウェアログによって表示されているアクティブ、重 要、非重要イベント、および時間によって変化するパフォーマンスデータが表示されます。 • プロパティ — 時間によって変化しない、またはほとんど変化しないコンポーネントのプロパティが表示 されます。 • クイックリンク — 最も頻繁にアクセスするページと最も頻繁に実行される操作へ移動できるリンクが提 供されます。選択したコンポーネントに適用されるリンクのみが、この項に表示されます。 次の表は、ウェブインタフェースの シャーシの正常性 ページに表示されるコンポーネン
コンポーネン 正常性とパフォーマンスプロ ト パティ プロパティ クイックリンク メモ: サーバーの電源 オフと正常なシャット ダウンのためのクイッ クリンクは、サーバー の電源状態がオンの場 合にのみ表示されま す。サーバーの電源状 態がオフの場合は、か わりにサーバーの電源 オンに対するクイック リンクが表示されま す。 すべてのスト Health（正常性） レージと個別 のストレージ スレッド • 名前 • Model（モデル） • Service Tag（サービスタ グ） • Asset Tag（資産タグ） • コントローラの数 • ストレージアレイの状 態 • ストレージアレイセッ トアップ • 電源装置の状態 • 電力消費量 • システムバジェット – 物理ディスクスロット – サーバーに接続済み – コントローラモード機 能 • 電源装置 PCIe デバイ ス ファン IOM スロッ ト 電源状態 イントルージョン状態 容量 • 取り付け済み • Model（モデル） • PCIe の状態 • 割り当て済み • Ma
コンポーネン 正常性とパフォーマンスプロ ト パティ • Role（役割） プロパティ • クイックリンク Service Tag（サービスタ グ） サーバーモデル名とサービスタグの表示 各サーバーのモデル名とサービスタグは、次の手順で簡単に表示することができます。 1. 左ペインの サーバー概要 ツリーノードで、すべてのサーバー（SLOT-01～SLOT-04）がサーバーリス トに表示されます。サーバーがスロットに存在しない場合、図解内の対応するイメージがグレー表示さ れます。 2. カーソルをサーバーのスロット名またはスロット番号の上に置くと、ツールチップがサーバーのモデル 名とサービスタグ番号（存在する場合）と共に表示されます。 ストレージモデル名とサービスタグの表示 各ストレージスレッドのモデル名とサービスタグは、次の手順で表示することができます。 1. 2.
• シャーシ概要 をクリックします。シャーシ正常性ページに、シャーシに取り付けられているすべてのサ ーバーの概要がグラフィック表示されます。サーバーの正常性状態は、サーバーサブグラフィックのオー バーレイによって示されます。シャーシ正常性の詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照してください。 • シャーシ概要 → サーバー概要 をクリックします。サーバー状態 ページに、シャーシ内のサーバーの概要 が示されます。詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示 ストレージスレッドの正常性状態を表示するには、次の手順を実行します。 左ペインで、 シャーシ概要 → サーバー概要をクリックし、ストレージスレッドを選択します。 ストレージアレイの状態 ページには、ストレージスレッドプロパティと、コンピュートスレッドに接続 されたストレージノードのリストが表示されます。詳細については、 『Online Help』 （オンラインヘル プ）を参照してください。 IOM の情報および正常性状態の表
RACADM コマンドの詳細については、dell.com/support/manuals にある『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 次のイベントが発生した場合、CMC はアラートを生成し、ファン速度を上げます。 • • • CMC の周辺温度がしきい値を超えた。 ファンが機能停止した。 シャーシからファンが取り外された。 メモ: サーバーにおける CMC または iDRAC ファームウェアのアップデート中は、シャーシ内のファン の一部またはすべてが 100 パーセントの速度で回転します。これは正常な動作です。 ファンの正常性状態を表示するには、CMC ウェブインタフェースで次のいずれかを実行します。 1.
ファンオフセット機能の詳細については、『オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM コマンドを使用してこれらの機能を設定するには、次のコマンドを使用します。 racadm fanoffset [-s ] 前面パネルプロパティの表示 前面パネルプロパティを表示するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → 前面パネル をクリックします。 2.
CMC の設定 6 Chassis Management Controller は、リモート管理タスクを実行するためのプロパティの設定、ユーザーの セットアップ、およびアラートの設定を可能にします。 CMC の設定を始める前に、リモートで管理できるように CMC のネットワークを設定する必要があります。 この初期設定によって、CMC へのアクセスを有効にする TCP/IP ネットワークパラメータが割り当てられま す。 CMC の設定、または CMC RACADM への初期アクセスのセットアップは、ウェブインタフェースを使用し て行うことができます。 メモ: 最初の CMC の設定を行う際は、リモートシステム上での RACADM コマンドの実行に root ユー ザーとしてログインする必要があります。CMC の設定権限を持つ別のユーザーを作成することもでき ます。 CMC のセットアップおよび基本的な設定の終了後、以下を実行できます。 • 必要に応じてネットワーク設定を変更。 • CMC にアクセスするインタフェースを設定します。 • 必要に応じてシャーシグループを設定。 • サーバー、I/O
DHCP を有効にして、DHCP サーバーから自動的に IP アドレスを取得することができます。 CMC ネットワークインタフェースの有効化 CMC ネットワークインタフェースで IPv4 と IPv6 を有効または無効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicEnable 1 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicEnable 0 メモ: CMC ネットワークインタフェースを無効にすると、無効化操作が次の処置を実行します。 • iDRAC および IOM 管理を含む、帯域外シャーシ管理に対するネットワークインタフェースアクセ スの無効化。 • ダウンリンク状態検知の阻止。 CMC ネットワークアクセスのみを無効にするには、CMC IPv4 と CMC IPv6 の両方を無効にしま す。 メモ: CMC NIC はデフォルトで有効になっています。 CMC IPv4 アドレス指定を有効または無効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgLanNetwor
cfgIPv6LanNetworking -o cfgIPv6PrefixLength 64 racadm config -g cfgIPv6LanNetworking -o cfgIPv6Gateway DNS IP アドレス用 DHCP の有効化または無効化 CMC の DNS アドレス用 DHCP 機能はデフォルトで無効になっています。この機能を有効にすると、プライ マリおよびセカンダリ DNS サーバーアドレスが DHCP サーバーから取得されます。この機能を使用してい る間、DNS サーバーの静的 IP アドレスを設定する必要はありません。 DNS アドレス用 DHCP 機能を有効化し、優先および代替 DNS サーバーの静的アドレスを指定するには、次 を入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgDNSServersFromDHCP 1 IPv6 のために DNS アドレス用 DHCP 機能を有効化し、優先および代替 DNS サーバーの静的アドレスを指 定するには、次を入力します。 racadm config -g c
CMC ウェブインタフェースを使用した CMC ネットワーク LAN 設定の表示と変 更 CMC ウェブインタフェースを使用して CMC ネットワーク LAN 設定を表示および変更するには： 1. 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、ネットワーク をクリックします。ネットワーク設定 ページ に現在のネットワーク設定が表示されます。 2. 必要に応じて、全般、IPv4、または IPv6 の設定を変更します。詳細については『オンラインヘルプ』を 参照してください。 3.
ここで、 は最大 254 文字の英数字とハイフンを使用する文字列です。たとえば、p45, a-tz-1, rid-001 となります。 オートネゴシエーション、二重モード、ネットワーク速度の 設定（IPv4 と IPv6） オートネゴシエーション機能を有効にすると、この機能は最も近いルーターまたはスイッチと通信すること によって、CMC が自動的に二重モードとネットワーク速度を設定するかどうかを判定します。デフォルトで は、オートネゴシエーション機能が有効になっています。 オートネゴシエーションを無効にして、二重モードとネットワーク速度を指定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgNetTuning -o cfgNetTuningNicAutoneg 0 racadm config -g cfgNetTuning -o cfgNetTuningNicFullDuplex ここで、 は 0（半二重）または 1（全二重、デフォルト）です。 racadm config -g cfgNetTuning -o cfgNet
管理ポート 2 はデフォルトでスタッキング用に設定されています。 CMC ウェブインタフェースを使用した管理ポート 2 の設定 CMC ウェブインタフェースを使用して管理ポートを設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで シャーシ概要 → ネットワーク とクリックし、ネットワーク タブをクリックします。 2. ネットワーク設定 ページにある 一般設定 セクションの 管理ポート 2 の横で、冗長 または スタッキン グ のいずれかを選択します。 3.
CMC には、クライアント間で暗号化されたデータをインターネット経由で受け入れて転送するための業界標 準の SSL セキュリティプロトコルを設定したウェブサーバーが含まれています。ウェブサーバーには、デル の自己署名 SSL デジタル証明書（サーバー ID）があり、クライアントからのセキュア HTTP 要求の受け入れ と応答を担います。このサービスは、ウェブインタフェースとリモート RACADM CLI ツールが CMC と通信 するために必要です。 ウェブサーバーがリセットされた場合は、サービスが再び利用可能になるまで少なくとも 1 分間お待ちくだ さい。ウェブサーバーのリセットは、通常以下のいずれかのイベントの結果として発生します。 • ネットワーク設定またはネットワークセキュリティプロパティが CMC ウェブユーザーインタフェース または RACADM を介して変更された。 • ウェブサーバーポートの設定がウェブユーザーインタフェースまたは RACADM を介して変更された。 • CMC がリセットされた。 • 新しい SSL サーバー証明書がアップロードされた。 メモ: サービス設定を変
cfgSsnMgtTelnetMaxSessions=N/A # cfgSsnMgtTelnetActiveSessions=N/A # cfgSsnMgtTelnetTimeout=N/A CMC 拡張ストレージカードの設定 拡張不揮発性ストレージとして使用するため、オプションのリムーバブルフラッシュメディアの設定を有効 化または修復することができます。CMC の機能のなかには、動作が拡張不揮発性ストレージに依存するもの もあります。 CMC ウェブインタフェースを使用してリムーバブルフラッシュメディアを有効化または修復するには、次の 手順を実行します。 1. 左ペインで シャーシ概要 に移動し、シャーシコントローラ → フラッシュメディア をクリックします。 2.
3. シャーシグループ ページの 役割 で、リーダー を選択します。グループ名を追加するフィールドが表示 されます。 4. グループ名 フィールドにグループの名前を入力して、適用 をクリックします。 メモ: ドメイン名に適用される規則と同じものが、グループ名にも適用されます。 シャーシグルーブが作成されると、GUI が自動的に シャーシグループ ページに切り替わります。左ペイ ンにグループ名とリードシャーシでグループが示され、未実装のメンバーシャーシが左ペインに表示さ れます。 メモ: シャーシグルーブが作成されると、ツリー構造の シャーシ概要 アイテムが、リードシャーシ の名前と置き換えられます。 シャーシグループへのメンバーの追加 シャーシグループをセットアップした後、次の手順でそのグループにメンバーを追加することができます。 1. リーダーシャーシにシャーシ管理者権限でログインします。 2. システムツリーでリードシャーシを選択します。 3. セットアップ → グループ管理 とクリックします。 4.
