Dell C1422H Manual de Usuário Modelo do Monitor: C1422H Modelo Regulamentar: C1422Hf
Notas, Cuidados e Alertas ota: A NOTA indica informações importantes que ajudam que você tenha o N melhor uso de seu computador. CUIDADO: Um CUIDADO indica dano em potencial no hardware ou perda de dados se as instruções não forem seguidas. ALERTA: Um AVISO indica o risco de danos materiais, danos pessoais ou morte. *Copyright © 2021 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas de comércio são da Dell Inc. ou suas subsidiárias.
Índice Sobre seu monitor..............................................5 Conteúdo da Embalagem............................................ 5 Características do produto.......................................... 6 Identificação dos recursos e controles......................... 7 Especificações do monitor.......................................... 9 Atribuições dos pins...................................................14 Capacidade Plug and Play...........................................
Solução de problemas........................................27 Teste automático...................................................... 27 Diagnóstico incorporado............................................ 29 Problemas comuns.................................................... 30 Apêndice..........................................................32 Instruções de segurança............................................ 32 Avisos FCC (somente para os E.U.A.) e Outras Informações Regulamentares....................
Sobre seu monitor Conteúdo da Embalagem O seu monitor foi enviado com os componentes indicados na tabela. Certifique-se de ter recebido todos os componentes e veja Entre em contato com a Dell se algo estiver faltando. NOTA: Alguns itens podem ser opcionais e podem não ser fornecidos com o monitor. Alguns recursos podem não estar disponíveis em alguns países.
Características do produto O monitor Dell C1422H tem uma matriz ativa, Transistor de Filme Fino (TFT), Tela de Cristal Líquido (LCD), antiestática e luz de fundo LED. Os recursos do monitor incluem: • Tela de visualização diagonal de 35,56cm (14,0 pol), resolução 1920 x 1080, além de suporte de tela cheia para resoluções mais baixas. • Ângulos de visualização de 178 graus nas direções vertical e horizontal. • Taxa de contraste dinâmico (700:1).
Identificação dos recursos e controles 1 Rótulo Descrição 1 2 3 4 2 3 4 Utilização Para ligar ou desligar o monitor. Botão Liga/Desliga A luz branca sólida indica que o monitor está Alimentação ligado e funcionando normalmente. A luz branca (com indicador de LED) piscando indica que o monitor está no Modo Standby. Porta USB Tipo C (Suporta a função modo Alt DP 1.2 e PD) Botões de função Conecte seu computador portátil/telefone usando o cabo USB Tipo C (C a C). Nota: Dados USB não suportados.
Vista posterior e informações da etiqueta 1 RótuDescrição lo 1 Código de barros, número de série, guia de serviço e informações regulamentares 8 │ Sobre seu monitor Utilização Consulte esta etiqueta se precisar contactar Dell para obter suporte técnico. Lista das aprovações regulamentares.
Especificações do monitor Modelo C1422H Tipo de tela Matriz ativa-TFT LCD Tipo de painel Comutação no Plano Área visualizável Diagonal Área ativa: Frequência Frequência Área Espaçamento de pixel Pixel por polegada (PPI) Ângulo de visão: Frequência Frequência Brilho Relação de contraste 355,60 mm (14,00 pol) 309,31 mm (12,18 pol) 173,99 mm (6,85 pol) 53816,85 mm2 (83,42 pol2) 0,1611 mm 158 178° (típico) 178° (típico) 300 cd/m2 (típico) 700 para 1 (típico) Revestimento da placa frontal Revestimento rí
Especificações da resolução Modelo Alcance de varredura horizontal Alcance de varredura vertical Resolução predefinida máxima C1422H 30 kHz a 80 kHz (automático) 56 Hz a 61 Hz (automático) 1920 x 1080 a 60 Hz Modos de visualização predefinidos Modo de visualização Frequência vertical (kHz) Frequência vertical (Hz) Pixel clock (MHz) Polaridade de sincronização (Horizontal/ Vertical) VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1366 x 768 VE
Especificações elétricas Modelo C1422H Sinais de entrada de vídeo Sinais de entrada de sincronização Consumo de Energia USB Tipo C/DisplayPort, 600 mV para cada linha diferencial, impedância de entrada de 100 Ω por par diferencial Sincronizações horizontal e vertical separadas, sem polaridade de nível TTL, SOG (SYNC composto em verde) 0,3 W (Modo Desligado)1 0,3 W (Modo Standby)1 6 W (Modo Ligado)1 7,5 W (Máx)2 4,66 W (Pon)3 22,86 kWh (TEC)3 1 Como definido na UE EU 2019/2021 e UE 2019/2013.
