Dell C1422H Príručka pre používateľa Model monitora: C1422H Regulačný Model: C1422Hf
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu pomôcť lepšie používať počítač. UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade nedodržania pokynov. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku, nebezpečenstvo zranenia, alebo smrteľný úraz. Copyright © 2021 Spoločnosť Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené.
Obsah Informácie o monitore........................................5 Obsah balenia............................................................ 5 Vlastnosti výrobku..................................................... 6 Označenie funkcií a ovládacích prvkov......................... 7 Technické parametre monitora.................................... 9 Priradenia kolíkov......................................................14 Možnosť používania technológie Plug and Play (Zapoj a hraj)...........................
Nastavenie rozlíšenia displeja na monitore................... 26 Riešenie problémov...........................................27 Vnútorná kontrola..................................................... 27 Vstavaná diagnostika................................................. 29 Bežné problémy........................................................ 30 Príloha.............................................................32 Bezpečnostné pokyny...............................................
Informácie o monitore Obsah balenia Monitor sa dodáva spolu so súčasťami uvedenými v tabuľke. Uistite sa, že vám boli dodané všetky súčasti a v prípade, že niečo chýba, si pozrite časť Kontaktovanie spoločnosti Dell. POZNÁMKA: Niektoré položky môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané spolu s monitorom. V určitých krajinách nemusia byť k dispozícii niektoré vlastnosti.
Vlastnosti výrobku Monitor Dell C1422H má aktívnu matricu, tenkovrstvový tranzistor (TFT), displej z tekutých kryštálov (LCD), antistatickú vrstvu a LED podsvietenie.
Označenie funkcií a ovládacích prvkov 1 Štítok Opis 1 2 3 4 Tlačidlo napájania (s LED indikátorom) 3 2 4 Použitie Zapnutie alebo vypnutie monitora. Ak svieti biela svetelná kontrolka, znamená to, že monitor je zapnutý a funguje normálne. Ak bliká biela svetelná kontrolka, znamená to, že monitor je v pohotovostnom režime. Pripojte k prenosnému počítaču/mobilnému USB Type-C telefónu pomocou kábla USB Type-C (C do C). (Podpora režimu Alt DP Poznámka: Údaje USB nie sú 1.2 a funkcie PD) podporované.
Informácie týkajúce sa pohľadu zozadu a štítku 1 Štítok Opis 1 Čiarový kód, sériové číslo, servisný štítok a informácie týkajúce sa právnych predpisov 8 │ Informácie o monitore Použitie Ak musíte požiadať spoločnosť Dell o technickú podporu, pozrite si tento štítok.
Technické parametre monitora Model C1422H Typ obrazovky Aktívna matrica - TFT LCD Typ displeja Technológia In-Plane Switching Zobrazovacia plocha Uhlopriečka Aktívna oblasť: Horizontálna Vertikálna Plocha Rozstup pixelov Pexle na jeden palec (PPI) Uhol zobrazenia: Horizontálna Vertikálna Brightness (Jas) Kontrastný pomer 355,60 mm (14,00 palca) 309,31 mm (12,18 palca) 173,99 mm (6,85 palca) 5 3816,85 mm2 (83,42 palca2) 0,1611 mm 158 178° (typická hodnota) 178° (typická hodnota) 300 cd/m2 (typická hod
Technické parametre rozlíšenia Model Rozsah horizontálneho snímania Rozsah vertikálneho snímania Maximálne predvolené rozlíšenie C1422H 30 až 80 kHz (automaticky) 56 Hz až 61 Hz (automatické) 1 920 x 1 080 pri 60 Hz Predvolené režimy zobrazenia Režim zobrazenia Horizontálna frekvencia (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1366 x 768 VESA, 1440 x 900 VESA, 1 600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 31,5 37,9 48,4 47,8 49,7 64
Elektrotechnické parametre Model C1422H Vstupné obrazové signály Synchronizácia vstupných signálov Port USB Type-C/DisplayPort, 600 mV pre každé diferenciálne vedenie, vstupná impedancia 100 Ω na jeden diferenciálny pár Oddelená horizontálna a vertikálna synchronizácia, úroveň TTL bez polarity, SOG (svieti zelená svetelná kontrolka Composite SYNC) 0,3 W (Režim vypnutia)1 0,3 W (Pohotovostný režim)1 6 W (Režim zapnutia)1 7,5 W (Max.