その後、リードシャーシは、グループから削除されたメンバー（1 つまたは複数）との通信を行います。 メンバー名が削除されます。ネットワーク上の問題によりリードとメンバー間の通信が妨げられている 場合、メンバーシャーシがメッセージを受信しない場合があります。そのような場合には、メンバーシ ャーシからそのメンバーを無効にして削除を完了させてください。 シャーシグループの無効化 リードシャーシからグループを解除するには、次の手順を実行します。 1. リーダーシャーシに管理者権限でログインします。 2. 左ペインで、リードシャーシを選択します。 3. セットアップ → グループ管理 とクリックします。 4.
b. 正常性 セクションに表示されるシャーシイメージで、サーバーを選択します。 c. クィックリンク という表題のボックスで、移動先デバイスを選択します。移動先ページ、またはロ グイン画面を表示する新しいウィンドウが開きます。 リーダーシャーシプロパティのメンバーシャーシへの伝達 グループのリーダーシャーシからメンバーシャーシにプロパティを伝達することができます。リーダープロ パティとメンバーを同期化するには、次の手順を実行します。 1. リーダーシャーシに、管理者権限でログインします。 2. システムツリーでリードシャーシを選択します。 3. セットアップ → グループ管理 とクリックします。 4. シャーシプロパティ伝達 セクションで、伝達タイプのいずれかを選択します。 • 変更時の伝達 — 選択したシャーシプロパティ設定の自動伝達には、このオプションを選択します。 プロパティの変更は、リーダーのプロパティが変更されるたびに、現在のグループメンバーすべてに 伝達されます。 • 5.
表 4.
メモ: 一部の設定ファイルには、他の CMC にファイルをエクスポートする前に変更しなければならな い固有の CMC 情報（静的 IP アドレスなど）が含まれています。 1. 適切な設定を含むターゲット CMC に RACADM を使ってクエリします。 メモ: 生成される設定ファイルは myfile.cfg です。このファイル名は変更できます。.cfg ファイル にはユーザー パスワードは含まれません。新しい CMC に .cfg ファイルをアップロードしたら、 必ずすべてのパスワードを再度追加してください。 2. CMC への Telnet/SSH テキストコンソールを開いて、ログイン後、次を入力します。 racadm getconfig -f myfile.cfg メモ: getconfig -f を使用して CMC の設定をファイルにリダイレクトする機能は、リモート RACADM インタフェースでのみサポートされています。 3.
は、エラーを生成します。設定データは、『iDRAC および CMC 向け RACADM コマンドラインリファレ ンスガイド』のデータベースプロパティの章で定義されているようにグループ化されます。次の例は、グ ループ名、オブジェクト、およびオブジェクトのプロパティ値を示しています。 [cfgLanNetworking] -{group name} cfgNicIpAddress=143.154.133.121 {object name} {object value} • すべてのパラメータは、オブジェクト、=、または値の間に空白を入れずに「オブジェクト=値」のペア として指定されます。値の後にあるスペースは無視されます。値の文字列内にあるスペースは変更され ません。= の右側の文字はそのまま使用されます（例： 2 つ目の =、#、[、]、など）。これらの文字は、 有効なモデムチャットスクリプト文字です。 [cfgLanNetworking] -{group name} cfgNicIpAddress=143.154.133.121 {object value} • .
CMC IP アドレスの変更 設定ファイルで CMC の IP アドレスを変更する場合は、不必要なすべての = エン トリを削除します。IP アドレスの変更に関する 2 つの = エントリを含む、[ と ] で 囲まれた実際の変数グループのラベルのみが残ります。 例： # # Object Group "cfgLanNetworking" # [cfgLanNetworking] cfgNicIpAddress=192.x.x.x cfgNicGateway=10.35.10.1 このファイルは次のように更新されます。 # # Object Group "cfgLanNetworking" # [cfgLanNetworking] cfgNicIpAddress=10.35.9.143 # comment, the rest of this line is ignored cfgNicGateway=10.35.9.1 コマンド racadm config -f .
7 サーバーの設定 サーバーの次の設定を行うことができます。 • スロット名 • iDRAC ネットワーク設定 • DRAC VLAN タグ設定 • 最初の起動デバイス • サーバー FlexAddress • リモートファイル共有 • サーバークローンを使用した BIOS の設定 スロット名の設定 スロット名は個別のサーバーを識別するために使用します。スロット名を選択するとき、次のルールが適用 されます。 • 名前には、最大 15 文字 の非拡張 ASCII 文字（ASCII コード 32 から 126 まで）を含めることができます。 また、標準文字および特殊文字を使用することもできます。 • スロット名はシャーシ内で一意である必要があります。複数のスロットに同じ名前を割り当てることは できません。 • スロット名では大文字と小文字は区別されません。Server-1, server-1, and SERVER-1 はすべて 同じ名前と見なされます。 • スロット名には、次の文字列で始まる名前を付けることはできません。 – Switch– Fan– PS– DRAC
ウェブインタフェースでのスロット名の設定は、CMC にしか保存されません。サーバーがシャーシから取り 外されると、スロット名の設定はサーバーに残りません。 CMC ウェブインタフェースで設定したスロット名の設定は、iDRAC インタフェースに表示されている名前 の変更に常に上書きします。 CMC ウェブインタフェースを使用してスロット名を編集するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → サーバー概要 → セットアップ → スロット名 に移動します。 2. スロット名 ページの スロット名 フィールドで、スロット名を編集します。 3. サーバーのホスト名をスロット名として使用するには、ホスト名をスロット名として使用する オプショ ンを選択します。これにより、サーバーのホスト名（またはシステム名）がある場合は、静的スロット 名がこれで上書きされます。この操作には、サーバーに OMSA エージェントをインストールすることが 必要です。OMSA エージェントの詳細については、dell.
設定 説明 • • に iDRAC ネットワーク設定を適用します。指 定された自動展開の設定は新規 iDRAC の設定 に使用され、root パスワードの変更 が選択さ れている場合は root ユーザーパスワードが含 まれます。 サーバープロファイルのみ — このオプション を選択して、新しいサーバーがシャーシに挿入 された時に、割り当てられたサーバープロファ イルを適用します。 QuickDeploy とサーバープロファイル — この オプションを選択して、新規サーバーがシャー シに挿入された時、まず最初に iDRAC ネット ワーク設定を適用してから、割り当てられたサ ーバープロファイルを適用します。 サーバー挿入時の iDRAC root パスワードの設定 このオプションを選択して、サーバーが挿入され たときに iDRAC root パスワード フィールドに入 力された値と一致するように iDRAC root パスワ ードを変更します。 iDRAC root パスワード サーバー挿入で iDRAC root パスワードを設定 お よび QuickDeploy 有効 オプションが選択され
設定 説明 オプションには、4 および 2 の 2 つの値がありま す。 予約済み QuickDeploy IP アドレス シャーシ内で iDRAC 用に予約された静的 IPv4 ア ドレスの件数を選択します。iDRAC IPv4 アドレ ス（スロット 1）を開始中 から始まる IPv4 アドレ スは予約済みとみなされ、同じネットワーク内の 他の場所では使用されないと想定されます。 QuickDeploy 機能は、予約済み静的 IPv4 アドレス がないスロットに挿入されたサーバーに対しては 動作しません。 開始 iDRAC IPv4 アドレス（スロット 1） エンクロージャのスロット 1 に搭載されているサ ーバーの iDRAC の固定 IP アドレスを指定します。 各後続 iDRAC の IP アドレスは、スロットごとにス ロット 1 の IP アドレスから１ずつ増加します。IP アドレスにスロット数を足した値がサブネットマ スクより大きいと、エラー メッセージが表示され ます。 メモ: サブネットマスクとゲートウェイは、IP アドレスのように増加することはありませ ん。 たとえば、開始 IP
3.
• 上段列にはクォーターワイドスレッドのみ、下段列にはハーフワイドスレッドのみを搭載： メモ: 予約済み QuickDeploy IPAddresses は、最低 8 に設定する必要があります。 • 上段列にはフルワイドスレッドのみ、下段列にはハーフワイドスレッドのみを搭載： • 上段列にはフルワイドスレッド、下段列にはクォータースレッドのみを搭載： メモ: 予約済み QuickDeploy IPAddresses は、最低 8 に設定する必要があります。 個々のサーバー iDRAC の iDRAC ネットワーク設定の変更 この機能を使用して、取り付けられている各サーバーの iDRAC ネットワーク設定を設定できます。それぞれ のフィールドに表示される初期値は、iDRAC から読み取られた現在の値です。この機能を使用するには、 Enterprise ライセンスが必要です。 iDRAC ネットワーク設定を変更するには、次の手順を実行します。 1.
• cfgLanNetworking • cfgIPv6LanNetworking • cfgRacTuning • cfgRemoteHosts • cfgSerial • cfgSessionManagement プロパティのデフォルト値および範囲の詳細については、dell.
たとえば、次のとおりです。 racadm setniccfg -m server-1 -v 1 7 たとえば、次のとおりです。 • サーバー VLAN を削除するには、指定したサーバーのネットワークの VLAN 機能を無効にします。 racadm setniccfg -m server- -v の有効値は 1～16 です。 たとえば、次のとおりです。 racadm setniccfg -m server-1 -v 最初の起動デバイスの設定 各サーバーについて、CMC の最初の起動デバイスを指定できます。これはサーバーの実際の最初の起動デバ イスでなくてもよく、またそのサーバー上に存在するデバイスを示すものでなくてもかまいません。ここで 指定するのは、CMC によってサーバーに送信され、そのサーバーの最初の起動デバイスとして使用されるデ バイスです。このデバイスは、最初のデフォルト起動デバイスとして設定できるほか、診断の実行や OS の 再インストールなどのタスクを実行するためのイメージから起動できるように、1 回限りの起動デバイスと して設定することもできます。 次回起動のみ、または後続のす
起動デバイス 説明 BIOS セット アップ BIOS セットアップ中に起動します。 仮想フロッピ ー 仮想フロッピーディスクから起動します。 仮想 CD/DVD 仮想 CD ドライブまたは DVD ドライブから起動します。 ローカル SD カード ローカル SD（セキュアデジタル）カードから起動します。 リモートファ イル共有 リモートファイル共有から起動します。 BIOS 起動マ ネージャ BIOS 起動マネージャを使用して起動します。 Lifecycle Controller Lifecycle Controller を使用して起動します。 ローカルフロ ッピー ローカルのフロッピーディスクドライブにあるフロッピーディスクから起動します。 CMC ウェブインタフェースを使用した複数サーバーの最初の起動デバイスの設 定 メモ: サーバーの最初の起動デバイスを設定するには、サーバー管理者 権限または シャーシ設定システ ム管理者 権限、および iDRAC ログイン 権限を持っている必要があります。 複数のサーバーに最初の起動デバイスを設定するには、次の手順を実行します。 1.