Características físicas Modelo C1422H Tipo de cabo de sinal Cabo 1,0 m USB Tipo C (C a C) NOTA: Os monitores Dell são destinados a operar de modo otimal com cabos de vídeo que são enviados com seu monitor. Como a Dell não tem controle sobre os diferentes fornecedores de cabos no mercado, o tipo de material, conector e processo usado para fabricar estes cabos, a Dell não garante o desempenho do vídeo nos cabos que não são enviados com seu monitor Dell.
Características ambientais Modelo Temperatura C1422H Operação Não operação: Armazenagem/Envio 0°C a 40°C (32°F a 104°F) -20°C a 60°C (-4°F a 140°F) Umidade Operação Não operação: Armazenagem/Envio 10% a 80% (não-condensação) 5% a 90% (não-condensação) Altitude Operação Não operação: Dissipação térmica 5,000 m (16,404 pés) (máximo) 12,192 m (40,000 pés) (máximo) 25,59 BTU/hora (máximo) 20,47 BTU/hora (típico) Sobre seu monitor │ 13
Atribuições dos pins Porta USB Tipo C Pin Sinal Pin Sinal A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 TERRA B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 TERRA SSTXp1 SSTXn1 VBUS CC1 Dp1 Dn1 SBU1 VBUS SSRXn2 SSRXp2 TERRA 14 │ Sobre seu monitor SSTXp1 SSTXn1 VBUS SSU2 Dn1 Dp1 CC2 VBUS SSRXn2 SSRXp2 TERRA
Capacidade Plug and Play Você pode instalar o monitor em qualquer sistema compatível Plug and Play. O monitor fornece automaticamente ao computador seus Dados de Identificação de Visualização Estendida (EDID) usando o Canal de Dados de Exibição (DDC) de modo que o computador possa ser configurado e otimizar as definições do monitor. A maioria das instalações do monitor é automática, você pode selecionar diferentes definições conforme desejado.
Configuração do monitor Camisa A camisa de proteção enviada com o monitor pode proteger seu monitor de danos durante o envio ou armazenagem. As seguintes ilustrações mostram como usar a camisa de proteção. Ajuste de inclinação Veja a ilustração abaixo por um exemplo da faixa de inclinação.
Conexão do seu monitor ALERTA: Antes de começar qualquer dos procedimentos desta seção, siga o Instruções de segurança. NOTA: Não conecte todos os cabos ao computador ao mesmo tempo. Para conectar o monitor para o computador: 1. Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentação. 2. Existem 2 tipos de uso para o C1422H: uso normal e uso em carregamento. Uso normal Existem 2 tipos de uso normal para C1422H: notebook e celular. 1. Conecte a porta USB Tipo C do notebook e C1422H com um cabo USB Tipo C.
Uso de Plug in Existem 2 tipos de uso de plug in para o C1422H: notebook e celular com adaptador de força. 1. Conecte o adaptador de força Tipo C ao C1422H e conecte C1422H ao notebook com um cabo USB Tipo C. (Cabo marcado eletronicamente, classificação da corrente: 5A) USBType-C Tipo C USB USBType-C Tipo C USB USB-PD USB-PDAdaptador Adapter 2. Conecte o adaptador de força Tipo C ao C1422H e conecte C1422H ao celular com um cabo USB Tipo C.
NOTA: Quando conectar um adaptador de 90W ou acima, a saída de entrega de força máxima do monitor é 65W. Quando conectar um adaptador de 65W, a saída de entrega de força máxima do monitor é 45W. Quando conectar um adaptador de 45W, a saída de entrega de força máxima do monitor é 30W. Quando conectar um adaptador <30W, a saída de entrega de força máxima do monitor é 7,5W. O monitor Dell C1422H pode fornecer apenas uma saída máxima de 65W para o sistema.
Conexão com o dispositivo Docking Configuração não suportada USBType-C Tipo C USB USB-PD Adaptador USB-PD Adapter USB USBType-C Tipo C Configuração suportada Uso normal USB USBType-C Tipo C USBType-C Tipo C USB USB USBType-C Tipo C Uso de Plug in USB Type-C USB Tipo C USB USBType-C Tipo C USB USBType-C Tipo C USB-PD Adaptador USB-PD Adapter USB-PD Adaptador USB-PD Adapter USBType-C Tipo C USB 20 │ Configuração do monitor USB USBType-C Tipo C USB USBType-C Tipo C
Operação do seu monitor Ligação do monitor Pressione o botão para ligar o monitor. Usando o controle do painel frontal Use o botão de controle na borda do monitor para ajustar a imagem que está sendo visualizada. 1 A seguinte tabela descreve os botões de controle: Botões de controle 1 Botão de alimentação (com luz de status da energia) Descrição Para ligar ou desligar o monitor. A luz branca sólida indica que o monitor está ligado e funcionando normalmente.
