Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAlienware and Dell Gaming MonitorsC6522QT

Table Of Contents

C6522QT :םגד

C6522QTt :הניקת םגד

Dell C6522QT

שמתשמל ךירדמ

Summary of content (70 pages)

PAGE 1
‫‪Dell C6522QT‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם‪C6522QT :‬‬ ‫דגם תקינה‪C6522QTt :‬‬
PAGE 2
‫שים לב‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב שעוזר לך להשתמש טוב יותר בצג‪.‬‬ ‫ זהירות‪ :‬הכיתוב 'זהירות' מציין שמדובר במידע על נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים אפשרי‬ ‫עקב אי‪-‬ציות להוראות‪.‬‬ ‫ אזהרה‪ :‬הכיתוב 'אזהרה' מציין שמדובר במידע על נזק אפשרי לרכוש‪ ,‬או אפשרות לפציעה או מוות‪.‬‬ ‫‪ ‎.Copyright © 2021 Dell Inc‬או החברות הבנות שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪Dell .‬‏‪ EMC ,‬וסימנים מסחריים נוספים‬ ‫הם סימנים מסחריים של‪ Dell Inc.‎‬או החברות הבנות שלה‪ .
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫הוראות בטיחות ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מידע על הצג‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תכולת האריזה ‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תכונות המוצר ‪8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫זיהוי הרכיבים והבקרים ‪9 . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫הכנסת הסוללות לשלט‪-‬רחוק ‪34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫טיפול בשלט‪-‬רחוק ‪34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫טווח הפעולה של השלט‪-‬רחוק ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫הצהרת אזהרה מפני מגנטים ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫שימוש באזור ‪36 . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
‫הוראות בטיחות‬ ‫זהירות‪ :‬שימוש בבקרות‪ ,‬כוונונים או נהלים אחרים מאלה שפורטו במסמך זה עלולים לגרום‬ ‫לחשיפה להתחשמלות‪ ,‬סיכונים חשמליים ו‪/‬או סיכונים מכניים‪.‬‬ ‫•יש להניח את הצג על משטח יציב ולטפל בו בזהירות‪ .‬המסך שביר ועלול להינזק אם מפילים אותו או‬ ‫חובטים בו בעצם חד‪.‬‬ ‫•יש לוודא תמיד שדירוג החשמל של הצג מתאים לזרם החילופין באזורך‪.‬‬ ‫•יש לשמור על הצג בטמפרטורת החדר‪ .‬קור או חום קיצוניים עלולים לפגוע בתצוגת הגביש הנוזלי של‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫•אין להניח לצג להיות נתון לרעידות חזקות או לחבטות עזות‪ .
PAGE 6
‫מידע על הצג‬ ‫תכולת האריזה‬ ‫הצג שלך מגיע עם הרכיבים האלה‪ .‬ודא שקיבלת את כל הרכיבים‪ ,‬ובמקרה שמשהו חסר‪ ,‬צור קשר עם ‪Dell‬‏‬ ‫שים לב‪ :‬ייתכן שרכיבים מסוימים הם אופציונליים‪ ,‬ולא יישלחו עם הצג‪.‬ייתכן שלא כל התכונות‬ ‫יהיו זמינות בכל הארצות‪.
PAGE 7
‫עט דיגיטלי ‏‪2 x‬‬ ‫מחזיק שלט רחוק‬ ‫תופסן לכבלים ‏‪3 x‬‬ ‫אוכף כבל למצלמה ‪x‬‏‪3‬‬ ‫חוד לסטיילוס ‏‪2 x‬‬ ‫כבל חשמל (משתנה בהתאם לארץ)‬ ‫כבל חשמל לחיבור מערכת ‪ Optiplex‬לצג‬ ‫(עיין בסעיף ‪( Optiplex‬אופציונלי))‬ ‫כבל ‪ USB 3.
PAGE 8
‫‪ DP( D‬ל‪)DP-‬‬ ‫כבל ‪ P‬‏‬ ‫כבל ‪USB Type-C‬‬ ‫כבל ‪HDMI‬‬ ‫‪Dell C6522QT‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫•הוראות להורדת התוכנה‬ ‫‪Flatfrog Whiteboard‬‬ ‫•מידע בנוגע לבטיחות‪ ,‬איכות‬ ‫הסביבה ורגולציה‬ ‫•מדריך הגדרה מקוצר‬ ‫‪22.5° 22.5°‬‬ ‫‪45.2 kg‬‬ ‫‪99.65 lbs‬‬ ‫‪Dell.com/C6522QT‬‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫‪ ,)Thin Film Transistor( T‬את טכנולוגיית‬ ‫צג ‪ Dell C6522QT‬כולל מטריצה פעילה‪ ,‬את טכנולוגיית ‪ FT‬‏‬ ‫‪ )Liquid Crystal Display( L‬ותאורת ‪ LED‬אחורית‪ .
PAGE 9
‫זיהוי הרכיבים והבקרים‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫תווית‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫תיאור‬ ‫מקש מגע לפתיחת רשימה נפתחת על המסך‬ ‫עדשת אינפרא‪-‬אדום (‪)IR‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫נורית מצב הפעלה‬ ‫נורית שדולקת בלבן קבוע מציינת שהצג דולק ופועל באופן תקין‪ .‬נורית שמהבהבת בלבן‬ ‫מציינת שהצד במצב המתנה‪.
PAGE 10
‫מבט מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9 10‬‬ ‫‪7 8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫תווית‬ ‫‪1‬‬ ‫תיאור‬ ‫ידית ‏‪4 x‬‬ ‫שימוש‬ ‫השתמש להזזת הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪V‬‬ ‫חורים לתלייה על הקיר בתקן ‪ ESA‬‏‬ ‫(‪ ‎400 x 400‬מ"מ)‬ ‫כבל ‪USB Type-C‬‬ ‫לתליית הצג על הקיר‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חריץ למנעול אבטחה‬ ‫‪5‬‬ ‫תושבת ל‪Optiplex-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מספר סידורי‪ ,‬תווית תג שירות ואתר אינטרנט‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫תווית עם ברקוד‪ ,‬מספר סידורי ותג שירות‬ ‫תווית פרטי תקינה‬ ‫רשימת תוויות התקינה המאושרות‪.