Fyzické vlastnosti Model C1422H Typ signálneho kábla Kábel USB Type-C (C – C) 1,0 m POZNÁMKA: Monitory Dell sú navrhnuté tak, aby optimálne fungovali pri použití káblov na prenos obrazového signálu, ktoré sa s nimi dodávajú. Keďže spoločnosť Dell nemá kontrolu nad inými dodávateľmi káblov na trhu, typom materiálu, konektormi a procesom použitými pri výrobe týchto káblov, spoločnosť Dell nemôže garantovať parametre obrazu v prípade káblov, ktoré sa s monitorom Dell nedodávajú.
Vlastnosti prostredia Model Teplota C1422H Prevádzková Mimo prevádzky Skladovanie/Doprava 0 až 40°C (32 až 104°F) -20 až 60°C (-4 až 140°F) Vlhkosť Prevádzková Mimo prevádzky Skladovanie/Doprava 10 až 80% (nekondenzujúca) 5 až 90% (nekondenzujúca) Nadmorská výška Prevádzková Mimo prevádzky Tepelná strata 5000 m (16404 stôp) (maximálne) 12192 m (40000 stôp) (maximálne) 25,59 BTU/hodinu (maximálne) 20,47 BTU/hodinu (typicky) Informácie o monitore │ 13
Priradenia kolíkov Port USB Type-C Kolík A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 Signál Uzemnenie SSTXp1 SSTXn1 VBUS CC1 Dp1 Dn1 SBU1 VBUS SSRXn2 SSRXp2 Uzemnenie 14 │ Informácie o monitore Kolík B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 Signál Uzemnenie SSTXp1 SSTXn1 VBUS SSU2 Dn1 Dp1 CC2 VBUS SSRXn2 SSRXp2 Uzemnenie
Možnosť používania technológie Plug and Play (Zapoj a hraj) Tento monitor môžete nainštalovať do ľubovoľného systému, ktorý je kompatibilný so štandardom Plug and Play. Tento monitor automaticky odošle do počítača svoje identifikačné údaje Extended Display Identification Data (EDID) pomocou protokolov Display Data Channel (DDC), čo mu umožní nakonfigurovať sa a optimalizovať nastavenia monitora. Väčšina inštalácií monitora prebieha automaticky a podľa potreby môžete zvoliť rôzne nastavenia.
Zostavenie monitora Puzdro Ochranné puzdro dodané k tomuto monitoru ho ochráni pred poškodením pri preprave alebo skladovaní. Nasledovné pokyny uvádzajú spôsob používania ochranného puzdra. Nastavenie naklonenia Príklad rozsahu naklonenia si pozrite na obrázku nižšie.
Pripojenie monitora VÝSTRAHA: Skôr, než začnete vykonávať akékoľvek činnosti podľa tohto odseku, prečítajte si časť Bezpečnostné pokyny. POZNÁMKA: Naraz nepripájajte všetky káble k počítaču. Ak chcete monitor pripojiť k počítaču: 1. Počítač vypnite a odpojte napájací kábel. 2. Monitor C1422H sa môže používať 2 spôsobmi: normálne používanie a používanie nabíjania. Normálne používanie Na normálne používanie monitora C1422H existujú 2 typy používania: prenosný počítač a mobilný telefón. 1.
Používanie zapojenia Na používanie monitora C1422H existujú 2 typy zapojenia: prenosný počítač a mobilný telefón. 1. Napájací adaptér Type-C zapojte do monitora C1422H a monitor C1422H zapojte do prenosného počítača pomocou kábla USB Type-C. (Elektronicky označený kábel, menovitý prúd: 5 A) USB Type-C USB Type-C USB-PD Adapter 2. Napájací adaptér Type-C zapojte do monitora C1422H a monitor C1422H zapojte do mobilného telefónu pomocou kábla USB Type-C.