4. 選択した同じデバイスから毎回起動するようにサーバーを設定するには、そのサーバーの 1 回限りの起 動 チェックボックスの選択を解除します。選択したデバイスから次回のみ起動するようにサーバーを 設定するには、そのサーバーの 1 回限りの起動 チェックボックスを選択します。 5. 適用 をクリックして設定を保存します。 RACADM を使用した最初の起動デバイスの設定 最初の起動デバイスを設定するには、cfgServerFirstBootDevice オブジェクトを使用します。 デバイスで 1 度だけ起動することを有効にするには、cfgServerBootOnce オブジェクトを使用します。 これらのオブジェクトの詳細については、dell.
3.
• サーバーまたは保存プロファイルからプロファイル設定を表示する。 • サーバーからのプロファイルを保存する。 • プロファイルを別のサーバーに適用する。 • 管理ステーションまたはリモートファイル共有から保存プロファイルをインポートする。 • プロファイルの名前と説明を編集する。 • 保存プロファイルを管理ステーションまたはリモートファイル共有にエクスポートする。 • 保存プロファイルを削除する。 • Quick Deploy オプションを使って選択したプロファイルをターゲットデバイスに導入する。 • 最近のサーバープロファイルタスクのログアクティビティを表示する。 プロファイルページへのアクセス プロファイル ページを使用して、1 台または複数のサーバーに対してプロファイルの追加、管理、および適 用を行うことができます。 CMC ウェブインタフェースを使用して プロファイル ページにアクセスするには、左ペインで シャーシ概要 → サーバー概要 → セットアップ → プロファイル をクリックします。プロファイル ページが表示されま す。 保存済みプロファイルの管理 BI
プロファイルを追加するには、次の手順を実行します。 1. サーバープロファイル ページに移動します。サーバープロファイル セクションで、プロファイルの保存 と適用 をクリックします。 2. プロファイルの生成元となるサーバーを選択し、プロファイルの保存 をクリックします。プロファイル の保存 セクションが表示されます。 3. プロファイルを保存する場所として、拡張ストレージ または ネットワーク共有 を選択します。 メモ: ネットワーク共有がマウントされており、アクセス可能な場合に限り、ネットワーク共有 オ プションが有効化され、保存プロファイルに詳細が表示されます。ネットワーク共有が接続されて いない場合、シャーシにはネットワーク共有を設定します。ネットワーク共有を設定するには、保 存プロファイル セクションの 編集 をクリックします。詳細については、 「CMC ウェブインタフェ ースを使用したネットワーク共有の設定」を参照してください。 4.
メモ: プロファイルの選択 ドロップダウンメニューに、タイプ順に並べ替えられた使用可能なすべ てのプロファイルが表示されます。これには、リポジトリおよび SD カードに保存されたプロファ イルも含まれます。 2. プロファイルの選択 ドロップダウンメニューから、適用するプロファイルを選択します。 プロファイルの適用 オプションが有効化されます。 3. プロファイルの適用 をクリックします。 新しいサーバープロファイルの適用は現在の設定を上書きし、選択したサーバーを再起動するという警 告メッセージが表示されます。操作を続行する場合は、それを確認するプロンプトが表示されます。 メモ: サーバークローニング操作をサーバーで実行するには、サーバーに対する CSIOR オプション が有効になっている必要があります。CSIOR オプションが無効の場合、CSIOR がサーバーに対し て有効になっていないという警告メッセージが表示されます。ブレードのクローニング操作を完 了するためには、サーバーで CSIOR オプションを有効化するようにしてください。 4.
メモ: ネットワーク共有がマウントされており、アクセス可能な場合に限り、ネットワーク共有 オプションが有効化され、保存プロファイル に詳細が表示されます。ネットワーク共有が接続 されていない場合、シャーシにはネットワーク共有を設定します。ネットワーク共有を設定す るには、保存プロファイル セクションの 編集 をクリックします。詳細については、「CMC ウ ェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定」を参照してください。 • ソースファイルがネットワーク共有上にある場合は、ローカルまたは SD カードを選択します。 詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 4.
CSIOR を有効にするには、次の手順を実行します。 1. 第 12 世代サーバー — サーバーを再起動した後、F2 セットアップから、iDRAC 設定 → Lifecycle Controller を選択して CSIOR を有効にし、変更を保存します。 2.
メモ: Quick Deploy 用プロファイル をセットアップするには、シャーシ管理者 権限が必要です。 サーバープロファイルのスロットへの割り当て サーバープロファイル ページでは、サーバープロファイルをスロットへ割り当てることができます。プロフ ァイルをシャーシスロットへ割り当てるには、以下の手順を実行します。 1. サーバープロファイル ページで、QuickDeploy 用のプロファイル セクションをクリックします。 現在のプロファイルの割り当てが、プロファイルの割り当て 列に含まれる選択ボックスのスロットに対 して表示されます。 メモ: QuickDeploy 処置を実行できるのは、iDRAC の導入 ページで サーバー挿入時の処置 オプシ ョンが サーバープロファイル または Quick Deploy とサーバープロファイル に設定されている 場合のみです。このオプションを選択することにより、新しいサーバーがシャーシに挿入された時 に、割り当てられたサーバープロファイルを適用することができます。 2.
シングルサインオンを使った iDRAC の起動 CMC は、サーバーなどの個別シャーシコンポーネントの限定された管理機能を提供します。これらの各コン ポーネントを完全に管理するため、CMC は、サーバーの管理コントローラ（iDRAC）のウェブベースインタ フェースの起動ポイントを提供します。 この機能はシングルサインオンを活用するため、ユーザーは一度ログインすると、二度目からはログインせ ずに iDRAC ウェブインタフェースを起動することができます。シングルサインオンポリシーは次の通りで す。 • サーバー管理者の権限を持つ CMC のユーザーは、シングルサインオンで自動的に iDRAC にログインさ れます。iDRAC のサイトが表示されたら、そのユーザーに管理者権限が自動的に許可されます。これは、 iDRAC のアカウントを持たない同じユーザーや、アカウントに管理者権限のない場合でも同様です。 • サーバー管理者の権限を 持たない CMC ユーザーでも、iDRAC に同じアカウントがある場合は、シング ルサインオンで iDRAC に自動ログインできます。iDRAC のサイトが表示されたら、iDRA
サーバーステータスページからのリモートコンソールの起動 個別にサーバーのリモートコンソールを起動するには： 1. 左ペインで サーバー概要 を展開します。展開されたサーバーのリストに 4 つのサーバーがすべて表示 されます。 2. リモートコンソールを起動するサーバーをクリックします。 3.
8 ストレージスレッドの設定 FX2s シャーシで使用されるハーフ幅ストレージスレッドには以下が含まれます。 • 1 つまたは 2 つの RAID コントローラ • 最大 16 台のディスクドライブ 2 つの RAID コントローラが格納されている個々のストレージスレッドを、次のモードで動作するように設定 できます。 • スプリットシングル • スプリットデュアル • 結合 メモ: シャーシのスロット 1 はストレージスレッドのための有効な場所ではないため、ストレージスレ ッドを挿入しないようにしてください。 メモ: 本項は、デュアルコントローラストレージモジュールにのみ適用されます。 メモ: iDRAC Comprehensive Embedded Management(CEM) を使用して、ストレージスレッドを設定 および監視することもできます。詳細に関しては、『 Integrated Dell Remote Access Controller （Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ユーザーズガイド）を参照 (iDRAC) U
設定を変更するには、シャーシ設定管理者 権限を持っている必要があり、コンピュートスレッドの電源をオ フにする必要があります。 結合モードでのストレージスレッドの構成 結合モードでは、RAID コントローラは単一のコンピュートスレッドにマップされます。ただし、1 つのコン トローラだけが有効化され、すべてのディスクドライブはそのコントローラに接続されます。 CMC ウェブインタフェースを使用したストレージスレッド の設定 1. 左ペインで、シャーシ概要 → サーバー概要 をクリックし、ストレージスレッドをクリックします。 ストレージスレッドの詳細が表示されます。 2. 右側のメニューから、 設定 をクリックします。 ストレージ設定 ページが表示されます。 シャーシの正常性 ページ上でストレージスレッドを選択することで、ストレージ設定 ページにアクセス することもできます。クイックリンク で、 ストレージアレイのセットアップ をクリックしてください。 3.
ローカルで iDRAC にアクセスするには、次のコマンドを使用します。 racadm --proxy 例 : racadm getractime --proxy iDRAC RACADM にリモートからアクセスすることもできます。詳細については、『Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8) Version 2.10.10.10 RACADM Command Line Interface Reference Guide』 （Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8) ｂ-ジョン 2.10.10.
アラートを送信するための CMC の設定 9 シャーシで発生した特定のイベント用にアラートおよび処置を設定することができます。システムコンポー ネントの状態が事前定義された状態を超過すると、イベントが発生します。イベントがイベントフィルタに 一致し、そのフィルタがアラートメッセージ（E-メールアラートまたは SNMP トラップ）を生成するように 設定されている場合、アラートが E-メールアドレス、IP アドレス、外部サーバーなど、1 つ、または複数の 設定済みの宛先に送信されます。 アラートを送信するように CMC を設定するには、次の手順を実行します。 1. シャーシイベントアラート オプションを有効にします。 2. オプションとして、アラートをカテゴリまたは重要度でフィルタします。 3. E-メールアラートまたは SNMP トラップ設定を行います。 4.
アラートのフィルタ カテゴリと重要度に基づいて、アラートをフィルタすることができます。 アラートの宛先設定 管理ステーションは、シンプル ネットワーク 管理プロトコル（SNMP）を使用して CMC からデータを受信 します。 IPv4 および IPv6 アラートの宛先設定、E-メール設定、SMTP サーバー設定を行い、これらの設定をテストす ることができます。 E-メールアラートまたは SNMP トラップ設定を設定する前に、シャーシ設定システム管理者権限があること を確認してください。 SNMP トラップアラート送信先の設定 SNMP トラップを受信する IPv6 または IPv4 アドレスを設定できます。 CMC ウェブインタフェースを使用した SNMP トラップアラート送信先の設定 CMC ウェブインタフェースを使用して IPv4 または IPv6 アラート宛先を設定するには、次の手順を実行しま す。 1. システムツリーで シャーシ概要 に移動し、アラート → トラップ設定 をクリックします。 シャーシイベントアラート送信先 ページが表示されます。 2.