PAGE 11
‫מבט מהצד‬ ‫‪1a‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1b‬‬ ‫‪1c‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫תווית‬ ‫‪1a‬‬ ‫‪1b‬‬ ‫‪1c‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫תיאור‬ ‫מחבר ‪HDMI 1‬‬ ‫מחבר ‪HDMI 2‬‬ ‫מחבר ‪HDMI 3‬‬ ‫מחבר ‪DP‬‬ ‫‪USB Type-C/‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫שימוש‬ ‫לחיבור המחשב באמצעות כבל ‪.HDMI‬‬ ‫לחיבור המחשב באמצעות כבל ‪.DP‬‬ ‫לחיבור למחשב באמצעות כבל ‪ USB Type-C‬עד‪.‬‬ ‫חיבור ה‪ USB Type-C-‬מעניק את קצב ההעברה המהיר ביותר‪,‬‬ ‫‪ USB 3.1‬והמצב החלופי עם ‪ DP 1.
PAGE 12
‫‪9‬‬ ‫ניהול רשתות מרחוק ושליטה מרחוק בצג באמצעות ‪RJ-45‬‬ ‫מחבר ‪RJ-45‬‬ ‫מקורות קלט וצימוד ‪USB‬‬ ‫‪USB‬להעלאה‬ ‫‪USB 1‬‬ ‫‪USB 2‬‬ ‫מקורות קלט‬ ‫‪HDMI 1‬‬ ‫‪HDMI 2‬‬ ‫‪HDMI 3‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪USB 3‬‬ ‫מבט מלמטה‬ ‫‪3‬‬ ‫תווית‬ ‫‪1, 2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪| 12‬‬ ‫תיאור‬ ‫רמקולים‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫גצה לע עדימ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 13
‫מפרטי הצג‬ ‫סוג המסך‬ ‫סוג מסך‬ ‫יחס רוחב‪-‬גובה‬ ‫ממדי תמונות ניתנות לצפייה‬ ‫אלכסוני‬ ‫אזור פעיל‬ ‫אופקי‬ ‫אנכי‬ ‫שטח‬ ‫גובה פיקסל‬ ‫פיקסלים באינץ' (‪)PPI‬‬ ‫זווית ניתנת לצפייה‬ ‫אופקי‬ ‫אנכי‬ ‫בהירות המסך‬ ‫מטריצה פעילה ‪TFT LCD -‬‬ ‫טכנולוגיית ‪In-Plane Switching‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪ 163.906‬ס"מ (‪ 64.53‬אינץ')‬ ‫‪ 1428.5‬מ"מ (‪ 56.24‬אינץ')‬ ‫‪ 803.5‬מ"מ (‪ 31.63‬אינץ')‬ ‫‪ 1147799.75‬מ"מ‪ 1778.87( 2‬אינץ'‪)2‬‬ ‫‪ 0.372‬מ"מ ‏‪ 0.
PAGE 14
‫טכנולוגיית מגע‬ ‫סוג‬ ‫טכנולוגיית‪InGlassTM Touch ‎‬‬ ‫שיטת קלט‬ ‫אצבעות ועט חרט‬ ‫ממשק‬ ‫תואם‪USB HID-‬‬ ‫נקודת מגע‬ ‫עד ‪ 20‬נקודות מגע‬ ‫עד ‪ 4‬עטים‬ ‫שים לב‪ :‬מוכן לשימוש במגע‪ ,‬עט ומחק (פונקציונליות בהתאם ליישום)‪.‬‬ ‫תמיכה במערכות הפעלה‬ ‫מערכת‬ ‫הפעלה‬ ‫‪Windows‬‬ ‫טכנולוגיית עט‬ ‫מגע‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫גרסה‬ ‫‪ Pro 7‬ו‪Ultimate-‬‬ ‫‪8.1 ,8‬‬ ‫מחק‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Chrome‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ )3.10( 3‬ואילך‬ ‫‪ Linux‬בגרסת ליבה ‪ .
PAGE 15
‫מפרט הרמקול‬ ‫‪2 x 20 W‬‬ ‫‪120 Hz - 20 kHz‬‬ ‫לוקמרה לש קפסה גוריד‬ ‫רדתל תונעיה‬ ‫הבכע‬ ‫םהוא ‪8‬‬ ‫מפרטי רזולוציה‬ ‫טווח סריקה אופקי‬ ‫טווח סריקה אנכי‬ ‫רזולוציה מוגדרת מראש מקסימלית‬ ‫יכולות הצגת וידאו‬ ‫(‪ DP‬ו‪)HDMI-‬‬ ‫‪)DP/HDMI( ‎1‬‬ ‫‪ ‎30 kHz‬עד ‪ 40 kHz‬‏‬ ‫‪)DP/HDMI( ‎7‬‬ ‫‪ ‎24 kHz‬עד ‪ 5 kHz‬‏‬ ‫‪‎3,840 x 2,160‬ב‪‎60 Hz-‬‬ ‫‪480p‬‏‪576p ,‬‏‪720p ,‬‏‪1080i ,‬‏‪1080p ,‬‏‪2160p ,‬‬ ‫מצבי תצוגה מתוכנתים‬ ‫מצב תצוגה‬ ‫תדירות אופקית‬ ‫(‪)kHz‬‬ ‫תדירות אנכית‬ ‫(‪)Hz‬‬ ‫שעון פיקסלים‬ ‫(‪)MHz‬
PAGE 16
‫מפרטי חשמל‬ ‫אותות קלט וידאו‬ ‫מתח‪/‬תדירות‪/‬זרם קלט‬ ‫מתח‪/‬תדירות‪/‬זרם פלט‬ ‫זרם כניסה‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫•אות וידאו דיגיטלי לכל קו נפרד‬ ‫לכל קו נפרד בהתנגדות של ‪‎ 00 ohm‬‬ ‫‪1‬‬ ‫•תמיכה בקלט אותות ‪DP/HDMI/USB Type-C‬‬ ‫‪( A 6.0 / ‎6‬מקסימום)‬ ‫‪ 50 / ‎1‬או ‪ 0 Hz ± 3 Hz‬‏‬ ‫‪ 00-240 VAC‬‏‬ ‫‪( ‎2 A / ‎6‬מקסימום)‬ ‫‪ 50 / ‎1‬או ‪ 0 Hz ± 3 Hz‬‏‬ ‫‪ 00-240 VAC‬‏‬ ‫‪‎120 V‬‏‪( ‎42 A :‬מקסימום) ב‪( ‎0°C-‬הפעלה קרה)‬ ‫‪‎240 V‬‏‪( ‎80 A :‬מקסימום) ב‪( ‎0°C-‬הפעלה קרה)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪( W 0.