POZNÁMKA: Pri zapojení adaptéra s výkonom 90 W alebo viac bude maximálny výstupný výkon z monitora 65 W. Pri zapojení adaptéra s výkonom 65 W bude maximálny výstupný výkon z monitora 45 W. Pri zapojení adaptéra s výkonom 45 W bude maximálny výstupný výkon z monitora 30 W. Pri zapojení adaptéra s výkonom menej ako 30 W bude maximálny výstupný výkon z monitora 7,5 W. Monitor Dell C1422H môže do systému privádzať maximálny výkon iba 65 W.
Zapojenie do dokovacieho zariadenia Nepodporovaná konfigurácia USB Type-C USB-PD Adapter USB Type-C Podporovaná konfigurácia Normálne používanie USB Type-C USB Type-C USB Type-C Používanie zapojenia USB Type-C USB Type-C USB Type-C USB-PD Adapter USB-PD Adapter USB Type-C 20 │ Zostavenie monitora USB Type-C USB Type-C
Obsluha monitora Zapnutie monitora Monitor zapnite stlačením tohto tlačidla. Používanie ovládacích prvkov na prednom paneli Zobrazený obraz môžete upravovať pomocou ovládacieho tlačidla na bočnej lište monitora. 1 Ovládacie tlačidlá sú opísané v nasledujúcej tabuľke: Ovládacie tlačidlo 1 Vypínač (so svetelným indikátorom napájania) Opis Zapnutie alebo vypnutie monitora. Svietiaca biela kontrolka označuje, že monitor je zapnutý a funguje normálne.
Ovládacie prvky OSD Nastavenia obrazu môžete upravovať pomocou tlačidiel na bočnej lište monitora. 3 - 2 + 1 Ovládacie tlačidlá 1 Pohodlné sledovanie 2 + Jas/ Hore/ [+] 3 Jas/ Dole/ [—] Opis Slúži na spustenie ponuky OSD zobrazenej na obrazovke alebo na prístup k zoznamu položiek/možností položky ponuky. Viac informácií nájdete v časti Prístup do ponuky OSD. • Stlačením tohto klávesu vyvolajte ponuku ComfortView. • Stlačením tohto klávesu vypnite alebo zapnite ComfortView.
Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) Pohodlné sledovanie Ak chcete aby bolo pozeranie pohodlnejšie pre vaše oči, znížte úroveň modrého svetla vyžarovaného obrazovkou. Možné dlhodobé účinky vyžarovania modrého svetla z monitora môžu spôsobiť poškodenie zraku, ako napríklad únava alebo namáhanie očí. Stlačením zapnite alebo vypnite ComfortView.
Prístup do ponuky OSD POZNÁMKA: Pri prechode do ďalšej ponuky, ukončení ponuky OSD alebo pri čakaní na automatické zatvorenie ponuky OSD sa automaticky uložia všetky zmeny, ktoré vykonáte. 1. Stlačením tohto klávesu vyvolajte ponuku ComfortView. • Stlačením tohto klávesu vypnite alebo zapnite ComfortView. ComfortView = ZAP. ComfortView = VYP. 2. Stlačením tohto klávesu vyvolajte ponuku OSD Jas. • Stlačením tlačidla zvýšte jas a stlačením tlačidla 75% Poznámka: Bez nastavenia kontrastu.
Výstražné hlásenia OSD Ak monitor nepodporuje konkrétny režim rozlíšenia, zobrazí sa nasledujúce hlásenie: Dell 14 Monitor C1422H Keď monitor prejde do pohotovostného režimu, zobrazí sa nasledujúce hlásenie. Dell 14 Monitor Scanning for signal... C1422H Dell 14 Monitor Going Into Standby mode... C1422H Ak je zapojený kábel USB Type-C, ale nie je žiadny obrazový signál, zobrazí sa plávajúce dialógové okienko, ako je znázornené nižšie. Dell 14 Monitor ? No Type-C 1 signal from your device.