4. IP アドレスが SNMP トラップを受信しているかどうかを確認するには、SNMP トラップのテスト 列の 送信 をクリックします。 IP アラート送信先が設定されます。 RACADM を使用した SNMP トラップアラート送信先の設定 RACADM を使用して IP アラート送信先を設定するには、次の手順を実行します。 1. シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインします。 メモ: SNMP と E-メールアラートの両方とも、設定できるフィルタマスクは 1 つだけです。フィル タマスクを既に選択している場合は、手順 2 を省略することができます。 2. アラートの生成を有効にします。 racadm config -g cfgAlerting -o cfgAlertingEnable 1 3.
E-メールアラートの設定 CMC が環境についての警告やコンポーネント障害などのシャー シイベントを検出した場合、1 つ、または複 数の E-メールアドレスに E-メールアラートを送信するように設定できます。 CMC の IP アドレスから送信された E-メールを受け入れるように SMTP E-メールサーバーを設定する必要 があります。この機能は通常、セキュリティ上、ほとんどのメールサーバーでオフになっています。これを セキュアな方法で行うための手順は、SMTP サーバーに同梱のマニュアルを参照してください。 メモ: メールサーバーが Microsoft Exchange Server 2007 である場合、CMC から電子メールアラート を受信するには、そのメールサーバー用に CMC ドメイン名が設定されていることを確認してくださ い。 メモ: E-メールアラートは IPv4 および IPv6 アドレスの両方をサポートします。IPv6 を使用する場合 には、DRAC DNS ドメイン名を指定する必要があります。 ご利用のネットワークに定期的に IP アドレスを解放し、異なるアドレスで更新する SMTP サー
5. E-メールアラートを受信する人の名前を指定します。 racadm config -g cfgEmailAlert -o cfgEmailAlertEmailName -i ここで、 は、E-メールアラートを受信する人またはグループの名前で、 は手 順 4 と 5 で指定したインデックス値です。E-メール名は、32 文字以内の英数字、ハイフン、下線、ピ リオドで指定します。スペースは使用できません。 6. SMTP ホストを設定します。 racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSmtpServerIpAddr host.domain ここで host.
10 ユーザーアカウントと権限の設定 CMC を使用したシステムの管理、およびシステムセキュリティの維持を行うため、特定の権限（役割ベース の権限）を持つユーザーアカウントをセットアップすることができます。デフォルトで、CMC はデフォルト のルートアカウントで設定されています。管理者は、他のユーザーによる CMC へのアクセスを許可するよ うにユーザーアカウントを設定することができます。 最高 16 のローカルユーザーをセットアップしたり、Microsoft Active Directory または LDAP などのディレ クトリサービスを使用して、追加のユーザーアカウントをセットアップできます。ディレクトリサービスの 使用は、認証されたユーザーアカウントを管理するための中心点を提供します。 CMC は、関連する一連の権限を持つユーザーへの役割ベースのアクセスをサポートします。役割は、管理 者、オペレータ、読み取り専用、またはなしです。役割は、利用可能な最大権限を定義します。 ユーザーのタイプ ユーザーには 2 つのタイプがあります。 • CMC ユーザーまたはシャーシユーザー • iDRAC ユー
権限 説明 限が復元した場合にも、その前に与えられていたその他のすべての権 限を保持できます。 シャーシ設定システム管理者 ユーザーは、次のデータの追加や変更ができます。 • • • • シャーシを識別する（シャーシ名やシャーシの位置など）。 シャーシに特別に割り当てられている（IP モード（静的または DHCP） 、静的 IP アドレス、静的ゲートウェイ、静的サブネットマ スクなど）。 シャーシにサービスを提供する（日時、ファームウェアアップデ ート、CMC リセットなど）。 シャーシに関連している（スロット名やスロットの優先順位な ど）。これらのプロパティはサーバーに適用されますが、正確には サーバーそのものでなくスロットに関連付けられるシャーシプロ パティです。このため、スロット名とスロットの優先順位は、サ ーバーがスロットにあるなしに関係なく、追加または変更するこ とができます。 サーバーが異なるシャーシに移動されると、サーバーは新しいシャー シで使用するスロットに割り当てられたスロット名と優先順位を継 承します。前のスロット名と優先順位はそのまま前のシャーシに残 ります。 メモ: シャーシ
権限 説明 サーバーシステム管理者 権限がない場合、シャーシで作成されたユー ザーは以下のすべての条件が満たされた場合にのみ、サーバー上でコ マンドを実行することができます。 • • • 同じユーザー名がサーバー上に存在する サーバー上の同じユーザー名は同じパスワードが所有する必要が ある。 ユーザーはコマンドを実行する権限を持っている サーバーシステム管理者 権限のない CMC ユーザーがサーバー上で 実行する処置を出す場合、CMC はユーザーのログイン名とパスワー ドを入力して、対象のサーバーにコマンドを送信します。ユーザーが サーバー上に存在しない、またはパスワードが一致しない場合は、ユ ーザーは処置を実行することができません。 ユーザーが対象のサーバーに存在し、パスワードが一致する場合は、 サーバーはユーザーがサーバー上で与えられた権限を使って応答し ます。CMC ファームウェアはサーバーから返された権限に基づいて ユーザーに処置を実行する権利があるかどうかを決定します。 以下のリストに、サーバーシステム管理者が持っているサーバー上の 権限と処置を示します。これらの権利は、シャーシユーザーがシャ
表 8. CMC グループ権限 ユーザーグループ 特権 システム管理者 • • • • • • • • CMC ログインユーザー シャーシ設定システム管理者 ユーザー設定システム管理者 ログのクリアシステム管理者 サーバーシステム管理者 テストアラートユーザー デバッグコマンドシステム管理者 ファブリック A システム管理者 パワーユーザー • • • • • • ログイン ログのクリアシステム管理者 シャーシ制御システム管理者（電源コマンド） サーバーシステム管理者 テストアラートユーザー ファブリック A システム管理者 ゲストユーザー ログイン カスタム 次の権限を任意の組み合わせで選択します。 • • • • • • • • • なし CMC ログインユーザー シャーシ設定システム管理者 ユーザー設定システム管理者 ログのクリアシステム管理者 シャーシ制御システム管理者（電源コマンド） サーバーシステム管理者 テストアラートユーザー デバッグコマンドシステム管理者 ファブリック A システム管理者 権限の割り当てなし 表 9.
権限セット システム管理者の許可 パワーユーザーの許可 ゲストユーザーの許可 テストアラートユーザー はい はい いいえ デバッグコマンドシステ ム管理者 はい いいえ いいえ はい いいえ ファブリック A システム はい 管理者 root ユーザー管理者アカウント設定の変更 セキュリティを強化するため、ルート（ユーザー 1）アカウントのデフォルトパスワードを変更することを 強くお勧めします。ルートアカウントは、CMC に組み込まれているデフォルトの管理アカウントです。 ルートアカウントのデフォルトパスワードを変更するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、次に ユーザー認証 をクリックします。 2. ユーザー ページの ユーザー ID 列で、1 をクリックします。 メモ: ユーザー ID 1 は CMC にデフォルトで組み込まれているルートユーザーアカウントです。 これを変更することはできません。 3. ユーザー設定 ページで、パスワードの変更 オプションを選択します。 4.
4.
メモ: 次のオペレーティングシステムでは、Active Directory を使用してユーザーを認識できます。 • • • Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2008 CMC にログインするために、Active Directory を介してユーザー認証を設定できます。また、管理者が各ユ ーザーに特定の権限を設定できるようにする、役割ベースの権限を提供することもできます。 サポートされている Active Directory の認証機構 Active Directory を使用して、次の 2 つの方法を使用する CMC ユーザーアクセスを定義できます。 • • Microsoft のデフォルトの Active Directory グループオブジェクトのみを使用する標準スキーマソリュー ション。 デル提供のカスタマイズされた Active Directory オブジェクトを持つ拡張スキーマソリューション。ア クセスコントロールオブジェクトはすべて Active Directory で管
役割グループ 2 デフォルトの権限レベル なし 許可する権限 ビットマスク • ファブリック A シス テム管理者 • CMC ログインユーザ 0x00000ed9 ー ログのクリアシステ ム管理者 シャーシ制御システ ム管理者（電源コマン ド） サーバーシステム管 理者 テストアラートユー ザー ファブリック A シス テム管理者 • • • • • 3 なし CMC ログインユーザー 0x00000001 4 なし 権限の割り当てなし 0x00000000 5 なし 権限の割り当てなし 0x00000000 メモ: ビットマスク値は、RACADM で標準スキーマを設定する場合に限り使用されます。 メモ: ユーザー権限の詳細については、「ユーザーのタイプ」を参照してください。 標準スキーマ Active Directory の設定 Active Directory ログインアクセスのために CMC を設定するには、次の手順を実行します。 1.
3. Active Directory に CMC ユーザーと権限を追加します。 4. 各ドメインコントローラ上で SSL を有効にします。 5.
ここで、 は、クエリ内で使用するルートレベルドメインで、 はクエリ内で使用するサービス名です。 たとえば、次のとおりです。 _ldap._tcp.dell.com ここで、ldap はサービス名、dell.com は検索ドメインです。 4. 設定を保存するには、適用 をクリックします。 メモ: 先に進む前に、設定を適用する必要があります。設定を適用しない場合、次のページへ移動 したときに設定が失われます。 5. グループ設定 セクションで、役割グループ をクリックします。 6. LDAP 役割グループの設定 ページで、役割グループのグループドメイン名と権限を指定します。 7. 適用 役割グループの設定を保存し、ユーザー設定ページに戻る をクリックして 汎用 LDAP を選択しま す。 8.
RACADM コマンドの詳細については、dell.
11 シングルサインオンまたはスマートカード ログイン用 CMC の設定 本項は、Active Directory ユーザーのスマートカードログインおよびシングルサインオン（SSO）ログイン用 の CMC 設定に関する情報を提供します。 SSO は認証方法として kerberos を使用するため、サインインしたユーザーが Exchange など次に使用する アプリケーションに自動サインオンまたはシングルサインオンすることが可能になります。シングルサイン オンでログインする場合、CMC はクライアントシステムの資格情報を使用します。この資格情報は、有効な Active Directory アカウントを使ってログインした後、オペレーティングシステムによってキャッシュされま す。 2 要素認証は、ユーザーがパスワードまたは PIN、および秘密キーまたはデジタル証明書を含む物理カード を所有ことを必要とするため、高レベルのセキュリティを提供します。Kerberos では、この 2 要素認証メカ ニズムを使用しており、これによってシステムの信頼性を確認します。 メモ: ログイン方法を選択しても、他のログインインタフェー
• Kerberos キー配付センター（Active Directory サーバーソフトウェアに同梱） • DHCP サーバー（推奨） • DNS サーバー用のリバース（逆引き）ゾーンには Active Directory サーバーと CMC 用のエントリが必要 です。 クライアントシステム • Smart Card でログインする場合は、クライアントシステムには Microsoft Visual C++ 2005 再頒布可能 なプログラムが必要です。詳細は、www.microsoft.com/downloads/details.
ktpass ツールを使用して keytab ファイルを生成するには、次の手順を実行します。 1. ktpass ユーティリティを、Active Directory 内のユーザーアカウントに CMC をマップするドメインコン トローラ（Active Directory サーバー）上で実行します。 2. 次の ktpass コマンドを使用して、Kerberos keytab ファイルを作成します。 C:\>ktpass -princ HTTP/cmcname.domain_name.com@REALM_NAME.COM - mapuser dracname -crypto DES-CBC-MD5 -ptype KRB5_NT_PRINCIPAL -pass * -out c: \krbkeytab メモ: cmcname.domainname.