PAGE 17
‫מאפיינים פיזיים‬ ‫סוג מחבר‬ ‫סוג כבל אותות (באריזה)‬ ‫ממדים‬ ‫גובה‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫משקל‬ ‫משקל עם האריזה‬ ‫משקל ללא האריזה‬ ‫•מחבר ‪DP‬‬ ‫•מחבר ‪USB Type-C‬‬ ‫•מחבר ‪HDMI‬‬ ‫•יציאת אודיו‬ ‫•מחבר ‪USB 3.1‬‬ ‫•‪ RJ-45‬מחבר‬ ‫•‪ RS232‬מחבר‬ ‫כבל ‪ DP‬של ‪ 3‬מ'‬ ‫כבל ‪ HDMI‬של ‪ 3‬מ'‬ ‫כבל ‪ USB 3.1‬של ‪ 3‬מ'‬ ‫כבל ‪ USB Type-C‬של ‪ 1.8‬מ’‬ ‫‪ 892.92‬מ”מ (‪ 35.15‬אינץ’)‬ ‫‪ 1517.88‬מ”מ (‪ 59.76‬אינץ’)‬ ‫‪ 78.7‬מ"מ (‪ 3.10‬אינץ')‬ ‫‪ 55.5‬ק"ג (‪ 122.36‬ליברות)‬ ‫‪ 45.2‬ק"ג (‪ 99.
PAGE 18
‫מאפיינים סביבתיים‬ ‫תאימות לתקנים‬ ‫•לצג יש אישור ‪ENERGY STAR‬‬ ‫•תאימות לתקן ‪RoHS‬‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪ ‎32°F( ‎4‬עד ‪)104°F‬‬ ‫‪ ‎0°C‬עד ‪ 0°C‬‏‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 4°F–( 6‬עד ‪)140°F‬‬ ‫–‪ ‎20°C‬עד ‪ 0°C‬‏‬ ‫מנוחה‬ ‫לחות‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 80%‬ללא התעבות)‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 5%‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫מנוחה‬ ‫גובה‬ ‫‪ 5,000‬מ' (‪ 16,404‬רגל) (מקסימום)‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 12,192‬מ' (‪ 40,000‬רגל) (מקסימום)‬ ‫מנוחה‬ ‫‪/BTU 1194.25‬שעה (מקסימום)‬ ‫פיזור חום‬ ‫‪/BTU 316.
PAGE 19
‫הקצאות פינים‬ DP ‫מחבר‬ 19 | ‫גצה לע עדימ‬ ‫פינים של כבל האותות המחובר‬20-‫הצד עם ה‬ ‫מספר פין‬ ML3(n)‎ 1 GND 2 ML3(p)‎ 3 ML2(n)‎ 4 GND 5 ML2(p)‎ 6 ML1(u)‎ 7 GND 8 ML1(p)‎ 9 ML0(n)‎ 10 GND 11 ML0(p)‎ 12 CONFIG1/(GND)‎ 13 CONFIG2/(GND)‎ 14 AUX CH (p)‎ 15 DP ‫זיהוי כבל‬ 16 AUX CH (n)‎ 17 ‫זיהוי חיבור חם‬ 18 GND 19 ‎+3.
PAGE 20
USB Type-C ‫מחבר‬ Signal Pin Signal Pin GND B12 GND A1 SSTXp1 B11 SSTXp1 A2 SSTXn1 B10 SSTXn1 A3 VBUS B9 VBUS A4 CC1 B8 CC1 A5 Dp1 B7 Dp1 A6 Dn1 B6 Dn1 A7 SBU1 B5 SBU1 A8 VBUS B4 VBUS A9 SSRXn2 B3 SSRXn2 A10 SSRXp2 B2 SSRXp2 A11 GND B1 GND A12 ‫גצה לע עדימ‬ | 20
PAGE 21
HDMI ‫מחבר‬ 21 | ‫גצה לע עדימ‬ ‫ פינים של כבל האותות המחובר‬19-‫הצד עם ה‬ ‫מספר פין‬ TMDS DATA 2+‎ 1 TMDS DATA 2 SHIELD 2 TMDS DATA 2-‎ 3 TMDS DATA 1+‎ 4 TMDS DATA 1 SHIELD 5 TMDS DATA 1-‎ 6 TMDS DATA 0+‎ 7 TMDS DATA 0 SHIELD 8 TMDS DATA 0-‎ 9 TMDS CLOCK+‎ 10 TMDS CLOCK SHIELD 11 TMDS CLOCK-‎ 12 CEC 13 )‫ בהתקן‬.N.
PAGE 22
‫מחבר ‪RS232‬‬ ‫מספר פין‬ ‫הצד עם ה‪ 9-‬פינים של כבל האותות המחובר‬ ‫‪1‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪2‬‬ ‫‪RX‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪TX‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪5‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪7‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪8‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪9‬‬ ‫לא בשימוש‬ ‫‪| 22‬‬ ‫גצה לע עדימ‬
PAGE 23
‫מחבר ‪RJ-45‬‬ ‫מספר פין‬ ‫הצד עם ה‪ 12-‬פינים של כבל האותות המחובר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪D+‎‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪RCT‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪D-‎‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪D+‎‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪RCT‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪D-‎‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪LED2_Y+‎‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪LED2_Y-‎‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪LED2_G+‎‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪LED2_G-‎‬‬ ‫גצה לע עדימ‬ ‫| ‪23‬‬
PAGE 24
‫אפיק טורי אוניברסלי (‪)USB‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע על יציאות ה‪ USB-‬הזמינות בצג‪.‬‬ ‫בצג תמצא את יציאות ה‪ USB-‬הבאות‪:‬‬ ‫‪ ‎3‬יציאות ‪ USB 3.1‬להעלאה‬ ‫•‏‬ ‫•‪ ‎4‬יציאות ‪ USB 3.1‬להורדה (‪ 1‬יציאת ‪ USB‬לטעינה)‬ ‫שים לב‪ :‬חיבורי ה‪ USB-‬של הצג פועלים רק כשהצג דולק או במצב המתנה‪ .‬אם מכבים את הצג‬ ‫ולאחר מכן מדליקים אותו‪ ,‬האביזרים ההיקפיים המחוברים עשויים להזדקק למספר שניות כדי‬ ‫לחדש את הפעולה הרגילה שלהם‪.‬‬ ‫מהירות העברה‬ ‫קצב נתונים‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫‪SuperSpeed‬‬ ‫‪‎5 Gbps‬‬ ‫‪( ‎4.