Controles OSD Use os botões na borda do monitor para ajustar as definições de imagem. 3 - 2 + 1 Botões de controle 1 ComfortView 2 + Brilho/ Acima/[+] 3 Brilho/ Para baixo/[—] Descrição Para lançar o menu On-Screen Display (OSD) ou para acessar a lista de itens/opções de um item de menu. Para mais informações, veja Acesso ao menu OSD. • Pressione a tecla para chamar o menu OSD ComfortView. • Pressione a tecla para LIGAR/DESLIGAR ComfortView.
Uso do menu On-Screen Display (OSD) ComfortView Diminui o nível de luz azul emitida pela tela para tornar a visualização mais confortável para seus olhos. Os possíveis efeitos a longo prazo da emissão de luz azul do monitor pode causar dano aos olhos, como fadiga ou tensão ocular. Pressione para habilitar/desabilitar ComfortView.
Acesso ao menu OSD NOTA: Qualquer mudança feita será automaticamente salva quando você se mover para outro menu, sair do menu OSD ou aguarde o menu OSD se fechar automaticamente. 1. Pressione a tecla para chamar o menu OSD ComfortView. • Pressione a tecla para LIGAR/DESLIGAR ComfortView. ComfortView = LIGAR ComfortView = DESLIGAR 2. Pressione a tecla para chamar o menu OSD Brilho . para aumentar o brilho e pressione o botão • Pressione o botão brilho (mín. 0; máx. 100).
Mensagens de alerta OSD Quando o monitor não suporta um modo de resolução particular, você verá a seguinte mensagem: Dell 14 Monitor A duração de entrada atual não é suportada pela tela do monitor. Por favor, mude sua duração de entrada em 1920×1080, 60Hz ou alguma outra duração do monitor indicada, assim como as especificações do monitor. C1422H Quando o monitor entra no modo Standby, aparecem as seguintes mensagens. Dell 14 Monitor Verificando Scanning forsinal... signal...
Configuração da resolução de visualização no seu monitor Definição da resolução de visualização em 1920 x 1080 Para o melhor desempenho, defina a resolução de visualização em 1920 x 1080 pixels executando os seguintes passos: Com Windows 7: 1. Clique com botão direito do mouse na área de trabalho e clique em Resolução de Tela. 2. Clique no menu suspenso de Resolução da Tela e selecione 1920 x 1080. 3. Clique em OK. Com Windows 8 ou Windows 8.1: 1.
Solução de problemas ALERTA: Antes de começar qualquer dos procedimentos desta seção, siga o Instruções de segurança. Teste automático O seu monitor fornece um recurso de teste automático que permite verificar se seu monitor está funcionando adequadamente. Se o monitor e o computador estão conectados corretamente, mas a tela permanece escura, execute o autoteste do monitor, executando as seguintes etapas: 1. Desligue seu computador. 2.
5. Reconecte o cabo USB Tipo C do computador , depois ligue seu computador, aguarde até que a reinicialização do computador seja completada. Se seu monitor permanece escuro depois da etapa 5, verifique seu controlador de vídeo e computador.
Diagnóstico incorporado Para executar o diagnóstico integrado: 1. Certifique-se de que a tela está limpa (sem partículas de pó sobre a superfície da tela). 2. Pressione e segure o botão por aproximadamente 3 segundos e aguarde por um modelo de diagnóstico pop up. 3. Use o botão Acima/[+] para mudar o modelo. Um modelo de teste cinza aparece no início do programa de diagnóstico. 4. Verifique cuidadosamente a tela para anormalidades. 5. Pressione o botão Acima/[+] para mudar os modelos de teste. 6.
Problemas comuns A seguinte tabela fornece informações gerais sobre problemas comuns do monitor que você pode encontrar e as possíveis soluções: Sintomas comuns Soluções possíveis Sem vídeo/LED de energia desligado • Assegure que o cabo de vídeo conectando o monitor e o computador está adequadamente conectado e preso. • Verifique se a tomada elétrica está funcionando corretamente usando qualquer outro equipamento elétrico. • Verifique se o dispositivo exigiu mais de 65W de carregamento de força.
Sintomas comuns Soluções possíveis Carregamento intermitente • Verifique se o consumo de força máxima do dispositivo é superior a 65 W. ao usar a conexão USB Tipo • Certifique-se de usar só o adaptador aprovado Dell ou o adaptador que vem C ao computador, laptop, etc. com o produto,. • Certifique-se de usar o cabo USB Tipo C aprovado pela Dell fornecido com o monitor. • Certifique-se que o cabo USB Tipo C não esteja danificado.
Apêndice Instruções de segurança ALERTA: O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes daqueles especificados nesta documentação pode resultar em exposição a riscos de choque elétricos e/ou mecânicos. Para informações sobre instruções de segurança, veja as Informações de Segurança, Ambientais e Regulamentares (SERI). Avisos FCC (somente para os E.U.A.) e Outras Informações Regulamentares Para avisos FCC e outras informações regulamentares, veja o site de conformidade regulamentar, em https://www.