Mozilla Firefox Mozilla Firefox バージョン 19.0 で例外リストを編集するには、次の手順を実行します。 1. Mozilla Firefox を起動します。 2. ツール → オプション をクリックするか（Windows で動作するシステムの場合）、または 編集 → プリフ ァランス（Linux で動作するシステムの場合）をクリックします。 3. 詳細設定、ネットワーク タブの順にクリックします。 4. 設定 をクリックします。 5. 手動プロキシ設定 を選択します。 6.
• SSO を有効にするには、シングルサインオンを有効にする オプションを選択します。 • スマートカードログインを有効にするには、スマートカードログインを有効にする オプションを選 択します。 メモ: これら 2 つのオプションが選択されても、セキュアシェル（SSH） 、Telnet、シリアル、 リモート RACADM などのすべてのコマンドライン帯域外インタフェースは変化しません。 2.
スマートカードログインを有効にするには、Active Directory の設定中に実行する手順への追加として、次の オブジェクトに従います。 • cfgSmartCardLogonEnable • cfgSmartCardCRLEnable 130
12 コマンドラインコンソールを使用するため の CMC の設定 本項では、CMC コマンドラインコンソール（またはシリアル /Telnet/ セキュアシェルコンソール）の機能 について、およびコンソールからシステム管理操作を実行できるようにシステムを設定する方法について説 明します。コマンドラインコンソールを介した CMC での RACADM コマンドの使用方法については、 『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』 （Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド） を参照してください。 CMC コマンドラインコンソールの特徴 CMC は、次のシリアル、Telnet、SSH コンソール機能をサポートしています。 • 単一のシリアルクライアント接続と最大 4 つの Telnet クライアントの同時接続。 • 最大 4 つのセキュアシェル（SSH）クライアント同
コマンド 説明 ドを使用したサーバーまたは IO モジュールの接続」 を参照してください。 メモ: connect RACADM コマンドを使用する こともできます。 exit、logout、quit これらすべてのコマンドは同じ処置を実行し、現在 のセッションを終了してログインコマンドラインイ ンタフェースに戻ります。 CMC での Telnet コンソールの使用 CMC では、Telnet セッションを 4 つまで同時に行うことができます。 管理ステーションで Microsoft Windows XP または Microsoft Windows Server 2003 を実行している場合 は、CMC の telnet セッションで文字の不具合が発生する可能性があります。リターンキーが応答しなかっ たり、パスワードプロンプトが表示されないログインのフリーズ状態として発生することがあります。 この問題を解決するには、support.microsoft.
SSH はデフォルトで有効になっています。SSH が無効になっている場合は、サポートされている他のインタ フェースを使用して有効にできます。 サポート対象の SSH 暗号スキーム SSH プロトコルを使用して CMC と通信するため、次の表に示す複数の暗号化スキームがサポートされてい ます。 表 12.
CMC は RACADM getssninfo コマンドの使用時における SSH ユーザーの識別に公開キーコメントを使用 します。 たとえば、コメント PC1 およびコメント PC2 を持つ 2 つの公開キーが設定されている場合は、次のように なります。 racadm getssninfo Type User IP Address Login Date/Time SSH PC1 x.x.x.x 06/16/2009 09:00:00 SSH PC2 x.x.x.
• iDRAC Serial Over LAN（SOL）機能。 シリアル、Telnet、SSH コンソールでは、CMC はサーバーまたは I/O モジュールへのシリアル接続の確立に connect コマンドをサポートします。サーバーシリアルコンソールには、BIOS の起動画面とセットアップ 画面の両方と、オペレーティングシステムシリアルコンソールが備わっています。I/O モジュールでは、ス イッチシリアルコンソールを使用できます。シャーシ上には IOM が 1 つ存在します。 注意: CMC シリアルコンソールからの実行時は、CMC がリセットするまで connect -b オプションが 接続されたままとなります。この接続はセキュリティリスクとなる可能性があります。 メモ: connect コマンドは、–b（バイナリ）オプションを提供します。–b オプションはバイナリのロ ーデータを渡し、cfgSerialConsoleQuitKey は使用されません。さらに、CMC シリアルコンソー ルを使用してサーバーに接続した場合、DTR 信号が遷移しても（たとえば、デバッガを接続するため にシリアルケーブルが取り
メモ: BIOS セットアップのページでは、一部のキーが動作しません。そのため、 などに対して適切なキーボードショートカットを入力します。必要なキーボードショートカットは、最 初のリダイレクト画面に表示されます。 シリアルコンソールリダイレクトのための管理下サーバー BIOS の設定 iDRAC7 ウェブインタフェースを使用して、リモートコンソールセッションによる管理下システムへの接続 を実行できます（dell.com/support/manuals にある『Dell Integrated Dell Remote Access Controller （iDRAC）ユーザーズガイド』を参照）。 デフォルトでは、BIOS のシリアル通信はオフになっています。ホストテキストコンソールデータをシリアル オーバー LAN にリダイレクトするには、COM1 経由でコンソールリダイレクトを有効化する必要がありま す。BIOS 設定を変更するには、次の手順を実行します。 1. 管理下サーバーの電源をオンにします。 2.
/etc/grub.conf ファイルを次のように編集します。 1. ファイル内の一般設定セクションを見つけ、次の 2 行を新たに入力します。 serial --unit=1 --speed=57600 terminal --timeout=10 serial 2. カーネル行に次の 2 つにオプションを追加します。 kernel console=ttyS1,57600 3. /etc/grub.conf に splashimage ディレクティブがある場合は、コメントアウトします。 次の例は、この手順で説明した変更を示しています。 # grub.conf generated by anaconda # # Note that you do not have to rerun grub after making changes # to this file # NOTICE: You do not have a /boot partition. This means that # all kernel and initrd paths are relative to /, e.g.
connected and working correctly. pf::powerfail:/sbin/shutdown -f -h +2 "Power Failure; System Shutting Down" # If power was restored before the shutdown kicked in, cancel it.
13 FlexAdress および FlexAddress Plus カード の使用 本項は、FlexAddress についての情報、および FlexAddress Plus カードを使用した FlexAddress の設定方法 について説明します。 メモ: FlexAddress はライセンス対象機能です。この機能ライセンスは、Enterprise ライセンスに含まれ ています。 FlexAddress について FlexAddress では、CMC が WWN/MAC ID を特定のスロットに割り当て、工場出荷時の ID を上書きするこ とが可能になります。従って、サーバーモジュールが交換されてもスロットベースの WWN/MAC ID は変わ りません。この機能によって、新規サーバーモジュールのために各種ファブリックのイーサネットネットワ ーク管理ツール、SAN リソース、DHCP サーバー、およびルーターを再設定する必要がなくなります。 すべてのサーバーモジュールには製造プロセスの一環として固有の WWN および / または MAC ID が割り当 てられます。FlexAddress なしでは、サ
FlexAddress Plus について 各 FlexAddress Plus 機能カードには、シャーシがワールドワイド名 / メディアアクセスコントロール（WWN/ MAC）アドレスをファイバチャネルおよび Ethernet デバイスに割り当てることを可能にする、固有の WWN/ MAC のプールが含まれています。シャーシが割り当てた WWN/MAC アドレスは、グローバルに固有のアド レスで、サーバースロットに特有のものです。 FlexAddress をインストールする前に、USB メモリカードリーダーに SD カードを挿入し、pwwn_mac.
表 14. featurecard -s コマンドによって返される状態メッセージ 状態メッセージ 処置 No feature card inserted. SD カードが正しく挿入されていること CMC で確認 してください。 The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress: bound. 処置の必要はありません。 The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress: bound to another chassis, svctag=ABC1234, SD card SN = 1122334455.
シャーシの電源がオフになっていない状態でコマンドを実行すると、コマンドが次のエラーを返します。 ERROR: Unable to deactivate the feature because the chassis is powered ON メモ: FlexAddress 機能を再度有効にするには、CMC を再起動します。 このコマンドの詳細については、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』の 機能 コマンドの項を参照してください。 FlexAddress の設定 FlexAddress はオプションのアップグレードで、工場出荷時にサーバーモジュールに割り当てられた WWN/MAC ID を、シャーシ提供の WWN/MAC ID に置き換えることを可能にします。 メモ: racresetcfg サブコマンドを使用して、CMC の Flex Address を工場出荷時設定の「無効」に リセットすることができます。RACADM 構文は、次のとおりです。 racadm racrese
コマンドメッセージ 次の表に、RACADM コマンドと、一般的な FlexAddress 状況における出力をリストします。 表 15.
状況 コマンド 出力 サーバーモジュールの電源がオン の状態で、スロット / ファブリッ クの FlexAddress 設定を変更す る。 $racadm setflexaddr -i 1 1 ERROR: Unable to perform the set operation because it affects a powered ON server CMC Enterprise ライセンスがイ ンストールされていないときの、 スロットまたはファブリックの Flexaddress 設定変更。 $racadm setflexaddr -i<ス ロット番号> <状況> ERROR: SWC0242 : A required license is missing or expired. Obtain an appropriate license and try again, or contact your service provider for additional details.
本ソフトウェアはアメリカ合衆国の著作権法および国際条約によって保護されています。本ソフトウェア は、バックアップまたはアーカイブの目的でのみ、複製を一部作成できます。また、オリジナルのソフトウ ェアをバックアップまたはアーカイブの目的でのみ保存することを条件として、一台のハードディスクに本 ソフトウェアをインストールできます。客様は、FlexAddress および FlexAdress Plus カードを使用するソフ トウェア 240 を賃貸またはリースしたり、本ソフトウェアに同梱の印刷物を複製することはできません。た だし、お客様が複製を保持せず、被譲渡者が本条項に同意した場合は、ソフトウェアおよびすべての同梱物 を Dell 製品の販売または譲渡の一部として永久的に譲渡することができます。譲渡する場合は、必ず最新の アップデートとすべての旧バージョンが含まれていなければなりません。本ソフトウェアのリバースエンジ ニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブリを行わないでください。製品に同梱のパッケージには、コ ンパクトディスク、3.5 インチおよび / または 5.