PAGE 25
‫שיטת 'חבר והפעל'‬ ‫ניתן להתקין את הצג במערכת התומכת בשיטת 'חבר והפעל'‪ .‬הצג מספק למערכת המחשב באופן‬ ‫אוטומטי את נתוני זיהוי הצג המורחבים (‪ )EDID‬שלו באמצעות פרוטוקולים של ערוצי נתוני צג (‪ ,)DDC‬כך‬ ‫שהמחשב יכול להגדיר את התצורה של עצמו ולמטב את הגדרות התצוגה‪ .‬רוב הגדרות ההתקנה של הצג‬ ‫הן אוטומטיות; באפשרותך לבחור הגדרות שונות לטעמך‪ .‬לקבלת מידע נוסף על שינוי הגדרות התצוגה‪ ,‬עיין‬ ‫בסעיף תפעול הצג‪.
PAGE 26
‫הגדרת הצג‬ ‫חיבור הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל בביצוע הליכים כלשהם במתוארים בסעיף זה‪ ,‬קרא את‬ ‫הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫כדי לחבר את הצג למחשב‪:‬‬ ‫‪1.1‬כבה את המחשב‪.‬‬ ‫‪2.2‬חבר את כבל ה‪ HDMI/DP/USB Type-C/USB-‬מהצג למחשב‪.‬‬ ‫‪3.3‬הפעל את הצג‪.‬‬ ‫‪4.4‬בחר את מקור הקלט הרלוונטי בתפריט ה‪ OSD-‬של הצג‪ ,‬והפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪( Optiplex‬אופציונלי)‬ ‫חיבור ה‪Optiplex-‬‬ ‫•פתח את האריזה‪ ,‬הוצא את מחזיק ‪ Optiplex‬ואת‬ ‫תיבת האביזרים‪.
PAGE 27
‫•החלק את תושבת ה‪ Optiplex-‬בחזרה לצג‪.‬‬ ‫חיבור חיצוני למחשב‬ ‫חיבור כבל ה‪USB-‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫שים לב‪ :‬עיין בסעיף בנושא מקורות קלט וצימוד ‪.
PAGE 28
HDMI-‫חיבור כבל ה‬ HDMI HDMI DP-‫חיבור כבל ה‬ DP DP USB Type-C-‫חיבור כבל ה‬ USB Type-C USB Type-C ‫גצה תרדגה‬ | 28
PAGE 29
‫חיבור ה‪Optiplex-‬‬ ‫חיבור כבל ה‪HDMI-‬‬ ‫‪USB 1‬‬ ‫‪HDMI 1‬‬ ‫חיבור כבל ה‪DP-‬‬ ‫‪USB 3‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫גצה תרדגה‬ ‫| ‪29‬‬
PAGE 30
‫העברת הכבלים של מצלמת רשת של יצרן אחר באמצעות‬ ‫‪( OptiPlex‬אופציונלי)‬ ‫שים לב‪ :‬תפסי כבלים מצורפים בתיבת האביזרים וניתן להשתמש בהם להעברת הכבלים של‬ ‫מצלמת רשת של יצרן אחר או של התקנים חיצוניים אחרים‪ .‬הגרפיקה שלהלן מציגה את מיקומי‬ ‫ההתקנה של תפסי הכבלים ושל מצלמת רשת של יצרן אחר עם ‪.
PAGE 31
‫התקנה למטה – מיקום מוצע של התפס‬ ‫גצה תרדגה‬ ‫| ‪31‬‬
PAGE 32
‫תלייה על הקיר (אופציונלי)‬ ‫(ממדי הברגים‪ :‬מקסימום ‪ ‎8 x 35‬מ"מ)‪.‬‬ ‫עיין בהוראות ההתקנה שהגיעו עם המתקן לתלייה על הקיר מתוצרת צד שלישי שרכשת‪ .‬ערכת בסיס‬ ‫תואמת‪ VESA-‬לתלייה על הקיר‪ ‎400 x 400 ,‬מ"מ‪.‬‬ ‫‪ .1‬התקן את התושבת לקיר על הקיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬הנח את הצג על מטלית או כרית רכה‪ ,‬על שולחן יציב ושטוח‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את משענות התלייה מהערכה לתלייה על הקיר לצג‪.‬‬ ‫‪ .4‬הרכב את הצג על תושבת הקיר‪.‬‬ ‫‪ .5‬ודא שהצג תלוי בצורה אנכית‪ ,‬ללא הטיה קדימה או אחורה‪ ,‬והיעזר בפלס כדי להרכיב אותו בצורה ישרה‪.
PAGE 33
‫שלט‪-‬רחוק‬ ‫‪ .4‬שמאלה‬ ‫לחץ להעברת הבחירה שמאלה בתפריט שעל המסך‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .5‬למטה‬ ‫לחץ להעברת הבחירה למטה בתפריט שעל המסך‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .6‬תפריט‬ ‫לחץ להפעלת התפריט שעל המסך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .7‬בהירות ‪-‬‬ ‫לחץ להורדת הבהירות‪.‬‬ ‫‪ .8‬עוצמת קול ‪-‬‬ ‫לחץ להורדת עוצמת הקול‪.‬‬ ‫‪ .9‬השתק‬ ‫לחץ להפעלה‪/‬כיבוי של פונקציית ההשתקה‪.‬‬ ‫‪ .10‬מצבים מתוכנתים‬ ‫להצגת מידע על המצבים המתוכנתים‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 34
‫הכנסת הסוללות לשלט‪-‬רחוק‬ ‫השלט‪-‬רחוק מופעל באמצעות שתי סוללות ‪ AAA‬של ‪.1.5V‬‬ ‫להתקנה או החלפה של הסוללות‪:‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על המכסה והסט אותו לפתיחה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הכנס את הסוללות בהתאם לסימנים (‪ )+‬ו‪)–(-‬‬ ‫שבתא הסוללות‪.‬‬ ‫‪ .3‬החזר את המכסה למקומו‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬שימוש לא נכון בסוללות עלול לגרום לדליפות או לפיצוץ‪ .‬הקפד לציית להוראות אלה‪:‬‬ ‫•הנח סוללות בגודל ‪ AAA‬בהתאם לסימנים (‪ )+‬ו‪ )–(-‬שעל כל סוללה והסימנים (‪ )+‬ו‪ )–(-‬שבתא‬ ‫הסוללות‪.‬‬ ‫•אין לערבב סוללות מסוגים שונים‪.