Nastavenie rozlíšenia displeja na monitore Nastavenie rozlíšenia displeja na 1920 x 1080 Ak chcete dosiahnuť čo najlepší výkon, nastavte rozlíšenie zobrazovacieho panela na 1920 x 1080 pixlov vykonaním nasledujúcich krokov: V systéme Windows 7: 1. Pravým tlačidlom myši kliknite na pracovnú plochu a kliknite na Rozlíšenie obrazovky. 2. Kliknite na rozbaľovaciu ponuku Rozlíšenie obrazovky a zvoľte rozlíšenie 1920 x 1080. 3. Kliknite na tlačidlo OK. V systéme Windows 8 alebo Windows 8.1: 1.
Riešenie problémov VÝSTRAHA: Skôr, než začnete vykonávať akékoľvek činnosti podľa tohto odseku, prečítajte si časť Bezpečnostné pokyny. Vnútorná kontrola Tento monitor je vybavený funkciou vnútornej kontroly, ktorá umožňuje zistiť, či monitor správne funguje. Ak je monitor aj počítač správne zapojený, ale obrazovka zostane tmavá, spustite vnútornú kontrolu monitora podľa nasledujúcich krokov: 1. Vypnite počítač. 2.
POZNÁMKA: Tieto hlásenia sa zobrazia aj počas normálnej prevádzky, keď je kábel USB Type-C odpojený alebo poškodený. 5. Znova zapojte kábel USB Type-C, zapnite počítač a počkajte, kým neskončí načítavanie operačného systému počítača. Ak váš monitor zostane po vykonaní 5. kroku prázdny, skontrolujte radič zobrazenia a počítač.
Vstavaná diagnostika Spustenie vstavanej diagnostiky: 1. Uistite sa, že obrazovka je čistá (na povrchu obrazovky nesmie byť prach). 2. Stlačte tlačidlo , podržte ho stlačené približne na 3 sekundy a počkajte, kým sa nezobrazí vyskakovací diagnostický vzor. 3. Vzor zapnite pomocou tlačidla Hore/[+]. Na začiatku programu diagnostiky sa zobrazí sivý vzor. 4. Obrazovku starostlivo skontrolujte ohľadne akýchkoľvek abnormalít. 5. Testovacie vzory zmeňte pomocou tlačidla Hore/[+]. 6.
Bežné problémy Nasledujúca tabuľka uvádza všeobecné informácie o bežných problémoch monitora, ktoré sa môžu vyskytnúť, ako aj možné riešenia: Bežné príznaky Možné riešenia Žiadny obraz/LED indikátor napájania nesvieti • Uistite sa, že video kábel je k monitoru a počítaču správne zapojený a zaistený. • Skontrolujte, či elektrická zásuvka správne funguje tak, že do nej zapojíte iné elektrické zariadenie. • Overte, či zariadenie vyžaduje väčší nabíjací výkon ako 65 W.
Bežné príznaky Možné riešenia Chýba farba • Spustite funkciu samočinného testu monitora. • Uistite sa, že video kábel je do monitora a počítača správne zapojený a zaistený. • Skontrolujte, či kolíky v konektore video kábla nie sú zohnuté alebo poškodené. Pri používaní zapojenia USB Type-C do počítača, prenosného počítača a podobne dochádza k prerušovaniu nabíjania. • Skontrolujte, či zariadenie prekračuje maximálnu spotrebu energie 65 W.
Príloha Bezpečnostné pokyny VÝSTRAHA: Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo postupov, ktoré sa v tejto dokumentácii neuvádzajú, môže mať za následok nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom alebo mechanické poškodenie. Informácie o bezpečnostných pokynoch nájdete v časti Informácie týkajúce sa bezpečnosti, životného prostredia a právnych predpisov (SERI).