このオープンソースソフトウェアは、有益であることを意図して配布されていますが、明示的であるかまた は黙示的であるかにかかわらず、商品性、特定目的への適合性を含む（ただしこれに限定されません）、あら ゆる保証なくして「現状のまま」で提供されています。いかなる事態が発生しようとも、著作権保有者であ る DELL または寄与メンバーは、直接的、間接的、偶発的、特殊的、典型的、必然的な損傷（代替商品やサ ービスの調達、利用機会、データ、収益の損失、ビジネスの中断を含みますが、これらに限りません）に対 する責任を負わないものとします。いかなる原因で発生した場合でも、法的責任の有無、契約上での示唆、 強制法規上にかかわらず、または不法行為（過失やその他を含む）であったとしても、このオープンソース ソフトウェアの使用から発生したいかなることに対しても責任を負いません。また、そのような可能性が事 前に何らかの形で指摘されていたとしても同様です。 米国政府の限定的権利 本ソフトウェアおよび付属マニュアルは、48 C.F.R.2.101 で定義されている「商用品目」であり、48 C.F.R. 12.
• シャーシ内スロットのファイバチャネルワールドワイド名（WWN）設定および MAC（メディアアクセ スコントロール）アドレス。 • MAC アドレスの割り当てタイプおよび現在アクティブなアドレスタイプです（サーバー割り当て、 FlexAddress、または I/O アイデンティティ MAC）。緑のチェックマークは、サーバー割り当て、シャー シ割り当て、またはリモート割り当て MAC いずれかのアクティブなアドレスタイプを示します。 • パーティショニングをサポートしているデバイスの NIC パーティションのステータス WWN/MAC アドレスインベントリは、ウェブインターフェースまたは RACADM CLI を使用して表示するこ とができます。インタフェースに基づいて、MAC アドレスをフィルタして、その関数またはパーティション に対してどの WWN/MAC アドレスが使用されているかを確認できます。アダプタで NPAR が有効になって いる場合は、どのパーティションが有効または無効になっているかを表示することができます。 ウェブインタフェースを使用して、FlexAddress ページで特定スロ
3. ネットワークアダプタの追加プロパティを表示するには、 または すべて展開 / 折りたたむ をクリッ クして、WWN/MAC アドレス表内の特定のスロット、またはすべてのスロットに対する属性を展開また は折りたたみます。 4. 表示 ドロップダウンメニューから 基本 を選択して、WWN/MAC アドレスの属性をツリービューで表示 します。 5. サーバースロット ドロップダウンメニューから、それぞれ すべてのサーバー または特定のスロットを 選択して、すべてのサーバーまたは特定のスロット内のサーバーに対する WWN/MAC アドレスの属性 を表示します。 6. ファブリック ドロップダウンメニューから、1 つのファブリックタイプを選択して、そのサーバーに関 連付けられているすべて、または特定タイプの管理ファブリックまたは I/O ファブリックの表示します。 7. プロトコル ドロップダウンメニューから、すべてのプロトコル またはリストされているネットワークプ ロトコルのいずれかを選択して、選択したプロトコルに関連付けられているすべての MACS または MAC を表示します。 8.
5. サーバースロット ドロップダウンメニューから、それぞれ すべてのサーバー または特定のスロットを 選択して、すべてのサーバーまたは特定のスロット内のサーバーに対する WWN/MAC アドレスの属性 を表示します。 6. ファブリック ドロップダウンメニューから、1 つのファブリックタイプを選択して、そのサーバーに関 連付けられているすべて、または特定タイプの管理ファブリックまたは I/O ファブリックの表示します。 7. プロトコル ドロップダウンメニューから、すべてのプロトコル またはリストされているネットワークプ ロトコルのいずれかを選択して、選択したプロトコルに関連付けられているすべての MACS または MAC を表示します。 8. WWN/MAC アドレス フィールドで MAC アドレスを入力し、特定の MAC アドレスに関連付けられたス ロットのみを表示しますまたは、関連するスロットを表示するには、MAC アドレスエントリを部分的に 入力します。たとえば、4A を含む MAC アドレスを持つスロットを表示するには、4A を入力します。 9.
すべての LOM またはメザニンカードの iSCSI MACS アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを実 行します。 racadm getmacaddress -a すべての LOM またはメザニンカードのコンソール指定の MAC/WWN を表示するには、次の RACADM コマ ンドを実行します。 racadm getmacaddress -c all シャーシ割り当ての WWN/MAC アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress -c flexaddress すべての LOM またはメザニンカードの MAC/WWN アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを実 行します。 racadm getmacaddress -c factory getflexaddr および getmacaddress サブコマンドの詳細については、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 1
14 ファブリックの管理 シャーシは、ファブリック A1 とファブリック A2 の 2 つのファブリックタイプをサポートしています。これ らのファブリックは 2 台の I/O モジュールによって使用され、サーバーのオンボードイーサネットアダプタ に常に接続されています。 メモ: PowerEdge FX2s シャーシでは、ファブリック B および C が PCIe 拡張カードへの PCIe 接続で す。 次の I/O モジュールがサポートされています。 • 1GbE パススルー • 10GbE パススルー • I/O アグリゲータ（PowerEdge FX2/FX2s） どちらのファブリックもイーサネットのみをサポートしています。サーバー I/O アダプタ（LOM）には、そ れぞれ機能に応じて 2 個または 4 個のポートがあります。メザニンカードスロットには、PCIe カード（I/O モジュールではなく）に接続された PCIe 拡張カードが装着されます。 メモ: CMC CLI では、IOM は規則に従って「switch」とされます。 IOM 正常性の監視 IOM 正常性の監視については、「I
メモ: イーサネットパススルースイッチまたは Infiniband スイッチ用に I/O モジュールのネットワーク 設定を行わないでください。 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用ネットワークの設定 I/O モジュールのネットワーク設定を行うには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要、I/O モジュール概要、セットアップ の順にクリックします。または、A1 お よび A2 である使用可能 I/O モジュールのネットワークを設定するには、A1 ギガビットイーサネット ま たは A2 ギガビットイーサネット をクリックしてから セットアップ をクリックします。 I/O モジュールネットワーク設定の実行 ページで、適切なデータを入力し、適用 をクリックします。 2.
展開されたリストに、すべての IOM（1～2）が表示されます。 2. 表示する IOM（スロット）をクリックします。 その IOM スロットに固有の I/O モジュールステータスページが表示されます。I/O モジュールアップ リンクステータスおよび I/O モジュールダウンロードステータスの表が表示されます。これらの表に は、ダウンリンクポート（1～8）およびアップリンクポート（9～12）に関する情報が記載されていま す。詳細に関しては、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照してください。 ウェブインタフェースを使用した I/O モジュール FCoE セッ ション情報の表示 CMC ウェブインタフェースを使用して Dell PowerEdge M I/O アグリゲータの FCoE セッション情報を表 示することができます。情報を表示するには次の手順を実行します。 1. シャーシ概要 → I/O モジュール概要 に移動します。 展開されたリストに、すべての IOM（1～6）が表示されます。 2.
CMC ウェブインタフェースを使用した IOM ソフトウェアの アップデート IOM ソフトウェアは、指定された場所から必要なソフトウェアイメージを選択することでアップデートでき ます。また、以前のソフトウェアバージョンにロールバックすることもできます。 メモ: この機能がサポートされるのは Dell PowerEdge I/O アグリゲータ のみです。 CMC ウェブインタフェースから IOM インフラストラクチャデバイスソフトウェアをアップデートするに は、次の手順を実行します。 1. シャーシ概要 → I/O モジュール概要 → アップデート の順に移動します。 IOM ファームウェアアップデートページが表示されます。または、次のいずれかに移動します。 • シャーシ概要 → アップデート。 • シャーシ概要 → シャーシコントローラ → アップデート。 IOM ファームウェアとソフトウェア ページへのリンクが記載されたファームウェアアップデート ペー ジが表示されます。 2.
VLAN Manager の使用 15 VLAN Manager オプションを使用して、IOM での VLAN 設定の割り当てまたは表示を行うことができます。 メモ: この機能がサポートされるのは Dell PowerEdge I/O アグリゲータ のみです。 IOM への VLAN の割り当て IOM 用仮想 LAN（VLAN）は、セキュリティおよびその他の理由のために、ユーザーを個々のネットワーク セグメントに分けることを可能にします。VLAN を使用することにより、32 個のポートスイッチで、個々の ユーザーのためのネットワークを隔離することができます。スイッチ上の選択されたポートを選択した VLAN と関連付け、これらのポートを別個のスイッチとして扱うこともできます。 CMC ウェブインタフェースでは、IOM に帯域内管理ポート（VLAN）を設定することが可能になります。 IOM に VLAN を割り当てるには、シャーシ概要 → I/O モジュール概要 → セットアップ → VLAN Manager の順に移動します。 VLAN の割り当て セクションで、I/O モジュールを選択してから設定タイ
5. VLAN の編集 セクションで、IOM の VLAN ID を入力します。VLAN ID は 1～4094 の範囲内で入力しま す。VLAN ID は範囲として、またはカンマで区切って入力することもできます。 6. ドロップダウンメニューから、必要に応じて次のオプションのいずれかを選択します。 7. • タグ付き VLAN の追加 • VLAN の削除 • タグ無し VLAN のアップデート • 全 VLAN のリセット • VLAN の表示 保存 をクリックして VLAN Manager ページで行った新規設定を保存します。 メモ: 全ポートの VLAN の概要セクションには、シャーシに存在する IOM と割り当て済み VLAN に ついての情報が表示されます。現在の VLAN 設定サマリの csv ファイルを保存するには、保存 を クリックします。 メモ: CMC 管理下 VLAN セクションに、IOM に割り当てられた全 VLAN のサマリが表示されます。 8.
CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用 VLAN の削 除 CMC ウェブインタフェースを使用して IOM から VLAN を削除するには、次の手順を実行します。 1. I/O モジュール概要 に移動し、セットアップ → VLAN Manager をクリックします。 VLAN Manager ページが表示されます。 2. I/O モジュールの選択 セクションで、必要な IOM を選択します。 3.
CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用 VLAN のリ セット CMC ウェブインタフェースを使用して IOM 用 VLAN をデフォルト設定にリセットするには、次の手順を実 行します。 1. I/O モジュール概要 に移動し、セットアップ → VLAN Manager をクリックします。 VLAN Manager ページが表示されます。 2. I/O モジュールの選択 セクションで、必要な IOM を選択します。 3. VLAN の編集 セクションで、ドロップダウンリストから VLAN のリセット を選択し、適用 をクリック します。 既存 VLAN の設定がデフォルト設定で上書きされることを示す警告メッセージが表示されます。 4.