PAGE 35
‫טווח הפעולה של השלט‪-‬רחוק‬ ‫כשאתה לוחץ על אחד מלחצני השלט‪-‬רחוק‪ ,‬כוון את חלקו העליון של השלט‪-‬רחוק לעבר חיישן השליטה‬ ‫מרחוק של צג ה‪.LCD-‬‬ ‫השתמש בשלט‪-‬רחוק במרחק של עד ‪ 7‬מ' מהחיישן‪ ,‬או בזווית אופקית ואנכית של עד‪ 22.5°‎‬במרחק של‬ ‫כ‪ 7-‬מ'‪.‬‬ ‫ שים לב‪ :‬ייתכן שהשלט‪-‬רחוק לא יפעל כהלכה אם חיישן השליטה מרחוק שבצג נמצא תחת‬ ‫אור שמש ישיר או תאורה חזקה‪ ,‬או אם יש מכשול בנתיב של האות מהשלט‪-‬רחוק לחיישן‪.‬‬ ‫‪22.5° 22.
PAGE 36
‫הצהרת אזהרה מפני מגנטים‬ ‫יש למנוע הפרעה לקוצבי לב‪ .‬יש לשמור על מרחק של לפחות ‪ 15‬ס”מ בין המוצר לקוצבי לב ולמנוע הפרעה‬ ‫אפשרית‪ ,‬לפי המלצות היצרנים וקבוצות מחקר עצמאיות‪ .‬אם‪ ,‬מסיבה כלשהי‪ ,‬יש חשד שהמוצר מפריע‬ ‫לקוצב לב או למכשיר רפואי אחר‪ ,‬יש להרחיק מיד את הסטיילוס ולפנות ליצרן קוצב הלב או המכשיר‬ ‫הרפואי האחר לקבלת הנחיות‪.‬‬ ‫שימוש באזור‬ ‫הסטיילוס למגנט‬ ‫כשלא נעשה שימוש בסטיילוס יש להניחו (הצד השטוח) בשוליים הימניים או השמאליים של מסגרת‬ ‫התצוגה‪.
PAGE 37
‫חוד כתיבה וחוד מחיקה של הסטיילוס‬ ‫החוד שקוטרו קטן יותר מיועד לכתיבה במסך התצוגה‪ .‬יש לאחוז בסטיילוס כמו שמחזיקים טוש‪.‬‬ ‫החוד בעל הקוטר הגדול יותר מזוהה כבעל פונקציית המחיקה‪ ,‬ופועל בדומה לעיפרון שקצה אחד שלו הוא‬ ‫מחק‪.‬‬ ‫החלפת חוד הסטיילוס‬ ‫כשהחוד בעל הקוטר הקטן יותר מציג סימני שחיקה ובלאי‪ ,‬ניתן להחליפו על ידי הברגת החוד הקדמי‬ ‫החוצה‪.
PAGE 38
‫תפעול הצג‬ ‫הפעלת הצג‬ ‫כדי לכבות או להדליק את הצג‪ .‬הנורית הלבנה מציינת שהצג דולק ופועל‬ ‫לוחצים על לחצן ההדלקה‬ ‫באופן מלא‪ .‬נורית לבנה מהבהבת מציינת מצב המתנה‪.‬‬ ‫מפעיל ה‪ OSD-‬במגע‬ ‫צג זה מאופיין בפונקציונליות של ‪ OSD‬במגע‪ .‬כדי לגשת לפונקציות אלה‪ ,‬לחץ על מקש המגע של מפעיל ה‪.
PAGE 39
‫שימוש במפעיל הבקרה במגע‬ ‫כדי לכוונן את מאפייני התמונה המוצגת‪ ,‬השתמש בסמלי הבקרה במגע שבחזית הצג‪ .‬בעת השימוש‬ ‫בסמלים אלה לכוונון הבקרים‪ OSD ,‬מציג ערכים מספריים של המאפיינים במהלך השינוי‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את סמלי הבקרה במגע‪:‬‬ ‫סמלי הבקרה במגע‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫השתמש בסמל זה לשינוי צבע המסך לשחור או לבן‪.‬‬ ‫עבור לתפריט לבחירת צבע המסך כשהוא כבוי‪.‬‬ ‫כיבוי המסך‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש במקש המגע‬ ‫לאיפוס המסך להגדרה המקורית‪.
PAGE 40
‫שימוש בפונקציה לנעילת תפריט המסך‬ ‫‪ .1‬לחץ על מקש המגע של תוכנית ההפעלה של תפריט המסך‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ .2‬גע ב‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫במשך ‪ 5‬שניות‪ .‬תוכל לראות את אפשרות הבחירה הבאה‪:‬‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪Select Option:‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את סמלי הבקרה במגע‪:‬‬ ‫אפשרויות‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫השתמש בסמל זה לנעילת הפונקציה של תפריט המסך‪.‬‬ ‫נעילת פריט המסך‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בסמל זה לנעילת לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי למניעת כיבוי‪.
PAGE 41
‫‪ .3‬גע ב‪-‬‬ ‫במשך ‪ 5‬שניות‪ .‬גע ב‪-‬‬ ‫לביטול הנעילה‪.‬‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪Select Option:‬‬ ‫שימוש בתפריט התצוגה שעל המסך (‪)OSD‬‬ ‫גישה למערכת התפריטים‬ ‫שים לב‪ :‬כל שינוי שמתבצע באמצעות תפריט ה‪ OSD-‬נשמר באופן אוטומטי אם‬ ‫אתה עובר לתפריט ‪ OSD‬אחר‪ ,‬יוצא מתפריט ה‪ OSD-‬או ממתין להיעלמות‬ ‫של תפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על הסמל‬ ‫בשלט‪-‬רחוק או במקש המגע של מפעיל ה‪ OSD-‬כדי להפעיל את תפריט ה‪.
PAGE 42
‫השתמש בסמלים שמאלה (הורדה) ו‪-‬ימינה (העלאה) לכוונון פריטים‬ ‫בתפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫שמאלה‬ ‫ימינה‬ ‫השתמש בסמל אישור לאישור הבחירה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אישור‬ ‫השתמש בסמל חזרה לחזרה לתפריט הקודם‪.
PAGE 43
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‪-‬‬ ‫משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫(מקור קלט)‬ ‫השתמש בתפריט מקור קלט לבחירה בין מקורות וידאו שונים המחוברים‬ ‫לצג‪.‬‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪HDMI 1‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪HDMI 2‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪HDMI 3‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫‪Auto Select‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Reset Input Source‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫שימוש‬ ‫ב‪Type-C-‬‬ ‫בחר בקלט שימוש ב‪ Type-C-‬כאשר אתה משתמש במחבר ה‪USB-‬‬ ‫‪.Type-C‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪.