16 電力の管理と監視 Dell PowerEdge FX2/FX2s シャーシは、電力効率が最も優れたモジュラーサーバーエンクロージャです。こ れには、効率性の高いの電源装置とファンを装備するように設計されており、システム内の通気がより良く 行われるように最適化されたレイアウトと、電力最適化されたコンポーネントをエンクロージャ全体に備え ています。最適化されたハードウェア設計と、Chassis Management Controller（CMC）、電源装置、および iDRAC 内蔵の高性能電源管理機能が一体となり、電力効率のよいサーバー環境のさらなる強化が可能になり ます。 PowerEdge FX2/FX2s における電力管理は、PowerEdge VRTX とはやや異なっています。電力管理テクノロ ジで大きく異なる点は、閉回路システムスロットル（CLST）の使用による希望のシャーシ電力上限の維持で す。この技術を使用する目的は、より優れた制御、およびシャーシが使用できる PSU を最大限に活用できる ようにすることです。 PowerEdge FX2/FX2s の電源管理機能は、システム管理者が電力消費を
冗長性ポリシー 冗長性ポリシーとは、CMC がシャーシへの電力をどのように管理するかを決定する、設定可能なプロパティ の一式です。次の冗長性ポリシーの設定が可能です。 • グリッド冗長性 • 冗長性なし • 冗長性警告のみ グリッド冗長性ポリシー グリッド冗長性ポリシーは、1+1 のポリシーとも呼ばれ 1 つのアクティブ PSU と 1 つのスペア PSU を備え ています。 グリッド冗長性ポリシーの目的は、エンクロージャが AC 電源障害に耐えるモードでエンクロージャシステ ムを動作させることにあります。これらの障害は、AC 電源グリッド、ケーブル配線と電源供給、または電源 装置（PSU）自体が原因となる場合があります。システムをグリッド冗長性用に構成する際には、PSU 1 と PSU 2 を別々の電源グリッドに接続してください。 このモードでは、グリッドまたは 1 台の PSU で障害が発生した場合でも、CMC がシステムを劣化させるこ となく継続して動作するように電力の使用を確実に維持します。サーバーの電源投入で使用できる電力は、 1 台の PSU で使用できる電力に制限されます。冗長性が維
デフォルトの冗長性設定 シャーシおよび 2 台の PSU のデフォルトの冗長性設定は 冗長性警告のみ です。 マルチノードスレッドの導入 PowerEdge FM120x4 はマルチノードのハーフワイドサーバーで、独立したプロセッサを持つ関連 iDRAC を 搭載したサーバー 4 台を収容することができます。このサーバーは、最適の電力効率のために設計されてお り、プロセッサを取り外すことはできません。PowerEdge FM120 内のプロセッサは、例えばスレッド全体 に大して 1 つの電力センサーと温度センサーを持つなど、同じ電源構成を共有します。 シャーシ電力制限の監視 Open Manage Power Center（OMPC）は、データセンター内のマシンの電力消費の監視および制御を行う ために使用することができます。PowerEdge FX2/FX2s では、シャーシの電力制限を設定するためのプロビ ジョニング、および電力制限の設定基準となる上下限を提供することによって OMPC を有効化します。電力 制限の上限と下限は CMC によって設定されていることから、設定することはできません。 メモ:
CMC ウェブインタフェースを使用した電力バジェット状態 の表示 CMC ウェブインタフェースを使用して電力バジェット状態を表示するには、左ペインで シャーシ概要 に進 み、電力 → バジェットステータス の順にクリックします。 電力バジェットステータス ページは、システム 入力電力上限、冗長性ポリシー 属性値を持つシステム電力バジェット詳細、システム入力最大電力容量、入 力冗長予約、サーバー電源投入に使用できる電力 、および電源装置ユニット詳細が記載されたシャーシ電源 装置を表示します。詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s Online Help』（CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ）を参照してください。 RACADM を使用した電力バジェット状態の表示 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm getpbinfo 出力の詳細を含む getpbinfo の詳細 ni ついては、『Dell Chassis Management Cont
システムイベントログにおける電源装置および冗長性ポリシーの変更 電源装置状況および電源冗長性ポリシーの変更はイベントとして記録されます。システムイベントログ （SEL）にエントリを記録する電源装置関連のイベントは、電源装置の挿入と取り外し、電源装置入力ケーブ ルの挿入と取り外し、および電源装置の出力アサートとアサート停止です。 次の表には、電源装置の変更に関連する SEL エントリがリストされています。 表 16.
節電と電力バジェット 電力使用量がシステム入力電力上限を超えると、公称レベルを維持するため、PSU によってサーバーに供給 される電力が削減されます。 CMC ウェブインタフェースを使用した電力バジェットと冗長性の設定 メモ: 電源管理処置を実行するには、シャーシ設定システム管理者 権限が必要です。 電力バジェットを設定するには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → 電源 → 設定 をクリックします。 2. バジェット / 冗長性設定 ページで、次のプロパティのいずれかまたはすべてを必要に応じて選択しま す。各フィールドの説明については、『オンラインヘルプ』を参照してください。 3. • 冗長性ポリシー • シャーシ電源ボタンの無効化 • 最大電力節減モード 適用 をクリックして変更を保存します。 RACADM を使用した電力バジェットと冗長性の設定 メモ: 電源管理処置を実行するには、シャーシ設定システム管理者 権限が必要です。 冗長性を有効にして冗長性ポリシーを設定するには、次の手順を実行します。 1.
• 最大節電モードを有効にするには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisMaxPowerConservationMode 1 • 通常の動作を復元するには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisMaxPowerConservationMode 0 • 電力リモートログ機能を有効にするには、次のコマンドを入力します。 racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogPowerLoggingEnabled 1 • 電力リモートログの間隔を指定するには、次のコマンドを入力します。 racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogPowerLoggingInterval n ここで n は 1～1440 分になります。 • 電力リモートログ機能が有効かどうかを判定するには、次のコマンドを入力します。 racadm getconfig -g cfgRemo
3. • CMC のリセット（ウォームブート） • 非正常なシャットダウン 適用 をクリックします。 確認を求めるダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックして、電源管理処置（例えば、システムをリセットするなど）を行います。 RACADM を使用したシャーシでの電源制御操作の実行 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm chassisaction -m chassis ここでの は、powerup、powerdown、powercycle、nongraceshutdown、または reset になりま す。 CMC ウェブインタフェースを使用した複数サーバーの電源制御操作 CMC ウェブインタフェースを使用して複数サーバーの電源制御操作を行うには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、サーバー概要 → 電源 をクリックします。 電源制御 ページが表示されます。 2.
3. 適用 をクリックします。 RACADM を使用した IOM での電源制御操作の実行 RACADM を使用した IOM での電源制御操作を実行するには、CMC へのシリアル /Telnet/SSH テキストコン ソールを開き、ログインして次を入力します。 racadm chassisaction -m switch <処置> ここで、<処置> は実行する操作（パワーサイクル）を示します。 RACADM コマンドについての情報は、dell.
17 PCIe スロットの設定 PowerEdge FX 2/FX 2 s シャーシにはオプションで 8 つの PCIe スロットが含まれ、各 PCIe スロットは特定 のスレッドに割り当てられています。デフォルトで、すべての PCIe スロットはマップされています。CMC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、サーバーへの PCIe スロットの割り当てを有効または無 効にできます。 次の表は、フル幅、ハーフ幅、クォーター幅のコンピュートスレッドへの PCIe のマッピングを示していま す。 表 17. フル幅コンピュートスレッドへの PCIe のマッピング PCIe スロット フル幅スレッド (PowerEdge FC830) へのマッピング PCIe スロット 1 3 PCIe スロット 2 3 PCIe スロット 3 1 PCIe スロット 4 1 PCIe スロット 5 3 PCIe スロット 6 3 PCIe スロット 7 1 PCIe スロット 8 1 表 18.
表 19.
RACADM を使用した PCIe スロットプロパティの表示 RACADM コマンドを使用してサーバーに対する PCIe スロットの割り当てを表示することができ、それらの コマンドの一部をここで説明します。RACADM コマンドの詳細については、dell.
– QW スレッド -3b（PCIe スロット 5）にマップされた PCIe スロットが、スレッド -1b に再割り当て されました。スレッド -1b は PCIe スロット 5 と 7 にマップされるようになりました。 – QW スレッド -3c（PCIe スロット 2）にマップされた PCIe スロットが、スレッド -1c に再割り当て されました。スレッド -1c は PCIe スロット 2 と 4 にマップされるようになりました。 – QW スレッド -3d（PCIe スロット 1）にマップされた PCIe スロットが、スレッド -1d に再割り当て されました。スレッド -1d は PCIe スロット 1 と 3 にマップされるようになりました。 詳細については、『 Dell PowerEdge FX2 and FX2s Enclosure Owner's Manual』（Dell PowerEdge FX2 およ び FX2s エンクロージャオーナーズマニュアル）を参照してください。 CMC ウェブインタフェースを使用した PCIe 再割り当ての有効化または無効化 1.
18 トラブルシューティングとリカバリ 本項では、CMC ウェブインタフェースを使用したリモートシステム上でのリカバリ、および問題のトラブル シューティングに関連したタスクの実行方法について説明します。 • シャーシ情報の表示。 • イベントログの表示。 • 設定情報、エラーステータス、エラーログの収集。 • 診断コンソールの使用。 • リモートシステムの電源管理。 • リモートシステムの Lifecycle Controller ジョブの管理。 • コンポーネントのリセット。 • ネットワークタイムプロトコル（NTP）問題に関するトラブルシューティング。 • ネットワーク問題に関するトラブルシューティング。 • アラート問題に関するトラブルシューティング。 • システム管理者パスワードを忘れた場合のリセット。 • シャーシ構成設定および証明書の保存と復元。 • エラーコードおよびログの表示。 RACDUMP を使用した設定情報、シャーシステータス、およ びログの収集 racdump サブコマンドは、包括的なシャーシ状態、設定状況情報、イベントログの履歴を収
• リモート RACADM • Telnet RACADM racdump には次のサブシステムが含まれており、次の RADCAM コマンドを集約します。racdump の詳細 については、 『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリフ ァレンスガイド』を参照してください。 サブシステム RACADM コマンド システム / RAC の一般情報 getsysinfo セッション情報 getssninfo センサー情報 getsensorinfo スイッチ情報（IO モジュール） getioinfo メザニンカード情報（ドーターカード） getdcinfo 全モジュールの情報 getmodinfo 電力バジェット情報 getpbinfo NIC 情報（CMC モジュール） getniccfg トレースログ情報 gettracelog RAC イベントログ getraclog システムイベントログ getsel SNMP Management Infor
電源のトラブルシューティング 次の情報は、電源装置および電源関連問題のトラブルシューティングに役立ちます。 • 問題：電源の冗長性ポリシー を グリッド冗長性 に設定すると、電源装置の冗長性喪失イベントが生じ た。 – 解決策 A： この設定では、サイド 1（左側のスロット）の電源装置とサイド 2（右側のスロット）の 電源装置がエンクロージャ内に存在し、機能している必要があります。さらに、各電源装置の容量 は、シャーシが グリッド冗長性 を維持するための電力割り当て総量をサポートするために十分であ る必要があります。 – 解決策 B：すべての電源装置が 2 つの AC グリッドに正しく接続されていることを確認します。サイ ド 1 の電源装置がひとつの AC グリッドに、サイド 2 の電源装置がもう一方の AC グリッドに接続さ れ、両方の AC グリッドが機能していることが必要です。このうちひとつの AC グリッドが機能して いないと、グリッド冗長性 は失われます。 • 問題： ACケーブルが接続されていて、電力配分装置も良好なAC 出力を行っているにも関わらず、PSU に 障害（AC なし）と表示され
イベントログの表示 管理下システムで発生したシステムにとって重要なイベントの情報には、ハードウェアログおよびシャーシ ログを表示することができます。 ハードウェアログの表示 CMC はシャーシで発生したイベントのハードウェアログを生成します。ハードウェアログは、ウェブインタ フェースおよびリモート RACADM を使用して表示できます。 メモ: ハードウェアログをクリアするには、ログのクリアシステム管理者 特権が必要です。 メモ: 特定のイベントが発生したときに電子メールまたは SNMP トラップを送信するよう CMC を設 定することができます。 ハードウェアログエントリの例 critical System Software event: redundancy lost Wed May 09 15:26:28 2007 normal System Software event: log cleared was asserted Wed May 09 16:06:00 2007 warning System Software event: predictive failure was asserted We
コンポーネントのリセット CMC をリセット、またはサーバーを仮想的にリセットして、サーバーが取り外されて再度挿入されたかのよ うに動作させることができます。 メモ: コンポーネントをリセットするには、デバッグ コマンド管理者 特権が必要です。 メモ: PowerEdge FM120x4 の個々のノードでは、仮想再装着は使用できません。 CMC ウェブインタフェースを使用してコンポーネントをリセットするには、次の手順を実行します。 1. 左ペインで、シャーシ概要 → トラブルシューティング → コンポーネントのリセット をクリックしま す。 コンポーネントのリセット ぺージが表示されます。 2.