PAGE 44
‫תיאור‬ -‫תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ .‫השתמש בתפריט צבע לכוונון מצב הגדרות הצבעים‬ Color )‫(צבע‬ Dell 65 Monitor ‫סמל‬ Brightness/Contrast Input Source Color Preset Modes Standard Display Input Color Format RGB Audio Reset Color Menu Personalize Others ,Preset Modes )‫ כאשר אתה בוחר באפשרות(מצבים מתוכנתים‬Preset Modes Color ,‫‏‬ComfortView ,)‫ (רגיל‬Standard ‫(מצבים מתוכנתים) באפשרותך לבחור בערך‬ ‫ (צבע מותאם אישית) מן‬Custom Color ‫ (טמפ' צבע) או‬Temp.‎ .
PAGE 45
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‪-‬‬ ‫משנה‬ ‫‪Input Color‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫(פורמט צבע קלט)‬ ‫תיאור‬ ‫•‪ :ComfortView‬הפחתה של רמת האור הכחול הנפלט מהמסך לשיפור‬ ‫הנוחות של העיניים‪.‬‬ ‫שים לב‪ :‬למזעור הסיכון למתח בעיניים ולכאבים בצוואר‪/‬זרוע‪/‬גב‪/‬‬ ‫כתפיים עקב השימוש בצג למשכי זמן ארוכים‪ ,‬מומלץ ‪:‬‬ ‫•להימצא במרחק של כ‪ 50-70-‬ס"מ (‪ 20-28‬אינץ') מן הצג‪.‬‬ ‫•למצמץ בתדירות גבוהה כדי ללחלח או להרטיב מחדש את העיניים‬ ‫בעת עבודה מול הצג‪.‬‬ ‫•לקחת הפסקות קבועות ותדירות בנות ‪ 20‬דקות מדי שעתיים‪.
PAGE 46
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‪-‬‬ ‫משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Display‬‬ ‫(תצוגה)‬ ‫השתמש בתפריט ‪ Display‬לכוונון התמונה‪.‬‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Wide 16:9‬‬ ‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Reset Display‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫לכוונון יחס הגובה‪-‬רוחב של התמונה ל‪( Wide 16:9 :‬רחב)‪ 4:3 ,‬או ‪.5:4‬‬ ‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫(יחס רוחב‪-‬גובה)‬ ‫לחידוד וריכוך של התמונה‪.
PAGE 47
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‪-‬‬ ‫משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Audio‬‬ ‫(אודיו)‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪Speaker‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Reset Audio‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫(עוצמת קול)‬ ‫‪Speaker‬‬ ‫(רמקול)‬ ‫‪Reset Audio‬‬ ‫(איפוס אודיו)‬ ‫‪Menu‬‬ ‫(תפריט)‬ ‫אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את הרמה של עוצמת הקול של מקור‬ ‫השמע‪.‬‬ ‫לכוונון עוצמת הקול לערך בין ‪.
PAGE 48
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי‪-‬‬ ‫משנה‬ ‫‪Language‬‬ ‫(שפה)‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫(שקיפות)‬ ‫‪Timer‬‬ ‫(טיימר)‬ ‫‪Reset Menu‬‬ ‫(איפוס התפריט)‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(התאמה אישית)‬ ‫‪Power Button‬‬ ‫‪LED‬‬ ‫(נורית ה‪LED-‬‬ ‫של לחצן‬ ‫ההפעלה)‬ ‫‪USB-A‬‬ ‫‪Charging‬‬ ‫(טעינה עם‬ ‫‪)USB-A‬‬ ‫‪USB-C‬‬ ‫‪Charging‬‬ ‫(טעינה עם‬ ‫‪)USB-C‬‬ ‫תיאור‬ ‫להגדרת ה‪ OSD-‬לאחת מתוך שמונה שפות זמינות‪.
PAGE 49
‫תיאור‬ ‫אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את הרמה בתפריט הנפתח במסך שאליה‬ .‫יכול ראש התמונה להגיע‬ :)‫ (אפשרויות הרמה בתפריט הנפתח‬Drop Down Level Options )‫ (חצי מסך‬‎1/2 Screen )‫ (שליש מסך‬‎1/3 Screen )‫שליש מסך‬-‫ (שני‬‎2/3 Screen White ‫ לערך‬Screen Off Color ‫אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את‬ Black ‫או‬ .‫ להפעלת תכונה זו‬Enable ‫בחר באפשרות‬ .
PAGE 50
‫תיאור‬ ‫ אפשרות זו‬DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) .‫מאפשרת לך לכוונן את הגדרות הצג באמצעות תוכנה במחשב‬ .‫ לכיבוי תכונה זו‬Disable ‫בחר באפשרות‬ ‫הפעל תכונה זו להנאה מחוויית משתמש מיטבית ומביצועים מיטביים של‬ .‫הצג‬ -‫תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ ‫סמל‬ DDC/CI Dell 65 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color HDMI CEC Display LCD Conditioning Audio Firmware Menu IP Address Personalize Service Tag Others Reset Others On Factory Reset .
PAGE 51
‫תיאור‬ -‫תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ Service Tag )‫(תג שירות‬ .‫ לערכי ברירת המחדל של היצרן‬,DDC/CI ‫ כמו‬,‫ לאיפוס הגדרות אחרות‬Reset Others )‫(איפוס אחרים‬ ‫ לשחזור הערכים של כל ההגדרות המתוכנתות לערכי ברירת המחדל של‬Factory Reset .ENERGY STAR®‎ ‫ אלה גם ההגדרות עבור בדיקות‬.‫(איפוס להגדרות היצרן‬ )‫היצרן‬ .‫להצגת תג השירות‬ Dell 65 Monitor Display Info 51 | Brightness/Contrast DDC/CI Input Source HDMI CEC On Color LCD Conditioning Display Firmware M2T101 Audio IP Address 10.0.50.
PAGE 52
‫הודעות אזהרה ב‪OSD-‬‬ ‫כאשר הצג לא תומך במצב רזולוציה מסוים‪ ,‬מופיעה ההודעה הבאה‪:‬‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪The current input timing is not supported by the monitor display.‬‬ ‫‪Please change your input timing to 3840 x 2160, 60Hz or any other‬‬ ‫‪monitor listed timing as per the monitor specifications.‬‬ ‫‪C6522QT‬‬ ‫פירוש הדבר שהצג לא יכול להסתנכרן עם האות שהוא מקבל מהמחשב‪ .‬עיין בסעיף מפרטי הצג לקבלת‬ ‫טווחי התדרים האופקיים והאנכיים שצג זה תומך בהם‪ .‬המצב המומלץ הוא ‪.
PAGE 53
Dell 65 Monitor Changing to this setting (without symbol) will Increase power consumption,Do you want to continue? Yes No C6522QT :‫ ההודעה הזו מופיעה‬,75% ‫אם כוונון הרמה של ‘בהירות’ גבוהה מרמת ברירת המחדל של‬ Dell 65 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
PAGE 54
:‫ תופיע ההודעה הבאה בהתאם לקלט שנבחר‬,‫כיבוי‬/‫אם תלחץ על כל לחצן אחר פרט ללחצן ההפעלה‬ Dell 65 Monitor No HDMI 1 signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. C6522QT ,‫ והכבל המתאים לא מחובר‬USB Type-C ‫ או‬DP ,‫‏‬HDMI 3,‫‏‬HDMI 2 ,‫‏‬HDMI 1 ‫אם נבחר קלט מסוג‬ .
PAGE 55
‫או‬ Dell 65 Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C6522QT C6522QT ‫או‬ Dell 65 Monitor No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C6522QT C6522QT .
PAGE 56
‫הגדרת הרזולוציה המרבית‬ ‫הגדרת הרזולוציה המרבית של הצג‪:‬‬ ‫ב‪,Windows 7-‬‏‪ Windows 8‬או ‪:Windows 8.1‬‬ ‫‪1.1‬ב‪ Windows 8-‬או ‪ Windows 8.1‬בלבד‪ ,‬לוחצים על אריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן‬ ‫העבודה הקלאסי‪ .‬ב‪ Windows Vista-‬ו‪ ,Windows 7-‬מדלגים על השלב הזה‪.‬‬ ‫‪2.2‬לוחצים לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולוחצים על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.‬‬ ‫‪3.3‬לוחצים על הרשימה הנפתחת ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך) ובוחרים באפשרות ‪2160‬‬ ‫‪.x 3840‬‬ ‫‪4.4‬לוחצים על ‪( OK‬אישור)‪.
PAGE 57
‫ לצגים‬Dell Web Management .‫ ודא שהאתרנט פועל כהלכה‬,Dell Display Web Management ‫לפני שתיגש לתכונה‬ 1 2 3 4 5 6 7 Ethernet Enable• ‫ במרכז יופיע סמל‬.‫ שניות להפעלה‬4 ‫ בלוח הקדמי במשך‬5 ‫גע ממושכות במקש המגע‬ Ethernet Disable• .‫ שניות‬4 ‫למשך‬ ‫ במרכז יופיע סמל‬.‫ שניות לכיבוי‬4 ‫ בלוח הקדמי במשך‬5 ‫גע ממושכות במקש המגע‬ .‫ שניות‬4 ‫למשך‬ .
PAGE 58
‫‪ .2‬בכרטיסייה ‪( IP Properties‬מאפייני ‪ )IP‬במחשב‪ ,‬ציין כתובת ‪ IP‬על‪-‬ידי בחירה בכתובת ה‪ IP-‬הבאה‬ ‫והזנה של הערכים הבאים‪ :‬בשדה ‪( IP Address‬כתובת ‪IP‬‏)‪ 10.0.50.101 :‬ובשדה ‪( Subnet Mask‬מסיכת‬ ‫רשת‪-‬משנה)‪( 255.0.0.0 :‬השאר את כל יתר השדות ריקים)‪.‬‬ ‫‪ .3‬תצורת כתובת ה‪ IP-‬תיראה כעת כך‪:‬‬ ‫‪Monitor IP Address‬‬ ‫‪10.0.50.100‬‬ ‫‪Configure notebook IP Address to‬‬ ‫‪10.0.50.101‬‬ ‫כדי לגשת לכלי לניהול רשתות ולהשתמש בו‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 59
‫‪ .3‬נפתח דף הבית‪:‬‬ ‫‪ .4‬לחץ על הכרטיסייה ‪ Network Settings‬להצגת הגדרות הרשת‪.
PAGE 60
‫‪ .5‬לוחצים על ‘בקרת הצג’ כדי להציג את סטטוס הצג‪.‬‬ ‫‪ .6‬לוחצים על ‘עדכון קושחה‪ .‬ניתן להוריד את מנהלי ההתקן החדשים ביותר מאתר האינטרנט לתמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬הזמין בכתובת ‪.www.dell.com/support‬‬ ‫שדרג את הקושחה והמתן ‪ 30‬שניות‪.
PAGE 61
‫סיימת‪ .‬לחץ על לחצן כלשהו כדי להמשיך אחרי ‪ 8‬שניות‪.‬‬ ‫‪ .7‬לחץ על ‪ Security‬להגדרת סיסמה‪.‬‬ ‫‪ .8‬לחץ על ‪ Crestron‬כדי לשלוט בממשק‪.
PAGE 62
‫פתרון בעיות‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל בביצוע הליכים כלשהם במתוארים בסעיף זה‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג כולל תכונה של בדיקה עצמית שמאפשרת לך לבדוק אם הוא פועל כהלכה‪ .‬אם הצג והמחשב מחוברים‬ ‫כהלכה אך בצג לא מופיע דבר‪ ,‬הפעל את הבדיקה העצמית על‪-‬ידי ביצוע הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המחשב ואת הצג‪.‬‬ ‫‪ .2‬נתק את כבל הווידאו מגב המחשב‪ .‬כדי להבטיח שהבדיקה העצמית‬ ‫תתבצע כהלכה‪ ,‬הסר את כל הכבלים הדיגיטליים והאנלוגיים מגב המחשב‪.‬‬ ‫‪ .3‬הפעל את הצג‪.
PAGE 63
‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪No DP Cable‬‬ ‫‪The display will go into Standby Mode in 4 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/C6522QT‬‬ ‫‪C6522QT‬‬ ‫או‬ ‫‪Dell 65 Monitor‬‬ ‫‪No USB Type-C Cable‬‬ ‫‪The display will go into Standby Mode in 4 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/C6522QT‬‬ ‫‪C6522QT‬‬ ‫‪ .4‬תיבה זו מופיעה גם אם המערכת פועלת בצורה תקינה אך כבל הווידאו‬ ‫מתנתק או פגום‪.‬‬ ‫‪ .5‬כבה את הצג וחברמחדש את כבל הווידאו; לאחר מכן‪ ,‬הפעל את המחשב ואת הצג‪.