• CMC と設定済みの NTP サーバーとの通信を妨げるネットワーク接続問題がある。 • NTP サーバーホスト名が解決されるのを妨げる DNS 問題がある。 NTP 関連問題のトラブルシューティングを行うには、CMC トレースログの情報をチェックしてください。 このログには NTP 関連障害のエラーメッセージが含まれています。CMC がどの設定済みリモート NTP サ ーバーとも同期化できない場合は、CMC 時刻はローカルシステムのクロックと同期化され、トレースログに は次のメッセージに類似したエントリが記録されます。 Jan 8 20:02:40 cmc ntpd[1423]: synchronized to LOCAL(0), stratum 10 次の racadm コマンドを入力することで、ntpd 状態を確認することもできます。 racadm getractime –n 「*」が設定済みサーバーのいずれかに表示されない場合、設定が正しく行われていない可能性があります。 このコマンドの出力には、問題のデバッグに役立つ可能性のある詳しい NTP 統計が含まれています。 Windows ベース
LED の色と点滅パターンの解釈 シャーシ上の LED は、コンポーネントの次の状態を示します。 • モジュール上の橙色 LED の点滅は、モジュール上の不具合を示します。 • 青色 LED の点滅は、ユーザーによる設定が可能で、識別用に使用されます。設定の詳細については、 CMC_Stmp_シャーシ上のコンポーネントを識別するための LED の設定を参照して下さい。 表 20.
コンポーネント LED の色、点滅パターン 状態 IOM（パススルー） 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 不使用 緑色、消灯 電源オフ 青色、点灯 正常 青色、点滅 ユーザーによって有効化されたモジュール 識別 橙色、点灯 不使用 橙色、点滅 障害 青色、消灯 障害なし 緑色、点灯 ファン作動中 緑色、点滅 不使用 緑色、消灯 電源オフ 橙色、点灯 ファンタイプを認識できない、CMC ファー ムウェアのアップデート 橙色、点滅 ファン障害。タコメーターが範囲外 橙色、消灯 不使用 ファン PSU PCI ストレージスレッド （楕円）緑色、点灯 AC OK （楕円）緑色、点滅 不使用 （楕円）緑色、消灯 AC OK 外 橙色、点灯 不使用 橙色、点滅 障害 橙色、消灯 障害なし （円）緑色、点灯 DC OK （円）緑色、無灯 DC OK 外 青色、消灯 電源オン 青色、点滅 PCI 識別が進行中です。 橙色、点滅 障害 橙色、点滅 障害 青色に点灯 障害なし 無応答 CMC のトラブルシュ
リ情報の取得、または CMC ファームウェアイメージのリカバリなどを行うことにより、CMC が機能してい るかどうかを確認できます。 問題特定のための LED の観察 CMC には、次の状態を示すために色が変化する LED が搭載されています。 色 説明 青色 通常の動作 青色、点滅 ID（0.5 秒点灯、0.5 秒消灯） 橙色 シャーシ障害のサマリ 橙色、点滅 並列 ID を伴うシャーシ障害 DB-9 シリアルポートからのリカバリ情報の入手 CMC LED が橙色の場合、CMC の前面にある DB-9 シリアルポートからリカバリ情報を取得できます。 リカバリ情報を取得するには、次の手順を実行します。 1. CMC システムとクライアントシステムの間に NULL モデムケーブルを取り付けます。 2. 任意のターミナルエミュレータ（HyperTerminal や Minicom など）を起動します。プロンプトが表示さ れたら、8 ビット、パリティ無し、フロー制御無し、ボーレート 115200 の仕様を入力します。 5 秒おきにコアメモリ障害がエラーメッセージを表示します。 3.
リカバリ プロンプトで recover と入力して を押すと、回復理由と使用可能なサブコマンドが表示さ れます。リカバリシーケンス例は次のとおりです。 recover getniccfg recover setniccfg 192.168.0.120 255.255.255.0 192.168.0.1 recover ping 192.168.0.100 recover fwupdate -g -a 192.168.0.
• 問題：ストレージモジュールを挿入し、関連付けられたサーバーの電源を入れ直しましたが、ストレージ モジュールが認識されません。 対応処置：エラーについての詳しい情報については、シャーシログをチェックしてください。ケーブルス プールまたは RAID が検出されないなどのハードウェア障害があるか確認します。 • 問題：ストレージの橙色の LED が点滅します。 対応処置：ストレージモジュールが正しく挿入されていることを確認し、シャーシにログに警告メッセー ジがないかチェックします。このエラーは、元になる障害が解決され、スレッドの削除またはスレッドの 仮想抜き差しによって関連付けられているホストの電源が入れ直されたときにのみ、クリアされます。 問題：ストレージモジュール RAID ファームウェアのアップデートが無効になっています。 対応処置：スプリットデュアルホストモードでは、RAID ファームウェアを有効にするには、ストレージ スレッド RAID に接続された各ホストの電源を入れ直す必要があります。 • 問題：GUI で PCIe スロットの再割り当てオプションが無効になっています。 対応処置： シャ
19 よくあるお問い合わせ（FAQ） 本項では、次に関するよくあるお問い合わせをリストします。 • RACADM • • • リモートシステムの管理と復元 Active Directory IOM RACADM CMC リセットの実行後（RACADM racreset サブコマンドを使用）、コマンドを入力すると、次のメッセージ が表示されます。 racadm Transport: ERROR: (RC=-1) このメッセージは何を意味しますか? 別のコマンドは、CMC がリセットを完了した後でのみ、発行される必要があります。 RACADM サブコマンドを使用すると、次のエラーの 1 つ、または複数が表示されることがあります。 • ローカルエラーメッセージ - ERROR: といった構文、入力ミス、名前の誤りなどの問題で す。 RACADM help サブコマンドを使用して、正しい構文と使用方法を表示します。たとえば、シャーシログの クリアでエラーが発生した場合は、次のサブコマンドを実行します。 racadm chassislog help clear
$ logout および $ quit コマンドの使用中に、Not Found というエラーメッセージが表示されます。 リモートシステムの管理と復元 CMC ウェブインタフェースへのアクセス時に、SSL 証明書のホスト名と CMC のホスト名が一致しないとい うセキュリティ警告が表示される。 CMC には、ウェブインタフェースとリモート RACADM 機能のためのネットワークセキュリティを確保する ためにデフォルトの CMC サーバー証明書が備わっています。この証明書が使用される時、CMC のホスト名 （たとえば IP アドレス）に一致しないデフォルト証明書が CMC デフォルト証明書に発行されるため、ウェ ブブラウザがセキュリティ警告を表示します。 このセキュリティ問題に対処するには、CMC の IP アドレスに発行された CMC サーバー証明書をアップロ ードします。証明書の発行のために使用される証明書署名要求（CSR）を生成するときは、CSR のコモンネ ーム（CN）が CMC の IP アドレス（例えば 192.168.0.
されたものではありません。このセキュリティ問題に対処するには、信頼できる認証局（Thawte または Verisign など）によって発行された CMC サーバー証明書をアップロードしてください。 次のメッセージが原因不明の理由で表示されるのはなぜですか? Remote Access: SNMP Authentication Failure IT Assistant は、検出の一環として、デバイスの get コミュニティ名および set コミュニティの検証を試行し ます。IT Assistant では、get community name = public であり、set community name = private です。デ フォルトでは、CMC エージェントのコミュニティ名は public です。IT Assistant が set 要求を送信すると、 CMC エージェントは SNMP 認証エラーを生成します。これは、CMC エージェントが community = public の要求のみを受け入れるからです。 RACADM を使用して CMC コミュニティ名を変更してください。CMC コミュニティ名
これらの Dell 拡張オブジェクト（Dell 関連オブジェクト、Dell RAC デバイス、および Dell 権限オブジェク ト）をいくつかのドメインに分散できますか? 関連オブジェクトと特権オブジェクトは、同じドメインにある必要があります。Dell 拡張 Active Directory ユーザーとコンピュータスナップインは、これらの 2 つのオブジェクトを同じドメインでのみ作成すること ができます。その他のオブジェクトは異なるドメイン内に置くことができます。 ドメインコントローラの SSL 設定に何か制限はありますか？ はい。CMC では、信頼できる認証局の署名付き SSL 証明書を 1 つしかアップロードできないため、フォレ スト内の Active Directory サーバーの SSL 証明書はすべて同じルート認証局によって署名される必要があり ます。 新規 RAC 証明書が作成されてアップロードされた後、ウェブインタフェースが起動しません。 RAC 証明書の生成に Microsoft 証明書サービスが使用された場合、証明書作成時にウェブ証明書ではなくユ ーザー証明書オプションが使用された可能性があ
これは、最新ファームウェアに導入された、古いバージョンのファームウェアでは解釈できない新しいメッ セージです。メッセージ ID の詳細については、www.dell.