PAGE 64
‫כלי מובנה לאבחון‬ ‫הצג מצויד בכלי מובנה לאבחון שעוזר לך אם התקלות שאתה חווה נובעות מבעיה בצג עצמו‪ ,‬או בעיה‬ ‫במחשב ובכרטיס המסך‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫להפעלת הכלי המובנה לאבחון‪:‬‬ ‫‪ .1‬ודא שהצג נקי (אין חלקיקי אבק על המסך)‪.‬‬ ‫לביצוע בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫במשך ‪ 5‬שניות במצב נעול‪ .‬בחר אפשרות‪ .‬גע בסמל‬ ‫‪ .2‬גע ב‪-‬‬ ‫מופיע מסך אפור‪.‬‬ ‫‪ .3‬בדוק את המסך בעיון לזיהוי חריגות‪.‬‬ ‫‪ .4‬גע בלוח הקדמי‪ .‬צבע המסך משתנה לאדום‪.‬‬ ‫‪ .5‬בדוק את הצג לזיהוי חריגות‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 65
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה הבאה מכילה מידע כללי על בעיות נפוצות שאתה עשוי להיתקל בהן‪ ,‬ופתרונות אפשריים‪:‬‬ ‫שים לב‪:‬‬ ‫הנימז )יטמוטוא ןונווכ( ‪Auto Adjust‬‬ ‫תופעות נפוצות‬ ‫תיאור התופעה‬ ‫לא מוצג קלט וידאו‪/‬‬ ‫נורית ההפעלה כבויה‬ ‫אין תמונה‬ ‫אין תמונה או אין‬ ‫לא מוצג קלט וידאו‪/‬‬ ‫נורית ההפעלה דולקת בהירות‬ ‫היצקנופהעבור קלט ‪.‬דבלב ‪VGA‬‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫•ודא שכבל הווידאו המחובר לצג ולמחשב מחובר היטב וביציבות‪.‬‬ ‫•ודא ששקע החשמל פועל באופן תקין אם מחברים אליו ציוד חשמלי‬ ‫אחר‪.
PAGE 66
‫תופעות נפוצות‬ ‫תיאור התופעה‬ ‫בעיות סנכרון‬ ‫המסך מבולגן או נראה‬ ‫חתוך‬ ‫•אפס את הצג להגדרות היצרן‪.‬‬ ‫•הפעל את תכונת הבדיקה העצמית של הצג כדי לראות אם המסך‬ ‫המבולגן מופיע גם במצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫•בדוק אם יש פינים מכופפים או שבורים במחבר של כבל הווידאו‪.‬‬ ‫•הפעל מחדש את המשב במצב בטוח‪.‬‬ ‫בעיות הקשורות‬ ‫לבטיחות‬ ‫סימנים ברורים של‬ ‫עשן או ניצוצות‬ ‫•אין לבצע אף אחד משלבי פתרון הבעיות‪.‬‬ ‫•צור קשר עם ‪ Dell‬באופן מיידי‪.
PAGE 67
‫תופעות ספציפיות‬ ‫תיאור התופעה‬ ‫אין תמונה‪ ,‬נורית‬ ‫אין אות קלט‬ ‫בלחיצה על הפקדים ה‪ LED-‬דולקת‬ ‫בלבן‬ ‫התמונה לא ממלאת התמונה לא יכולה‬ ‫למלא את הגובה או‬ ‫את כל המסך‬ ‫הרוחב של המסך‬ ‫לא מוצגת תמונה‬ ‫בעת שימוש בחיבור‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫למחשב שולחני‪,‬‬ ‫למחשב נייד וכיוצא‬ ‫בזה‪.
PAGE 68
‫בעיות עם מסך המגע‬ ‫תופעות‬ ‫ספציפיות‬ ‫תיאור התופעה‬ ‫שגיאת קלט מגע‬ ‫תכונת המגע אינה‬ ‫מכוונת או שאינה‬ ‫פעילה‬ ‫לא ניתן להעיר את‬ ‫הצג ואת המחשב‬ ‫מסך המגע אינו‬ ‫באמצעות השימוש‬ ‫מגיב במצב המתנה‬ ‫במגע במצב‬ ‫המתנה‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫•חבר את כבל ה‪ USB-‬שסופק על ידי ‪ Dell‬אל יציאת ה‪USB-‬‬ ‫במחשב‪.‬‬ ‫•ודא יש לכבל המתח פין אדמה‪.‬‬ ‫•נתק וחבר בחזרה את כבל המתח כדי לאתחל את מודול‬ ‫המגע‪.‬‬ ‫•ודא שהמחשב תומך ב‪ USB 2.0-‬ומעלה‪.
PAGE 69
‫פתרונות אפשריים‬ ‫תופעות ספציפיות תיאור התופעה‬ ‫•הגדל את המרחק בין פריטי הציוד ההיקפי מסוג ‪USB 3.1‬‬ ‫פריטי ציוד היקפי‬ ‫פריטי ציוד היקפי‬ ‫אלחוטיים עם חיבור אלחוטיים עם חיבור ומקלט ה‪ USB-‬האלחוטי‪.‬‬ ‫•מקם את מקלט ה‪ USB-‬האלחוטי רוב ככל האפשר לפריטי‬ ‫‪ USB‬מגיבים‬ ‫‪ USB‬מפסיקים‬ ‫הציוד ההיקפי האלחוטיים עם חיבור ‪.USB‬‬ ‫באטיות או לא‬ ‫לעבוד עם חיבור‬ ‫•השתמש בכבל ‪ USB‬מאריך למיקום מקלט ה‪ USB-‬כמה‬ ‫עובדים כלל ככל‬ ‫התקן מסוג ‪USB‬‬ ‫שהמרחק בינם לבין שיותר רחוק מיציאת ה‪.USB 3.1-‬‬ ‫‪3.
PAGE 70
‫נספח‬ ‫הודעות ה‪( FCC-‬ארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף‬ ‫לעיון בהודעות ה‪ FCC-‬ומידע רגולטורי נוסף‪ ,‬בקר באתר האינטרנט המוקדש לתאימות לתקינה הזמין‬ ‫בכתובת ‪.https://www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫יצירת קשר עם ‪Dell‬‬ ‫‪)‎800-999-3355( ‎8‬‬ ‫לקוחות בארה”ב‪ ,‬חייגו ‪ 00-WWW-DELL‬‏‬ ‫שים לב‪ :‬אם אין לך חיבור פעיל לאינטרנט‪ ,‬תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הרכש‪,‬‬ ‫בשובר האריזה‪ ,‬בחשבון או בקטלוג המוצרים של ‪Dell‬‏‪.‬‬ ‫‪ Dell‬מספקת כמה אפשרויות לקבלת תמיכה ושירות דרך האינטרנט ובטלפון‪ .